HANBELSPOCKET
Bouwhuip
OPTIEK PRAET
Het Aalsters
soldatenhoekje
iffloi&Gi' in uw sgonsS®
Marktprijzen
der stad Aalst
T
Josephine VAN DER STEEN
5
P.V.B.A. Lid van de
Handelskamer Aalst
DENDERSTRAAT 18
AALST - Tel. 053 - 227.57
betekent veilig bouwen zonder
zorgen - betekent goed en goed
koop bouwen.
Onze faam honderden referenties
en honderden gelukkige gezinnen
GENIET MEER van 't GOED WEER
met een ««ECHTE»» zonnebril van
P. VAN GEYSEGHEM
Gediplomeerd MEESTER-OPTICIEN
Contactlenzenaanpasser
8 LANGE ZOUTSTRAAT AALST
TENTOONSTELLING
«ARBEID - VRIJE TIJD
EN KULTUUR»»
Op 1, 2 en 3 mei heeft in de
lokalen van het Groen Kruis St.
Jorisstraat 26 te Aalst een ten
toonstelling plaats onder het tema
«Arbeid - Vrije tijd en Kuituur».
Het betreft hier vrije tijdswerken
van werknemers.
Een tiental deelnemers stellen
schilderwerken tentoon, daarnaast
zijn er medewerkers met allerhan
de kunstwerken zoals keramiek,
houtgravure, model-spoorweg-
bouw enz. terwijl ook een tiental
verzamelaars aan hun trekken ko
men.
Op de tentoonstelling worden
ook een aantal standen opgericht
die verband houden met de vrije
tijd: o.a. vakantie en toerisme, lek-
tuur en sportbeoefening.
De vernissage heeft plaats op
vrijdag 1 mei om 10 u met een
ontvangst van een aantal genodig
den.
De tentoonstelling blijft geopend
op 1, 2 en 3 mei telkens van 10
tot 12 u en van 14 tot 18 u.
De toegang is gratis.
VERPACHTING
Het college van burgemeester
en schepenen brengt ter kennis
van de belanghebbenden, dat de
standplaatsen voor de verkoop
van roomijs, openbaar worden ver
pacht, MAANDAG 27 APRIL '70
te 10 u. in de «kleine vergader
zaal» van het stadhuis.
GOUDEN
KLOOSTERJUBILEUM
In het klooster der Zusters
van Liefde te Wervik viert op vrij
dag 1 mei as. E.Z. Jean-Baptiste
(Leontine Wellekens) haar gou
den kloosterjubileum.
Een plechtige dankmis zal op
gedragen worden in de St Medar-
duskerk te 11 u.
Zusters van Liefde, Koestraat,
Wervik
KERK VAN DE ZUSTERS
ARME KLAREN
ST ANNALAAN 41
Vrijdag 1 mei
Gouden kloosterjubileum
van zuster Klara buitenzuster.
Te 10 u plechtige Eucharistie
viering in concelebratie
De gezangen worden uitgevoerd
door het koor van de St Jozefs
parochie.
Moeder Abdis en de Zusters
nodigen hun goede geburen, vrien
den en weldoeners vriendelijk uit
tot die schone jubileeviering.
JUBELMIS VAN
CANTATE DOMINO
WIJZIGING
De geplande Jubelmis in de St-
Martinuskerk op zondag 26 april
1970 te 10 uur, uitgezonden door
BRT gaat NIET door in de St-
Martinuskerk doch IN DE ABDIJ
VAN AFFLIGEM. De receptie,
voorzien in de lokalen van het
St Maarteninstiuut na afloop van
de jubelmis, gaat eveneens in de
abdij van Affligem door.
Aardappelen 4.50-6 ajuin
8-16 sjalotten 16-22 porei
de bundel 4-10 selder groene
3-6 witte 4-9 knolselder 14
20 Wortelen 6-10 bloemkolen
10-20 rode kolen 4-15 witte
kolen 4-14 savooien 2,50-8
spruiten 16-25 witloof 10-24
soeptomaten 10-15 serreto
maten 50-90 kampernoelies 75-
100 schorseneren 8-12 spi
nazie 16-28 cichoreiwortels 6-
10 andijvie het stuk 7-10
kropsla 2,50-8 veldsla 50-80
laurier klein pak 7-10 tuin
kers 25-40 peterselie 25-35
kervel 15-35 tijm 6-10 pink-
sternakel het stuk 4-6 witte
radijs 4-5 rode radijs 3-4
zwarte ramenas 4-7 komkom
mer 5-10 rabarber 6-10
hoeveboter 96-100 melkerijbo-
ter 100 eieren 1,50-2,50
braadkippen 25-28 soepkippen
18-22 konijnen 32-36 jonge
duiven het koppel 50-55 oude
duiven 30-35 rundvlees met
beenderen 75-90 rundvlees
zonder beenderen 160-180 var
kensvlees 90-120 fr.
