Bier is zooveel waard als brood.
Ne plezieriger! dooip.
Beste Mis Ajoin
I^oi of Voiltongen.
In den troijn.
AjoiN Dag stropken..., hoe est eh
strop goed zee ajoin
ajuin stropken, ik kaan groin war
dagge nor toe goaj.
strop jaan, woor eh
ajoin nor Brissel
strop ge zeh mis, ajoin...
ajoin ikke mis ajoin ni woor zee.
enzuvoesj.
Bezoekt regelmatig Hel Justitiepaleis
bij E. SMEESTERS, Kapellestraat, 15,
Aalst. Tel. 209
Lekkere Bieren Fijne Likeuren
Sigaren
Gewaarborgde bergplaats voor velo's aan
0,50 fr- m
Al wie het brood als hun bijzonderste
voedsel gebruiken, al wie het brood liei-
hebben, en in Frankrijk b.v. zijn die het
grootste getal, moeten ook het bier lieï-
hebben.
Er bestaat immers eene groote verge
lijkenis tusschen de voedingebestanddeelen
van het brood en die van het bier wist gij
dit Vroeger wist men het zeer wel, want
in een boek, geschreven in 1750 Diction-
naire des Aliments leest men het volgende
Het bier moet tusschen de dranken,
dezelide rang bekleeden als het brood tus
schen de voedzame eetwaren, en daar men
niet loochenen kan dat het brood een zeer
gezond voedsel is, zoo kan men ook niet
loochenen dat het bier, gemaakt van goed
graan (1) ook een zeer gezonde drank is.
Beiden houden de zeilde bestanddeelen
in hun eenig onderscheid is dat het eene
brood is welke geëeten wordt, het andere
brood dat men drinkt.
Brood dat men drinkt dit zult ge eene
aardigheid vinden Aardig, ja, maar heel
juist.Is bier niet een uittreksel van malt
en hop En malt, is dit niet gerst welke
een beginsel van gisting heelt ondergaan
Gerst een graansoort van in de verste
eeuwen gekend als een goed voedsel, zoo
wel als het graan en de rijst dit in Indië en
China sedert duizende jaren is.
Hier is de legende met de wetenschap
akkoord, daar onder den invloed der zeilde
bewerkingen, het meel van het graan en
van gerst, bewerkt, om het eene BROOD
en het andere BIER te maken, veranderen
in een gelijkaardig voortbrengel, onont
beerlijk voor het leven. Drinkt dus bier,
het is een der oudste, der gezondste, der
beste dranken die ooit de menschheid kende
BIER is een echt vloeibaar BROOD, dat
voedt en laait.
N. D. R. EXTRA TIEGER is bekend
als het beste
der bieren.
gezondste en voedzaamste
Wie heit er jiêr voeten
Alle doagen visiet van de spesjalist
ekstrooigen, ajoinen, knoebbels, ver alles
est er remeide ba JEF LAMBRECHT,
Kattestroot, 21. Goï nor 't Jiêken eh
droagt toensj op toijd hair bien de merkes
mei zêe
T'es grol Jel Mertens, oit de lange
zaastroot, achtentwintjeg... a wei, meh
schoap, den dienen verkupt ooik spreik-
machienen meh den elektrik en hooparleirs
en teuseuïeu Good iensj zien, meh kindj
Fika hooi eh kindj gekocht en, gelek as
alle kinjeren, most het natierlek gedupt
werren. Groeiten troelala in 't hois. Papa,
metjen,petjen en d'achterwoores en 't kindj
trokken op, (in ehn koesj... atierlek) nor
de kerk. Noor de plechtigheden van 't dup-
sel, lings en regs eh geloozeken gedron
ken en, loot in den oaved, trokke ze nor
hois...Allemaan was goe gedoon.
D'achterwoores hoi ooik mier as genoeg,
en in de koesj wirt er gezongen en meh de
voeten gestampt dad aal de mensjen op
stroot bleive stoon.
As ge veil drinkt moeie veil pissen,
newoor 't Was ooik 't geval met Leina,
d'achterwoores.
Dor ieveranst on 't schoei van oon den
oorend, most Leina alstappen en alzetten.
Schessen, meh eh kindj op annen eirem, es
moeilek, en as ge toensj spannende rokskes
droagt, es da nog moeielekker, newoor
madam en Leina hoi just spannende rok
skes oon. Ze leid da kindj in de geskant,
schest, zedj heer neir en lodj looipen da
lupt. In de koesj was 't volop keiremis,
petjen en-metjen wooren on 't zingen van
oeveraal... oeveraal... enz.
