"i
t
t
Bouw
vergunningen
Geneeskundige
zondag dienst
Wachtdienst der
apoteken
Theo SCHELCK
Maria CARDON
stadskoerier
•s^
CORRESPONDEREN
MET ZUID AFRIKANEN
Welk land is geografisch 20 ver
van ons verwijderd en raakt noch
tans op kultureel gebied zo dicht
aan onze kuituur ZUID-AFRIKA
Wie meer wil vernemen over
ZUID-AFRIKA kan dit doen door
te corresponderen met Zuid Afri
kaners.
Reeds meer dan 400 vlaamse
meisjes en jongens hebben reeds
een Zuid-Afrikaanse penmaat ge
vonden, waarom U ook niet?
Het geeft U de kans dit intere
sante land rechtstreeks te leren
kennen zonder dat U geconfron-
teert wordt met sommige vooroor
delen.
Personen die geïnteresseerd
zijn, kunnen zonder verbintenis in
lichtingen bekomen op de hieron
der vermelde adres.
Van den Steen Fr.
Kattestraat 25 9300 Aalst
Volgende bouwtoelatingen wer
den door het stadsbestuur toege
staan
Van de Velde Willy, School
straat 20 Aalst verbouwen gevel
Schoolstraat 20
De Rijbel Lionel, Vilainstraat 52
Aalst bouwen villa, Baron R.
Moyersoen Park
ZITDAG VAN
HANDELS
PROSPECTOREN
UIT FRANKRIJK
In samenwerking met de han
delskamer van Aalst en gewest
richt de economische dienst op
dinsdag 2 mei een zitdag in waar
op de hh. Piedferme, Procureur,
Guillet, Renwart, respectievelijk
handelsprospectors te Lille, Paris
Strasbourg en Marseille onder
vorm van afzonderlijke gesprekken
voorlichting zullen verschaffen
over de afzetmogelijkheden van
Belgische producten in Frankrijk.
Nadere inlichtingen worden ver
strekt door de economische dienst
stadhuis.
KLEINKUNSTAVOND
«'T SATELLIETJE ZINGT»
Onder dit motto organiseert het
Jeugdcentrum 't Satellietje haar
eerste kleinkunstavond op zater
dag 22 april te 20 u in de
parochiezaal St.-Antonius, Kapu
cijnenlaan 95.
Als gast treedt op de groep
«High Limited» uit Leuven, naast
twee groepen van eigen bodem
«Luc en Wiff» en «Rencos».
Bij deze gelegenheid wordt ook
in de gewezen kollegekapel der
Kapucijnen een tentoonstelling ge
houden door enkele jonge kunste
naars, namelijk André De Groe
ve, Nadia en Michel De Groeve,
Karei De Koninck, e.a.
DAVIDSFONDS
AALST-MIJLBEEK
Op zaterdag 22 april 1972, te
20 uur in de feestzaal Sint Augus-
tinus, Leopoldlaan (kliniek) te
Aalst, toeristische avond met voor
dracht, film en diamontage onder
het motto «Brandpunt Midden-
Oosten» door Reimond Van Dyck,
Eerste producer van B.R.T. Oost-
Vlaanderen. Algemene inkom 30 fr
Leden-kultuurkaart 20 fr - Abon
nees gratis.
ST.-GABRIELGILDE
VOOR DE POSTZEGEL
VERZAMELAARS
Op zondag 23 april te 10 u
houdt St Gabrielgilde haar maan
delijkse vergadering in de boven
zaal van de «De Coninck van
Spagnien» Grote Markt te Aalst.
Op de agenda Bespreking van
de nieuwigheden - Keuzeboeken
en gelegenheid tot ruilen
ledereen is welkom.
HET AALSTERS
SOLDATENHOEKJE
WIST JE
Dat op 2 mei a.s. K.R.O.'s
worden opgeroepen voor para
commando, genie, gezond
heidsdienst en OTSS, alsook
KROO's voor para-commando,
Militaire Politie, Transmissie,
Bevoorrading en kok.
Dat, met het oog op het opti
maal rendement van de aan
defensie bestede financiële
middelen, de regering maatre
gelen heeft getroffen om.
De kommando organen te her
vormen en te verminderen, als
ook de eraan verbonden dien
sten.
De aan de jeugd opgelegde
militaire lasten te herzien en
tot een' minimum te herleiden,
vnl. wat de sociale spreiding
van de dienstplicht betreft.
Het begrip soldij te vervangen
door loon, dat geleidelijk zal
verhogen en ten laatste in be
gin 1975 200 fr per dag zal
'bedragen.
