AANKONDIGINGEN aan imiéÉm| S»
iriaiioiiïB aankaopers per numniB
T»
in al de Belgische cn fl ICfii Sg R1
vreemde dagbladen Ftm II is 13 *5 iJ i« n li W
104, tepIehTaaD, en o, Venramtnat, Brussel. - Op aanvraag zendt de Compagnie lijsten erbopende prijzen.
VERMAKELIJK HEDEN
ears tan Brussal tan 11 September 1BB3
aisf ssrtSMdWs
Stoelmate
BOOBKWEEKERIJ
ZADENHANDEL
I SUCCES CONSTANT
jij POMMADE ASTIDARTREEE Dï OMGK
mar HUIS FEïEfi EK GUDDERS
Sigaren-handelaars Ie llaraoni (Linilinrg)
OUD PaFIEB
AAN ONZE ÏNSCHKJJVERS
KOSTELOOS
r° \2mï wg aïï6sho i Wj»
SiSiSS? JJX„-assTKoTiw w
PREMIEBON
Portret in Olieverw
ÏSS?»i3Sfe!*SSïïr.1Sïïn ««—-a-»-»—.
IL
BERICHTEN
IAI l ..Llnnn «1» \JADH!fllldi'1Kill RvilCC^l l-M AD 3! 70,111
iie
haar en ile gendarmen deden liet lokaal ontruimen.
Er werden eenige aanhoudingen gedaan.
Tot heden zijn er 102 uittredende Kamerleden, die
zicli niet meer willen laten voordragen, to weten
75 republikeinen van alle kleur en 27 kouservaticven.
Hallo, 10 September.Boter, den 1/2 kilo, 1.30 a
1.36: Eieren, do 26,2.0(1 a 2.50; Kaas, do 4 a 6 pond,
•.70a 0 81; Hesp, den 1/2 kilo, 1.00 a 1.00; Aardappels,
e 100 kilos, 7.00 a 8.00; Tarwe, 00.00a 00.00; Rogge
,0.00 a 00.00: Haver, 00.00 a 00.00; Biggons, 00.00
0.00; Kiekens, 1.C0 a 1.75; Konijnen, 2.lM>;i^.UL
Lokeren, 11 September.-Tarwe,perhectolit^,
15.10 a 16.27; Rogge. 8.96 a9.90; Garet, lO.lo a 10.33,
Haver, 5.93 a 7.C6; Aardappelen, de 100 kilos, 5.00 a
6.00; Boter, den kilo, 2.36 a 2.72.
Eieren""per 25, 2.50 a 0.00*: Konijnen, het
.00 a 1.25; Biggens, 23.00 a 30.00; Kiekens, het
Een fel bapeperd vonnis.
Digne, 10 September. MM. Picard en de Oollc-
ville, kandidaten in de Néér-Alpen, werdenverwezen
tot 10,000 frank boet, om liunno kiesplaklcaarten te
hebben doen aanplakken, zonder de door do wet yy
vereischte verklaring in do prefektuur voorafgaande-1 L3G;
lijk te hebben gedaan. De drukker word tot l.OUU ïr.u,k M
lipt veroordeeld oppel. 2.60 a 4.00; Aardappelen, 5.00 a C.OO.
boet verooraeeia. wc<lerT>i-aliel, 11 September.—Tarwe, de 100
ilos, 18.00 a 19-25; Masteluin, 1.1.00 a 14.50; Rogge,
13.00 a 13.50; Haver, 15.00 a 16.50; Aardappelen, 00.00
rarijs, x! - - oo.cö; Boonen, 17.00 a 1S.00; Erwten. UÖ.OO a 00.00,
heeft zich gisteren in de prefektuur aangeboden om 2 n0 a 300. Eieren, de 25. fa 40 a 2.o5
de kandidaturen van MM. Bon langer cn Kochefort ,-onjjrien> j,ct stnk, 1.00'a 2.75; kiekens. ^1.00 a 1.5
ambtsgewijze neer te leggen. Jiggens, 27.00 a35.00_.
vr Poubolle afwezig zijnde, heeft bij zioli tot dezes Koeselare, 10 September. w
'eebooncn, oude, 11.25 a 00.00; ul. ineuwc lk50 a00.00,
Biggens, 60.00 a 00.00; Koolzaadolie; 70.00 a 00.00,
Lijnolie, 51.00 a 51.50. Ter markt, 8,200 kilos tarwe;
I n./>/u>
«icuernnl «onlanger vnn de band gewezen.
