weekkalender
MINITORNOOI VAN DE STAD AALST
VOETBAL VERBOND
BEIDE VLAANDEREN
Gewest: Tornooi der stad Aalst
EERSTE PRIJSUITREIKING SEiZOEN 1971-72.
F.C. Nieuwe Wijk Hofstade ver
overde voor de eerste maal de
'titel in het minitornooi der Stad
Aalst. Het inrichtend komitee hield
er aan de kampioenen samen met
alle andere deelnemende ploegen
te huldigen.
Zaterdag 3 juni II. was de zaal
van het Beukenhof dan ook te
klein zodat vele aanwezigen het
zonder zitplaats moesten stellen.
Lang voor de prijsuitreiking heer
ste er een sfeer van jewelste.
Het zingen en scanderen van
clubliederen was aan de orde van
de dag. Het duurde dan ook een
paar minuten alvorens volledige
stilte kon orden bekomen om tot
de officiële huldiging over te gaan.
In zijn korte toespraak dankte
de Heer Frans Daeleman, Voorzit
ter van het Minitornooi, de heer
Gaston Van den Eede, schepen
van cultuur en sport alsmede zijn
echtgenote, voor hun geeerde aan
wezigheid.
Aan de stadsmagistraat werd
een mini aandenken aangeboden
terwijl Mevrouw Van Den Eede
bloemen in ontvangst mocht ne
men.
De heer Daeleman verwelkomde
ook van harte alle aanwezige da
mes en bracht hen alle (verdien
de) lof toe. Zij zijn, aldus de spre
ker als het ware de moderator die
aanmoedigt als het nodig is en
verdraagt als het lastig is. Zonder
het misschien te weten hebben zij
een groot deel in het suksesvol
slagen van het M.T.
Tenslotte richtte spreker zich
tot alle acteurs, nml. de heren
scheidsrechters, bestuursleden en
spelers en feliciteerde hen van
harte voor de ware geest van
sportiviteit en fair-play die er
steeds heeft geheerst in de loop
der 172 wedstrijden. Het M.T.
heeft veel zoniet alles aan U te
danken zoals
haar uitstraling naar buiten.
haar prestige en gezag en
haar perfekte organisatie.
Een hartelijk dankwoord kregen
dan ook al deze mensen.
Schepen Gaston Van den Eede
belichtte in zijn toespraak de in
spanningen van het M.T. De goede
geest, waarvan het beste bewijs
in de zaal te zien was, zijn een be
wijs van bekwaamheid, van samen-
Ie DAMESLENÏETORNOOI
uF.C. HORN..
Vt finalen
Tor Zele harde dobber
voor kampioen Manchester,
Outer geen problemen
S.K. Appelterre en Kamillekens
onverwacht winnaars.
TOR ZELE-MANCHESTER 3-3
Manchester had het niet onder
de markt met Tor Zele dat de 1e
helft domineerde en via kwieke
buitenspeelsters vlot tot 3-1 uit
liep.
Bij het begin van de 2e helft
durfde zelfs de hevigste Manches-
terfan zich niet over een overwin
ning uitspreken, toch zou deze
helft een gans ander aanschijn krij
gen Tor Zele blijkbaar vermoeid
moest het middenveld prijsgeven.
Manchester kwam na doorlopende
forcing tot gelijkspel waarin vooral
Lea Lowie en Muriel Mackenzie
met Jeanine Cornand het grootste
aandeel had.
Met een reeks strafschoppen
van vijf die ons de winnaar moest
aanduiden kregen we een supple
ment van een adembenemende
wedstrijd. Er scheen geen eindbe
slissing mogelijk tot Christiane
Coppens haar kapitale 11 meter-
trap lukte.
Vreugde bij M. aanhang ont
goocheling bij Thor Zele dat noch
tans met grote verdiensten de
sportarena mocht verlaten want
kampioen Manchester heeft dit sei
zoen nooit méér bibbergeld moe
ten betalen dan tijdens de prach
tige voetbaldemonstratie van Tor
Zele in de 1e helft. Proficiat Tor
Zele ook voor uw sportiviteit. Man
chester ook heeft ruime verdiens
ten want om na een achterstand
nog te kunnen terugkomen moet
men morele gaven hebben.
OUTER-H. ROOSDAAL 7-0
Geen problemen voor het noch
tans voetbalmoede Outer dat via
het middenveld Soen en het duo
Boes bestendig meester was in
het balbezit voeg daarbij dat Ni
cole Bassem vlotweg doelpunten
aan den lopende band aantekende
en Rita Lafourt bestendig gevaar
lijk was. Al zouden de zware eind
cijfers het niet laten vermoeden
H. ROOSDAAL is niet onder de
voet gelopen want op technisch
vlak zouden er in setokverbond
maar een tweetal klubs zijn die
beter uitvallen.
