Café 't Landhuis
PEDILUX
saaaaoaaooQsaaQQODOOQOOOOC
Aalsterse brandweer opnieuw
in de bres voor Polen
aooaoauoooacmaoocc
Verzekeringen
Van den Hauwe
XXTDOGOGOOOOOC
Stekelbezen
r
Grote Markt, Aalst
s 21 17 88
Vlaanderenstraat 15b
9300 AALST 053/21 71 45
"xcomfortsch oenen
-\voetverzorging
"Xsteunzolen
-\orlhopedisch maatwerk
\spaladerkousen
Stadsbestuur weigert exploitatievergunning
veebedrijf De Bolster te Erembodegem
Nieuwe Gazet van Aalst 31 december 1982 5
Waar de kerstman een pakje koffie en een stuk zeep brengt
We zitten d'er weer middenin de kerst- en nieuwjaarsperiode. In onze
contreien betekent dit traditioneel smullen en pintelieren tot wanneer
vele magen weigeren nog langer mee te werken. En ondanks de krisis,
beste lezer, was uw kersttafel waarschijnlijk ook dit jaar weer aardig
gevuld, of niet We zijn prijsbewuster geworden, maar het blijft leuk
om iemand met een presentje te verrassen. Kortom, de eindejaarsstem-
ming deelt in het malaise, zit ook in de groep van het «krisismonster»,
maar is zeker nog niet doods.
We hoeven het eigenlijk niet te zeggen:
voor velen op deze aardkloot valt er
weinig te vieren of te feesten, vandaag.
Nauwelijks 1200 km. van onze deur, in
Polen is dat zo. Misschien tien je de
berichtgeving over dit woelige land beu,
misschien raken de televisiebeelden je
Polen nauwelijks in hun meest elemen
taire behoeften voldoen.
Het lijkt allemaal zo vanzelfsprekend
voor ons volwaardige en gevarieerde
voeding, mooie kleren dragen, doeltref
fende geneesmiddelen gebruiken. In
Polen niets van dit alles. Toen de hele
Onder kontrole van Poolse brandweer worden de pakketten te ELBLAG uitge
deeld. (op 62 km. van Gdansk).
al lang niet meer, het «nieuwe» is er im
mers af. De nieuwswaarde echter niet.
Wanneer deze «Gazet» verschijnt, wordt
in Polen de noodtoestand opgeschort.
De militaire tussenkomst van een jaar
terug, heeft weliswaar «de rust doen
weerkeren», maar ook nu kunnen de
problematiek de krantekoppen begon te
halen, kwam in het Westen een. vaak
geimproviseerde en vrijwillige hulpaktie,
op gang. Bij ons deed men voor nie
mand onder; in Aalst toonde vooral de
brandweer zich erg aktief. Reeds drie
maal vertrok een hulptransport richting
uit sympathie
pedilux
V
82/21/2b
kerkstraat 18,9300 aalst
tel. 053/21.59.23
Polen nu wil men een vierde keer ver
trekken.
Hoe het begon
We hebben Arthur Paepe opgezocht, de
drijvende kracht achter de Polen-aktie
van de Aalsterse brandweer. Gepassio
neerd. vol overgave doet hij zijn verhaal.
In de zomer van 1980 gaat de sport
ploeg van de stedelijke brandweer naar
Duitsland om er een internationale wed
strijd te betwisten. Onze «pompiers»
ontmoeten er ondermeer een aantal
Poolse collega's, met wie men adressen
uitwisselt. Weer thuisgekomen, krijgen
Arthur Paepe en zijn maats regelmatig
prentkaarten toegestuurd, en op een
dag, zelfs een aangetekend schrijven.
Een in Aalst wonende Poolse wordt er
bij gehaald om de brief te vertalen. Met
tranen in de ogen vertelt ze hoe slecht
haar landgenoten het stellen en of «de
Belqische vrienden asjeblieft iets willen
doen».
Paepe stuurt eerst zelf enige pakketten
naar Polen en besluit dan «iets» te orga
niseren met de gehele brandweerdienst
Op een brainstorm-avond stelt een col
lega voor om zelf naar Polen te rijden.
Eerst twijfelt men aan de haalbaarheid
van een dergelijke onderneming, maar
uiteindelijk besluit men het er op te wa
gen
Wij staan ACHTER jullie...
De voorbereiding bleek een enorme
klus. Het stadsbestuur liet weten «dat
men volledig achter het opzet stond,
maar dat het de Stad geen frank mocht
kosten Met de hulp van veel scholen
uit de streek, de middenstand en vooral
de vele Aalsterse gezinnen die zich erg
vrijgevig toonden, haalde men zowat 30
ton levensmiddelen en kleren bijeen. Dit
was zelfs meer dan wat in één keer kon
meenemen De medewerkers aan
de aktie probeerden zoveel mogelijk
verscheidenheid in de paketten te krij
gen. Het had bijvoorbeeld weinig zin om
in één doos tien salami's te stoppen en
in een andere 5 kg. chocolade.
