e stad - doorheen de stad - doorheen de stad - do
Burgerlijke stand der stad Aalst
Geboorten binnen de. stad
Bezoek onze NIEUWE TOONZAAL
DEUREN BOGOMA
Houthandel Jules MUYLAERT
Het winterprogramma van de
Catharinisten 1968-69
Diamanten
bruiloften
Dodenherdenking
Vier gekroondenfeest
13
VAN 22 TOT EN MET 28 OKTOBER 1968
Pieter De Braekeleer, metselaar,
59 j., echt. van Maria Pollet, geh.
te Liedekerke, Stationsstraat 92.
Camilla Maria Desideria Ghislai-
na De Coninck, bediende, 64 j.,
ongehuwd, geh te Aalst, St Job
straat 198.
Margareta Caïharina Moortgat,
zb., 82 j., wede. van Frans Stuij-
ver, geh. Aalst. Binnenstraat 35.
Bernardus César Galle, zb., 85
j., wedr. van Siephania Bogaert,
geh. te Schoonaarde, Opstalstr 35.
Francisca Angelica Baeyens, zb.,
89 j., wede. Valerius Keymeulen,
geh. Aalst, Vilainstraat 15.
Judocus Petrus Prosper Roelandt
zb., 65 j., echt. van Philomena De
Smet, geh. Aalst, Langestr 113.
Maria Louisa Van Cauwenbergh,
zb., 87 i., wede. van Egide Spit-
taels, geh. Aalst, Dr De Moorstr.
Eudoxia Euiodia Van Lierde, zb.,
54 j., wede. van Robertus Van Laer
geh. St Katherin^-Lombeek, Kerk
straat 50.
Joanna De Bisschop, zb., 79 j.,
wede. van Petrus De Bolle, geh.
ieralfene, Dalastraat 62.
Emilie Van Melkebeke, zb., 76 j..
echte, van Constantien Schouppe,
geh Kerksken, Boekentstraat 49.
Josephus Dominicus De Sutter,
zb., 78 j., echt. van Leontina De
Sadeleer, geh Erpe, Kraaineststr.
12.
Ludvina Brys, zb., 76 j., wede.
van Joannes Callebaut, geh te E-
rembodegem, Keppestraat 37.
Alfons Franciscus Verherstraeten
landbouwer, 67 j., ongehuwd, geh.
Opwijk, Doortstr 133.
Benoit Redant, zb., 78 j., echt.
van Gabrielie De Wolf, geh Hofsta-
de, Blektestraat 48.
Josephus Ludovicus Thomas, zb.
69 j., echt. van Maria Hermans,
geh Merchtem, Stoofstraat 38.
Jozef Van den Broeck, zb., 71 j.
echt. van Maria Paelinck, gehuisv.
Aalst, Denderm. stg 266.
Huwelij'ken
Pierrino Van de Meerssche bak
ker, geh. Aalst, Bredestr 112 met
Nicole Troch, strijkster, Aalst, Geld-
hofstr 85.
Johny De Wuffel, arbeider, Aalst
Bevrijdingsstraat 60 met Martha
De Schrijver, handlangster, Aalst,
Doornveld, 7.
Johny Van Hecke, arbeider,
Aalst, Koeistr 22A, met Rosine Van
Cauwenbergh, zb Aalst, Koeistraat
22A.
Luc Van den haute, electricien,
Haanert, Uiepeweg 22, met Yvette
De Malderé, strijkster, Aalst, Vi-
lainstr 26.
Heinrich Vanparijs, rubberbewer
ker, Denderleeuw, De Nayerstr 22,
met Marie José Pfaff. arbeidster,
Aalst, Bieststr 1.
Paul Matthys, huisschilder, Aalst,
Dr De Moorstraat 108 met Gode-
lieve Van den Abeele, naaister,
Aalst, Zonnestraat 72.
Johnny Janssens, mekanicien,
Aalst, B. Dedekenstr 15, met Jean-
nine Vermeulen, stikster, Aalst, F.
de Hertstr 36.
Paul Van Kerckhove, studiemees
ter, Wachtebeke, Molenhoek 11
met Marie Buysse, verkoopster,
Aalst, A. Marcelstr 62.
Mario De Boeck, juwelier, Aalst
Kattestr 70 met Magda Mergan,
zb Aalst, Immerzeeldreef 259.