De duur van de militaire ver
plichtingen van 15 op 5 jaar te
brengen.
Het aantal beroepsmilitairen
op lange termijn te verminde
ren, samengaand met de aan
werving van vrijwilligers op
korte termijn. Hierbij zal ook
op vrouwelijk personeel be
roep gedaan worden voor niet-
strijdende functies.
De vrienden v.h. thuisfront
KRISTELIJKE BOND VAN
GEPENSIONEERDEN
afdeling Aalst stad
(Groen Kruis)
REIS ANTWERPEN-
WACHTEBEKE
Onze eerste reis naar Antwer
pen Wachtebeke op 26 april e.k.
gaat een waar succes tegemoet.
De talrijke vrienden die reeds
ingeschreven hebben voor deze
reis, hebben een aangename dag
in 't verschiet.
SHOW-NAMIDDAG
Van nu af kunnen onze leden
reeds kaarten bekomen aan de
prijs van 20 fr voor de grote
show met Benny Evert de vlaamse
animator nummer 1 in de Barkel-
der Groen Kruis op woensdag 10
mei e.k. om 15 u.
Kaarten te verkrijgen bij onze
bestuursleden en wijkverantwoorde-
lijken.
De voorzitter.
FILM - INFORMATIE
REEDS VOOR TIENERS
PALACE van 21 tot 27 april
Een viool op het dak
VOLWASSENEN
FEESTPALEIS
van 21 tot 27 april
De Luipaard
ALFA van 21 tot 24 april
La Califfa
NEGATIEF
ALFA van 25 tot 27 april
De dolie nacht van madame
en haar meisjes
CINE RIO van 21 tot 24 april
18 jaar en rijp
Lila
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen zo dé
huisdokter afwezig is.
'zaterdagnamiddag 22 april, zondag 23 april
Woensdagnamiddag 26 april en na 20 u tot en met
Vrijdag 28 april
-•!/ r
;.J)r-,,)L SCHOCKAERT, Houtmarkt 2 Aalst Tel. 242.88
•/efëfr
STAD AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de week open van 8u30
tot. i?M en van 13u30 tot 19u00
«Na 21 uur wordt er een hoogdringendheidshonorarium gevraagd
van 46 fr».e
zaterdagnamiddag 22 april, zondag 23 april
en nachtdienst gans de week
Apot. VERCAMMEN, Immerzeeldreef 20 Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
weduwnaar van mevrouw
JOSEPHINE VAN ESSCHE
en echtgenoot van mevrouw
DELPHINE VERSTRAETEN
geboren te Mageland (Ned. Indië) op 13 november 1903
en godvruchtig overleden te Aalst op 17 april 1972
gesterkt door de H.H. Sacramenten der zieken
en de Pauselijke zegen.
De plechtige lijkdienst, met communiegelegenheid, gevolgd
door de teraardebeste/iing, waartoe U beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaats hebben in de parochiekerk van St.-Antonius
te Aalst, op VRIJDAG 21 APRIL 1972 te 10 u.
Vergadering met begroeting in de kerk vanaf 9u45.
WEES HEM INDACHTIG IN UW GEBEDEN
Rouwhuis August Marcelstraat 92 9300 Aalst
Pieter Couckestraat 5 9300 Aalst.
Vrienden en kennissen, die bij vergetenheid geen doodsbrief
hebben ontvangen, worden verzocht dit als dusdanig te aanzien.
Begraf. Arijs, Hoogstr 17 Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de heer
CONSTANT VAN DEN SPIEGEL
geboren te Aalst op 28 november 1889 en er
godvruchtig overleden op 18 april 1972
gesterkt door de H.H. Sacramenten der zieken
en de Pauselijke zegen.
De plechtige lijkdienst, met communiegelegenheid, gevolgd
door de teraardebestelling, waartoe U beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaats hebben in de parochiekerk van St.Jozef te
Aalst, op VRIJDAG 21 APRIL 1972 te 10 u.
Vergadering met begroeting in de kerk vanaf 9u30.
Een autobus zal de rouwstoet volgen naar de begraafplaats.
WEES HAAR INDACHTIG IN UW GEBEDEN
Rouwadressen Kerrebroekstraat 9300 Aalst
Vilainstraat 9300 Aalst
Café Oud' Gemeentehuis, Dorpsplein 8
9380 Wieze
Vrienden en kennissen, die bij vergetenheid geen doodsbrief
hébben ontvangen, worden verzocht dit als dusdanig te aanzien.
-•6fI3egraf. De Mol, Erpe
98f