Parijs, 11 September. l)e deurwaarder Morin
ai. UiUIIll \uu a j
die kandidaturen onwettig.waren, vermits de
gestelde kandidaten van hunne burgerlijke rechten
zijn beroofd.
Ei ankslag nnu den minister vnn Eeredlansten
Parijs 11 September. In don ministerraad gis
teren gehouden, was M. Carnot het eens met de
andere ministers oin heviglijk af tc keuren zooinel
denzin, dan tocli het opstel van «en omzendbrief
door M. Thevenet, als minister van Eoredienstcn, aai.
de bisschoppen toegezonden, zonder dit schrij ven aan
de goedkeuring van den raad voorafgaandelijk on
derworpen tc hebben.
n'n kilós rogge; 4,9tX)kiios haver; 000 kilos boonen;
- - 1 1-1QTtL 1- 1 r*o
STAATSBLAD
(11 SEPTEMBER).
Onderwijs. M. raven werd op aanvraag ontslagen
vanzijnmnbt van teeken meester in het Atheneum
el «sroelitbank. Het ontslag van M. Van C.ec-
CSt der handelsrechtbank van Ant-
Scrgoroont
Donderdag 12 Soptcmbcr
MUNT-SCHOl)WBURG. 7 1/2. les Huguenots.
M ijdag, Le Barbier de Seville.
NTERNATIONALE PANORAMA, 14, Wolvengracht.
Reizen rond de Wereld. Open van9 ure 'sm.tot 10 are
's av. Ingang 50 c.
iüSEUM LI AURICK CASTAN (Noordlaan). Open
alio d&gen v. 9 nra 's m. tot 11 ure a av
St-aaL, Provincie- cn Slndsfondscn
!..Sl/aier.J«a.lJaL-. 101 'J
ïl.-2S«r.u3l./tcT. 103 -
H;2 5« r. l' l 9
tnnnlloltoo. 11/3P. L'.
v V. li. 18C1 112 50Q
>8 p. h. IMS 101 250
Btmrtapoorwo^ia 21/3 102 50 P
Br»b.prov. Icon. 8 1/3O
Wc6t-VUB2dc7-.il 1 p. r
j,T""'5Ï?£ B!
irsr M-75P
ffiHIl* (Orn
T.:.- '-IO J 5 li.
LtïUt S I»
St-GiUtitGom.
8t-Jo»o-tt>a-K
G*-Klkltós4p.
Vuï? sa» Brass-;
(11 SEPTEMBER)
Algemeenestemmingtiauw; Berlijn c^JGncyshoudoii
«09/'-2.3 'O:Zuid-Wcsl-ltussiseheenl'mtovo
Ul l/>- Varsovie, 529 1 526 1/2;
aS i82, 1821 2, komptant ook flaii™- >"r«
in Koólmijnaandeolen, iHtogendeel ko
Hoogovens, '?^lsP^ce;dYaan 1 OM.
AipB^^Ma^au^r^vmkooi^rs in alle dc provinciale
Icenihgcn.
rni«uav. 89 met kooporders
Mollen* begint de halfmaandclgksche likwulatie:
men voorziet zicli op voorhand, doch denken wij dat
t geld niet m -eilijk zal te verkrijgen zijn.
t -*
:.£i<lcien Halleu, 11 Septembe^-
'iènkilö"2"75 a 0.00; Eieren.de 26. 2.40a0.00j lijnwaad,
stuks, verkocht 4; verkocht 95 koeien, Li» verkoos;
11 September.—Tarwe WO kilos,
'7.(11 a 00.00; Rogge. 13 01 a 13.50; Haver, 13.o9 a 14.00;
Jamt,-15.75 a 16.25; AmdapyclemiLoO a 6-50, Boter
eer kilo. 2.50 a2.8H: Eieren, oe Sn. 0.00 a 0.00.
Vi'iimc. 11 September.—larwe, per KOkilos.
17 00 a 18 25' Rogge, 09.00 a 00.00; Haver, 09.00 a 00.00;
Erwten, OO.CH) a 00.00; Boonen, 00.00 a 00.00.
w a ver, 11 September.—Tarwe,de 1C0 kilos, 18.00
a 09.09; Rogge, 13.00 a 00.00; Haver, 1,9
Var iappelen, '0.00 a 00.00, Boter, per kik
£ieien,j)er.26, ^"idtielbare prij7CnMelkkoeien, fr. 260;
340- veerzen, 210: jonge osseu, 110; verkens, lt'5;
!K.