VN 22 TOT EN MET 28 OKTOBER 1968
Luxe-deureri Standaard-deuren
Rijke keus in verschillende houtsoorten.
Afwasbare platen voor keukens, badkamers, plafonds
Muurbakfeding - Decowall - Mouluren - Vloerbekleding
VRIJE INGANG
BREDESTRAAT, 81 AALST Tel. 213.23
Bij de vriendekring F.F.R. Aalst
werden meer dan 20 verdienste
lijke personeelsleden onderschei
den ter gelegenheid van de viering
van Garentwijndersdag. We zien
hier de gevierden, samen met le
den van de directie.
Nancy Wenes, Langehaagstraat
34, Gijzegem
Marnix Buggenhoudt, Lodders-
hoek 18, Liedekerke
Peggy Goeman, Waverstraat 72
Moorsel
Luc De Bleser, Stg Geraards-
bergen 14, St Pieters-Kapelle
Hllde Bouchez, Spiegelstraat 3,
Asse
Jean Van Handenhove, Stations
straat 21 St. Katherina-Lombeek
Katryn Brack, Kleistraat 56B, E-
rembodegem
Hans Thybaert, Ledebaan 17,
Aalst
Hilde Goeman, Goudenleeuwsïr.
22, Aalst
«Gerda De Brucker. Boterhoek 52
Wichelen
Geert Beerens, Damstraat 42
Nieuwerkerken
Lieve De Clercq, Provinciebaan
78, Hillegem
Roland Goossens, Grote Baan,
57, Herdersem
Dirk Roelandt, Kerrebroekstraat
123 Aalst
Sonja Van den Bossche, Ninove-
steenweg 140 Erembodegem
Anja Den Herder, Getegemstraat
2/A Haaltert
Ingrid Hendrickx, IJzerenwegstr
5, Hofstade
Geert Meysman, Heirbaan 78,
Opwijk
Michaël Mergan, St Jobstraat 40
Aalst
Alain Verleysen, Oudebaan, 21,
Bambrugge
Anja Willems, Molenstraat 42,
Hofstade
Michaël Buyle, Kroonstraat 58,
Aalst
Myriam D'Haese, Langestraat 46
Aalst
Wim Roels, Kortenhoekstraat 24
Hofstade
Philippe Haegeman, Prov. Baan
15, Mere
Nico Van Schuylenbergh, Statie
straat 66, Welle
Eleonora Van Schuylenbergh,
Statiestraat 66, Welle
Peter Van der Spiegel, Nestor
de Tièrestraat 43 Aalst
Kristel Van de Velde, Stations
straat 18. Erembodegem
Katty De Backer, V. de Saede-
leerstraat 116, Aalst
Anja Van Den Berghe, Kattestr
13 Welle
Percy Mus, St, Jobstraat 200
Aalst
-Vim Luycx, Regelsbruggestraat
58, Aalst
Kris Ledegen, Kouterstr 6 Aalst
Guy Borms, Hoogstraat 5 Hof
stade
Erika Neys, Statiebaan 12, Baar-
degem
Marc Van den Bulcke, Ingang
Lauwerijs 6, Aalst
Jo De Middeleer, Terlicht 90,
Kerksken
Geert Guns, Raffelgemstraat 16
Aalst
Huis C O P P E H S
Nestor da Tièrestraat, 15
Aalst Tel. 212.53
A:üeenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bord Grote Gezinnen
Zegels Vaiois
Tijdens een feestzitting van de CCOD te Aalst werden Prosper
Uvin (15 jaar bestuurslid), Gustaaf Corten (35 jaar lid), Virgile
Van den Bossche (35 jaar lid) en Gustaaf Vander Eist (42 jaar
bestuurslid) onderscheiden. De gevierden zijn hier samen met
de overige leden van het bestuur.
Na de vertoningen op zondag
27 en maandag 28 voeren de Cat
harinisten heden donderdag 31 het
beeldig toneelspel in drie bedrij
ven de gekende schrijver Thorn
ton Wilder, onder de regie van
Herman Slagmulder «ONS STAD
JE» op.
