I
Tieger komt van de Braaroij DE BUECK
Da weite 'k ik en da wedje goij
bbbbdbdbïïBöobobbo
Teis, zen gien voonten
0B0C3BBEI0I:0DB0Ö000
As't ttioop vs/001» es
000D00D0:»0D00D00|g]
De Botten beginnen te schieten veil
mensjen kroijgen brand in heer gezicht en
op heer loiji... Wascht heir meh radiosa
zjiep en alles es sebiet weg.
Eischt voortaan DUBBELE STOUT
G.D.B. Wat is Dubbele Stout G.D.B.
Dubbele Stout G.D.B. is vóór alles een
stout, een werkelijke Stout. Op volmaakte
wijze gebrouwen, samengesteld uit abso
luut zuivere produkten, vrij van alle scha-
Ïelijke bestanddeelen is het bier van hooge
waliteit bij uitnemendheid.
Het is niet alleen een smakelijk bier met
een lijn aroma en een onvergetelijke pittig
heid, doch het is ook een krachtdadig mid
del voor herstellenden. Daarenboven is het
eschikt voor alle gestellen. Het schenkt
de door arbeid, overwerktheid en
portbeoeïening verloren krachten terug,
ejanrde personen vinden er den steun in
van een kracntig, de spijsvertering bevor
derend voedingsmiddel. Verder is het zeer
aan te bevelen voor vrouwen, die, helaas,
maar al te vaak lijden aan bloedarmoede.
Alles bijeen genomen is Dubbele Stout
.D.B. het eenvoudigste en natuurlijkste
eneesmiddel voor het verzwakte oï ver-
noeide organisme en het wordt dan ook
door de geneesheeren algemeen aanbevo
len aan zenuwachtige personen, herstel
lenden, invaliden, enz.
Drinkt eiken dag een glas Dubbele Stout
G.D.B. Uw krachten en eetlust zullen toe
nemen en gij znlt U veel prettiger voelen.
KEN
Voor spoedige bediening
van allerhande DRUKWER-
wende men zich ter drukkerij
VAN DEN BROECK-JACOBS en ZOON
1 Aalst, St. Janstraat, 36. Tel. 404.
Voor de aanstaande Plechtige Kommunie,
is er een overgroote keus van eerste kom-
munie-beeldekens aan zeer matige prijzen.
;De prijzen zijn per 25 beeldekens in ver
gulden druk met een gedicht.
Terwoijl dat den Agent en Sedde en
Babbeken on 't lache zen, stekt Jeï in iene
kier zenne kop boeve de pit, ziet den Agent
stoon en wildj hem verom trekken... mor
't was te loot... den Agent hoi't gepierd.
JefMenhier den Agent joon, ge meig'
het ni kooleg neimen da'k er iensj in geweist
hem... mor ge kenj ni voeiêr as de keljer
va Tas.
Agent Meh dinket meh Es't dorom
dag'er zu lank ingezeiten hedj oï peisde
na misschien, sikkeleer, da'k er a ni zien
inslibberen hem Wel dag het goij wordj
oï 't ehn hoi ni woor geweist... Allee kom
boeve wooter en lodj iensj zien wa dag
allemool meigebrocht hedj
I JefHier zi... pakt iensj 0011... 't weig
zwoor zêe Zi dad es eh stik witte meibel.
I Sedde Zoi 't na gelooiven 'T zo ïleis
nog kenne woor zen van die grooite zool
Lodj iensj zien Jeï (gelach) Es da bogot
meibil ?T'es eh stik ardoin...
I Agent: T'es 'eh stik ardoin, Jeï joon.
Ge wedj allemool dad de windjwoijzer
van den toeren van 't Belïort omveir
gevloegen es deir de grooite windj, en dat
't en geplooid leid op 't dek van den toeren.
Moor 't en es gin dienen van ajer die wetj
woveir dat 'n dor al vier.mondj bleiïd han
gen meh de risikoe van beneen te toimelen
en ienegte mensjen te verongelikken.
Wetje wa da 't stadsbestier besloeten
heid 'k za 't heir zeggen op ehn ieweg
zwoijgen. De ïiestkommisje hei weisten
aïspreiken meh de kommandant van 'tvlieg-
ploijn van Brissel Den ieste Zondag van
Olsjt keiremis kommen der vier vliegers
boeven de mert hangen, z'hemmen elk hen
grooite kooire meh nen anker oon en den
dienen die hem 't iest kaan vissen en hem
rechttrekken hei proijs Slim eihn
Doveir heid de fiest kommisje rond ge
weist ba de bergers, 't gein da gien plezie
rig krawoijken en es, elk ehn zol doveir
allensj ni deigen, want ge komt van toijd
iensj mensjen teigen zuwel in de niestraat
as in de zaastroot die zeggen nem,
ter es dor voijï ïrang, leg ze ba d'ander,
geiï ne soepei en hetj z'op... En per
tang, es't ni dank on ons ïiestkommisje
dammen zu schrikkelek veil volk g'hat
hemmen meh vasteloaved Zonder heer
was't hier al lank opgeschept
Lodj ons hoepen das' z'het meh keiremis
ooik zu goed arranjeiren en dat er veil volk
zal kommen zien nor de vliegende win dj -
woij-zervissers. In aïwachtink mensjen, lupt
zu woijneg meigelek op de mert en lodj heir
assereiren teigen 't leeven, de beste kon-
disjes vindje ba de weiï De Veylder, 64,
Deiremonsge stieweg, Olsjt.