DE WERKLOOSHEID
IN 'T ARRONDISSEMENT
In de loop van de week van 5
tot en met 11 april werden in to
taal gemiddeld 2.784 werklozen
gecontroleerd. De verdeling ervan
doet zich voor als volgt: volledig
werkloze mannen 775 (min 8);
volledig werkloze vrouwen 735
(min 12) gedeeltelijk en toevallig
werkloze mannen 551 (min 65);
gedeeltelijk en toevallig werkloze
vrouwen 720 (min 116)
BEVOLKING - DIENST
DER REISPASSEN
Ten einde overbelasting van de
dienst der reispassen in de loop
van de maand juni te vermijden
wordt gevraagd dat de verlofgan
gers die een internationale reis-
pas nodig hebben en voor 31 ju
li 1970 uit verlof terugkeren hun
aanvraag tot het bekomen van een
paspoort reeds zouden doen in
de loop van de maand mei.
Alle nuttige inlichtingen hierom
trent alsmede de nodige aanvraag
formulieren kunnen bekomen wor
den op de dienst van de Bevol
king. Deze dienst is open van
8u30 tot 11 u30 in de voormiddag
WEKELIJKSE RUSTDAG
Ter gelegenheid van O H. He
melvaart en «Moederdag» heeft
het College van Burgemeester en
Schepenen besloten een algemene
afwijking voor het ganse grondge
bied van de stad, toe te staan
voor wat de toepassing van de
geldende beschikkingen op de we
kelijkse rustdag betreft. Deze af
wijking geldt voor de periode van
6 tot en met 12 mei 1970. De
handelaars en ambachtslieden die,
in toepassing van het koninklijk
besluit dd. 28 juni 1960 een we
kelijkse rustdag hebben gekozen,
zullen dus tijdens voormelde pe
riode hun winkel mogen openhou
den.
AFGESTUDEERDEN IN 1970
Indien U binnen een paar maand
uw studies zult beeindigen, zou
het zeer nuttig zijn om geen
nutteloze maanden te moeten ver
liezen in afwachting van uw leger
dienst volgende regeling te
treffen:
Zo u geboren is in 1952: nu
vervroegde dienstneming aanvra
gen.
Zo u geboren is in 1951,
zonder uitstel te hebben gevraagd
aanvragen tot spoedige oproeping
voor het Klein Kasteeltje.
Zo u geboren is in 1952
en in januari II uitstel hebt ge
vraagd, hiervan nu afstand doen
met een aangetekende brief aan
de provinciegouverneur en bij be
vestigend antwoord vervroegde
dienstneming aanvragen op het ge
meentehuis.
Zo u geboren is in 1951 qf
voordien en uitstel hebt gevraagd
nu afstand doen van uitstel.
OPMERKING
Zc j niet slaagt in de eerste
examen-zittijd en reeds een op
roepingsbevel heeft bekomen,
vraag een verdaging van oproe
ping aan de Direktie-- Selektie,
Prins Boudewijnkazerne, Dailly-
plein 1030 Brussel mits een ver
klaring van de schooldirektie aan
toe te voegen.
Wie zijn jaar moet hernemen
kan verdaging van zijn legerdienst
vragen tot einde van de studies
in 1971, mits het herinschrijvings-
bewijs van de school aan toe te
voegen.
Good Luck!
De vrienden van het thuisfront
CONTACTVERGADERING
CBO MET DE
RIJKSDIENST VOOR
ARBEIDSVOORZIENING
Contactvergadering CBO met
de Rijksdienst voor Arbeidsvoor
ziening in het Koninklijk Athe
neum Graanmarkt Aalst op woens
dag 29 april 1970 te 14 u stipt
PROGRAMMA
Te 14 u Voorstelling van het
paneel
Te 14u 10 Inleiding taak en
doelstellingen van de R.v.A.
Thema het probleem van de te
werkstelling van de jeugd op na
tionaal vlak, door de Heer R. Van
de Maele, studiedienst R.v.A.
Brussel Discussie.
Te 15u20 Koffiepauze
Te 15.40 Het probleem van de
jeugdwerkloosheid op regionaal
vlak door de Heer Van Damme,
gewestelijk arbeidsbureau - Aalst.
Discussie
Te 16u30 Informele kontactne
ming met de vertegenwoordigers
van de R.v.A. - Verlenen hun me
dewerking de HH. Bulté en De
Gols, gewestelijk bureau R.v.A.
Aalst.
Voor nadere inlichtingen om
trent deze contactvergadering
De Nayerstraat 11a
9470 Denderleeuw.
ST GABRIELGILDE
AALST
Op zondag 26 april te 14u30
houdt St Gabrielgilde haar maan
delijkse vergadering in het lokaal
«De Coninck van Spagnien» Gro
te Markt te Aalst.
Twee onzer leden houden een
kleine spreekbeurt over het the
matische verzamelen.
Na de spreekbeurt is er gele
genheid tot ruilen.
leder postzegelverzamelaar fa
welkom!
S99BBB9
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de Heer
JOSEPH MEURISSE
geboren te Lede op 2 april 1882 en
godvruchtig overleden te Aalst op 17 april 1970
gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken
en de Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling
heeft plaats gehad in de parochiale kerk van Sint Jozef te Aalst
op dinsdag 21 april 1970.
Rouwhuis: Pieter Coeckestraat 11 - 9300 Aalst
Begraf. Arijs en Zonen Aalst.
