Gouden Breuloften
Bouw-
A
Marktprijzen
der stad Aalst
vergunnsnger
Burgerlijke stand
Maria Albertina Ghysels, zb,
78 jaar echte van Joannes De
Pauw, Nederhasselt, Ninovestraat
44
Rosalia Heiremans, zb, 79 jaar,
wede. van Carolus Geysens, Aalst
Pastoor Lauwereysstraat 23
Joanna Benedicta Augusta Van
Geem, zb, 76 jaar wede van Karei
Denenbourg, Denderbelle, Blij-
siraat 7
Felix Josephus Vandenplas, zb,
81 jaar, ongehuwd, Erembodegem
Groeneweg 22A
Sylvain Smekens, zb, 74 jaar
wedr van Maria Van Der Stuyft,
Oordegem, Grote Steenweg 97
Maria Alicia De Schrijver, zb,
74 jaar wede van Frans Bocque,
Aalst, Parklaan 26A
Frederik Maes, zb, 70 jaar
wedr van Maria Roef, Schoonaar-
de Migrostraat 29
Adolf De Wolf, zb, 71 jaar echt
van Clemence Verstuyft, Impe
Nieuwstraat 10
Maria Ludovica Kiekens, zb,
83 jaar ongehuwd, Aalst, Kluys-
kensstraat 25
Mathilde Antoinette Van der
Eist, zb, 59 jaar wede van Jozef
Libaut, Aalst, Rederijkersplein 13
Francisca Josephina Antonia
Neukermans, zb, 71 jaar, Aalst,
Moorselbaan 341.
Frans De Landtsheer, zb, 71
jaar wedr van Hendrika Heymans
echt. van Barbara Michiels, Mere
Kloosterstraat 17
Florent Constant Van Dorpe, zb
69 jaar echt van Amandine Schan-
OVERLIJDENS
aevyl Heldergem, Oomstraat 10
Rachel Ludovica De Pril, zb,
76 jaar wede van Prosper Buys,
Aalst, Naarstigheidstraat 2
Petrus Casimirus De Stryker,
zb, 94 jaar wedr van Anna
Ghyssens, Teralfene, Vogelen
zangstraat 31
Delphyna Van Cutsem, zb, 82
jaar wede van Joannes Steleman,
Aalst, Nieuwstraat 37
Marie Ludwina Bruylandt, zb,
73 jaar echte van Theophiel Key-
meulen, Hofstade Kluisestraat 6
Arthur Joseph Albien Van Vae-
renbergh, zb, 59 jaar wedr van
Anna Meganck, echt Delphine Kie
kens, Aaigem, Opaaigem 112
Hendrik Joseph Coen, zb, 87
jaar echt. van Ludovica Gillebert,
Aalst, Rozendreef 44
Urbanie Marie Thérèse Philomè-
ne Blommaert, zb, 71 jaar, wede
van Henri De Schaepdrijver, Aalst
Kareelstraat 30
Alfons Francies Moreels, zb,
69 jaar echt van Zoe De Backer,
Aaigem, Dorpstraat 109.
Martin Alfons De Mol, conduc
teur, 33 jaar echt. Jeanine Van
Geit, Aalst, Watertorenstraat 9
Joannes Franciscus Ludovicus
Roggeman, zb, 69 jaar echt van
Paula De Vriendt. Aalst, Boter-
melkstraat 89
Frank Frans Moock, 2 jaar,
Haaltert, Hoogkouterbaan 21A
Joannes Ludovicus De Bondt,
zb, 73 jaar, wedr van Louisa Van
Hafnme, Opwijk, Kalkestraat 17A
GEBOORTEN
Adriaan Lison, Oude Gentbaan,
94 Aalst Peter Moortgat, Ko-
ningshofbaan 26 Hofstade Jur-
gen De Caesemaeker, Statiestraat
155 Haaltert Sigrid Jacobs,
Steenweg 24 Heldergem An
Van den Eynde, Weerstandlaan 15
Hoboken Philip Arys, A. Van
de Maelestraat 31 Erembodegem
Sigrid De Rouck, Statiestraat
51 Wichelen Bart De Bruyn,
Ouden Denderm. stg 60A Aalst
Thierry Van Der Snickt. Edestraat
120 Mere Filip Slagmulder,
Wautersdreef 26 Melle Kris
Temmerman, Hazeakkerstraat 1
Zonnegem Johnny De Schrij
ver, Achterstraat 59 Haaltert
Hilde Goeman, Wijngaardstraat 36
Aalst Koen Matthijs, Bremen-
hulweg 2A Lede Ilse Bogaert,
Vidtstraat 132 Buggenhout
Suzy Vandsr Meeren, Lebeke-
straat 30 Denderhoutem Inge
De Buck, Wanzelesteenweg 29
Serskamp Steven Goossens,
Hoeksken, 6 Vlierzele Petra De
Pauw, Opwijksesteenweg 9 Moor-
sel Erika Van Eyck, St. Kamiel-
straat 95 Aalst Marc Van
Eeckenrode, Korte St. Janstraat
29 Aalst Peggy Huybrecht,
Bredestraat 33 Erembodegem