'.'each.
P' vfi:. - Os. 1.10 n Ld; Foei, 0*80 a 1 59; Stier. 0.70^-
i 40 Filet 3.00a 3 50; Rn/stuk, 1.70a 1 !)1; U'-
li s-)Schaap. 1.20a l.HOj Varken. 1.10a J.uO, Hesp
2.00 a 2.29 Worsten. 2.40 a 2.GU; long.
fsolcr. -• Per hiio
2' kw. 2.60 a 2.70; v
2.50 a 2.60; gezouten
K.:,-s.- Hei lilt»: 7.90 a b.00
- i-Pf ki'u -ioBandu -hm., t.lva 1.40;
2.5/1 a 3.00
inüuidscho, lc kwal. 2.y a 3.10
r'-emde. 1"' kw 2.70 a 2.1.9, 2" kw
issen.
biggens, 1'
Men vraagt bekwame
werkmeisj C3 voor de
Damen-confeciion. Zich
aanbieden, 16, Handols-
taanderijvan O tot 10
ure 'a mórgens.(519)
Mén vraagt een meisje
j|| voor alle werk, Brug-
.nanudrcef, 240. (506)
die goed kunnen werken
worden gevraagd bij Dda-
vende, 1, Loxumstr. (49J)
E_ën'bakkcrsgast, wel zijn
vakkcnncnde,vr. plnats,
Adr. Liunóestraat, 28. (504)
y laamscii meisje voor alk
St3aa4e®S3^^^58B
5558 9" 45 P
1530 117 NJV
T.Vo.- 956/Su
p.h.H -1 Só 7ö?
1PP5 101 - O
Ip.bad;.' 13 75(1
en
Tb SCHEEPENHEDVEL (Bbabant)
Groote voorraad "Vruclitljooinon voorhoven;
ötraflo Stammen voor boomgaarden;
Bosch- en Haagplantsocn
Sieraadboomen, Rozenstruiken.
Gezuiverde Zaden voor wei, bosch on hof. Mengeling
van weizaden voor alle gronden, gewaarborgd.
Nota. Zonder overdrijving, zijn onze kweekersen vau
do grootste, do schoonste en do beste van België.
De gebroeders Külchleln,
te Scherpenheuvel. (529
Pi Les maladies-de la peau,, dartres, eczémas, m
j pytiviasis, dêmangeaisons, etc., sont guéries en
peu de tcmp3 par Ia
jj prix i fr. 50. Dépot pour BiusellesPhar- y
g mceie KUSNICK, ruo de Louvain, 14. (295) m
8 1.5 j.. U
Bijzonder onzen lezers aanbevolen
De Sigaar HET LAND
(Gedeponeerd merk)
Prijs fr. 55-00 de duizend5-50 de honderd.
Mitser een duizend 1e nemen bekomt men dc vracht
vrije verzending in gnnsch het land.
Met min dan duizend genomen blijft de verzending
ten laste van den bestemmeling. (524)
T BESTE T.4FEILWATEH
Heldor, klaar, opborrelend. Buitengewone zuiverheid,
uitgelezen smaak. Voortdurend behoud. Op het oogen-
biik van het ontbijt geiiomen, is het een prikkel voor
do maas-, waarvan zij den eetlust versterkten dospijs-
o nering vergemakkelijkt. Zijne iizcriiihoudende eigen-
op wekkend cn versterkend
tpnen
.;p| vr
maken er een opw
e kcop aan voordeclige
.■oorvvaard'ui. só, Donny-
straat, Cui-eghera-Bi-ussel.
(2i6)
Jongej acht honden tckoop
goed ras. Michel Char
lier, beenhouwer, Audcr-
ghem. (ö2(l)_
Ssehoone eamionstekoop
nooit gediend hebbende
Bij M. Dedoncker &Clt. 62,
Ransfortslr. Brussel. (432)
tel van. (Voordracht gegeven in de Société d Hydro
logie van België, door M. Puskin, raadplegend genees
heer aan dc wateren van Spa.)
