Beeckman, Rozenweg 52 Aalst
Ilse De Vuyst, Galgenberg 9 Sers-
kamp Gerrit De Meerleer, Klei
ne steenweg 43a Erpe Christel
Brondeel, Lindeveldstraat 17 Hof-
stade Rudy Willekens, Bos
straat 143 Mere Gino Sonck,
Kouterbaan 5 Erembodegem
Steven Van Nieuwenhove, Daal-
straat 87 Teralfene Bart Leroy
Kwadesteenstraat 6 Nieuwerkerken
Kris Van der Borght, Waver-
straat 2 Moorsel Thierry Le-
clercq, Geraardsbergsestraat 114
Aalst Melissa Muys, Stichelen
29 Denderhoutem
t
OVERLIJDENS
Arthur De Brabanter, fabriekwer
ker, 55 jaar echt, van Rachel Ser-
bruyns. Denderleeuw, Vinken-
straat 6
Maria Pauweis, zonder beroep,
85 jaar weduwe van Joannes Cop-
pens, St. Kath. Lombeek, Heyde-
straat 108
Camillus Van de Steene, zonder
beroep, echt van Emilia Beeckman
Erembodegem, Geraardsbergse-
steenweg 49
Germana Verheuen, zb, 53 jaar
echte van Leon Van den Bremd,
Aalst, Ingang Bonner 8
Ludovicus Sacré, zb, 73 jaar
echt van Magdalena De Bruyne,
Hofstade, Molenkouterstraat 25
Constant Ernst, zb, 67 jaar echt,
van Leontina Verhegge, Aalst,
Ouden Dendermondse steenweg
158
Johanna De Kezel, zb, 80 jaar
ongehuwd, Herdersem, A. De
Cockstraat 12
.Ludovica De Stryker, zb, 73
jaar echte van Frans Delgouffe,
Wieze, Langeroot 10
Jan Teerlinck, hoofdcontroleur
der eetwareninspectie, 57 jaar,
jcht. van Yvonne Ghysens, Aalst,
Een meistraat 3
Irma Vertongen, kloosterlinge,
57 jaar' Aalst, Leopoldlaan 9
Joseph Siau, zb, 85 jaar weduw
naar van Hortence Troch, en van
Nathalie Van Nuffel, Lede, Kasteel-
dreef 46
Leonardus Muylaert, zb, 79 jaar
echt. Bertha Van Hover, Aalst,
Overhammekouter 54
Leonia Vandenbroucke, zb, 71
jaar echte van Alfons Regaert,
Aaigem, Langemuntstraat 16
Jan Baptist De Moor, slachter
landbouwer, 63 jaar, echt. van II-
da Van de Slijke, Zonnegem, Heet-
straat 1
Karei Porez, zb, 83 jaar echt.
van Irma Huylenbroeck, Aalst, St.
Annalaan 29
Valerius Gilbos, machinebouwer,
77 jaar echt van Leopoldina Blan-
ckaert, Aalst, Hertshage 13
Maria Bicque, zb, 50 jaar echte
Franciscus Roelandt, Aalst, Ge
raardsbergsestraat 244
Jozef Louwyck, zb, 67 jaar echt
van Rachel Dewaele, Brugge,
Speelmansrei 18
Maria De Geest, zb, 77 jaar,
weduwe van Joannes De Wolf,
Baardegem, Dorpsstraat 31
Maria Cooman, zb, 80 jaar
echte van Jozef Luycx, Aalst, Park
Terlinden 10
Julia Impens, zb, 69 jaar echte
van Petrus De Paepe, Aalst, We
verijstraat 28
Casimir Wauters, zb, 74 jaar,
ongehuwd, Aalst, Ingang Van
Waeyenberghe 5
Carolina Gysens, zb, 88 jaar
weduwe van Albertus Verhulst,
Aalst, Marktweg 20
Maria Meert, zb, 82 jaar wedu
we van Camillus Van Vaerenbergh
Hekelgem Dorpstraat 27
Louis Heiremans, metselaar-die-
ner, 13 jaar ongehuwd, Moorse!
