Belangrijke Kunst- en Antiekveiling
Stads jeugdtoneel
gaat schitterend van start
Hei aalsiers
soldatenhoekfe
ONDER DE HAMER
Wachtdienst der
apotek en
6
DISC-JOCKEY
FESTIVAL
Een disc-jockey-festival wordt ten
voordele van de kaderschool-op-
leiding van monitors gehouden met
volgend programma zaterdag 19
september en zondag 20 septem
ber telkens te 18 u in de feestzaal
Madeion Grote Markt, schiftingen
met klank- en lichtshow met Luk
Bohez, Peepee en de Swinging
G.G.-Team van «Livin' Act» «Rudy
Club».
De finale met Mike Verdrengh
en Zaki met een reuze-show van
5 uur heeft plaats zondag 27 sep
tember in de bar-kelder van het
Groen Kruis, St Jorisstraat 26.
Toegangskaarten voor de drie
dagen tegen 80 fr zijn te verkrijgen
in 't Pompierken, Grote Markt,
Groen Kruis, Sint Jorisstraat 26,
O.L. Vrouwplein 6 en Watertoren
straat 32
Sinds enkele jaren worden, in
los verband althans onder de aus
piciën van het Stadsbestuur to
neelvertoningen voor de jeugd in
gericht. Dit lofwaardig initiatief
kreeg thans vaste vorm door het
oprichten van het Stads Jeugdto
neel dat zopas zijn eerste verto
ningen weg gaf van het wondere
sprookje «De Eerste spiegel in
Toejaland» van John Van Snellen
berg.
In een strakgehouden maar te
vens zeer beweeglijke regie, laat
Renaat Ravijts zijn akteurs en ak-
trices evolueren in een kleurrijk
dekor van de hand van Fritz De
Coninck.
Tussen doorwinterde toneelraf-
ten van verschillende liefhebbers
kringen laten vooral de debutanten
Chris Dierickx en Liliane De Wae-
geneer zich opmerken als Ressa
en Princes Pauwette. Twee licht
punten voor de toekomst van het
liefhebberstoneel van onze stad.
Met zijn gekende vaardigheid
brengt Odilon Mortier een domme
keizer Vlaskin ten tonele, die sa
men met de praatzieke keizerin
(Georgette Van Lierde) de ver
rassing van hun leven krijgen wan
neer Prins Joran van Bergenland
en zijn guitige knecht Tjuik (John
De Schutter en Herman Daelman)
een hun ongekende spiegel aanbie
den. Welke verwikkelingen dit mee
brengt kunnen wij onmogelijk be
schrijven. Zelfs de knorrige grootr
vizier Knor (zeer raak getipeerd
door Paul Seghers) verliest er het
hoofd bij en het duiveltje-doet-al,
de hofbarbier Haarolio (op sublie
me wijze vertolkt door Dolf Se-
deyn) geraakt niet wijs uit DE
EERSTE SPIEGEL IN TOEJA
LAND
Direkteur Frans Wauters mag
tevreden terugblikken op deze eer
ste vertoningen van het Stads
Jeugdtoneel en hoopvol de toe
komst tegemoet zien En de Heer
Bert Van Hoorick, Schepen van
Onderwijs en Cultuur mag zeker
de oprichting van het Stads Jeugd
toneel, samen met het Stadspop-
pentheater dat op 18 oktober zijn
vierde speeljaar inzet, als twee
grote winstpunten op zijn aktief
schrijven
De laatste vertoning van «DE
EERSTE SPIEGEL IN TOEJA
LAND» gaat door op zondag 20
september te 15 u. in de Stads
schouwburg. VIDI.
WELKOM LICHTING 1971
Inderdaad, sedert 5 september
1970 zijn de oproepingen voor het
C.R.S (Klein Kasteeltje) begon
nen. Dit geldt voor wie geboren is
in 1952, alsook degenen van 1953
die vervroegde dienstneming aan
vragen voor 25 juli 1971.