Voorbeeldige sportieve houding
met een bestuur die ook in die
zin opbouwt. Er bestaat een kans
dat deze klub zou toetreden tot
SETOK - A.V.V. Dan zouden we te
rug een zeer sportieve kring in on
ze rangen hebben en iedereen
weet dat setokverbond ailes over
heeft voor fair-play mentaliteit,
vandaar onze gekende slogan
Speelt fair - speelt Setok.
KAMILLEKENS-HAMME 2-0
Twee aan elkaar gewaagde elf
tallen die vlug en doortastend ak
teerden. Toch behaalde Kamille
kens verdiend een betekenisvolle
werking en doorzetting. Gelukkig
zijn er nog mensen, alszo de spre
ker, die iets willen doen voor de
echte liefhebberssport. Van zijn
kant beloofde hij alle medewerking
tot het welslagen en de verdere
uitbouw van het M.T. Spreker nam
ook geen blad voor de mond i.v.m
het huren der stadsterreinen. Hij
is er zich wel van bewust dat de
gevraagde huurgelden een zware
financiële inspanning betekenen
voor de meeste clubs.
Hij hoopte dan ook dat deze
noodzakelijk saneringsmaatregel
niet lang zal moeten toegepast
worden. Van de andere kant is het
onderhoud van een eigen terrein
toch ook heel duur. De fe! opge
merkte toespraak van de stads
magistraat werd hartelijk toege
juicht.
De uitreiking van de onderschei
dingen en trofeeen aan de voorzit
ters van elke klub gebeurde door
de heer Schepen Van de Eede en
zijn lieftallige echtgenote
Hierna werd het gezellig samen
zijn voortgezet en werd er ge
danst, gezongen en gefeest tot het
bijna klaar was...
overwinning vooral dank zij het be
heersen van het middenveld via
Nicole Boone met vooraan Therese
Van Geert en indien de defensie
te veel druk moest ondergaan dan
was doelverdedigster Liliane Steen-
haut paraat. Dit wordt beslist een
sterke aanwinst voor de Kamille
kens. Hamme gaf geen geschen
ken maar moest de wet van de
sterkste ondergaan.
ASBEEK V.V.-S.K. APPELTERRE
0-0
In deze wedstrijd waren beide
ploegen om de beurt meester in
de spelsituatie. De meest gevaar
lijke aanvallen kwamen evenwel
langs de zijde van Asbeek maar
een sublieme doelverdedigster Ju
lia De Schrijver wist met alles
raad en de dubbele liberorol van
de gezusters Van Crombruggen
was perfekt uitgevoerd, ook Pele
was briljant, gans het elftal was
moreel herboren en het was dui
delijk zichtbaar dat S.K. Appelter
re eens ernstig geoefend had.
Door de 0-0 eindstand kregen
we verlenging met strafschoppen
die ons de winnaar en deelneem
ster moest aanduiden voor de Va
finaal. De 200 aanwezigen waren
mede getuige van een dubbele
reeks strafschoppen.
Tot Julia De Schrijver met een
kanonschot Appelterre de over
winning gaf eindresultaat 2-3.
David Appelterre had met een
leeuwenhart de ongelijke strijd ge
wonnen tegen Goliat Asbeek, zo
dat nogmaals gebleken is dat in
voetbal alles mogelijk is.
1/2 FINALE zaterdag 10 juni
Manchester-Outer 14 u
Kamillekens-S.K. Appelterre 16 u.
FINALEN zondag 11 juni
Vertroosting te 14 uur
Winnaars te 16 uur
Al deze wedstrijden op «terrein
De Keizer» te Hofstade.
R.V.G.
GALERIJ H. VAN de STEEN Ambt van M. J. WIEMEERSCH
ERKEND ENGELS AUCTIONEER Gerechtsdeurwaarder te Aalst
Leo de Bethunelaan 10 9300 Aalst
Tel. 053/708.89
heeft de eer en het genoegen U uit te nodigen tot de openbare
KUNST- EN ANTIEKVEILING
voor het merendeel voortkomende uit nalatenschappen
op ZONDAG 11 JUNI 1972 te 14 u stipt
MEUBELEN KOPER EN TIN OUD PORSELEIN EMAAREJEWERK
BOEKEN EN MUNTEN BEELDEN OOSTERSE TAP.JTEN - ETSEN
AKWARELLEN, TEKENINGEN, LITHO S, GRAVUREN SCHILDERIJEN
Verders rijke verscheidenheid van allerhande sier- decoratie- en gebruiks
voorwerpen.
