IN DE BELANGSTELLING op de Jaarbeurs
standen 108-110
PRETTIG
BINNENHUIS
in stad en streek
toonaangevend in de hedendaagse wooninrichting
MOLENSTRAAT 70 AALST - TEL. 053 276 08
Tapijtenkollectie '68
bouwen
wonen
komfort
de apartheid.
Nu het nieuwe schooljaar na
dert komt het kind terug in de be
langstelling. De schoolplichtigen
vooral. Wij, de volwassenen, die
het natuurlijk allemaal beter weten
en beter aanvoelen, gaan het kind
opleiden voor het volwassen levens
avontuur.
Schoolpakt of geen schoolpakt,
moderne scholenbouw, enz., maar
nog steeds in voor kinderen be
nauwende kotnplexen. Hier en daar
een uitnzondering niet te na ge
sproken. Voor de rest hangt het
allemaal af van de onderwijzer of
de onderwijzeres of een afdeling
van dat komplex, de klas, een ruim
te is tussen muren waar het kinder
leven zich spontaan kan ontwik
kelen.
Maar dat zijn schoolgebouwen,
officiële of vrije. Laat ons inmid
dels zwijgen over kindertehuizen.
ooo
Als wij dan bouwen, zorgen wij
er natuurlijk wel voor dat enkele
slaapkamertjes voor kinderen zijn
gepland. De beschikbare ruimte
niet in funktie van het kind maar,
hoe kan het anders, in funktie van
het geheel, vanuit een optiek van
de volwassene
Als de architekt een man is met
verbeelding en het hem niet ont
breekt aan «zingeving» zal hij wel
licht ook aan de kinderen van de
bouwheer denken, maar in hoeveel
gevallen wordt hij dan niet afge
remd door het bouwbudget, door
de steriele opvatting van zijn op
drachtgevers, die wel afwimpelen
met... o ja, de kinderen, die wor
den toch groot.
Men stapelt de kinderbedjes dan
wel opeen, de kinderslaapkamer is
precies berekend op hef volume
van de jeugdige gebruiker. Niet
meer. Men bouwt een huls voor
volwassenen prestigieus, een
kwestie van standing. En men
bouwt niet alleen een huis, maar
ook restaurants, hotels en wat al
meer voor volwassenen.
ooo
En de straten, de steden zijn er
ook voor volwassenen. Intussen
zijn er wel de kinderkribben en
niet eens overal zijn er wel T.V.
jeugdprogramma's, jeugdlektuur,
enz., en een speelgoedproduktie
die de techniek ten behoeve van
een volwassen wereld imiteert, de
perfekte miniatuur straaloorlogstui-
gen niet uitgesloten.
Wij kunnen er nog verder over
nadenken In het kader van onze
maatschappij, waar het kinderaan
tal wel moet verminderen, naar het
blijkt, zijn zij een apart iets. In
feite niet eens volledig geïnte
greerd in de maatschappij van de
volwassenen.
De kinderen mogen verder lopen
in huizen waar ze de wereld zien
vanuit hun eigen beperkte hoogte,
waar de volwassene torenhoog uit
steekt. Zowat het onwezenlijke le
ven van kabouters, echt volgens
goedkope maar onechte sprookjes.
Veiligheid en komfort voor het kind... Blijft de vraag wat
de baby van deze «vrijheidsbeperking» denkt...
De herfst en de winter
staan ook op de kalender.
Dat betekent dat U weldra
meer binnenhuis gaat leven.
U hebt ongetwijfeld een
prettig wooninterieur. Maar
het is pas af, met een
ideale vloerbedekking.
De keuze van tapijten doet
U niet overijld. U stelt
eisen betere kwaliteit,
kreaties die harmoniëren
met het geheel van Uw
interieur.
Gedetailleerde en vakkun
dige voorlichting wordt U
graag verstrekt op onze
Jaarbeursstanden.
Denk er vooraf reeds aan
dat DESSOTAPIJTEN om
wille van hun kwaliteit,
design en kleuren, reeds
worden gebruikt in kerken,
sporthallen, kuituurcentra
in Belgie en Nederland.
serav
Dessó
Karpetten in zuivere scheerwol.
o Dessonate"de trots van Desso's kollektie moderne
hoogpolige tapijten. Skandinavische rya-
types. Bijzonder dekoratief. Blijvend mot
en keverecht door Eulan-behandeling.,,
o Dessonate "Het dessin 8004 in de hoogpooi-kwaliteit.
Dessonate wordt ook geleverd als rond
karpet.,,
o Menuette"Menuette is een hoogpooi-kwaliteit, met
fraaie dessinering en briljante kleuren.,,