Men kan het Wjötor van Spon tin met wijn en alle
andere dranken mengen, zonder dat kleur of smaak or
door veranderd worden. Zich te wenden tot de naam-
Inoze Maatschappij der Minerale Wale s van Sponlin
provincie Namen), en tot do voornaamste depots der
minerale waters van België. (332)
a 2.10-
50:"Gruyère, 1.69 a 1.70: Romatora, het stok
pr--*o.of' r '"'Tl. ("amenliert,
493)
S' truisch buitenmeisje, 15
jaar. vr pl. als dienst-
I meid. Öchrijv. Gaudron, tc
VVannebecq by Lessen. (506
Veiikenmcid vraagt plaats.
■nmarkt—Vreemde 1 ftTebevrr.gcuRuysbroeck-
r"oó.00; kleine roode. 18.' 0 a straat, 2a. (496)
ULCtl; Amerikaansche. B».2-r> a srj.nn magazijn met 2 pl
Ml-, Walla-Walla. 00.1.0 8 p\lc huren, 81, Koninklij
(491)
schoon huis met
•rt,hof ennflian-
:rland' kclijkh.'Gallaitstr.22. (4G
kw., 21.50 a 00.00: j huren, onmiddel Bcrck-
25.00 a 00.00; zcm'cien, 9.60 a O.W. mnnsslr. 20, Loui,->aK(512)
Ólién. '—"Koolzaadolie, beschikbaar te_ Brussel, de pri,ot -.verkhuie'mel kl
"Wij zijn gelukkig aan onze inschrijvers
te mogen aankondigen, (lat, tengevolge
van eene overeenkomst aangegaan met
Ransfortslr.Brussel.^ DUGARDINj kunstschilder, 84, fdU-
SSwSS'S I'JOUrg Saint-IIonoré, J'arijs,li.mstschild.r
zien 'sjiioig. 350 fr. (472) j yan talent v. ioi' meesterstukken zoo dik-
ycltoop 3 schoor.e mar-i jMs wer(jen opgemerkt in de Parijzer
I mere schouwen, vooru.
prijs, Keulcnstraat ,3. (523) tentoonstellingen. Wij Iiun
Te koop oi" te huren, han
delshuis met werkhuis,
Grensstraot, 60. Voor"
Hospitaalstraat.
1 blad in de voorwaarden hooger bepaald,
doch die Let per nummer aankoopen,
zullen de premiën ook bekomen op voor
waarde, dat zij franco aan M. Pugardin,
naar het gemeld adres, 20 uitgGKlliptQ
premiebons zenden, alsook hun portpet,
de aanduiding der kleur van het haar,
der oogen, der tint en van het kostuum,
en een postmandaat van 3 franks.
1.29
(i >,n
Sef
tarwe, groote, 17B0
00 ui* witte. 00.00 a
I: Calift
0M UIT TE KNIPPEN
T liUD portrtt in oliovcrw geschilderd
i.tri i-!--» 1 aarinikunnen aanbieden. Het is voldoende, dat
U"xk x/uitt' de inschrijver onder gefraukcerden om-
OO.iZi; Kuiricbce, witte, Ol.iB a.D0.C9; id. rootle, 06.00 kcsUTiat.
00.00; Rogf?i. Ril.. 11.2.1ia 'j^nffoQ. °pol- Tc huren
der». w,w'j V. isr-mnfino- Kn-rland 1 kclukh.G:
niu* Koolzaadolie, beschikbaar te Brussel, de
100 kilo's, 74.00 a IHXO; i«' 'io )";f'vit.cic, lO-OOa'B.OO. Qwoning cn" hof te hurt
I niioüo beschik ba ar lc Brussel. 51.00 a C0.00; in dt j j,uur Bt0o:iweg van
CncVeToO 00.no. - Kool«™d,MJ» o 00.01. vorstiaiB, StXli'.li». (503)
ad 00.00 a 00.00.
1/p CPL!fli lslag zijn portret zende, bij voorkour
Sti-'o i oLht'UL 'album-formaat, alsook een bijeonderen
ca, r.,c sn-ia-FoniiiiM ,J0K wdken wij mot dit doel afleveren,
vS-.*-' —12(20 "85/911, uitvoer, boseliikl.ajr 0(1.00 a
Sutter. ftinua 00.00; lever
1 l fi Hu's met 2 ver"
DtJ diepen, sch. hof van
litters, te huren, 344,
(fO.Oü; ovordradit yan «chton. C ^-ny.u - j-900 Ij1.;lcr"Sj te huren, 344,
°l' Vn™^oQ V1B So 85 *95, verbruik; beschikbaar, St-l»ieter-steenwcg (501)
t s'tn oo 00.-Suikersiroop, beschikbaar, 7.75aO.OO; rtOjfl fr. sch. rentcmers-
llflvsrifli.' 7 75 a 0.00. Rechten,o abOp. h. Q"J Jimis met hof te liu-
1 rzJJ, Aalst 1833syndicale merken SA S E, fr. 25 a Philomenastnat, 19,
W bp mefkên cn lcol, fr. 15 O; .'.alet IJK Sch'acrleek.
