Burgerlijke stand
Wachtdienst der
- f -
apoteken
Adolphus, Egidius BUEKENS
E. P. Staf WELLEKENS S.J.
Hilaire DE BLOCK
Sociaal
dienstbetoon
VAN 9 TOT EN MET 14 NOVEMBER 1970
OVERLIJDENS
Amatus Oscar Van de Gucht,
zb 81 jaar echt. van Henrica Van
Roy, Ternat Terlindenstraat 48
Pieter Alfons De Backer, zb 67
jaar echtgescheiden Dymphna De
Witte, Moorse! Waverstraat 4
Emie! Oscar Ringoir, zb 74 jaar
wedr van Anna Van den Bossche
Aalst Rozenareef 61
Maria Gudula Mertens, zb 67
jaar echte van Oscar Coen, Gijze-
gem, Bundelweestraat 15
Jan Frederik De Roose, hout
handelaar 67 jaar echt. van Feli-
citas Nuyts, Okegem, Leopold-
straat 25
Camiel Frans Van Ghysegem,
zb 70 jaar ongehuwd Aalst Oude
Aardeweg 38
Maria Catharina Meert zb 78
jaar echte van Désiré De Braban-
ter Welle Terjodenstraat 15
Joannes Baptiste Eloot, chauf
feur 62 jaar echt van Julia De
Vlieger, Erondegem, Halfbunder-
straat 9
Maria Theresia De Schrijver, zb
70 jaar echte van Alphonsus Bo-
gaerf, Berlare, Pater Heirmans-
hoek 14
Alida Maria Dewilde zb 80 jaar
wede van Alois Braem, Aalst
Gheeraerdtsstraat 10
Franciscus Hoebeeck, zb 67
jaar echt van Anna Malfroy, Lede,
Steenstraat 45
Alphonsius Muylaert, zb 73 jaar
echt van Sylvia Van Leuven, Aalst
Groenstraat 281
Jan Baptist Van den Brande,
zb 67 jaar echt van Eugenie De-
jhoor, Aalst Peperstraat 34
Irena Maria Maes, onderwijzeres
55 jaar ongehuwd, Munkzwalm,
De Coenestraat 272
HUWELIJKEN
Freddy De Brandt, Meldert, Do-
mentstraat 10 met Fanny Wijnant,
haarkapster, Aalst Arbeidstraat
61
Jen Pierre Heyvaert, metaalbe
werker, Aalst Lokerenveldstraat
73 met Godelieve De Smet, naai
ster, Aalst Ledebaan 106A
John De Schryder, techn. teke
naar, Aalst Gentsesteenweg 128
met Christiane Wille, breister,
Aalst, Achterweg 38
Antoine Van der Heyden, elec-
tricien Aalst, Molenweg 54 met
Huguette Vermoesen, magazij
nierster, Aalst, Vakschoolstraat 29
Lieven Goubert, student Aalst,
K. Astridpark 6 met Veerle Peer-
linck, studente Aalst, Korte Zout-
straat 9
Marc Van der Biest, radiotech
nieken Aalst, Asserendries 8A
met Viviane De Vriendt, fröbelon
derwijzeres, Aalst, Schoolstraat 11
Jean De Poorter, technicus,
Aalst Langestraat 62 met Marie
Jeanne Maes, bediende, Aalst
Marktweg 184
GEBOORTEN
Nancy Gits. Dorpstraat 164
Mere Helga Ballekens, Terbe-
kenstraat 40 Hofstade Kris
Matthys, Bosstraat 37 Haaltert
Guy Van Vaerenbergh, Beek
straat 92 Aalst An De Naeyer,
Molenkouterstraat 14 Schoonaarde
Raf Janssens Gentsestraat 20
Zonnegem Ann Vermeir, Ten-
bos 14 Hekelgem Geert Van
Extergem, Zijpstraat 77 Hofstade
Chris Stuerebaut, Drie Sleu
telsstraat 27B Aalst Chris Van
der Biest, Parklaan 155 Aalst
Kris Van Den Bossche, Molen
straat 3 Vlekkem Peter Bloem
Molenstraat 2E Hofstade Hilde
Van Hauwermeiren, Rimeirweg 14
Schoonaarde Walter De Bruyn
Parklaan 2 Aalst Michael Du
Bois, Poelstraat 7 Opwijk Kurt
Meert, Gotegemstraat 223 Mere
Jan Andries, Doornstraat 14
Aalst Jeroen Daem, Dorpstraat
13 Nieuwerkerken Ann Arijs,
Resschebekestraat 26 Erembode-
gem Andy D'Hoker, Lange
Haagstraat 26 Herdersem Mar-
nik Peleman, Bergstraat 62 A
Aaigem
Nadia Kets, Ten Berg 91 Aalst
Mervin De Coster, Dorpstraat 2
Haaltert Rudy Mees, Geldhof
straat 96 Aalst Els De Clerck,
Ninovestraat 25 Opwijk Steven
Roggeman, Putstraat 19 Meldert
Stephen, Claeys, Hopmarkt 5
Aalst Roberto Baeyens, Oude
Broeckstraat 30 Mere Christel
Chielens, Lange Lozanastraat 61
Antwerpen Filip De Wever,
Gentsestraat 38 Zonnegem
Sarah Trauwaert, Parkgate 11
Knutsford (Ver. Koninkrijk)
Huis C O P P E N S
Nestor de Tièrestraat 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
STAD AALST
Za! de dienst verzekeren voor dringende gevallen zo
de huisdokter afwezig is
zaterdagnamiddag 21 november, zondag 22 november
woensdagnamiddag 25 november en na 20 u tot en
met vrijdag 27 november
DR. W. DE GRAEVE, Zavelbaan 27 Aalst Tel. 257.48
STAD AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de week open van
6u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 19u00
«Na 21 uur wordt er een hoogdringendheidshonorarium
gevraagd van 39 fr».
zaterdagnamiddag 21 november, zondag 22 november
en nachtdienst gans de week
Apot. GOVAERTS Zeshoek Aalst Tel. 213.56
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
weduwnaar van mevrouw
ELISA, ROSALIA BUYL
Lid van de Derde Orde van St Franciscus
en van verschillende godvruchtige genootschappen
geboren te Aalst op 3 juni 1880 en er godvruchtig overleden
op 18 november 1970 gesterkt door de Heilige Sakramenten
der zieken en de Pauselijke zegen.
