Tapt ons moor nen Tieger of droij
Wa zen der altoijd geeren boij.
De kerie rokskes. j
0IïDöD00lQiIËI[Ëö 1 ïiËöBOOIHEÖiiÊ!
ÊSEsli
Amsrikiansche Dagbladschrijvers.
SEEOOBsaasiüïHiooagiHiiH]
T'es grof Jsï. Mertens, oit de lange
zaastroot, achtentwintjeg... a wei, meh
schoap, den dienen verkupt ooik spreik-
machienen meh den elektrik en hooparleirs
en teuseuïeu Good iensj zien, meh kindj
Wajer ontfangen dor just nen brief va
Theadoer, me verzoek van hem looten te
verschoijnen gelek assen es, wa zeilen on
zen verzoek voldoen en absoliet niet oon
veranderen. 1
Menhier de jef va de tieger, menier Zjan
opsteller van den ertiekel oever de lange
roskes. Aal a hoilen en a tieren oever die
moede va lange rokskes en doe niet oit ne
woor, g'hedj ge schooin komeide te speilen
t'hois, t'en helpt he toch nie, newoor, want
de lange roskes komme goed op, ge ziet er
aal in alle hoeskes en kantjes.
Onder ons gezeid en op ehn ander ge-
zweigen... 't es afgroijselek.
Wetje op wa dat da goe trekt
Op ehn beerkoip da schonsj teige 'de mier
stoot ver oit te drippen met 't gat teige de
mieren 't hol nor veiren... oï op ne konkel' j
va veire gezien of op nen dingen... zi 'k en
kaan meh zu goe ni eksplekeiren as ge goij,
mor pakt na baveirbeldj ne grooite riep...
gelek as de kinjeren mei speilen... stoot dor
t'halven in, heft hem va veiren op tot oon
annen boik... en lodj hem van achterslei-
pen. Verbeeldj a toensj dat er in denne
riep ne zwerte zak gemokt es, en dagge
dor 't halven in stodj... gelek ehn hippel-
peerd, alla... verstooi meh dé A wei a
zooi es dad iet joon.
Ge ziet er ten ooik afkommen meh eh
kert paltoaken oon, wor da van onder ne
g'hielen hooip chineisge draperies van
onder kommen, links en rechts, van achter
langer as va veiren... allei... pecies iet
dasze teigendrood afgescheerd hemmen
2800 Sr. en 25 Heliopolissen on 4100...
zonder de rest.
Bienhaaverinne Ja, menhier en madam,
zonder de rest de rest es in 't irans, Kee
geir die mensjen nie a wei, ge zedj er ni
veil ba verliezen, Schatroijk, zegde Mor
mennen besten Hier, da'k a iens zoij eh,
das ze noh ginnen noagel ehn hemmen ver
heer gat te krabben Schatroijk ge doetj
meh lachen (ze lacht) Heé heer zien schoi-
ven as ze me zoagen afkommen.
Kcmpeir Joi'k, inderdood, ze wooren in
iene kier goo vliegen, pecies of das ze den
dooivel gezien hoi'n.
Bienhaav. Ze weite wel worom'k moen
der nog 't ien en 't ander van hemmen...
'k en ben der wel ni ongerest in zee, 'k za
't wel kroijgen as ek toijd hem va wachten,
ze moeten iest nog eh wad akses verkooi-
pen das ze ni ehn hemmen... want ze spe-
keleire grof.zonder klaa, Mor as ge sprekt
vah spekeleiren... menne Jef, dad es ne
spekulateir den dienen kaan spekeleiren
En dad es echtwant ik kroijg alles in men
hannen. (tot kommeir) Wa vieze noamen
dat dor op stoon, meh kindj 't zen pecies
vremde vloeken, meh schoap.
en öitgetanjeld es... belachelek... belache-
lek... en doet dadde on die verdoeivelsche
woijven iensj verstoon joon... ze bezien
zeer a joon, meh ne glimlach en meh eh
zoet monjeken... pecies ehn kiek die moed
ehn oij leggen.
'tEs de moede, eihn man, 't es de moede.
Moede moede ik lach meh die
moede en goij eh Zjan
Die Eva's dochters weiten dasze bela
chelek zen en toch oape ze makanderen
noor.
Wille men ons ooik iensj belachelek
moaken en ver 't mansvolk ehn nieve
moede lanseeren
'k Za meh trachten goed doen te ver
stoon... volgd op eihn Zjang zwerte ver
lakte moljeers meh ne zoij'n strik op
groijze sportkassen meh ehn grooite flosj
oon die tot 't halven van de bienen kom
men, ehn g'hiele kerte brie broek tot 't hal
ven van de billen... oit die broekpoijpen zol
ne schooinen gekolleirden zoijn kallesong
hangen, en van onder de kalsongpoijpen,
op soijn van de billen, ehn hoeksken op
ehn tipken van ehn soert van komteriensj-
oon meh kantjes, verstooi meh deh toensj
ehn lange floere gelei tot op a gat, en eh
g'hiel kert vestjen tot rës onder ons okse-
lenHee 't weg eh
As ge van ienegte maanen wedj die zolle
willen meedoen, wajer kennen ne schooine
groep formeiren teigen 't baal va karnaval
en de moede es gelanseird.