An Van de Moortel, Ledebaan 233
Aalst Sandra Coen, Nesteveld-
straat 3 Mere Kris De Petter,
Ninovestraat 56 Erembodegem
Karina Alloo, Langestraat 173
Aalst Stanislas Trauwaert,
Brusselbaan 280 Erembodegem
Leentje Michiels, Denderstraat 2
Aalst Kristof Caudron, Schro-
verstraat 22 Wieze Michael
Blindeman, Dorpsstraat 38 Baar-
degem Kurt Bavré, Driesstraat
224 Ressegem Marleen De
Neve, Sterrenboslaan 21 Dender
leeuw Reggy Verhofstadt, Geld
hofstraat 26 Aalst Gunther Ver
doodt, Veldstraat 3 Erembode
gem Johan Van de Velde, Mo
lenstraat 12 Denderleeuw Yves
Rossignol, Steenbergstraat 73
Teralfene Els De Meersman,
Stg op Aalst 131 Hofstade
Gunther Van Holder, Hooglareweg
2A Haaltert Gino Vandroogen-
broeck, Molenstraat 140 Liedeker-
ke Christel Van Heddeghem,
Hovenierstraat 39 Aalst Cathy
Van der Biest, Laputstraat 85
Ottergem Filip De Neef, P.
Van Nuffelstraat 26 Aalst Kris
De Saedeleer, Spoorwegstraat 18
Mere Kristina De Braekeleer,
A. Rodenbachstraat ttO Dender
leeuw.
HUWELIJKEN
Hubert Reynders, beroepsmili
tair Brussel II, St. Annadreef 90,
voorheen te Aalst, met Marie-
Jeanne Assys, handelsbediende,
Aalst Bergekouter 122 voorheen
te Hekelgem.
HUWELIJKSAFKONDIGINGEN
Emiel Troch, timmerman, Aalst,
Slotstraat 15 met Juliana Meers
man, stikster, Aalst, Dr. A. Gof-
faertsstraat 54
Willy Schollaert, metaalbewer
ker, Aalst, Borluutstraat 16, met
Linda De Vulder, metaalbewerk
ster Aalst, Schendelbeekhofstraat
23
Jacques Van Aelbrouck, staats
bediende, Aalst, Kriekenlaan 9,
met Anny Vander Haegen, secre
taresse, Aalst, Onegem 3
Dian Schollaert, kunstsmid, Erpe
Kattelinnestraat 83 met Anita De
Mangeleer, stikster, Aalst, Jan
Jeliestraat 59
Mare Bisback, paswerker, Wel
le, Kouterbaan 8, met Christiane
Muylaert, bankbediende, Aalst,
Gentsestraat 104
Henri Huylenbroeck, meubelma-
kersgast, Aalst, Groenstraat 38
met Helga Moens, text, werkster,
Aalst, Bergemeersenstraat 40
Louis Van Eenoo, fotograaf,
Erembodegem, Geraardsbergse-
steenweg 109 met Monique Tom-
beur, nijverheidsbediende, Aalst,
Ledebaan 300
Jozef Lambrechts, lasser, Hever,
Blokstraat 27 met Patricia Piron,
stikster, Aalst, Brakelstraat 68
Johnny Van Looken, bankbedien
de Aalst, St Jozefstraat 19 met
Rita Triest, bankbediende, Aalst
Engelstraat 1
Paul De Bom, lood- en zinkbe
werker, Aalst, F. De Hertstraat
59 met Marleen Van Kerkhove,
studente, Aalst, Dr. A. Goffaerts-
straat 72
Karei Coppens, schrijnwerker,
Erondegem, Kuilstraat 21 met Rita
Boterberg, handwerkschilderes
Aalst, V. De Saedeleerstraat 39
Raymond Van Landuyt, tech
nisch ingenieur, Aalst, Vooruit
zichtstraat 151 met Jeanne Van
den Bergh, bediende, Moorsel,
Statiestraat 32
Walter Van Lierde, staatsbe
diende, Aalst, Volksverheffings
straat 83 met Myriame Lefevre,
secretaresse, Aalst, A. Nichels-
straat 45
Maurice Robyns, monteerder,
Aalst, Gentsestg 68 met Rosa
Van den Bossche, zb, Bambrugge
Kwalestraat 14
Hubert Peynsaert, aannemer
Aalst met Katleen Serrien, zb,
Niel
Maurice De Schrijver, handels
bediende, Aalst, Erembodegem-
straat 19 met Gilberts Janssens,
helpster, Aalst, Veldstraat 8
Jean Beeckman, mutualiteitsbe-
diende, Aalst, Beekveldstraat 60
met Christiane Hoffman, handels
bediende, Aalst, Dr. A. Goffaerts-
straat 31
Bodo Meevis, handlanger, Aalst
Langestraat 327, met Palmyre De
Schryver, zb, echtgescheiden van
Willy Boeiaert, Aalst, Lange
straat 327.