De plechtige lijkdienst, met kommuniegelegenheid, gevolgd
door de bijzetting in de familiekelder, waartoe U beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaats hebben in de dekanale kerk van Sint
Martinus te Aalst op MAANDAG 23 NOVEMBER 1970 te 10 u.
Begroeting in de kerk te 9u45.
Een autobus zal de rouwstoet volgen.
Rouwhuis Geeraardsbergsestraat 220, 9300 Aalst.
Vrienden en kennissen die bij vergeteldheid geen doodsbrief
ontvangen hebben worden verzocht dit als dusdanig te willen
aanzien. Begraf. Arijs Aalst
HET JAARGETIJDE TER NAGEDACHTENIS VAN
ZAL OPGEDRAGEN WORDEN OP 21 NOVEMBER
TE 7u30 IN DE ST ANTONIUSKERK (Capucijr.en)
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van mevrouw
MARIA DE VEYLDER
Nijveraar
Lid van de bond van het H. Hart
en van verschillende godvruchtige genootschappen
geboren te Aalst op 27 juni 1909 en er godvruchtig
overleden op 17 november 1970
gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken
en de Pauselijke Zegen.
De plechtige lijkdienst, met communiegelegenheid, gevolgd
door de bijzetting in de familiekelder, waartoe u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaats hebben in de parochiekerk van St Anto-
nius (St Job) te Aalst Capucienenlaan, op ZATERDAG
21 NOVEMBER 1970 te 10u30.
Vergadering met begroeting in de kerk vanaf 10 uur.
Een avondmis zal gelezen worden op vrijdag 20 november
1970 te 18u30 in de parochiekerk St Antonius.
Rouwhuis Leo de Bethunelaan 15. 9300 Aalst.
Vrienden en kennissen die bij vergeteldheid geen doodsbrief
ontvangen hebben worden verzocht dit ais dusdanig te willen
aanzien. Begraf. Arijs Aalst
C.V.P. ZITDAGEN TE AALST
Groene lijn 299.99 dag en nacht
Sen. E. Coppens elke maandag
ACW «Groen Kruis» van 10
tot 12 u.
W. Verleysen elke dinsdag ACW
Groen Kruis St Jorisstraat van
19u30 tot 20u30.
Roger Otte elke zaterdag te
10 u in Groen Kruis
Ch. Willems elke zaterdag van
10 tot 12 uur aan huis Korte
Zoutstraat 42
E. Bogaert elke dinsdag van
18u30 tot 20 u M. Claserstr 15
Henri Van der Veken elke dinsdag
woensdag, donderdag, vrijdag en
zaterdag op kabinet ten stadhuis
van 9 tot 12 u In het Groen Kruis
elke dinsdag en vrijdagnamiddag
van 17 tot 20 u.
BSP ZITDAGEN TE AALST
B. Van Hoorick elke woensdag te
19u in het Volkshuis Molendries
11, elke voormiddag in zijn bu
reau Kattestraat 33
J. Van Droogenbroeck. J. Binne-
mans, W. Vernimmen, C. Arijs,
J. Van der Veken, L. Torrekens:
alle dagen van 9 tot 12 u. op za
terdag van 9 tot 11 u.; elke dins
dag van 17 tot 19 u ir. Ons Huis
Hopmarkt.
E. Beeckman: elke dag van 9 tot
12 u in polykliniek Bond Moyson,
Sint Kamielstraat
A. Coppez elke dinsdag van 14
tot 17 u. in polikliniek Bond Moy
son Sint Kamielstraat voor da
zelfstandigen elke maandag van
10 tot 12 u in polikliniek Bond
Moyson.
P.V.V. ZITDAGEN TE AALST
L. D'Haeseleer: maandag, donder
dag en zaterdag van8 tot 11 u. in
het Liberaal Centrum Korte' Zout
straat 16; woensdag van 19 tot
20 u. ten lokale St Apollonia Ou
de Gentbaan 50
V U. ZITDAGEN TE AALST
Jan Caudron elke woensdag van
19 tot 20 u. Vrijheidstraat 46
A. Carlier: elke donderdag van 19
tot 20 u. Dirk Martensstraat 76
F. DeBrul elke vrijdag van 19
tot 20 u. Albrechtlaan 38
Dr. L Van Leemputten elke
woensdagavond vanaf 20 u in
lokaal De Vriendschap Kerkstraat
9
R. Diependaele: elke 1e maandag
van de maand van 21 tot 21u30
in lokaal De Vriendschap Kerk
straat; elke 3e maandag van de
maand van 21 tot 21u30 in het lo
kaal De IJzer Vllaanderenstraat
K.P. ZITDAGEN TE AALST
Gysens Domien: maandag, dins
dag, woensdag en donderdag van
9 tot 12 en 14 tot 17 u. Keizerlij
ke Plaats 10 elke avond na 19 u.
Doolhofstraai 71
De Smet Raymond: vrijdag van 9
tot 12 u en van 14 tot .7 u.
Keizerlijke Plaats aile dagen
van 18 tot 19u. Begijnhof 46
