Burgerlijke stand
slechts: 14.950F
FIRMA DE BISSCHOP
IP
Het aaisiers solttateziiioelfië
Marktprijzen
der stad Aalst
De Bisschop rust uw ganse keuken uit
MARTIN
BTir'igr#
6
stads-
koerier
VAN 16 TOT EN MET 21 NOVEMBER 1270
KRISTELIJKE
BOND VAN
GEPENSIONNEERDEN
Afdeling - parochie
St Jozef Aalst
Langs deze weg hebben we de
eer en het genoegen onze leden
gepensioneerden en niet leden uit
te nodigen tot het bijwonen van
onze eerste kontaktvergadering.
die gepaard gaat met een koffie
tafel. op zaterdag 28 november
e.k. om 15 u in de zaal van de
Meisjesschool, St Jozefstraat al
hier.
Tijdens deze gezellige namid
dag zal het bestuur van deze eer
ste afdeling van de stad verkozen
worden en zal er toelichting ge
geven worden over de verdere
werking van onze Parochiale afde
ling.
De leden van de bond die hun
kandidatuur wensen te stellen,
kunnen dit doen tijdens dc bijeen
komst.
Wij verwachten al onze gepen-
sionneerden van de parochie op
deze vergadering.
Aardappelen 2,50-3,50 ajuin
6-10 sjalotten 14-24 porei
de bundel 4-10 selder groene
3-5 selder witte 4-12 knol
selder 3-9 wortelen 6-9 nieu
we wortelen het pak 5-8 bloem
kolen 6-15 rode kolen 3-8
witte kolen 3-8 savooien 4-7
spruiten 10-18 witloof 16-30
soeptomaten 6-8 serretoma
ten 14-24 paddestoelen 70-90
schorseneren 10-12 spina
zie 12-18 chicoreiwortels 8-10
andijvie 4-8 kropsla 3-7
veldsla 15-25 laurier klein pak
4-6 tuinkers 15-20 dragon
het pak 4-7 peterselie 15-25
kervel 20-30 tijm het pak 4-7
pinksternakel het stuk 4-6 rode
radijs 3-4 witte radijs 3,50-6
zwarte ramenas het stuk 4-7
rapen het pak 4-6 fr
OVERLIJDENS
Clothildis De Pierre, zb 87 jaar
wede van Josephus Tack, Aalst
Molenstraat 13
Julia Augusta Van den Berghe
zb 70 jaar wede van Jan Van Mol
Aalst, Geraardsbergsestroat 64
Nestor Romanus Maria D'haese-
leer, zb 79 jaar wedr van Martha
Vanmol, Welle Broekstraat 9
Henri Brechpot. zb 70 jaar echt
van Eelonora Pauwels, Aalst, St
Jobstraat 188
Clementina Heirman, zb 76
jaar wede van Leopoldus Van de
Meerssche, Aalst Leopoldlaan 40
Maria Zulma, Leonia Martens
zb 78 jaar wede van Alphonsus
Galle, Gontrode steenweg 120
Malvina Francisca Snel, zb 74
jaar echte van Jozef Baeyerts,
Denderleeuw, Vrijheidstraat 2A
Maria Constancia Vandenbosch,
zb 70 jaar wede van Joannes Wil-
lems, Roosdaal Kaaitvaart 31
Hila rius Lodewijk Octaaf Maria
De Block, zuivelhandelaar 61
jaar echt van Maria De Veylder
Aalst Leo de Bethunelaan 15
Maria Clementina Van de Velde
zb 72 jaar echte van Achiel Geys-
sens, Hekelgem, Brusselbaan 120
Rozalia Philomena De Vriendt,
zb 76 jaar wede van Joannes De
Schepper, echte van Felix Daghuyt
Kerksken, Plaatsstraat 10
Adolphus Cornand, zb 85 jaar
wedr van Maria Sunon, wedr van
Maria Verbeecken, Aalst Geraards-
bergsestraat 11
Adolphus Egidius Buekens, zb
90 jaar wedr van Rosalia Buyl,
Aalst Geraardsbergsestraat 220
Clemens Arthur Leopold De
Moor, zb 68 jaar echt van Julia
Janssen Aalst Diepestraat 86
EEN VAATWASMACHINE DIE dank Zij
UW KOOKPANNEN REINIGT
WAAROM NOG AARZELEN
MET EEN AFWASAUTOMAAT
«GEEN AFWASKARWEI» MEER
gedaan met het spookbeeld van da afwas
die u wacht na elke maaltijd.
gedaan met de stapels vuile afwas die
zich in uw gootsteen ophoopt.
gedaan met het rechtstaan voor uw
gootsteen gedurende meer dan 360 uur
per jaar.
KOOP NOG VANDAAG BIJ
GENTSESTRAAT 35 9300 AALST TEL. 290,01
WIJ DEMONSTREREN GANS VRIJBLIJVEND BIJ U THUIS
Romanie Eugenie Haverbeke, zb
78 jaar wede van Omer Van Lanc-
ker, Scheldewindeke, Bochaute 5
Julia Podevyn, zb 75 jaar echte
van Camille Herckenrath, Aalst
Bredestraat 21
Gustaaf Van Kerkhoven, zb 78
jaar wedr van Sylvia Minner, Den
derleeuw Rodestraat 1
Prosper Jozef Van de Maele,
zb 72 jaar echt van Anna Basti-
aens Aalst Bolleweg 58
Josephus Carolus De Neve, sla
ger 76 jaar echt van Maria Bey-
gaert, Aalst Koolstraat 93
Theodulus Livinus Schollaert, zb
67 jaar echt van Maria De Pril,
Aalst Welvaartstraat 5
Maria Van Mele, zb 68 jaar,
echte van Arthur Waegeman,
Grembergen, Lindestraat 131
HUWELIJKEN
Freddy Van Goethem, autome-
kanieker, Aalst, Hof ten Berge-
straat 165, met Nicole Van der
Vincken. inpakster Aalst, Jan Je-
liestraat 36
GEBOORTEN
Ludwig Lanckman, Brilstraat 9
Haaltert Hilde De Smedt, St.
