tv.
kroniek
Kerstmis in de televisie
DONDERDAG
VRIJ DAG
FRANKRIJK 1
20.00 Les animaux du monde
20.30 Film De Mayerling
a Sarajevo
22.10 Debat
23.10 On en parle
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws
16.45 Zenuwen zonder kabels
17.05 Chicago-Blues
17.20 Wat wilt ge worden?
18.00 Nieuws
18.05 Auf Humboldts Spuren
18.25 Goedenavond
18.30 Hier en nu
19.10 Beroepen, jobs, hobbies
19.40 Van de Eifel tot
het Weserbergland
20.00 Joernaal
20.15 Da steht eine Burg
ubern Tale?
21.00 Pauls Party
22.05 De Bluebell Girls
22.35 Joernaal
BRUSSEL NEDERLANDS
18.30 Duitse les
18.55 Zandmannetje
19.00 Tienerklanken
19.35 Politieke tribune
19.50 Keurig Frans
19.52 Zoeklicht en mededelingen
20.00 Joernaal
20.25 Ritmeester Buat
21.15 Contact
22.00 Première
22.40 Joernaal
BRUSSEL FRANS
14.00 Schooltelevisie
18.10 Nieuws
18.15 Le canard Saturnin
18.30 Allo les jeunes
18.55 Katolieke uitzending
19.25 Voor de kleintjes
19.30 L'homme du Picardie
20.00 Joernaal
20.35 Film Sois belle et tais-toi
22.15 Wielrennen
22.45 Joernaal
NEDERLAND 1
11.20 Opening van het kanaal
Gent Terneuzen
18.50 Voor de kleintjes
19.00 Nieuws
19.06 Breng eens een zonnetje
19.25 Durf te leven
20.00 Joernaal
20.20 Hier en nu
20.45 T.V.-spel Onder druk
gezet
21.50 Ballet
22.30 Gezond gezin
22.55 Nieuws
23.00 Teleac
NEDERLAND 2
18.30 Opening van het kanaal
Gent Terneuzen
18.50 Voor de kleintjes
19.00 Nieuws
19.03 Scala
20.00 Joernaal
20.20 Dean Martin Show
21.10 Medische kroniek
21.50 Kerstliederen
22.10 Lichtkogels in de kerk
22.40 Joernaal
12.30 Middagmagazine
13.00 Joernaal
14.00 Schooltelevisie
15.20 Uitzending voor de jeugd
18.20 Contact
18.30 Teuf Teuf
18.45 Lire et comprendre
19.15 Voor de kleintjes
19.20 Regionaal nieuws
19.40 L'Homme du Picardie
20.00 Joernaal
20.30 Téléscope
22.00 Alors...
22.40 Joernaal
FRANKRIJK 2
18.15 Schooltelevisie
19.40 Joernaal en Sport
20.00 Le mot le plus long
20.30 Verdict
21.10 Debat
21.40 Musique pour vous
22.25 Nocturne
22.40 Micro's en camera's
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws
16.45 Kinderuur
18.00 Nieuws
18.05 Van Babyion
tot overmorgen
18.25 Goedenavond
18.30 Hier en nu
19.10 Novellen uit onze tijd
19.40 Europees feuilleton
20.00 Joernaal
20.15 Film Midnight Lace
22.00 Opmars in de Middel. Zee
22.45 Joernaal
BRUSSEL NEDERLANDS
18.55 Zandmannetje
19.00 Luceat
19.30 Ziet u er wat in
19.50 Hier spreekt men Nederl.
19.55 De Weerman
20.00 Joernaal
20.25 Beschuldigde sta op
21.55 Nieuws
22.00 Portret van Geza Anda
BRUSSEL FRANS
14.00 Schooltelevisie
18.10 Nieuws
18.15 Roule Roule
18.30 Kindermuseum
18.55 Affiches
19.25 Voor de kleintjes
19.30 L'homme du Picardie
20.00 Joernaal
20.30 T.V.-spel L'échappé
22.45 Joernaal
NEDERLAND 1
18.50 Voor de kleintjes
19.00 Nieuws
19.06 Johnny Hallyday
19.35 Koning klant
20.00 Joernaal
20.20 Achter het nieuws
20.45 Detectivebureau O
21.40 Mies en scene
22.45 Joernaal
23.00 Teleac
NEDERLAND 2
18.50 Voor de kleintjes
19.00 Nieuws
<9.03 Scala
20.00 Joernaal
20.20 Leven in de pastorie
20.50 De Annanacks in het
Canadese Poolgebied
21.40 Bonanza
22.30 Brandpunt
22.50 Joernaal
FRANKRIJK 1
9.50 Schooltelevisie
12.30 Middagmagazine
13.00 Joernaal
14.25 Schooltelevisie
18.20 Contact
18.30 Teuf Teuf
18.45 Loisirs tourisme
19.15 Voor de kleintjes
19.20 Regionaal nieuws
19.40 L'Homme du Picardie
20.00 Joernaal
20.30 Een kwartier met...
20.45 Willem de Veroveraar
23.15 Variété
23.55 Joernaal
FRANKRIJK 2
14.00 Schooltelevisie
19.40 Joernaal en Sport
20.00 Filmkroniek
20.35 Dim Dam Dom
21.30 Film Le baiser du tueur
22.40 On en parle
DUITSLAND 1
16.40 Nieuws
16.45 Toen ze nog jong waren