Spruithoek 10
Frank Vyverman, - 1 jaar, Den
derleeuw, G. Gezellestraat 116
Alina Van Der Vurst, zb, 65 jaar
echt. Albert Schepens, Vlierzele,
Uilenbroeck 7
Franciscus De Leeuw, zb, 90
jaar echt Leontina Buyle, Aalst,
Binnenstraat 247
Jan Baptista Sonck, zb, 79 jaar
echt van Elisa De Raed, Erembo
degem, Heuvel 63
Joanna Podevyn, zb, 68 jaar
weduwe van Petrus Lambrechts,
Aalst, Moorselbaan 56
Alphons De Baetselier, zb, 80
jaar echt. Maria De Braekeleer,
Teralfene, Kaaistraat 37
deze week in de stad
ZATERDAG 19 AUGUSTUS
Te 16 u op de Hopmarkt Bloemenmarkt door de Aalsterse
Bloemenkwekers
Te 57 u optocht van de fanfare der Brandweer met opening
van de jaarbeurs in de stadsfeesthaüe Keizerlijk Plein
Te 21 u in cle feesthaüe, Keizerlijk Piein showavond met Ann
Christy, John Terra en Theo Van den Boscn
Te 15 u in het lokaal Pontstraat 71 prijsschieting ingericht door
de balboogmaatschappij De Klauwaerts
Ta 20 u in het Beukenhof, Langestraat, petanquetornooi voor
de leden ingericht door de Aalsterse petanqueclub
Te 14 u Prinsenveld 11 Aalst verzamelen voor gezinswandeling
met piknik naar Moorsel.
Te 20 u terrein Geraardsbergsestraat 100A mixtetornooi inge
richt door de Aalsterse petanqueclub Apollo
ZONDAG 20 AUGUSTUS
Te 9u!5 terren Le Lion d'Or voetbalwedstrijd tussen prov. kad.
Eendracht Aalst en Sp. St. Niklaas Te 10u30 terrein Le L.on
d'or prov. schol. Eendracht Aalst-St. Niklaas Te 10 u ter-
rein ««Sportcentrum Osbroek» prov. Jun. Eendracht Aalst - Sp.
St. Miklaas
Vanaf 10 u op de Grote Markt grote bloemenmarkt.
Te IS u in de stadsfeesthaüe Keizerlijk Plein namiddag voor de
kinderen met een Piposhow
Te 21 u in de stadfeesthalle showavond met James Loyd, The
Jonas, Actif Club en Jaak De Voght
Te 50 u in de parochiezaal St. Antonius (Kapucijnenklooster)
algemene vergadering ingericht door de jeugdgroepermg 't Sate-
lietje
Vanaf 10 u op de wijk Dries allerhande attracties en vermake
lijkheden ingericht ter gelegenheid van de wqkkermis
Ts 15 tl terrein A Bredestraat voetbalwedstrijd voor de beker
van Belgie tussen Eendracht Aalst en R. Tienen
Te 20u30 zaal Houtkaai basketbalwedstrijd tussen Black Boys
Aalst en Okapi Aalst Vooraf te 19 u reserven
MAANDAG 21 AUGUSTUS
Te 16 u in de stadsfeesthaüe voordracht in bloemenschikken
door Mevr De Winter en gratis tomboia
Te 21 u in de stadsfeesthaüe
Yruus en Benny Evert.
showavond met Rccco Granaia,
DINSDAG 22 AUGUSTUS
Te 14 u in de stadsfeesthaüe amusementsprogramma voor de
gehandicapten van het kanton Aalst met Paul Roelandts, Trio
Van Malderen, trio Klaroen, Greetje van de Polders, Eddy Wau
ters en orkest René Carlier.
Te 19u30 in de stadsfeesthaüe concert door de fanfare Kunst
en Vermaak
Te 21 u in de stadsfeesthaüe showavond met Willy Sommers,
Samantha en Jan Theys.