Jobstraat 270 Aalst Kristof
Braem, Merestraat 36A Nieuwer-
kerken Inge Van Hauwermeiren
Langestraat 124 Hekelgem -
Sam Krauss, Paardeput 4 Erem-
bodegem Carla Pinchi, Vissers-
veld 18 Liedekerke Chantal
Bellis Schelfhoutstraat 145 Liede
kerke Veerle Cobbaert, Raffei-
gemstraat 16 Aalst Inge De
Cock Hoogstraat 129 Haaltert
Els De Gols, Europastraat 4 Baar-
degem Kurt De Kerpel, Duive-
keetstraat 26 Aalst Ronny
D'hoe Schelfhoutstraat 43 Liede
kerke Marleen Van de Maele,
Moorseibaan 258 Aalst Jan De
Kegel, Eerdegemstraat 42 Baarde-
gem Ruth Arys, Pater Ras-
schaertlaan 56 Erembodegem
Patricia Van de Sype, Openveld-
straat 31 Lede Sandra De
Schepper, Ringlaan 87 Dender
leeuw Carla Volckaert, Hof ter
Lokerenstraat 33 Erembodegem
Sandra Daghuyt. Molenkouter-
straat 72 Hofstade Pascal Ha
zard, Bombardonstraat 110 Liede
kerke Isabelle Maesschalck,
Joseph Claesstraat 32 St Gilles
Brussel Geert De Baerdemae-
ker, Europastraat 58 Baardegem
Gunther Van Overberghe, Euro
pastraat 6 Aalst Annick Van
Bever, Jan Jeliestraat 5 Aalst
Koen Van Gucht, Poortstraat 40
Liedekerke Katleen Van Thie-
nen Langestraat 277 Aalst Bea
Merckx, Molenkouterstraat 12
Moorsel Linda Redant, Veld-
straat 22 Denderleeuw Chns-
tiaan De Wolf, Geraardsbergse
straat 48 Aalst Patricia Sie-
naert Katstraat 20 Bambrugge
Els Fahy, Kon. Astridplein 15 Jet-
te Jurgen Timmermans, Mol-
lenhoekstraat 27 Teralfene Pe
ter Van den Berghe, Nederveid-
straat 43 Aalst Marjolein De
Bremme Kriekenlaan 1 Aalst
Sabrina Cooman Potaordestraat 5
Teralfene Els Neulant, Eeck-
houtstraat 36 Meldert Narcy
Troch Dries 61 St Lievens Houtem
Sarah De Glas, Kapellestraat
22 Denderleeuw Huguette
D'haeseleer, Prinsdaal 49 Bam
brugge Gerry De Rijck, Ninove-
steenweg 22 Erembodegem
Tom Dero, Nijverheidsstraat 59
Mere Marc Wynant, Veldstraat
7 Burst.
Huis C O P P E N S
Nestor de Tièrestraat 15
Aalst Tel. 212.53
Alleenverdeler der
«Koelstra» - kinderwagens
Alles voor de baby
Zegels Bond Grote Gezinnen
Zegels Valois
INSPRAAK...
OOK IN ONS LEGER
Dat vorige week Westduitse sol
daten opslag van soldij eisten, is
zeker een feit zonder voorgaande.
Toch is het een bewijs dat mo
menteel ook gestreefd wordt naar
een zekere medezeggenschap, al
hoewel deze dan louter beperkt
blijft tot de zakelijke kant van het
soldatenleven: soldij voeding, huis
vesting e.a.
Wel bestaan er informatiecomi-
té's en huishoudbemiddelaars. Ze
hebben de taak om tactvol be
paalde onregelmatigheden op te
merken, maar tevens positief ver
beteringen voor ie stellen. Vast
stellen dat het eten niet goed is,
volstaat niet: ze moeten melden
waarbij dat gelegen is, en wat
men in de plaats wenst. De mo
gelijkheden zijn echter veelal nog
te beperkt om doeltreffend te kun
nen optreden. Er zijn officiële
inspraak-organen vereist, langs-
waar wensen en klachten kunnen
worden opgevangen en beant
woord.
In die zin, werden in sommige
eenheden op eigen initiatief pogin
gen ondernomen om een soort sol-
datenraad op te richten, die bij
voorbeeld een overtreding eerst be
spreekt en nadien aan de overheid
een verantwoorde straf voorstelt.
Een andere mogelijkheid is de
toelating die kan gegeven om een
soldaat op het rapport door een
derde te laten verdedigen. In som
mige Westeuropese legers, zoals
in Zweden, bestaat een officieel
erkende tussenpersoon tussen sol
daten en oversten. Ook in West-
Duitsland kan de soldaat zijn be
klag doen, en hopelijk worden ook
weldra bij ons, positieve en doel
treffende beslissingen van die aard
getroffen. Ook in het leger is een
vorm van inspraak mogelijk.
De vrienden v.h. thuisfront