17.30 Swing In - Soul In
18.00 Nieuws
18.05 Van de stille heilige nacht
18.20 Weekoverzicht
18.25 Goedenavond
18.30 Hier en nu
19.10 Spectaculum
19.40 Muzikale miniaturen
20.00 Joernaal
201.15 De wereld van morgen
21.00 Film Das verraterische
Gesicht
21.50 Joernaal
22.05 Kerstavond op St. Pauli
23.05 Sportmannen van het jaar
GEHEIME OPDRACHT
zaterdag 14 december te 22u10
De drie maal oud-wereldkam
pioen bokser Sugar Ray Robinson
is een der gastvedetten in dit
tweedelig verhaal. De mannen van
de IMF krijgen opdracht de strijd
aan te binden met een bokssyn-
dikaat dat de wedstrijden vervalst
en er aldus een flinke bom duiten
bij verdienen bij de 'bookmakers.
O O O
DE 5 SLEUTELS TOT DE SCHAT
zondag 15 december te 15u00
'Dit verhaal begint in de tijd van
de opheffing der kloosterorden,
op de Woburnabdij. Koning Hen
drik VIII liet de abt arresteren
omdat deze weigerde een fabel
achtige schat af te staan. De abt
slaagde er in zijn kostbare bezit
te verbergen voor de soldaten van
de koning... Op dit ogenblik, enige
eeuwen later, is de abdij de eigen
dom van een hertog, maar het
landgoed rendeert niet meer en
wordt dus verkocht. Wanneer de
oude gebouwen gesloopt worden
staan Jill, Michael en Ken te kijken.
In een muurholte ontdekken zij een
vreemd hertegewei met tekeningen
op de punten. Zij menen de schat
van de abt al op het spoor te zijn,
maar er zijn nog andere kandidaten
die er heel wat geld en moeite
voor veil 'hebben...
O O O
DAKTARI
zondag 15 december te 19u05
Mike gaat de leeuw Clarence
gebruiken om een negerjongen op
nieuw zelfvertrouwen te schenken.
Zijn vader had hem als lafaard
uit het dorp verjaagd. Maar Cla
rence is een goedzak van een
leeuw, die je met een klapje op
zijn rug kunt wegsturen. Als er
dan in de buurt een echte moord-
leeuw ronddwaalt, denkt de jon
gen zich sterk genoeg om ook dat
gevaarlijk dier aan te kunnen. Mike
en zijn vrienden willen dan de
jongen helpen, doch het neger
opperhoofd komt tussenbeide...
In het programmaschema van de
Vlaamse Televisie tijdens de Kerst
dagen valt de hoofdtoon op twee
produkties, beide aangekondigd
voor dinsdag 24 december «In
die dagen» is een Kerstspel van
de Engelse schrijfster Dorothy Sa-
yers, die internationale bekendheid
verwierf met detectiveromans, to
neelstukken en luisterspelen met
religieuze thematiek. Het gaat om
21u20. De tweede hoofdbrok is
de Middernachtmis vanuit Hallein,
om 23u55.
«In die dagen» was oorspronke
lijk een luisterspel. De schrijfster
werkte het om tot een toneelspel
en Herman Pijfers vertaalde dit.
HARY JANOS
zondag 15 december te 20u40
De televisiebewerking van deze
oper^ van Zoltan Kodaly werd
geleverd door Mark L'iebrecht die
ook de regie voerde. Hary Janos
is zowat een Hongaarse baron
von Munchhausen. Hij beleeft drie
wonderfipke avonturen. Hij bevrijdt
de Oostenrijkse keizerlijke familie
die door de Russen was gevangen
genomen, verslaat de Franse le
gers en neemt Napoleon gevangen.
Wanneer bij op het punt staat in
het huwelijk te treden met de
dochter van de keizer, besluit hij
toch maar de voorkeur te geven
aan llka, het eenvoudige meisje,
met wie hij vroeger verloofd was.
0 0 0
MODERATO CANTABILE
maandag 16 december te 20u25
Moderato Cantabile, in Frankrijk
gedraaid door de bekende Engelse
toneel- en filmregisseur Peter
Brook, heeft destijds niet beant
woord aan de nogal hooggespan
nen verwachtingen. De film werd
koeltjes onthaald. Sommige critici
vonden de bewerking van Gerard
Jarlot en de schrijfster Marguerite
Duras niet geslaagd, anderen had
den het over een minderwaardige
vertolking van de twee hoofdper
sonages.