De echtelingen Marinus Joan
nes De Smet, geboren te Aalst op
28 mei 1898 en Louisa Sterck,
geboren te Aalst op 3 november
1900 vieren op zaterdag 22 april
as. hun gouden bruiloft.
Zij huwden te Aalst op 19 april
1922 en wonen er Sint Janstraat
59
De echtgenoten hebben 2 kinde
ren en 5 kleinkinderen.
XXX
De echtgenoten Mauritz Jozef
Spaens, geboren te Aalst op 27
juni 1897 en Maria Madeleine
Lemenu, geboren te Komen op
16 januari 1897 vieren op zater
dag 22 april hun gouden bruiloft
Zij huwden te Aalst op 19 april
1922 en wonen er De Ridder
straat 7
De echtelingen hebben 1 kind,
3 kleinkinderen en 2 achterklein
kinderen.
XXX
De echtgenoten Joost Trogh,
geboren te Aalst op 19 januari
1903 en Rosina Van Gysegem ge
boren te Aalst op 4 november
1902 vieren op woensdag 3 mei
1972 hun gouden bruiloft.
Zij huwden te Aalst op 3 mei
1922 en wonen er Bredestraat 188
De echtelingen hebben 6 kinde
ren, 17 kleinkinderen en 2 achter
kleinkinderen.
Aardappelen 2-3,50 ajuin
6-10 sjalotten 14-28 prei
4-8 groene selder 3-6 witte
selder 6-12 knolselder 7-14
wortelen 6-12 bloemkolen 10-
20 rode en witte kolen 5-9
savooien 5-8 witloof 10-24 -
asperges 45-120 soeptomaten
15-20 serretomaten 40-110
kampernoeljen 70-100 schorse
neren 6-9 spinazie 12-20
cichoreiwortels 7-10 andijvie
5-7 kropsla 3-5 veldsla 35-
50 laurier 4-7 tuinkers 15-
35 dragon 7-10 peterselie
25-40 kervel 10-40 tijm
7-10 pinksternakel 4-6 witte
en rode radijs 2-4 zwarte rame-
nas 5-7 komkommer 7-14
rabarber 6-12 rapen 5-6
hoeveboter 110 melkerijboter
110 eieren 2-3,70 braad
kippen 28 soepkippen 22 -
konijnen 38-40 jonge duiven
25 oude duiven 20 barba-
rienen 30 ganzen 27 een
den 27 kalkoenen 42
hazen 125 fazanten 78 -
rundvlees met beenderen 90-110
rundvlees zonder beenderen
190-230 varkensvlees 100-130.
Volgende bouwtoelatingen wer
den door het stadsbestuur toege
staan:
De Buck Dirk, Regelsbrugge-
straat 49 Aalst bouwen woning
Marktweg
De Neve Herman, Hertshage 3a
Aalst bouwen woning Wijngaard
straat
Cleemput Marcel, St. Annalaan
82 Aalst bouwen woning Asseren
dries
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen zo de
huisdokter afwezig is.
zaterdagnamiddag 15 april, zondag 16 april
woensdagnamiddag 19 april en na 20 u tot en met
vrijdag 21 april
Dr. D. DE WOLF, Pontstraat 48 Aalst Tel. 243.71
STAD AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de week open van 8u30
tot 12 u en van 13u30 tot 19u00
«Na 21 uur wordt er een hoogdringendheidshonorarium gevraagd
van 46 fr».e
zaterdagnamiddag 15 april, zondag 16 april
en nachtdienst gans de week
Apot. VAN DEM BERGH, Raffelgemstraat 5, Aa'st Tol, 239.56