Eveneens voor de voorlopig
ongeschikten van lichting 1970, en
degenen, die geboren zijn voor
1952 en uitstel vroegen en nadien
voor 25 juli 1970 daarvan afstand
deden. We hopen in de loop van
deze maand enkele problemen te
behandelen, waarmee de miliciens
van 1971 zullen af te rekenen heb
ben. Mochten er daarbuiten nog
twijfels zijn, dan kan men inlich
tingen bekomen op de zitdag, iede
re dinsdag van 20 tot 21 u in de
St Martinuskring, Korte Zoutstraat
LOURDESWERKENG
IN ARR. AALST
Een ontmoetingsavond voor af-
delingsproosten, voorzitters of voor
zitsters, verbondsbestuursleden,
Lourdesverantwoordelijken, trein
en groepsleiders wordt door de
Lourdeswerking van KWB en KAV
van het verbond Aalst gehouden
vrijdag 18 september te 19u30 in
het Groen Krius, St-Jorisstraat te
Aalst.
of ook langs plaatselijk Milac-ko-
mitees een formulier om inlichtin
gen naar de technische dienst rich
ten.
WANNEER OPROEPING
VOOR HET C.R.S.
Er wordt rekening gehouden
met de voorkeur, te kennen gege
ven op de wensenkaart, vervroeg
de dienstneming of afstand van
uitstel.
Om binnen een welbepaalde
periode opgeroepen te worden
dient een aanvraag gestuurd te
worden aan de provincie-gouver
neur alsook een dubbel van die
brief aan het C.R.S.
Wie op de gestelde dag niet
kan komen wegens examen, ziekte
e.a. moet daarvan de reden op
geven met bewijzen en een ge
schikte periode vermelden.
Wie ziek is, kan ook vragen
thuis te worden onderzocht.
Wie niet op het gestelde uur
aanwezig is, kan een dag langer in
het centrum worden weerhouden.
De vrienden van het thuisfront
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen zo
de huisdokter afwezig is
zaterdagnamiddag 19, zondag 20 september
woensdagnamiddag 23 september en na 20 u tot en met
vrijdag 25 september
DR. D. DE WOLF, Pontstraat 48 Aalst Tel. 243.71
VERLOF
Neemt verlof van 6 tot 27 september
Dr. V. Vaerenbergh, Brusselbaan 170
Neemt verlof van 13 tot 30 september
Dr. V. Strythem, St Annalaan 106
Neemt verlof van 19 september tot 11 oktober
Dr. W. Boeykens, St. Annalaan 43
Neemt verlof van 20 tot en met 27 september 1970
Dr. A. DU FOUR, Koolstraat 10 Aalst
STAD AALST
Da apotheken der stad zijn gedurende de week open van
8u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 19u00
«Na 21 uur wordt er een hoogdringendheidshonorarium
gevraagd van 39 fr».
zaterdagnamiddag 19, zondag 20 september
en nachtdienst gans de week
Apot. WERY, Korte Zoutstraat 28 Aalst Tel. 243.32
GALERIJ H. VAN DE STEEN.
Ledebaan 81,
9300 AALST
Tel. 053/708.89
Door het ambt van J. WIEMEERSCH, Gerechtsdeur
waarder, Varenlaan te Aalst, zal op
ZONDAG 20 SEPTEMBER te 14.30 uur stipt worden
overgegaan tot een
Deze veilig omvat
KOPERWERK, TIN EN
KUNSTVOORWERPEN
PORCELEIN
SCHILDERIJEN,
ETSEN, TEKENINGEN,
AKWARELLEN,
TENTOONSTELLING
schouwgarnituren, brons, marmeren beelden, kant, enz.
Verder oude meubelen in Lodewijk XV stijl, L. Philip
tafels en stoelen, spiegels, enz.
Chinees, Japans, Oud-Brussel, Saxe, Limoges, Sèvres,
Oud aardewerk Raeren, Darute, enz.
Een rijke verzameling van schilderijen, etsen, akwarellen
en tekeningen worden aangeboden
Deze werken zijn toegeschreven aan Van Laethem,
Villars, K. de Buck, Thijsebaert, Meyers, Madou, De
Busschere, L. Robbe, Baertsoen, F. Pereboom, Segers,
Van Steenacker, J. Van Biesbroeck, Stefan Gorus,
E. Tijtgat, F. Schirren, N. De Keyzer, Kurt Peiger, enz.
Vrijdag 18 september
van 10 u tot 12 u en van 13u30 tot 21 u.
Zaterdag 19 september
van 10 u tot 12 u en van 13u30 tot 21 u.