Aalst
Week van de
derde leeftijd
Welsprekendheidsternooi te
Bond der vrijwillige
bloedgevers
\C^/^-ttcü4^CCr)X
Marktprijzen
der stad Aalst
6
—mamas
stads-
koerier
Transfusie Centrum Kliniek Aalst
«Mijn broer David» (Gog en Magog) komische thriller werd
gepresenteerd bij de eerste opvoeringen voor het toneelseizoen
1970-71 door 't Land van Riem.
Zondag 15 november 1970 DAG
VERDIENSTELIJKE
BLOEDGEVERS
te 8u30 samenkomst in Café
Jordaan, Hopmarkt 15 Aalst
te 9 u H. Mis voor afgestorven
Feden in de St Martinuskerk
te 10 u Optocht met de Post-
harmonie naar het stadhuis. Ont
vangst door de heer Burgemees
ter en Schepenen. Receptie en
vereremerking van volgende leden
voor bloedgiften
De Cock Robert 65 Gilbos
Kamiel 56 Van Audehove Jan
Onder zeer grote belangstelling
ging op woensdag 4 nov. II in de
Stadsfeestzaal te Aalst de finale
door van het Welsprekendheids-
tornooi ingericht door de Gene
rale bankmaatschappij onder de
auspiciën van het Stadsbestuur.
Aan dit tornooi werd deelfeno-
men door leerlingen van de vrije
en officiële onderwijsinstellingen
van Aalst, nl. het Hoger Rijksin
stituut voor Handel en Administra
tie, het Hoger Rijksinstituut voor
Technisch Onderwijs, het Instituut
der Dames van Maria, het Konink
lijk Atheneum, het Koninklijk Ly
ceum, het Rijkstechnisch instituut
voor meisjes, het S. Jozefscollege
het St Maartensinstituut en het
Vrij Technisch Instituut.
In zijn inleiding onderstreepte
de heer J. Carlier direkteur G.B.
het groot belang van het gespro
ken woord in onze huidige maat
schappij en motiveerde hij het ini
tiatief van deze manifestatie. Hij
dankte allen die hieraan hun me
dewerking verleenden, het Stads
bestuur van Aalst, de heer J.
Dispa. voorzitter en de leden van
de jury, de direkties van de On
derwijsinstellingen, de leerkrachten
en de deelneemsters en deelne
mers zelf.
De heer Dispa, direkteur van
de stedelijke muziekacademie en
voorzitter van de jury gaf prak
tische toelichtingen over het ver
loop van het tornooi. De 12 kan-
60 Verleysen Malvina 46
De Munter Louis 50 Jaeger
man Herman 42 Mathieu Ka
miel 40 Lepagie Frans 40
De Schrijver Emiel 20 Kiekens
Emiel 20 Geurts Jean-Pierre 20
Ruyssinck Guillaume 20
D'Haese Margriet 20 Bogaert
Pierre 20 Vinck Frans 10
Huldiging De Wolf Leopold, 10
jaar secretaris
te 11 u Rondgang door de stad
met de Postharmonie
te 13 u Vertrek per autobus
naar de zaal Capri te Herdersem
te 14 u Jaarlijks Banket - Ge
zellig Samenzijn.
didaten zouden 2proeven afleggen
vooreerst een vrij gekozen onder
werp en vervolgens eenzelfde ver
plicht onderwerp voor elke fina
list. Aan inspiratie zou het hen
geenszins ontbreken. De visie van
de jongeren over «ijdelheid», «stu
dentenrevolte», «Onze maatschap
pij in het jaar 2000 nog leef
baar?» «De modernisering in de
20e eeuw», «De vrede is bereik
baar», «De 5-dagenweek in het
onderwijs», «Heeft het vlaamse
lied nog toekomst?», «Publiciteit?»
«Mengen of ongeroerd laten co-
edukatie?», «De Emancipatie van
de vrouw», «Titelloos wat geeft
een titel weer?» «Mannen zonder
baarden», het was alles zeer boei
end erv vaak humoristisch.
