Geneeskundige
zondag dienst
Wachtdienst der
apotek en
ZUSTER JOZEFA
Adeline SLAGMULDER
Johanna DE PIERRE
Marktprijzen
der stad Aalst
stadskoerier
VERLOF
De heer Schepen G. Van den
Eede zal afwezig zijn wegens ver
lof van t tot 31 mei 1972.
VERBOD TOT HET
AANBRENGEN VAN
MEDEDELINGEN OP
DE VERKEERS-
SIGNALISATIEBORDEN
Hierbij wordt medegedeeld dat
het verboden is om 't even welke
mededeling (reclame, aankondi
ging van manifestaties, wegwijzers
naar manifestaties enz.) aan te
brengen op de verkeerssignalisa-
tieborden, gezien de meesten ei
gendom zijn van de staat.
Dergelijke aanwijzingen leiden
bovendien de aandacht af van de
automobilisten en verminderen
soms de goede leesbaarheid van
de signalisatieborden.
BEPERKING VAN
WATERAFNAME
Ingevolge werken aan de water
toren uitgevoerd door de T.M.V.W.
kan er zich op zondag 7 mei 1972
van 7u30' tot 14 u, een drukver-
mïndering voordoen.
De bevolking wordt vriendelijk
verzocht, gedurende de hogerver-
melde tijdsperiode, spaarzaam te
zijn met waterafname.
STEDELIJK ZWEMBAD
Zoals ieder jaar zal het zwem
bad gesloten zijn op 8 mei 1972
in 't bijzonder omwille van het
schoolverlof op voornoemde datum
WEKELIJKSE RUSTDAG
Ter gelegenheid van O.H. He
melvaart en «Moederdag» heeft
het College van Burgemeester en
Schepenen besloten een algemene
afWiJking, voor het ganse grond-
gebFecf- Van de stad, toe te staan
voor wat de- toepassing van de
geldende beschikkingen op de we
kelijkse'rustdag betreft.
Dëze - afwijking geldt voor de
periode'van 10 tot en met 16 mei
1972.
:De handelaars en ambachtslie
den 'die, in toepassing van het ko
ninklijk besluit dd. 28 juni 1960,
een 'wekelijkse rustdag hebben ge
kozen zullen dus tijdens voormel
de periode hun winkel mogen open
houden.
BOUWVERGUNNING
Volgende bouwtoelating werd
door het stadsbestuur toegestaan:
Tas Victor, Langestraat 11 Aalst
bouwen garage en verbouwen ber
ging Langestraat 11
UITVOERING
«MISSA
BENEDICAMUS
DOMINO»
IN DE CAPUCIENENKERK
Zondag 21 mei 1972 te 10 u
in eerste uitvoering te Aalst de
Missa Senedicamus Domino
voor gemengd koor en orgel van
Ad. De Graeve, bewerkt voor or
kest. Verder nog werken van Ad.
De Graeve, Fr. Schubert, D. Julien
en G.F Handel. Leiding R. Van
de Wiele, aan het orgel E.P.
K. Vilain, soliste Mw. M. Dael-
man-Troffaes, sopraan.
Ingericht door het Kon. St.-Job
koor.
Bovengenoemd werk werd ge-
toondicht door wijlen de vader van
de huidige pastoor A. De Graeve
van de St. Antoniusparochie.
RERUM NOVARUM
TE AALST
Ter gelegenheid van Rerum
Novarum worden te Aalst door de
christelijke organisaties volgende
feestelijkheden gehouden Woens
dag 10 mei te 14u30 in het Groen
Kruis, St.-Jorisstraat, feestnamid-
dag voor de derde leeftijd met als
animator Benny Evert; te 20 u op
de Hopmarkt, kunstconcert door
de fanfare van het Groen Kruis.
Donderdag 11 mei te 10u 15 in de
Sint-Jozefskerk mis gevolgd van
optocht met muziek (verzameling
aan het Groen Kruis te 9 u) te
14u30 in het Groen Kruis poppen-
spe. Vrijdag 12 mei in het Groen
Kruis te 20 u belottewedstrijd met
10.000 fr prijzen. Zaterdag 13 mei
showavond te 20 u met Nicole
Josy en Hugo Sigal.
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen zo de
huisdokter afwezig is.
zaterdagnamiddag 6 mei, zondag 7 mei en
woensdagnamiddag 10 mei en na 20 u tot en met
woensdag 10 mei verder tot donderdag 11 mei te 8 u 's morgens
Dr. J. VAN NECK, Moorselbaan 547 Aalst Tel. 279.97
donderdag 11 mei vanaf 8 u 's morgens en verder na 20 u
tot en met vrijdag 12 mei
Dr. W. DE GRAEVE, Zavelbaan 27 Aalst Tel. 257.48
VERLOF
Neemt verlof van 11 mei tot en met 22 mei
Dr. W. DE VIDTS, Vrijheidstraat 4 Aalst
Dr. W. BOEYKENS, St. Annalaan 43 Aalst.