In deze film maakt Marguerite
Duras het portret van een Madame
Bovary 1960, het verhaal van een
tragedie die schuil gaat achter
ogenschijnlijk gewone gebeurtenis
sen zonder betekenis. De vrouw
van een fabrieksdirekteur, Anne
Devarédes, verveelt zich in Biaye,
een klein stadje op ongeveer 40
km. van Bordeaux, Een moord zet
er echter alles op stelten. Op de
plaats van de misdaad ontmoet
Anne een zekere Chauvin, bediende
'in de fabriek van haar man, die
haar minnaar wordt. Na een korte
romance vertrekt Chauvin en Anne
keert terug bij haar man.
0 0 0
DE HERBERGIERSTER
dinsdag 17 december te 20u25
Met dit 'blijspel heeft de auteur
Goldoni al vele generaties geamu-
Het hele gebeuren speelt zich af
in en om een overvolle Oosterse
herberg, waar Jozef en Maria te
vergeefs aankloppen en waar er
voor hen nergens plaats meer is.
Het wonder dat de loop van de
geschiedenis zou beïnvloeden ge
beurde als het ware terloops, bui
ten de drukte van een wereld die
zonder enige aandacht en vol min
achting in haar gejaagde bezig
heden opging en hoegenaamd niet
merkte wat er voorviel. Op deze
manier, zegt Dorothy Sayers, wil
ik de verbijsterende ironie van de
geschiedenis illustreren en tonen
dat de mensheid van Christus ook
echt mens-zijn was, dat de mensen
die zijn geboorte omringden wer-
seerd. Het werd midden de 18e
eeuw geschreven, met al het
speelse en hoofse dat die tijd ken
merkte. De herbergierster, Miran-
dola, heeft als gasten enkele adel
lijke heren die naar haar gunsten
dingen, samen met haar knecht en
rechterhand. Maar de derde gast
doet niet mee aan het spel. Hij
blijkt namelijk een vrouwenhater te
zijn. Dat 'is nu iets dat de her
bergierster niet kan nemen...
0 0 0
RITMEESTER BUAT
donderdag 19 december te 20u25
Het hof van onderzoek legt
Henri Buat het vuur aan de sche
nen, de invloed van Van Espenblad
wordt steeds meer merkbaar. Ook
de Witt, verbitterd door de gevol
gen van het verraad van Laurens
Van Heemskerk, heeft zich volledig
tegen Buat gekeerd. De gevonden
briefjes worden tot het uiterste
uitgebuit om hoogverraad aan te
tonen. De poging van tante Anna
heeft bijna sukses, maar de Witt
weigert te luisteren. Hij drijft nu
zelf de raad op om tot een vonnis
te komen. Weer ontdekt meester
Florisz dat een gewoon mens niet
tegen de hoge heren opgewassen
is, ook prins- Willem kan geen
uitkomst brengen. Het ene raadslid
na het andere buigt voor de wil
van de Witt en het harde aandrin
gen van Van Espenblad... Laat in
de avond krijgt Elisabeth Buat een
boodschap...
0 0 0
BESCHULDIGDE STA OP
vrijdag 20 december te 20u25
Dit proces is een reconstructie
van een proces uit het begin van
deze eeuw. In 1905 verschijnen
twee stropers voor het Assisenhof:
Louis Theyssen en Frans Vander
Malen. U denkt dadelijk aan hei
melijke nachtelijke strooptochten
met geweer en lichtbak, aan be
dreigingen, verklikking, vechtpar
tijen of brutaliteiten. Maar u slaat
de bal mis. Het gaat om 'n moord.
Frans Vander Malen en Louis
Theyssen hebben op een nacht een
oude vrouw doodgeslagen met een
bijl en daarbij haar 87-jarige zus
ter zo toegetakeld dat ze blijvend
krankzinnig 'is geworden. Tenslotte
hebben ze nog een kistje met hon
derddertig frank geroofd. Geen van
beide kerels gaat akkoord met
deze versie van de feiten. Ze ver
dedigen zich ieder op zijn eigen
manier. Vander Malen mak, gelaten
en afwezig, zonder veel karakter;
Theyssen echter oplettend, hard,
scherpzinnig en uitvoerig. De dag
bladen van toen schreven dat deze
boerenzoon en wildstroper kon
spreken als een advokaat. Ze zou
den de roofmoord gepleegd hebben
om zich een fiets aan te schaffen...
kelijke mensen waren en geen figu
ren uit een verhaal, dat Christus
niet in de bijbel werd geboren,
maar op aarde.
De Middernachtmis wordt dit
jaar uitgezonden vanuit Hallein,
een klein stadje bij Salzburg in
Oostenrijk, waar 150 jaar geleden
het over heel de wereld bekende
en in vele talen vertaalde Kerstlied
«Stille nacht, Heilige nacht» is
ontstaan. De Middernachtmis zal
worden opgeluisterd met wereld
bekende Kerstliederen gezongen
door de koren van Hallein en het
mannenkoor van de St. Jonh Uni
versity Minnesota (U.S.A.).