In de bomvolle feestzaal ont
brak het dan ook niet aan animo
siteit. Het verplicht onderwerp
«Zakgeld hoeveel en waartoe?»
werd op verschillende wijze en
vaak genuanceerd benaderd de
vrouwelijke deelneemsters namen
terzake een standpunt in dat wel
eens afweek van dat van hun man
nelijke kollega's. De jury stond
voor een zware taak en het was
met spanning dat de proklamatie
verwacht werd.
In zijn slotwoord dat tevens
een dankwoord was tot allen-die
op enige wijze hadden meege
werkt aan dit tornooi, verheugde
de heer Dispa. zich over dit be
langrijk initiatief vooral nu het
RECHTSREGELING
TE AALST
In verband met de werking van
de kamers der rechtbanken die in
Aalst zullen gevestigd zijn, werd
in het reglement de volgende re
geling voorzien: de eerste kamer
zetelt de tweede en vierde dins
dag van de maand in Aalst: de
bediendenkamer de eerste en de
derde maandag; de werkliedenka
mer de eerste en de derde vrij
dag: de pensioenkamer de eerste
en de derde woensdag: de vijfde
kamer de eerste en derde donder
dag de zesde kamer de tweede
en de vierde maandag. De gewo
ne zittingen beginnen te 14u30 en
eindigen te 17u30. De zittingen in
kort geding en de zittingen waar
op de procedureregelen inzake
kortgeding van toepassing zijn
worden gehouden in Aalst op de
tweede en vierde dinsdag van de
maand telkens te 17 uur. Het bu
reau voor rechtsbijstand vergadert
in Aalst de tweede en vierde dins
dag van de maand om 14 uur.
GOUDEN BRUILOFT
De echtgenoten Leonardus Muy-
laert, geboren te Nieuwerkerken
op 4 mei 1893 en Bertha Rosalia
Van Hover, geboren te Aalst 19
mei 1897 vieren op 14 november
te Brussel hun gouden bruiloft.
Zij huwden te Aalst op 10 nov.
1920 en wonen te Aalst Overham-
mekouter 34
De echtelingen hebben 2 kinde
ren, 7 kleinkinderen en 2 achter
kleinkinderen 2
mecenaat zich richtte tot de jon
geren. Volgde dan de uitslag die
wij hier in extenso weergeven:
1. DE RAUW Machteld
(Dames van Maria
2. VAN DER EECKEN Bea
(Kon. Lyceum)
3. VAN DROMME André
(St. Maartensinstituut)
4. VENNEMAN Rudy
(Hoger Rijksinstituut voor
Handel en Administratie)
5. VERSCHUERE M. Claire
(Dames van Maria
6. BUYS Monique
(Dames van Maria
7. PAUWELS Frans
(St. Maartensinstituut)
8. BELLEMANS Agnes
(Dames van Maria
9 VAN NECK Hilde
(Hoger Rijksinstituut voor
Handel en Administratie)
10. COEN Eddie
(Hoger Rijksinstituut voor
Technisch Onderwijs)
11. LOUIES Jan
(Koninklijk Atheneum)
12. FISCHER Ingrid
(Hoger Rijksinstituut voor
Handel en Administratie)
Een bandopnemer als hoofdprijs
en andere waardevolle prijzen wa
ren aan dit tornooi verbonden.
Een receptie speciaal voor de
jeugd georganiseerd besFoot dit
tornooi.
Op zaterdag 14 november,
wordt de «WEEK VAN DE DER
DE LEEFTIJD» ingericht.
Deze Week heeft als doel de
aandacht van de publieke opinie
te vestigen op het probleem van
de Bejaarden, die steeds talrijker
worden dank zij de betere levens
omstandigheden en de meer aan
gepaste geneeskundige zorgen.