Neemt verlof van 6 mei tot en met 22 mei
Dr. L. DAELMAN, Veldstraat 13 Aalst
STAD AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de week open van 8u30
tot 12 u en van 13u30 tot 19u00
«Na 21 uur wordt er een hoogdringendheidshonorarium gevraagd
van 46 fr».e
zaternamiddag 6 mei, zondag 7 mei
en nachtdienst tot en met woensdag 10 mei
Apot. DE VLEESCHAUWER, Boterstraat 6 Aalst Tel. 242.52
donderdag 11 mei en nachtdienst rest van de week
Apot. DE BISSCHOP, Gentsestraat 20 Aalst Tel. 218.93
VERLOF
Gesloten van 27 april tot en met 7 mei
Apot. MUYLAERT, Geraardsbergsestraat
Gesloten van 30 april tot en met 14 mei
Apot. THIERRY, Dirk Martensstraat 99
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
(Juffrouw Octavie DE TROYER
van de Congregatie der Hospiiaalzusters Augustinessen van Aalst.
Burgerlijk Kruis 1e klasse
Zij werd geboren te Mere op 26 augustus 1889
Trad in het klooster op 21 maart 1919
en legde professiegeloften af op 14 september 1920.
De plechtige Eucharistieviering voor haar zielerust heeft
plaats gehad op dinsdag 2 mei 1972 in de kapel van het
klooster.
Gregoriaanse dertigdaagse H. Missen zullen aldaar gecelebreerd
worden.
ZIJ RUSTE IN VREDE
9300 Aalst, 27 april 1972.
Begraf. Strens, Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
echtgenote van de heer
FRANS DE NEEF
geboren te Aalst op 16 mei 1914 en er godvruchtig overleden
op 3 mei 1972 gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken
en de Pauselijke Zegen.
De plechtige Eucharistieviering, met kommuniegelegenheid,
gevolgd door de bijzetting in de familiekelder, waartoe U be
leefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben in de parochiekerk
van St.-Jozef te Aalst op VRIJDAG 5 MEI 1972 te 10u30'.
Begroeting in de kerk vanaf 10 u.
Een autobus zal de rouwstoet volgen.
WEES HAAR INDACHTIG IN UW GEBEDEN
Rouwhuis Nestor de Tièrestraat 27, 9300 Aalst
Schoolstraat 33, 9300 Aalst
DIT BERICHT GELDT ALS KENNISGEVING
Begraf. Alb. Bruyland, Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de heer
CAROLUS AMANT
geboren te Aalst op 15 februari 1892 en
er overleden op 2 mei 1972
De burgerlijke uitvaart, gevolgd door de teraardebestelling,
waartoe U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op
ZATERDAG 6 MEI 1972 te 15 u.
Vergadering Sterfhuis Geraardsbergsestraat 164 te 14u30.
DIT BERICHT GELDT ALS KENNISGEVING
Begraf. Arijs, Hoogstr 17 Aalst
Aardappelen 1,50-3 ajuin 4-
10 kleine ajuin van Mulhouse
3-7 sjalotten 12-22 prei 5-
10 groene selder 4-7 witte
selder 5-12 wortelen 8-17
nieuwe wortelen 22-28 bloem-
kqlaa 25-35 rode kolen 4-10
-m-ewitte kolen 4-10 witloof 22-
44 asperges 35-80 soepto
maten 20-30 serretomaten 44-
70 kampernoeljen 70-90
prinsesbonen 110-150 snijbo
nen 60-90 schorseneren 6-10
spinazie 18-26 cichoreiwor
tels 7-10 andijvie 6-9 krop
sla 4-8 veldsla 60-80 laurier
4-7 tuinkers 40-60 dragon
20-35 peterselie 40-60 ker
vel 15-25 tijm 7-10 pink-
sternakel 4-7 witte radijs 3-4
rode radijs 2,50-4 witte ra-
menas 4-6 komkommer 6-12
rabarber 4-8 hoeveboter 104-
108 melkerijboter 110 eie
ren 2-3,50 braadkippen de kg
24-28 soepkippen 20-24 ko
nijnen de kg 35-40 jonge dui
ven koppel 50-55 oude 40-45
barbarienen 35 ganzen 25
eenden 28 kalkoenen 44
hazen 130-150 fazanten 75-90
rundvlees met beenderen 90-
110 rundvlees zonder beende
ren 210-230 varkensvlees 120-
140 fr.