Peist er iensj op, eihn Zjan
Theadoer.
B-a TTiTri3BMg3U»T'T>.'-.'aBirjT5XJJ»iaT» -VBmr n T C.W
Valery SCHELFOUT
Molendries, 26, Molenstraat, 51,
Aalst. - Tel. 438.
Radio Posten - Electrische Phonos SICER
Vraagt prijzen en voorwaarden.
Zi, menne Jef es na weg ba Ciryl om ne
kohier de la boers of nen ekol de la boers...
a za g'hiel zeikes ni lank ne mier wegblij
ven... As 't azooi voesj goot, meh schoap,
goo men g'hiel ons boelken verpassen en
goo men op ons korent'en leeven... want
de stiel hang men keel oit zee, ge meig meh
gelooiven atoois travakken en slaoven, va
's meires vroeg tot 's oaves loot, ver ehn
klein winsjt.
Kompeir Es da woor, madam est er
door weirkelek zuveil mei te verdienen,
meh da spekeleiren
Bienhaav. Ba joot, menhier 't es
natierlek ehn riskoosje mor menne Jef es
dor in ne liepen Ha kipt klein aksekes,
lodj ons zeggen van 50 fr. ha verstood
hem meh nen hier oit ehn bank en, as ze
oon 150 fr. stoon verkups he ha kupt er
atted meh 100 geloijk.
III.
De veirege, plus Jef.
Jef komt binne gelooipen, 't enjen oosom,
en roept
Vraa vraa Melle wo zedde ah, ge
Bezoekt regelmatig Biet Justitiepaleis
bij E. SMEESTERS, Kapellestraat, 15,
Aalst. Tel. 209
Lekkere Bieren - .Sigaren - Fijne Likeuren
Gewaarborgde bergplaats voor velo's aan
0,50 E.
Ver ne frang keé niet hemmen da goed
es, zegge sommege mensjen.
Ver veil minder keé ehn lekkere Ellebee
sigaar smooiren, iet da niveranst nemierte
vinnen es. Ver heil' 't oevertoigen da'k
gienen leigeneer ehn ben, komd hier iensj
eh kasken kooipen, kaskes van 10, 20, 25
en 50 sigaren, allienlek gedurende de mondj
September. - Ver stoolen.
LEON BOEL,
releiongQ53. Deiremonsge steeweg, 66,
Als een man door een hond wordt gebe
ten, al ware deze hond nog zoo razend,
moet de reporter niet roeren, zoo iets is
alledaagsch en verdient geen vermelding.
Maar als een man b. v. eene hond zou
bijten, niet gedraald, aanstonds een tele
gram sturen. Het is immers zulk soort
nieuws dat de Amerikanen zoeken.
Als er herbergiers zijn die aan buitenge
wone goede voorwaarden Automatische of
Elektrieke pianos verlangen kunnen zij zich
in volle vertrouwen werjden tot Van den
Eynde-Eeckhoudt, Dijkstraat, 108, Den-
dermonde. Tel. 271. Een woordje en ik ben
bij U thuis, zonder 't minste engagement.
Wie heit er jiêr voeten
Alle doagen visiet van de spesjalist
ekstrooigen, ajoinen, knoebbels, ver alles
est er remeide ba JEF LAMBRECHT,
Kattestroot, 21. Goï nor 't Jiêken eh
droagt toensj op toijd hair bien de merkes
mei zêe
stodj door zeg iensj... na est toef zee
Azu ne klop, dad es nog de moeite weerd
oever tien doagen kooip ek dor 200 prod-
wie sjimikken on 't fieteg frang... ze stoon
aal 285, en meiren zen ze schoif zee
'k hem dad al oit gereiked, da mokt ehn
zoiver winsjt van neigen en vierteg doeizjet
ballekes... dop ze meh door 1
Melle Wadde, bogot, 49.000 Sr. (plasjt
in heer hannen en zingt
Lodj ons masjintjen mor drooien,
Woij jeneiren ons tog ni.... enz.
(slood op Jef zen schaavers) Bravoa Jef,
goij zeh ne maan da noem ek spekeleire,
zi. Azooi nog ne klop of droij en adjie men
ne meizeleer, meh droiken en aal
Kompeir Allei, profisiat, Jef ge speke-
leir ge toensj oock
JefDa gelooif ek, da'k spekeleir wie
en spekeleirt ni, joon? Doktoers, avekooten,
stielemans, fakteirs, weikmensjen, boeren,
'1 spekeleird allemool 1 mor alla
't goo voesj.