TENTOONSTELLING
Vrijdag 9 juni van 13u30 tot 21 u.
Zaterdag 10 juni van 10 u tot 12 u en van 13u30 tot 19 u.
PLAATSBESPREKING telefoon 053/708.89
Bij nalatenschappen en schattingen f
Bij verkoping van uw overtollige kunstvolle voorwerpen en meubeis, enz.
Bij huwelijksuitzetten,
Bij gelegenheden als vaderkensdag, moederskensdagverjaardagen,
geboorten, enz.
Bij binnenhuisinrichting
RAADPLEEG
GALERIJ H. VAN de STEEN
Daar is ZEKER iets dat U bekoort...
MAANDELIJKSE KUNST- en ANTIEKVEILING
Tel. 053/708.89
Bureau open dinsdag en donderdag van 10 tot 12 u en 19 tot 20 u.
en op afspraak
LEVENSWIJSHEID
Dansen is een prachtige trai
ning voor meisjes het leert hen
voor het eerst te raden wat een
man doen gaat voor hij het doet.
(Christopher Morley 1890-1957)
WENS HUN EEN
GELUKKIGE NAAMDAG
Zondag 11 juni Barnabas,
Flora, Rosalina, Rosina
Maandag 12 juni Ignaas,
Johannes, Leo. Odulf
Dinsdag 13 juni Antonius,
Antoon, Anton, Toon, Teun, Tony
Rambert
Woensdag 14 juni Digna
Anastaas, Hartwig, Herwig, Valeer
Donderdag 15 juni Aleidis,
Adelheid, Aletta, Alida, Alice,
Leisje, Modest
Vrijdag 16 juni Alina,
Benno, Justina, Lutgart,
Lutgarda, Lutgarde
Zaterdag 17 juni Alena,
Gondulf, Gregoor, Manuel,
Prior, Reinier.
HEILIG EVANGELIE
VAN ZONDAG
Tweede zondag na Pinksteren
«Het Grote Avondmaal»
(Luc. 14, 16-24)
ZON
11 juni
OP
4u30
4u33
ONDER
20u56
21u00
weg het grootste deel wordt ech
ter slechts in meters gemeten.
BIJZONDERE DAGEN
Zondag 11 juni Vaderdag
H. Barnabas, patroon van de
wevers.
Donderdag 15 juni H. Guy,
patroon van de toneelspelers
H. Vitus, beschermheilige van de
akrobaten, bedelaars, bloemisten,
dansers en goochelaars H.
Cressentius, patroon van de voed
sters.
Vrijdag 16 juni H. Julitta,
patrones van de ververs H. Lut-
gardis, patrones van de Vlaamse
Taal en Letterkunde.
AGENDA
Zondag 11 juni Aarlen ook
op 10 en 12 juni Onthulling van
het monument van de Semoisbron
en het archeologisch oord van het
oude Romeinse kerkhof Baste
naken ook op 10 en 12 juni: Han
delsbeurs Butgenbach ook op
10 juni Gymnastiekfeest met in
ternationale deelneming - op de
10e van 16 uur af en op de 11e
van 13 uur af Doornik ook op
10 juni Doornikse feesten, concer
ten - op 11e dag van de Vier
Stoeten Evergem ook op 10 en
12 juni wielerwedstrijd «De om
loop van Oost-Vlaanderen Ge-
dinne ook op 10 en 12 juni
Bremstruikenfeeërie Ciney bier
feest om 20 u Ursel «Pierlala-
stoet» - volksfeesten.
MAANSTANDEN
Nieuwe maan op 11 juni te 12u30
Eerste kwartier op 18 juni te
16u41
Volle Maan op 26 juni te 19u46
HEMELVERSCHIJNSELEN
Er zijn in het zonnestelsel, be
halve de negen of tien planeten,
ook nog een grote menigte kleine
re lichamen. Tussen de banen van
de planeten Mars en Jupiter bij
voorbeeld vinden we de pleneto-
iden of kleine planeten. De groot
sten onder hen Ceres, Palles,
Vesta en Juno meten honder
den kilometers in diameter. Verre-
IN DE NATUUR
11 juni Van 11 tot 13 juni
gewoonlijk onweerachtig.
Deze week Bloeitijd van het
perzikbladklokje, de valeriaan, de
linde, de gele lelie, het penning
kruid - De rode en zwarte aalbes
sen zijn rijp.
VOLKSE WEERKUNDE
11 juni
Als het regent met Sint Barnabas,
Zwemt de oogst in een waterplas
15 juni
Zorgt wel voor de kinderwiegen,
Want met Sint Vitus komen
de vliegen.
