Toelichting
Bogaert
kort...
BEGROTING 1973
3
Dit verslag kan bondig als volgt
worden samengevat
- Volgens deze voorschriften moe
ten de gemeenten er met alle
middelen naar streven het bud
getair tekort te beperken, nl.
door een aanpassing van de fis-
kaliteit en, in de mate van het
mogelijke, door het schrappen
van alle niet strikt noodzakelijke
uitgaven. De stad past, sedert
jaren, deze politiek toe, zij het
dan ook met tegenzin.
Dc opgelegde beperkingen voor
de fakultatieve uitgaven, met na
me deze voor de betoelaging
van verenigingen en diverse
feesten en kulturele aktiviteiten,
worden drastische beperkt. De
begroting 1973 draagt daarvan
de stempel. Toch wordt het kre
diet voor karnaval van 1 milj.
op 1,5 milj. gebracht Dit ver
antwoordt aan een dringende be
hoefte gezien de snelle stijging
van de organizatiekosten.
- De struktuur van de begroting
1973 verandert nauwelijks
De begroting blijft tekortsluitend
spijts de doorgevoerde fikale
inspanning. Nieuw zijn Het
openen van een kinderbewaar
plaats aan de Oude Gentbaan,
die einde 1972 van start ging
en de inschrijving van een kre
diet van 2 milj. met tegenposten
en inkomsten voor de organiza-
tie van het Dirk Martensjaar.
Het globaal tekort van de ge
wone begroting (rond 115
milj.) is relatief weinig geste
gen bij vergelijking met de
begroting 1972 toen het aan
vankelijk 106,9 milj. fr. be
droeg.
Anders is het gesteld met het
tekort eigen aan het jaar
1973 zelf. Dit tekort is nu
rond 82 miljoen t.o.v. van
44 miljoen aanvang 1972, en
62,7 einde 1972 d.w.z. met
mederekening van de in 1972
doorgevoerde begrotingswij
zigingen.
Samengevat moet de oorzaak
van deze nadelige evolutie ge
zocht worden in het feit dat de
stadsinkomsten de groei van de
huishoudelijke uitgaven niet kun
nen volgen.
Men stelt vast dat sinds aan
vang 1972 de gewone uitgaven
gestegen zijn met rond 78,8 mil.
terwijl, over dezelfde periode,
de ontvangsten slechts toena
men met 40,3 milj.
De evolutie van de stedelijke
inkomsten kan als volgt worden
weergegeven
De stadsbegroting 1973 werd door Schepen Bogaert tijdens
de raadszitting van zaterdag II. toegelicht, waarvan hierna een
bondig verslag.
Het ontwerp van de gewone begroting
Globale Inkomsten: 325.538.140 fr.
Globale Uitgaven 441.109.557 fr.
Algemeen Tekort 1973: 115.571.437 fr.
Uitslagen eigen aan 1973 (zonder het sado der vorige jaren)
Ontvangsten 1973: 297.638.140 fr.
Uitgaven 1973 380.170.441 fr.
Tekort eigen aan 1973 zelf: 82.532.308 fr
De buitengewone begroting
Voorzien wordt 269.880.000 fr. uitgaven voor investeringen
Er is een klein boni van 2.112.847 fr.
35,6 miljoen méér op de ru
briek ^overdrachten» of an
ders gezegd
19,6 milj. meer uit de verde
lingsfondsen (Gemeentefonds
enz.)
2 milj. meer uit belastingsin
komsten (zeer gering)
14 milj. meer van diverse
werkingstoelagen maar in
hoofdzaak van terugbetaling
van leningslasten door de
staat tegen posten voor uit
gaven.
2,7 milj. meer uit aandelen en
dividenden.
2 milj. meer uit de opbrengst
van diensten en prestaties.
De evolutie van de stedelijke
uitgaven wordt gekenmerkt door
de nadelige hypoteek der vorige
jaren met name het kronische
tekort dat van jaar tot jaar aan
dikt.
Voor 1973 is dat berekend op
58,4 milj. De rekening 1971
sloot met een tekort van 31,8
miljoen.
Maar voor het jaar 1973 zelf is
een tekort van 82,5 miljoen.
Deze uitgaven zijn gestegen t.o.
v. begin 1972 met 78,8 miljoen
spijts alle bemoeiingen om ze
in te dijken.
Deze ontwikkeling is het auto
matische gevolg van twee grote
faktoren. Enerzijds de perso
neelslasten, anderzijds de stads-
schuld.
De personeelsuitgaven zijn se
dert 1972 toegenomen van
148,9 naar 180,6 milj. hetzij
met 31,7 miljoen of 21,28
De oorzaken Herwaardering
van het openbaar ambt en so
ciale programmatie sedert 1
1 april '72 gekoppeld aan een
snelle stijging van de index. Op
één jaar tijd is de weerslag van
de index alleen op wedden en
lonen gestegen met 8,59 en
de trend gaat steeds verder.