Op 12 januari dan vertrekt het eerste
Aalsterse hulptransport. In 6 vracht- en
bestelwagens wordt 23 ton voedsel,
geneesmiddelen en kledij meegevoerd.
Er reed zelfs een autobus mee, waaruit
men de zetels had verwijderd In maart
vertrekt men een tweede keer om de
overige 8 ton, die in de brandweerkazer
ne was achtergebleven, ter bestemming
te brengen. Doel van de hulpaktie zijn
twee grote steden die ons minder be
kend in de oren klinken Elblag, in het
noorden nabij Gdansk, en Opole ten
zuiden van Wroclaw, nabij de Tsjechi
sche grens In juli voert men nog eens 3
ton naar Elblag.
Hoe ontroerend de hulp van de Aalster
se bevolking ook was. men kreeg zelfs
dure Franse pastei toe, er waren ook
minder prettige ervaringen Zo dachten
sommigen te helpen met verroeste en
bolstaande blikken of met smerige en
half opgebruikte medicijnen Het is zeker
niet de bedoeling de Polen uit hun moei
lijkheden te helpen door ze te vergeven,
laat dat alvast duidelijk zijn
Daarom stelde men bij de brandweer
een «standaardpakket» samen Hierin
stopte men twee kg. koffie, twee kg sui
ker. twee pakjes bloem, enkele dozen
vlees, spaghetti sardines, wat chocola
de en snoep Wie dit wou schenken
hielp veel verstandiger dan diegene die
een blik ganzepastei meegaf bijvoor
beeld.
De vierde keer
Nog steeds krijgt Arthur Paepe brieven
toegestuurd Nog steeds is koffie, bak
olie. vlees, zeep waspoeder. voor de
Polen een schier onbereikbare luxe. Een
ook al zijn alle hulpakties samen, slechts
een druppel op een hete plaat, voor de
bevolking ginds, betekenen ze een
enorme morele opkikker Daarom willen
Arthur Paepe en zijn vrienden nog een
keertje beroep doen op de Aalsterse be
volking om dit volk in nood te steunen en
te helpen.
Maar het zit de initiatiefnemers voorlopig
niet mee In de brandweerkazerne bleek
«door omstandigheden» niet langer
plaats om de hulppakketten te stapelen
En op een oproep die enkele weken ge
leden in de Streekkrant verscheen
kwam slechts één reactie een storting
van 500 Fr Deze week bracht iemand
een eerste pakket. Zouden de mensen
het te druk hebben met het bestellen van
zalm. eenden, kalkoenen en fazanten of
met kadootjes uit te kiezen Wij denken
van niet. het komt er enkel op aan de
oproep te verspreiden, iedereen nog
eens aan de oorlogstoestanden in Polen
te herinneren
Al is het niet 't moment van 't jaar,
om te ruziën of te bakkeleien,
toch krijgen ze dat nog voor mekaar
in onze politieke partijen.
't Probleem is nu 't OCM W,
daarvoor moet er nog gekozen.
Zelfs in de kameraadschappelijke SP
liep die keuze niet over rozen.
Bij de VU viel het ook al niet mee:
daar gingen twee groepen aan het vechten.
Achteraf bleek Piet Heymans echt niet tevree,
hij wil blijven genieten van verworvenrechten.
Henry Van Der Veken is bij de C VP wel van de partij,
hij mag nu in 't OCMW gaan vissen.
Giftige partijgenoten verkondigen 't blij
dat z'em in de gemeenteraad kunnen missen.
Gelukkig hebben niet alle politiekers die zelfgenoegzame «tic»,
er zijn nog de goede, die als mens blijven groeien.
Man van het Jaar werd volstrekt verdiend Bert Van Hoorick,
moge hij nog lang, als voorbeeld, «in tegenstroom» blijven roeien
Informatienski
Blijf niet bij de pakken zitten, maar breng
ze a.u.b. naar één van de volgende
adressen
Vital De Schrijver
Raffelgem 27
tel 053/70.32.82
Arthur Paepe
Volksverheffingsstraat 63C
tel. 053/70.33.29
Je mag rustig je eigen adres bij je hulp
pakket stoppen. Zij die het bij vroegere
gelegenheden deden, kregen sympa
thieke dankbrieven en groeten uit Polen.
