I
Marktprijzen
der stad Aalst
Remi
Van der Schueren
SCHOLLAERT
Hortentia DE TROG
Jozef DE BROEDER
Ernest MONSEUR
4
BLOEDTRANSFUSIE
CENTRUM AALST
Het bloedtransfusiecentrum van
het Rode Kruis Aalst richt op
zaterdag 30 maart in de zaal Carl
ton een wetenschappelijke dag in,
aan dewelk verschillende eminen
te sprekers hun medewerking ver
lenen. Zij zullen uitwijden over al
lerhande onderwerpen, die ver
band houden met nieuwigheden in
zake transfusietechnieken.
Verschillende universteitspro-
fessoren schreven reeds in. Deze
vergadering is enkel bestemd voor
de vlaamstalige geneesheren. Op
deze wijze bewijst het Rode Kruis
duidelijk dat de nieuwe wegen, die
het reeds een paar jaren bewan
delt, werkelijkheid geworden zijn
en de vlaamse geneesheren van de
bloedtransfusiecentra totaal onaf
hankelijk hun eigen weg gaan. Elk
bloedtransfusiecentrum van het
Rode Kruis uit het Vlaamse lands
gedeelte heeft op zich genomen
om beurten zulks hoogst belang
rijke vergaderingen te beleggen
om op deze wijze bloed van de
hoogste kwaliteit aan de zieken en
gekwetsten te bezorgen.
A. Soetinck.
KWB VERBONDSRAAD IN
TOEKOMST-
PERSPEKTIEF
ZONDAG 24 MAART 1974 VAN
9 u.30 tot 12 u.
Groen Kruis Aalst
EEN ANDERE FORMULE
In plaats van inleidingen en spre
kers
groepswerk en gezamenlijke be
sluitvorming.
5 ASPEKTEN KOMEN AAN BOD
programmavoorstellen
verbondelijke werking afde
lingsbegeleiding
financieel beleid verslag - bi-
lan - begroting
ziekenwerking
ledenwerving
Uit iedere afdeling wordt voor elk
aspekt een afgevaardigde ver
wacht.
JAARLIJKSE
FEESTVIERING
TER ERE VAN
O.L. VROUW
TER DRUIVEN
In WERFKAPEL
Van maandag 25 maart tot
vrijdag 29 maart 1974
MAANDAG 25 MAART:
10 u mis voor het welzijn van de
Broederschap
nadien gedurige aanbidding
19u30: avondmis voor de weldoe
ners van de Broederschap.
DINSDAG 26 MAART
19u30: avondmis van het geeste
lijk en tijdelijk welzijn van de
dekenij Molenstraat.
WOENSDAG 27 MAART:
19u30: avondmis voor de overle
den leden van de Broeder
schap.
DONDERDAG 2B MAART
19u30 avondmis voor de overle
den geburen van de Werfka-
pel.
VRIJDAG 29 MAART:
19u30 avondmis voor overleden le
den van de Erewacht.
Slotplechtigheid.
B O LAS KA
VRIJDAG 5 APRIL 1974 te 20 uur
Statutèire Vergadering gevolgd
door eetmaal volgens recept
van Louis-Paul Boon. Hij zelf
zal aanwezig zijn.
Dit gaat eveneens door in de
Academie voor Schone Kunsten.
Deelname voordien melden aan
secr. De Nijs, Duivekeetstr. 38
te Aalst. Tel. 275.13.
VERPACHTING
De standplaatsen, voor de ver
koop van ROOMIJS, worden open
baar verpacht DINSDAG 2 APRIL
1974 te 10 uur op bureau 1 stad
huis.
Aardappelen 3-4,5 ajuin 10-14
sjalotten 25-35 prei 9-15
selder witte 8-15 selder
groene 7-8 knolselder 10-22
wortelen 8-14 bloemkolen
16-30 rode kolen 10-12 wit
te kolen 10-8 savooien 9-17
spruiten 25-30 witloof 15-25
soeptomaten 18-26 serreto
maten 60-80 kampernoelies
60-80 schorseneren 15-18
spinazie 35-50 chicoreiwortels
10 andijvie 8-15 kropsla
8-14 veldsla 80-100 laurier
7-10 tuinkers 40-60 peter
selie 32-45 kervel 60-80
tijm 8-12 pinksternakel 6-8
rode en witte radijs 5-8 zwar
te ramenas 6-8 komkommer
13-18 rapen 6-8 hoeveboter
110 melkerijboter 110 eie
ren 2,25-4,25 braadkippen 35
soepkippen 25 konijnen 50
jonge duiven (koppel) 60
oude duiven (koppel) 45 bar-
barienen 35 ganzen 25 een
den 45 hazen 125 rundvlees
met beenderen 125 rundvlees
zonder beende'rèn 260-290 var
kensvlees 160-170.
Een doodsprentje bij de andere...