As Leina dad hooirt, spring ze recht,
drooid er ne kap in, al springenden en zin-
gennen vlieg ze de koesj in en anaVant
kosjier, recht nor de boetermelkstroat.
Moeder Fika was al noijg ongerest en,
asze de benje zatterikken zag binne kom
men was heer ieste Woor es meh kindj
Pardal, nen donderslag Allemaan stond
oon de grond genoageld.
Pa bezied Lema, Leina bezie pa, metjen
bezie petjen en niemand kost eh woerd
klappen... Lema lupt nor boiten, springd
op den bok neivest de kosjier en in volle
galoa recht nor de mees achter 't schoei
van den oorend. Noor lank zoeken vond
Leina toch da plosjken woor das z'heer
neirgezedj hoi, moor...gien kinjeken te vin
nen. Eindelek hoi't de kosjier toch gevon-
nen, da bloeiken was in de grecht gerold,
ten mankeirden gelikkeglek niet oon, as da
den dooipmantel langst hier en langst door
vol baatplekken was... Einde, goed, alles
Als er herbergiers zijn die aan buitenge
wone goede voorwaarden Automatische oï
Elektrieke pianos verlangen kunnen zij zich
in volle vertrouwen wenden tot Van den
Eynde-Eeckhoudt, Dijkstraat, 108, Den-
dermonde. Tel. 271. Een woordje en ik ben
bij U thuis, zonder 't minste engagement.
De Sigaren Ellebee bijna overal
verkrijgbaar, worden reeds aanzien als de
beste Aangenaam van geur, lekker van
smaak en niet te kostelijk.
Vraagt prijzen en stalen aan
LEON BOEL,
Dendermondsche steenweg, 66,
Telefoon 953. AALST.
Belangrijk Bericht
Indien gij het juiste uur wilt bezittei
wendt U in volle vertrouwen tot het huis
HUBERT HILLAERT,
Gedeplomeerde Horlogemaker,
Hopmarkt, 19, (nevens de Post) Aalst.
Groote keus van den echte K. Roskopii,
Colombophile vóór duivenlieïhebbers.
Ook te verkrijgenTrouwringen, Oorbellen
enz. in goud 18 k., aan prijzen buiten
concurrentie. Al de herstellingen zij
één jaar gewaarborgd. 5 vermindt
ring aan oud-strijders, oorlogsverminkte
en staatsbedienden.
De redakse wensjt a hertelek proïichiat
ik ooik, in menne persooinlekke noam e
ik kom a de maa vegen ver a te vroagen
dagge on anne gelikkige vader gie woerde
ken zodj willen doen ver va moij ehn dooi
jed sigaren te kooipen en meh toe te loate
op men vizietkortjes te meigen doen drikke
ELLEBEE CIGARS,
Leveransier van 't keininklek hoi
van Mis Ajoin.
As ge da wildj doen, z'ak ver aa 001
iet doen. 'k Za voetstappen doen en wei
zeilen de noam van a stroot doen verandel
renin Koninginnelaan.
Da woar toe! eihn.
Peist er iensj op eihn, misken ajointjei
In aiwachtink van eh ginstjeg antwoeri
hem ek d'ier van a te groeten meh hannei
en voeten.
ELLEBEE,
Sigarefabrikant,
Deiremonsgesteenweg, 66,
Olsjt.
Wie wilt er veel geld verdienen
Verkoop van een gansche wagon iiji
toilet zeep. Gemak van betalen
Zich wenden tot het bureel van dit blad
Mis Belgiom en Mis France
O gie onnooizel schopkes... t'ien waj j
mis marollen, oit de kerrekoele gank e
d'ander was ehn vraa va 38 joor, geveriï
en geschiljerd... reklam ver Lowiek|
Gargan zenne veri en vernis
G'en zet er ni, maan...'t zen die twi
vioelkrabberkes oit Aad Belgen... va Lovvil
zen zandtapoijt
Azooi wooren der twie on 't diskiteirel
in ne kaiei op de mert..as de zooi gezeidl
twie zistermissen nen bokei kreigen op dl
mert... Dóór was 't iet maan...
Bah... z'enes ni lierek...
Die klein es ni te verleggen...
Hum... beiter wintj..,
De Jievereer.
Ver den TIEGER moet er giene reklai
gemokt werren... 't es g'hiel Euroepa de
bekendj dat er gien beiter bier getapt eh
werd - Goei wooren proijzen heer zeiven
Drukkerij Van den Broeck-Jacobs Zoon, A