Ons stadje is een'zeldzame en
gelukkige combinatie -van dichter
lijke visie en uitbeelding van het
gewone leven. Geïnspireerd naar
het Chinese toneel waarin het de
cor bestaat uit onbelangrijke zet
stukken die door de toeschouwer
naar eigen fantasie kunnen bete
kenis krijgen, schildert de schrij
ver ons een stukje alledagsleven in
een klein provSnr.ïestadje. Een
verteller helpt het decor en de
sfeer scheppen en treedt zo nodig
zelf op. Geboorte, liefde, trouwen
en dood worden in een zeer sim
pele vorm weergegeven..
In de voornaamste rollen Oscar
Van Malder, Dries Bruyninckx. 'Bi-
■biana Van der Poten, en een twin
tigtal andere medewerkers.
Werkelijk Ons stadje is een
toneelspel om van te genieten.
STAAN VERDER OP HET
PROGRAMMA
Op zaterdag 14 december 1968
gaat in de zaal Rink een FESTI
VAL door met Eenakters, humor,
allerlei verassingen en ook reeds,
wat we zouden kunnen noemen
een pré-ka'rnavalistische stemming
gevolgd door een gezellige dans
partij... Zeker iets voor wie be
langstelling heeft voor toneel, doch
tevens zelf aktief wil zijn.
Op 30 januari, 2 februari en 3
februari 1969 wordt het program
ma dan voortgezet met de opvoe
ring van BLOOTVOETS IN HET
PARK, het zeer gekende wereld
succes van Neil Simon. Het is
een sprankelend en pittig blijspel
dat wordt opgevoerd onder regie
van Tuur Callens. Bibiana Van der
Poten, Gilbert Eelbode, Herman
Slagmulder, Agnes Gabrio Van
Daele en Jos Van Mol verlenen
hieraan hun medewerking zodat
wel kan verwacht worden dat dit
tot een reuze lachsucces zal uit
groeien...
Vermelden we nog dat na ons
traditioneel en jaarlijks KARNA-
VALBAL op zaterdag 15 februari
1969 onze Kamer met de andere
Aalsterse toneelverenigingen een
toneelstuk zal opvoeren in een sa
menwerking van het ATV, onder
de Regie van de Hr R. De Wilde.
Wij hopen dan ook dat program
ma de interresse zal krijgen van
het Aaisters toneelpubliek.
E.
Te Aalst vieren de echtgenoten
Modestus Beeckman, geb. te
Aalst 19 september 1884 en
Esther Rosa Van der Gucht geb.
te Aalst 28 september 1889 hun
diamanten bruiloft.
Ze huwden te Aalst op 4 no
vember 1908.
De echtgenoten thans wonende
■in de Molenstraat 67 werden ge
zegend met 2 kinderen, 5 kleinkin
deren en 11 achterkleinkinderen
o o
Te Aalst vieren de echtgenoten
Petrus Robertus Cornelus, geb.
te Aalst op 11 mei 1887 en Anna
Eg id ia Bosman geb. op 9 juli
1886 hun diamanten bruiloft.
Ze huwden te Aalst op 4 novem
ber 1908
De echtgenoten thans wonende
in de Arbeidstraat 9 Aalst werden
gezegend met 2 kinderen, (beide
overleden), 1 kleinkind en 2 ach
terkleinkinderen.
VRIJDAG 1 NOVEMBER 1968
Te 9u.30 'koer stadhuis -
bijeenkomst.
Te 10 uur: OPTOCHT naar
het kerkhof
Wegwijzer: Grote Markt, Nieuw-
straat, Vredeplein (aansteken van
de fakkels der herinnering en der
Vlaamse Ardennen), Keizerlijke
Plaats, Geraardsbergse straat,
Kerkhoflaan, Kerkhof.
PLECHTIGHEDEN op het kerk
hof: plaatsen van de fakkel - korte
gelegenheidsrede - bloemenhulde
en défilé.
Jaarlijks feest der «Vier Ge-
kroonden» patroonsdag der aan
nemers uit het bouwbedrijf, op
zondag 10 november e.'k.
Het programma voorziet de vol
gende plechtigheden
Te 11 uur H. Mis in de Sint
Martin us kerk.
Te 12 uur akademische zitting
in de feestzaal van het stadhuis,
uitreiking van eretekens aan de
leden en 'hun werknemers.
Te 13.30 uur feestbanket in de
zaal Madeion, Grote Markt.
Te 18 uur gezellig samenzijn.