De stadsschuld volgt uiteraard
de ontwikkeling der investering
die ook in 1972 belangrijk wa
ren en die in 1973 voortgezet
worden. Het is normaal dat de
weerslag op de gewone begro
ting steeds sterker wordt. Van
1973 is de last gestegen met
26,8 milj. of 29,93 (van 89,5
milj. naar 116,3 milj.).
Ook zal blijken dat deze toe
name, om administratieve rede
nen voor ca. 70 fiktief is
toch moeten wij ons ervan be
wust zijn dat de leningen voor
investeringen een zeer belang
rijk deel van onze inkomsten op
slorpen.
Een derde groeipool is de toe
lage aan de K.O.O. die sedert
17,2 milj. in 1972 wordt opge
voerd tot 28 milj. in 1973: 10,8
milj. méér dan vroeger.
Het is dus evident dat de wer
kingskosten en dat zijn deze die
volledig onder de kontrole van
het schepenkollege vallen,
slechts voor een zeer miniem
deel, een weerslag hebben én
op de groei van onze huishou
delijke uitgaven en meteen op
het begrotingstekort.
Op deze uitgave heeft de prijs
stijging van goederen en diens
ten, als gevolg van de index
verkoping en de toepassing van
de B.T.W. een gevoelige weer
slag. Verder ondergaan zij ook
de direkte weerslag van de uit
breiding van onze diensten, de
modernizering ervan enz. In de
stijging van 9 milj. zit ook een
uitzonderlijke post van 2 milj.
voor het Dirk Martensjaar.
Het jaar 1973 brengt op bud
getair gebied geen nieuw geluid.
De sanering van de gemeente
lijke begroting blijft een urgent
probleem en dan in de eerste
plaats voor steden die een be
langrijke centrumfunctie vervul
len.
Uit de begroting 1973 blijkt
eens te meer dat het gebrek
aan middelen t.o.v. een snelle
groei van de uitgaven, derma
te het begrotingstekort ver
groot dat straks de stad on
bestuurbaar zal worden.
In deze toelichting verwijst
Schepen Bogaert dan naar de
«Groep der 12», zijnde een aan
tal Belgische steden die vorig
jaar begonnen zijn met een ge
meenschappelijk overleg ge
volgd door een studie betreffen
de hun problemen als centrum
stad. Uit deze studie blijkt bv.
reeds voor wat Aalst betreft dat
deze stad als centrumfuktie een
gebied bestrijkt von 118.000 in
woners.
Op basis van het budget
1972 volgende extra-kommu
nale lasten worden gedragen
zonder enige kompensatie van
de betrokken gemeenten
Inzake kunstonderwijs
3.119.000 fr. of 47,3 der
lasten.
Kuituur, sport, vermaak
(zwembad, bibliotheekwezen
enz.) 9.393..00 fr. of 44,42
procent.
Politie
13,080 fr. of 32
Brandweer
5.779.000 fr. of 64,7
Diensten Burgerlijke Stand
1.660.000 fr. of 80,8
Slachthuis
3.008.000 fr. of 50
POLITIEKORPS
KOMEN EN GAAN.
POLITIEKOMMISSARIS
Tijdens de raadszitting werd ak
te genomen van de benoeming
door de Koning van de h. Jan van
Cauter, tot politiekommissaris.
OP RUST
De raad is ingegaan op het ver
zoek tot op pensioenstelling van
adjunkt politiekommissaris Edgard
Sergeant met ingang van 1 juni
1973.
Eveneens rustpensioen op eigen
verzoek maar dan vanaf 1 jan. II.
werd toegekend aan Fritz van Mol
sedert de vooroorlogse periode een
vertrouwde figuur bij de Aalsterse
bevolking.
DE NIEUWE SUPERIOR
ST. MAARTENSKOLLEGE
In opvolging van Z.E.H. Van
Ruyskensvelde werd E.H. Marcel
Van Spaendonck, leraar aan het
St. Lodewijkskollege te Lokeren,
tot Superior van het St. Maartens-
kollege benoemd.
OP 21e TONEELTORNOOI
OER LAGE LANDEN
DE SCHAKEL LAUREAAT
De Aalsterse toneelgroep De
Schakel werd laureaat op het 21e
Toneeltornooi in Elsloo (Neder
land) met de opvoering van Feli-
cien Marceau's stuk ««Het Ei»».
OVERLIJDEN
In de leeftijd van 52 jaar over
leed onverwachts Mevrouw Cot-
tyn, echtgenote van de Aalsterse
politiekommissaris.
RUIMTELIJKE ORDENING
IN AALST
Bij vergissing werd in onze vori
ge editie nog een vervolg aange
kondigd van de serie bijdragen
«Stedebouw en Ruimtelijke Orde
ning te Aalst» door Martin Hutse-
baut.
Met het stuk in het laatste nr.
van vorig jaar werd deze publika-
tie echter afgesloten.