WOENSDAG 23 AUGUSTUS
Te 19u30 in het Beukenhof, Langestraat, clubwedstrijden petan-
que ingericht door de Aalsterse petanqueclub.
Te 20 u in de feestzaal van het stadhuis, Grote Markt koor
concert door het Slowiki koor uit Polen, ingericht door het Aal
sterse knapenkoor Catate Domino
Te 14u30 op de Sint Annawijk spelnamiddag voor de jeugd in
gericht door het parochiaal comité
Te 14 u in de stadsfeesthaüe amusementsprogramma voor de
Aalsterse gepensioneerden met Bob Schoite, Paul Roelandt,
Trio Van Malderen, Trio Klaroen, Greetje van de Polders, Eddy
Wauters en René Carlier.
Te 19u30 in de stadsfeesthaüe concert door de harmonie Al
Groeiend Bloeiend
Te 21 u in de stadsfeesthaüe Will Tura show met Tony Corsari.
DONDERDAG 24 AUGUSTUS
Van 0u3O tot 12 u in de Sint Martinuskring, Korte Zoutstraat
40 zitdag voor dienstbetoon aan de landbouwers door de Boe
renbond
Te 17 u in de stadsfeesthaüe geleid bezoek en receptie door de
mandatarissen uit het arrondissement Aalst
Te 19u30 in de stadsfeesthaüe concert door de harmonie Hand
aar, Hand.
Te 21 u in de feesthaüe showavond met Johny White, Ann
Michel, Chris Edwards, Vivi en Guske Lancier.
Van 16 oogst tot 3 septem
ber in de lokalen van de Academie
voor Schone Kunsten tentoonstel
ling met werken van de leerlingen.
Deze expositie is open elke zater
dag en zondag van 10 tot 12u30
en van 14 tot 17u30, maandag,
dinsdag, woensdag en donderdag
van 14 tot 17u30.
Tot en met 30 augustus in
de kunstgalerij 't Apostelken (aan
de kerk van Mijlbeek) tentoon
stelling met werken van Nicole
Baeyens, Aalst, Etienne Bauwens
Aalst, Brams, Oud Turnhout, Karei
De Bauw, Asse, Jos De Witte,
Aalst en Gaston Rossignol, Essene
Open alle dagerr van 9 tot 12 en
van 14 tot 21 a donderdag geslo
ten.
Een zomertentoonsteffing
mot werken van de kunstschilders
Cail'e, Minnaert, Mara, Monteyne,
Riedsl, Rhaye, Poot, Somviiie en
Van Den Driessche heeft plaats in
de galerij Valerius Le Saedeieer,
Keizerlijk Plein 53. Deze tentoon
stelling is toegaakeiijk alle week
dagen van 14 tot 19u30, zondagen
van 10 tot 13 u.
Van 19 augustus tot en
met 3 september in de lokalen
van het Oud Hospitaal wordt een
groepstentoorisi ing gehouden
met werken wan de leraren en oud-
leraren van de Academie voor
Schone Kunsten. De opennig heeft
plaats op vrijdag 1S augustus te
20 u. Deze expositie is toeganke
lijk elke zaterdag en zondag van
10 tot 12 en van 14 tot 17u30;
maandag, dinsdag, woensdag en
donderdag telkens van 14 tot
!7u30.
FILM - INFORMATIE
FEESTPALEIS
van 18 tot 21 augustus
De mafia ven hzi genot
FEESTPALEIS
van 21 tot 24 augustus
De wraak
CINE RSO van 13 tot 2! aug.
Het beminde meisje
var. Kinfolk
Bemint uw gebuur
en zijn vrouw
ALFA van 18 tot 21 aug
Wiiiard
ALFA van 22 tot 24 aug.
Door drift bezeten
PALACE van 18 tot 21 aug.
De koeienbaron van Montana
Tarzan's verborgen schat
PALACE van 22 tot 24 aug.
Krachttoer in Berlijn