Bezoekt regelmatig Het Justitiepaleis
bij E. SMEESTERS, Kapellestraat, 15,
Aalst. Tel. 209
Lekkere Bieren Fijne Likeuren
Sigaren
Gewaarborgde bergplaats voor velo's aan
0,50 ïr.
'I 'es eh stik van de bolje hier zi dad in de
pit gevallen es...
JefJa ja, lacht geir moor... 't en kan
meh ni schillen... 'k droag't te kik toch
rneê. En teis eh ge zedj meh komme te
zegge dat da eh sardinne sleiterken es
't trekt er op... mor alles goe bepeisd, in
de jooren 1400 bestónten der toch nog gien
serdinnekes, newoor
Agent Mor Jeï joon, hoe kee bogoi toch
zu onnooizel zen Hoe dikkes heit dad
hier al ni oepe geleigen Menier Peiteris
brocht kie ve kier ehn g'hiel provieje eite
mêe ver den droak meh zeive koppen, ver
goed in zen groosje te stoon, omdat 'n hem
allemool de schatten zol looten zien die
hier in liggen.
(Algemien gelach).
^f/.-Stillekes, mensjen op heir gemaks
ken ge rnoetj domei ni lachen... Dennen
droak... dazen voorten, da wil ik oönnei-
men... mor dat er hier schatte liggen, dad
es zeikes... door teiv ek menne kop op
Wenscht gij goed gekleed te zijn
Wendt U tot het huis
Wed. LELONG en ZOON,
Houtmarkt, 6, AALST.
Gediplomeerde snijder, fijn verzorgd werk,
buitengewone keus van
prachtige Eerste-Kommunie kostuums
Mans-kostums, Demi-Saisons, enz.
In Ameireka gebeiren vieze trokken...
mor alla, t'es doveir Ameireka ooik,
newoor De Familje Ross, (kee ze ni eh
ik ooik ni reid per Automobil van Jowa
nor New Hamphire (in 't vloms, streik van
de vessche hespen) a pe prei 12.500 kilo-
meiters, ehn kleineghed. Z'hoin ooik heer
honjeken mei gedoon, nen Biredale "dog
in 't vloms, ne klodderhond.
Hoe dat 't kwamp weite ze ni, mor heer
biesjen was piep, (de reik van die hespen
Van toensj aï hemme z'er nimmer hooiren
va spreiken en allemaan mandjegen dat
't biesten vermorzeld was.
Oever nen dag oï twie zoagen de kidje-
ren Ross, nen hond op 't hof komme gelooi-
pen voil en stoijï en zu moager as ne groot.
Zu gaa dat dennen hond de kinjeren zag,
begost hen te bassen, te springen en zeh
koddeken te sloon dat eh plezier was om
zien t biestjen wirt in 't bad gezedj en
iensj goed gewassen, en toensj zoage ze
dat 't heer klodderhonjeken was das ze eh
joor te veiren in d'hespestreik verloeren
hoin. Da biesten heid dus op minder as eh
joor toijd 12.500 kilomeiters aïgeleid ver
zen miesters te vinnenKee 't gelooiven eh
Bezoekt de CAFE CENTRAL in de
Vlaanderenstraat. Goede dranken.
Alle spelen. Altijd vindt gij er vrienden
oï kennissen.
Ver den TIEGER moet er giene reklam
gemokt werren... 't es g'hiel Euroepa deir
bekendj dat er gien beiter bier getapt ehn
werd - Goei wooren proijzen heer zeiven
verwedden... Menier Peiteris, azooi ne
gelierde maan, die alles zu veil" opgezocht
en beschreiven heit, moet er toch iet va
weiten, zo'k gelooiven 1...
(Chaaleken Deti was ooik iesj komme
zien en most natierlek ooik iet zeggen).
Chaaleken: Jo, jo, joot... dad es woor
Jeï, dad es woor. Feil schatte, hier onder
ïeil, feil, ons Chalot, ons Chalot, heit dadde
ooik gezeid... ooik gezeid. Ze wedj da van
heere kameroot Johannes, Johannes...
want ze sprekt er alle doage mêe... alle
doage.
JefZwoijgd agaa,toe Chaaken... g'hedj
tattood heweist en in a broek heseête...
g'hedj op anne blaa vessooit hepist...
Chaaleken Poïïebomme, poSfebomme...
foet lieke toeiïïel... ïoet zeik a... algemien
gelach, Chaaleke stapt het aï en Jeï ooik
meh zenne ïronton op zen schaavers.
't goot voersj.