S'cdfcaTc merken SA SE O), or.t.-nov fr. 0 r W; Aalst - v—ia h„i-
m"^rLT"°°'\ a"an het adres van M. DUGARDIN,
d, place gt-Christophc S4, faubowq Saint-Jlonoré, Parijs. Deze
volledige opvoeding ,)retnie wordt vergund aan al dc inschrij-
vors voor een half jaar, die bovendien
Ycor a:lo ialiehtiiigeii, onlovtU huttllC insohl'ijvilig VOOI hot "h Oi-
'sonde jaar te behouden, en natuurlijk
- r .V:,T ook aan lion, die voor een gansch jaar
ALbwAühiV Lebben ingesclireven.
Do bijzondere bon dien wij zonden
Mariakei'ke. Hotel
vau den Kursaal. Pensioen,
VAN HKT DAGBLAD
DE KLEINE PATRIOT
OP PANNEELEN IN IIOUT
AAS ONZE LEZEKS PEH NISHEK
13 franken cn 2?O uitgeknipte bons
Geschilderd door M DUGARDIN, Lursl-
Nctiiiccr, Hi, faubourg Sahi!-12onoré,
te
net ingezonden portret, beschadigd zijnde,
wordt niet terug gegeven. Aanduiden de
kleur van bet haar, der oogen, der lint en van
het kostuum.
oc.-nov.. fr. 3", de 50 kilos.
houd artikelen cn andere
iWffl 8 merken gewone op
5.90 a
ii.1/1; Boter,'per kilo, 2.4
43: Hesp. den kilo, l./H
cn, kl:
31)0; Eieren, dc26, niclislr. at.(1"C)
1.72; Biggens. "fiUJijf^cTgbbonhóuwcrij
100 kil. 1" kw.^40.00 a 4o.<w, ovcrtclatcn, goede Ir.
■aste klanten, voor-
onvaard Schrijv.
postc restiinte.
Aar.cj.|«'l -C f- ra.".'; 1MCC. :i.°° var
iïiSj'KSXSbSC, 3.00 0.00. j
a 36 "9; Zwingclkalotten, 100 kü. 1" kw., 4U.< a co.y 0vcrtcla1
5. i;„ 'Sl.uOa 35.00; 3- k,v„ 20AO O 25.CO; 4' tv...
„OlfCl'-l. 11.50 Ii™»:k.l-Auguslijm
prijs overeen te komen. - j ,ian jG iUS(.,brijvers welke er ons de aan-
mni h-a 10 08 i vraag Yan doen, is een bewijs van inschrij-
ib. sialic Oostende.
(346)
CAP. LIEP. Cie ving bevattende bovendien al de inlich-
24, Bisschopstr., cp het 2', tijgen die aan den kunstschilder moeten
worden gegeven opdat, hij in staat weze
waren. Genovcr en allooi, j Lot portret te maken.
bêSSertiBhcf.ifv'an8» tót Bij 't aanvragen Ti an dazenbon
12 gp vkfl o tct 5uio. (3M evenajs by gj^o andere aanvraag,
6ii!58 iliteriiatioiia! MOET men den aoodigen postzegel
BiljistliieiiFramlusttssiini! voegen voor het. antwoord, anders
A:(Toik« ciiarkiaut uliiveii (16 aanvragen zonaar gevo.g.
bcsluurderj Noordlaan, 79.
Inlichtingen, regiem., ont-
vangen van bclal.ru;
öl I
Daar de vragen in zulk overgroot getal inko
men,vragen wij een weinig geduld aan allen
voor H opzenden van ons antwoord.
Om eene overtollige briefwisseling tc vermij
den, gelieve men, aangaande dc premiegccne
onnuttige inlichtingen te vragen, a. u. b., maar
alleen degenewelke van algemeen belang
kunnen zijn.
Daar de bons voor Parijs bestemd zijn,
verzoeker, wij onze lezers en inschrijvers dezelve
Druk vAN STïBN, Noordlaao 50
Zij, dio niet ingeschreven zijn op ons IN 'T FJIANSCH in tc vulbnpf te volledige».