Wie wil storten kan dit op postrekening
068-0919000-49 van «Brandweer Aalst
- S.O.S. Polen-
Nog enkele tips Geef geen bederfelijke
waren mee; vlees kan welin blik of
plastiek-vacuüm verpakt. Vetstoffen al
lerhande (margarine, olie. melkpoeder
enz...) zijn erg welkom. Kontroleer
steeds de vervaldata van voeding en
geneesmiddelen. Geef niet wat je zelf te
vies of te oud vindt om te eten of te dra
gen
In naam van de Poolse bevolking pret
tige feesten, een gelukkig 1983 en op
rechte dank
Reeds zowat anderhalfjaar is de veekwekerij De Bolster, gelegen aan de Erem-
bodegemse St. Amandusstraat, in de aktualiteit. Gestart met het onwettig bou
wen van betonnen sleufsilo's, waar men 300.000 kg. plantaardige produkten
wenste in op te slaan, groeide het dossier De Bolster stilaan uit tot een kluwen
van bouw- en exploitatievergunningen.
Wat het bouwdossier betreft is nog
steeds een beroep aanhangig bij
Staatssekretaris Akkermans tot regu-
larisatie van de bovenvermelde sleuf
silo's en van onwettig opgerichte stal
len, die zich deels in een woongebied,
deels in een natuurgebied bevinden.
Wat de uitbatingsvergunning betreft
weigerde de Bestendige Deputatie op
20 augustus 1982 definitief de exploi
tatie voor de bovenvermelde 300.000
kg. voorgeperste pulp en deegrijpe
maïs. Ondanks dit weigeringsbesluit
bleven de bedrijfsleiders echter ver
der veevoedsel aanbrengen alsof er
geen vuiltje aan de lucht was. Dit
gebeurde o.a. op 13 september en op
6 december 1982, en telkens werd
hiertegen proces verbaal opgesteld
door politie of rijkswacht.
Op 16 december 1981 had het bedrijf
vanwege het Aalsters stadsbestuur
een tijdelijke vergunning voor één jaar
gekregen voor het uitbreiden van het
bedrijf van 75 tot 150 runderen.
Gezien de milieuhinder voor de omge
ving, die bestond uit lawaai, stankhin-
der, ongedierte, afvalwaterproblemen,
enz., echter geen einde nam, en nadat
een aantal buren rechtstreeks kontakt
opgenomen hadden met Burgemees
ter D'Haeseleer, die reeds enkele
dagen vóór de verkiezingen beloofd
had een oplossing te zoeken voor de
hinder, besliste het Schepenkollege
van Aalst zopas op 16 december jl. de
uitbreidingsvergunning tot 150 runde
ren definitief te weigeren. Tegen deze
weigering kan de uitbater nog in
beroep gaan bij de Bestendige Depu
tatie van Oost-Vlaanderen, maar of hij
daar meer sukses zal boeken dan bij
de stad Aalst, die zich steeds konse-
kwent achter de buurt geschaard
heeft, blijft een andere vraag. (MP)
Opgelet, dit is satire)
kerstmis is weeral voorbij de dag dat de boom viel net
voordien verscheen een nieuwe ster aan het Aalsterse firma
ment een lichtend teken aan de donkere politieke hemel
een ster wiens daden een staartje krijgen, een staarster dus
hoewel, niet helemaal in feite is het meer een halo ot een
alloo dit groot licht is van plan om, in verband met de telbu-
reel-zaak, tot in Straatsburg te stralen de VU-komeet ging ook
in uniform naar de korpsdag van de brandweer niets bijzon
ders in feite ware het niet dat alle andere aanwezigen in
burger waren Alloo bij de brandweer, Alloo in de krant weer
heeft Alloo de ziekte van De Croo deze laatste zou zelfs
naakt op tafel dansen om zijn naam toch maar in de krant te
krijgen besluitAlloo. een man in tegenstroom ofAlloo,
een witte kerstmus in elk geval iemand waarmee U ook na de
verkiezingen nog kan lachen ook net voor kerstmis maakte de
persbond de figuur van het jaar bekend wat bleek nu de
figuur was met een figuurzaag in twee gezaagd figuurlijk dan
de ene helft is Rein D'Haese die het Priester Daensmu-
seum stoffeerde verloren werk onze musea worden vanzelf
stoffig de andere helft is Bert Van Hoorick vanwege de
publicatie van zij alom geloofde memoires alloolujah
«In tegenspraak» noemt de streekkrant van 23/12 van deze
en komt hierdoor in tegenspraak met de echte titel van het boek
die luidt «In tegenstroom» misschien probeerde de steller
van het artikel, fv. er vroegtijdig een witte kerst van te maken
en had hij al een (tegen)stroom wittekes binnen en terwijl u dit
leest knipoogt het nieuwe jaar reeds naar ons gelukkig nieuw
jaar, lieve stadsgenoten.