Het groot tekort echter bij de
meeste mensen die oud geworden
zijn, is het gemis aan vriendschap
en gezelligheid: zij voelen zich
eenzaam. Wie het geluk kent van
lang te leven, kent ook het verlies
van geliefde wezens en komt op
een zeker ogenblik in een zeer
beperkte kring te staan. Voeg
daarbij dat de meeste bejaarden
niet meer aktief zijn, dus niet meer
opbrengen voor de maatschappij
en automatisch op zij worden ge
schoven.
Om wat meer genegenheid, wat
KONINKLIJKE HARMONIE
«DE OUDE GARDE.»
Maandag 16 november 1970 te
20 u in de feestzaal van het stad
huis Grote Markt Aalst KUNST
CONCERT onder de auspiciën van
het Ministerie van de Nederlandse
Cultuur Dienst voor Volksontwik
keling, met de medewerking van
het Belgisch saxofoonkwartet
«F. Daneels» bestaande uit
F. Daneels, sax-soprano. A. Jac
quet, alto; E. Apper, tenor en J.
Cunche, baryton.
Algemene leiding Francois Schol-
laert.
Programma
Egmont ouverture van L. van
Beethoven Wir spielen Beetho
ven van A. De Baeremaeker
Het Belgisch saxofoonkwartet lei
ding Francois Daneels met Broe
der Jacob - Allegro de concert van
J.B. Singelée - Badinerie van J.S.
Bach-F. Daneels - Sevillanas van
Albeniz-Dury en Versailles van L.
Poliet Une soiree pres du lac
van F. Leroux Het Belgisch
saxofoonkwartet leiding Frangois
Daneels met Introductien et Scher
zo van R. Clérisse - Chant
d'amour van Albeniz-Mule - Papil-
lons van Jean-Jean - Arlequinades
van M. Schroder.
meer vriendschap te schenken en
ook diensten te bewijzen zoals
voetverzorging, aangepaste turn-
lessen, bezigheidstherapie, zijn
de Clubs voor Ouden van Dagen
(COVDA) ontstaan.
Hier in de stad werken er 6
Clubs waar elkeen die 60 jaar ge
worden is zich kan laten inschrij
ven.
De Clubs gaan door van 2 tot
5 uur om de 14 dagen:
de maandag in de Immerzeel-
dreef
de dinsdag in Mijlbeek en in
Sint Job.
de donderdag in de Meule-
schettekring
de vrijdag in de Sint-Martinus-
kring en in de Sint-Annakjring
de woensdagnamiddag van 3
tot 4 u wordt er geturnd, on
der de leiding van een Licen
tiaat in lichamelijke opvoeding
in een lokaal van de Jeugdbi
bliotheek in de Kattestraat
Aardappelen 2,50-4 ajuin 6-
10 sjalotten 14-22 porei de
bundel 6-13 selder groene 3-
5 selder witte 4-10 knolsel
der 5-12 wortelen 5-9 wor
telen 't pak 4-7 bloemkolen 6-
18 rode kolen 4-8 witte ko
len 4-8 savoooien 4-7 sprui
ten 12-22 witloof 14-30
soeptomaten 5-9 serretomaten
16-30 kampernoelies 70-90
schorseneren 10-12 spinazie 8-
16 cichoreiwortels 8-10 an
dijvie 5-7 kropsla 2,50-6
veldsla 15-35 laurier klein pak
4-7 tuinkers 15-35 dragon
't pak 4-7 peterselie 15-25
kervel 15-25 tijm 't pak 6-10
pinksternakel 4-6 witte ra
dijs 2,50-3,50 rode radijs 2:3
zware ramenas 4-7 capen 't
pak 4-6 hoeveboter 95-100
melkerijboter 100 eieren 2,50-3
braadkippen 20-23 soepkip
pen 18-20 konijnen 36-40
jonge duiven 45-50 oude dui
ven 30-35 barberienen 27
ganzen 27 eenden 25 kal
koen 45 rundvlees met beende
ren 90-100 rundvlees zonder
beenderen 170-190 varkens
vlees 120-140 fr.
