Fait divers 1947 of teen men zong
«Over vijfentwintig jaar,
zal ik jou
nog steeds beminnen»
De bevoorrading
PIN - HA
16
EINDEJAARS
8
°ET\IVJ E
BESTUUR
DER STAD AALST
Bericht
Het college van Burgemeester
en Schepenen brengt ter kennis
aan de bevolking, dat in zitting
van 13 december 1947 besloten
werd de doorsteek «Meiboom, ver
bindende de Korte Zoutstraat met
de Kalfstraat de benaming te ge
ven van «KANUNNIK COLINET-
STRAAT».
In dezelfde zitting werd beslo
ten de straat verbindende de Kool
straat met Stalinlaan, in de rich
ting van de Spaarzaamheidstraat,
de VERASTENSTRAAT te noemen.
Namens het College
De Gemeentesekretaris
DE MEYST FR.
De Burgemeester
BORREMAN JOZ.
BURGERLIJKE STAND
17 DECEMBER TOT EN
MET 22 DECEMBER 1947
Geboorten
Mannelijke 15
Vrouwelijke 5
Totaal 20
STADSBESTUUR
Belangrijk Bericht
in het belang van het publiek
en om de goede gang van onze
diensten niet te belemmeren wordt
de bevolking dringend verzocht
stipt op de gestelde dagen hun
gewone en melkzegels af te halen.
Achterblijvers zullen ze nog en
kel kunnen bekomen op vrijdag
20 december op onze burelen
Brusselstraat 56. Geen enkele uit
zondering zal gemaakt worden.
De Bevoorrading
IN die laatste weken van het door oorlogsnaweeen nog
getekend jaar 1947 zong in Vlaanderen Bobbejaan
Schoepen Over vijfentwintig jaar zal ik jou nog steeds
beminnen».... in Parijs... Edith Piaf: «Quand je te prends
dans mes bras... Je vois la vie en rose...»
In Hollywood waren Clark Gable en Vivien Leigh de ge
vierde vedetten van «Gejaagd door de Wind».
En in een tweederangsschouwburg van het kapotte Keu
len, in de schaduw van de Dom, akteerde op de planken
Kristina Söderbaum van weleer «Die Goldene Stadt».
Er hing niet alleen een zogneaame IJzeren Gordijn tus
sen «Oost» en «West» maar ook tussen bevolkingsgroe
pen in eigen land. De «koude oorlog» leefde nog in de
harten van miljoenen mensen.
De werkman had ook in dit land zijn vooroorlogse «bief
stuk» niet, gesteld dat hij het zich in de dertiger jaren
reeds dagelijks kon veroorloven.
Alleen wie grove munt had geslagen uit oorlogs en naoor-
logsituaties kon zich in de eindejaarsperiode royale me
nus permiteren in restaurants voor de happy-fews.
Kip en konijn waren de feestelijke Kerst- of Oudejaars-
schotel voor Jan met de Pet, die reeds tevreden was met
de wederuitrustingsbons, met de verhoogde rantsoenen.
Aalst toonde nog de lidtekens van de oorlog. Een kapotte
Molenstraat, pover verwarmde kerken voor de midder-
nachtmis. De mizerie in volkse wijken van Mijlbeke, van
gezinnen ondergebracht in de reumatieke lokalen van de
Akademie.
Aalst was nog de stad van de fabrieken «La Georgie»,
«Roos-Geerinckx-De Nayer», «Filature Imperiale», Filatu
re du Canal, de stad van de schoenfabriekskens.
Zij wier jeugd beknot was geworden door donkere oor
logsjaren hunkerden naar het korte weekeind Een half
stukje zaterdag en een zondag.
Maar ergens was er de grote hoop naar betere tijden, en
wie zal het zeggen dat precies die grote hoop meteen ook
geen stukje innerlijke, oprechte vreugde inhield.
Veel later, veel later zou de welvaart komen die naar het
woord van Godfried Bomans stijgt naarmate de humani
teit daalt.
Bood die eindejaarsperiode van 1947 ergens méér zeker
heden dan deze, nu vijfentwintig jaar later?
VERHOGING VAN DE
BENZINEPRIJS
Met 25 ct. per liter.
Thans verschijnt in het Staats
blad van Kerstmis een ministerieel
besluit waarbij de automobilisten
met een Kerstgeschenk worden be
dacht dat bestaat in de verhoging
van de benzineprijs van de ver
bruiker met 25 ct. per liter.
De prijs voor de pomphouder
per liter is naargelang de zone
5,67 fr, 5,72 fr, 5,77 fr en 5,82 fr.
Redt uw kippen
en andere huisdieren door
VETERINAIR NORIT
Hollands produkt
Verkrijgbaar bij de H.H.Veeartsen
en Apothekers.
(Advertentie Dec. '47)
slAA
HOOFDVERKOUDEN
stilt en geneest alle gelegenheden der
ademhalingsorganen.
Eist het van uw Apotheker.
{Advertentie dec. 1947)
Firme importante ALOST demande
bonne steno-dactulo ayant pratique,
libre situation intéressante pour
élément capable. Ecrire bureau du journal nr.
(Advertentie dec. 1947)
EEN GELIEFD BISSCHOP
Mgr. Honoré Coppieters
Zaterdag 20 december is Mgr.
Honoré Coppieters, bisschop van
Gent overleden.
Mgr. Coppieters is de zoon van
een gezonde Vlaamse boerenfami
lie. Hij zag het levenslicht te Over-
mere op 3 maart 1874.
Op 5 oogst 1924 werd hij Pas
toor-Deken te Aalst. Het was met
groot spijt dat de Aalstenaars hem
zagen vertrekken toen in februari
1927 het bericht uit Rome kwam
dat Deken Coppieters tot Welvoe
rend Bisschop Van Heliopolis en
tot hulpbisschop van Mgr. Seghers
van Gent werd aangesteld.
Geldigheid van Bijzondere Zegels
De bijzonder zegels met de letter serie C zijn niet meer geldig
van Januari 1948.
De hieronder vermelde bijzondere zegels Nrs. 1, 1 SP, 3, 4, 3.
10 met vermelding van de letter D zijn geldig van 1 januari
1948 tot 30 april 1948.
Zij hebben de volgende respectievelijke waarde
Voor zegel
Nr. 1 600 gram brood
Nr. 1 SP. 300 gram brood
Nr. 3 60 gram margarine
Nr. 4 70 gram boter
Nr. 6 250 gram suiker
Nr. 10 60 gram vlees zonder beenderen.