Vrij onverwachts overleed op 13
maart 1974, de vriend
Oud-korporaal der brandweer te
Aalst, en medestichter
bestuurslid der «Erewacht» ervan.
Vriend Remi hoe dikwijls heb ik
U horen vertellen dat ge in 1904,
op twintigjarige leeftijd, pompier
werd. Dat ge aktief waart tot in
1944, en dat ge dan, samen met
nog enkele oud-gedienden de «Ere
wacht terug in het leven hebt ge
roepen. Zoveel andere dingen heb
ik U horen vertellen over de oude
tijd van «Commandant POLLE
PAEP». Een naam die u zo vaak
vernoemdeover die vroegere
branden, bijeenkomssten en al die
feesten. Remi ge waart nog nen
pompier uh de «goede oude tijd»,
de tijd van de handpompen, dan
van de etoompomp, de tijd dat er
nog hard moest gewerkt worden,
de tijd van alles te voet, want
toen hadden nog maar de besten
een fiets. Gewerkt hebt ge Remi,
en niet alleen als pompier, want
buiten het pompier zijn had ge nog
te werken voor vrouw en gezin, en
dat hebt ge gedaan van in de
vroege uren tot in de nacht. Hoe
veel keer zijt ge voor «den brode»
tijdens de nacht ver moeten gaan,
gij alleen zult dat wel geweten
hebben.
Remi op 4 november 1973, ge
werd toen 89 jaar, hebben we U
nog met een paar pompiers ko
men bezoeken te Grembergen.
Mens toch, wat waart ge gelukkig
die oude vrienden, samen met fa
milie en kinderen bij U te weten.
Wat hebt ge toen weer verteld
van in «onzen tijd mensen toch»...
Ge waart toen gelukkig Remi,
maar toen we afscheid namen heb
ik gezien dat er uit uw ogen tra
nen liepen, die doorliepen naar uw
mond die nog trachtte te lachen...
Wist ge toen, of dacht ge toen
dat het de laatste keer was... Wie
zal het zeggen. Het was dan ook
de laatste keer dat ge tegen mij
gezegd hebt «manneken het is
lang geleden dat ik u nog zwart
gemaakt heb» ja...
Tot op uw laatste dagen, dat ge
tuigen de Zusters die u verpleeg
den, dacht ge aan de Pompiers,
want door u wisten ze wie Polle
Paep was, en die andere officie
ren. Vriend Remi dat zijn enkele
woorden van een der jongeren die
met u nog gewerkt hebben, en nu
ook al tot de «ouderen» gerekend
worden».
Maart 1974.
L. 46-Adj.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
JOANNA-STEPHANIA
weduwe van de heer
Leo VAN DE VOORDE
geboren te Aalst op 18 september 1897 en er godvruchtig
overleden op 15 maart 1'974
gesterkt door het Sakrament der zieken en de Pauselijke zegen
De plechtige lijkdienst, gevolgd door de teraardebestelling heeft
plaats gehad in de kapel van het hospitaal te Aalst op woens
dag 20 maart 1974.
Rouwadressen
Eikstraat 59 - 9300 Aalst
Geraardsbergsestraat 102 - 9300 Aalst.
Begraf. Strens, Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de heer
Adolf GANZEMAN
geboren te Aalst op 16 december 1883 en er godvruchtig
overleden op 16 maart 1974
gesterkt door het Sakrament der zieken en de Pauselijke zegen
Lid van. verschillende godvruchtige genootschappen
De plechtige- Eucharistieviering, gevolgd door de teraardebestel
ling heeft plaats gehad in de kapel van het St. Elisabeth Zieken
huis te Aalst op woensdag 20 maart 1974.
Rouwadres Nestor de Tiérestraat 54 - 9300 Aalst.
Begraf. Arijs Aalst. Tel. 229.44
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van mevrouw
Celina TROCH
Oudstrijder 1914-18 Krijsgevangene
Vereerd met verschillende Eretekens
geboren te Aalst op 23 november 1888 en er godvruchtig
overleden 17 maart 1974
gesterkt door het Sakrament der zieken en de Pauselijke zegen
De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de bijzetting in de
familiekelder heeft plaats gehad in de parochiekerk van Sint
Antonius te Aalst op woensdag 20 maart 1974.
Rouwadressen
August Marcelstraat 71 - 9300 Aalst
St. Jobstraat 185 - 9300 Aalst.
Begraf. Arijs Aalst. Tel. 229.44
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van mevrouw
Maria THOMAS
Weerstander Oud politiek-gevangene 1940-1945
geboren te Moorsel op 9 juni 1914 en schielijk overleden, te
Aalst op 16 maart 1974
gesterkt door het H. Sakrament der zieken
De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de teraardebestel
ling heeft plaats gehad in de parochiekerk van Sint Jan te Aalst
op donderdag 21 maart 1974.
Rouwhuis; Affligemdreef 89 - 9300 Aalst.
Begraf. Arijs Aalst. Tel. 229.44
