Iederien loafd hem op zoijn manier..,
Den ienen drinkt wooter, den anderen bier
KARNAVAL REVIE.
In 't Schoei.
Olsjteneers.
IN 'T HOTEL.
In de stoosje.
IN DE KAFEI.
Van droij Schutters en droij Musketiers.
Op vasteloaved doijstendag van 't joor
31 wooren der droij Ridders van den boeg
en de poijl (nen kerten dikken, ne kleinen
en ne grooiten dikken), kostelek verklidj in
echte Willem Tel'lers, op jacht achter de
mokskes.
In ne kafei op 't stoosjeplein hoin z'heer
gerief ontdekt droij poike flinke gemas-
keirde aphrodittekes
Rap heer boegsken gespannen en heer
pelken gezedj ver 't herteken van die
amoerkes te treffen, en elkien van de droij
schitters dei zen lieïdeverkloorink op zoijn
manier
Kerten dikken Zeg mokke, schoft a,
laas nen demi mei jaal me ons schiebes.
Kleinen Kom goje mei, meh liefste
choeken, ge zee't a ni bekloagen. 'k hem
al dikkes nen hooigen geschoeten...
Grooiten dikken Non pas peil', eihn,
molleken... giene schrik, 't kaan gien koot,
'k weit 'n toeffe kaviet,... jaal mei...
Oon die zoete - zappige - beleefde - oon-
genoame lieïde-verklooringen kosten die
droij onschildjege ingelkes moeielek weir-
stoon en wooren op 't poentj van heer van
de droij Willem Tellers looten in te loijven
as 't er sakkerdjaa droij onverklidje echte
Musketiers binnen torten.
Heer driftege blikken vielen direkt op die
droij bloeikes, en de stroijd begost tissen
schitters en musketiers om 't bezit van die
droij frisse moagdekes.
De musketiers hoin de boevenhand en,
van heer oeverwinnink gebroik moakende,
scheirden elk eh lief kindj in zennen eirem
terwoijl dat de schitters al dripneizenden
en steertsleipende de plosj verlieten.
Na wirt er agaa ehn goei fles beschol-
lemd, want da was ver de Droij Musketiers
en boite kansken allemaan was rap goe
gedoon en deliefdesverklooringen begosten
Athos (meh ehn grovve stemme)
Schooin kindj... wensj van men hert blom-
me nog blanker as witte meirbel... (a zocht
nor meloenen en a vond voijgen).
Porthos (meh ehn half dobbel tongsken)
0 bloem der bloemen - koningin der wei
den... was ek ehn bieken, hum, 'k zol a
streelen, hum... (ha gaf heer ne smak op
heer klein monjeken zu fris en zappeg as
nen oitgepeste sitteroen.
Aramis (ne vremden van op 'n ander,
ba toeval iensj 't Olsjt). O engel der on
schuld.. trooist der verslapten en weldoen-
sjter der verstoijfden... eivenbeeldj van ons
beroemde geintsche Dikke Nette... ha
wildj heer onderste lepken pakken, ze zedj
heere mond oepen en zen voist verdwandj
in heeren oeven...)
Oon deize dichterlekke tastboore, vierege
liefdesbewoijzen kosten de droij schopkes
onmeigelek weirstoon, heer herteken be
gost te joagen, en 't wild dor zu dooneg
hiet das'heer vezosjeken afdein, ver beiter
heer weiderliefde te kennen betooigen.
Hein Wadde - Ba 'tzien van deize
droij edele figurkes begosten ons droij mus
ketiers te verblieken.
Athos trekt zen lonkers woage woijd
oepen, trekt nen donderenden erdoinen
vloek af en moist er oit.
Porthos daaft 't kindj vah zenne schooit
valt zu slap as eh kaasken, lodj ne zicht en
es de poijp oit.
Aramis roept loid op Koijk-koijke..
es meh da ne roige smoele A pakt droij
biljaarkeus, daafd elke mokke ienen en heer
klaan en zeid meh koleere hier ziede
godoame da zal heulder affeere zijn... en
de Droij Musketiers vonten makanderen
boiten verom.
Ter kwamp ehn ander ploeg verklidje
binnen al zingende loe loeloe... inde
slag van wooterloe enz
Gordoijn.
LENKADOR.
De miester lierd oon de jonges zinnekes
moaken. Maak mij ne zin met 't woord
waarschijnlijk. Gij Jeïken.
Jefken peis ne kier goed en antwoerd
Het zal waarschijnlijk vandaag regenen
De meester Heel goed Jefken. Nu gij
Frans, (ne ooitgeslaopen snotneis).
Frans Ik zal waarschijnlijk ne nieuwe
soor krijgen.
De meester Ook goed. Maar zeg eens
Fransken waarom denkt ge dat
Frans Awee miester, ik ben op nen
nacht iens wakker geschoeten en 'k hoeir-
degen men moeijer teigen menne pei zeg
gen Geif mor katoen manewel.
'k Zat oeverlest in ne cafei ne Tieger te
drinken, (ik drink atoyd Tieger want dad
es 't beste bier) en der woren dor ienigte
jonkheiden heejer on 't amezeiren. d'Olsjte-
neers moeten atoyd me makanderen zwan
zen en da kompanjieken was ooik beizeg
me makanderen in den nek te schippen.
Der was ienen bij die nog aal klein van ge
stalte was en ienen die nogaal zen linkde
heu. Ik hoeirde achter mennen Tieger de
volgende soamensproak
De Langen Zeg kleinen goy hedj zei-
ker te woyneg schippen onder a broek ghat
van anne pei.
De Kleinen Den anen ei zeikes veil
on a eiremen getrokken hein langen loeder.
De Langen Ge zet toch nen halven
meiter te kert jongen.
De Kleinen De klein 'n zen ni gemokt
ver in de groeite heejer gat te kruipen.
De Langen Nie's, mor ze kennen der
toch ver dienen.
De Kleinen Zwiepen gelek as ge goij
kennen dienen ver stoofbuizen te koisen.
De Langen Keeje na men mouch af-
sloon zonder omhoeig te springen
De Kleinen Keeje goy men kont kis
sen zonder a te bikken (algemeen gelach)
't Was ver voyf menieten stille, 'k dronk
mennen Tieger ooit en 'k was schuif.
Jef en Polle- zitten on 't oafel en zen bei-
zeg meh vortjes te vertellen, 'k Hem er
ienegte van omtaaven die 'k heir ooik goon
vertellen
POLLE Eh masken va zes joor hoi
gespannen dad heer mamaken ehn beis g
on de kameroot van heere papa. Mamaken
zeid Hier zi lieveken, eh stik sjokolat
ver aa... mor ge meigd on niemand ni zeg
gen dagge gezien hedj da'k denne menhier
ehn beis gegoeven hem
Niek, mamaken, mor van papa hem-
mek ehn doois pralinnekes g'hat ver ni te
zeggen dat'n ons meissen ehn beis gegoe
ven hoi
JEF Ni slecht, mor hee teis al g'hooird
eh Twas op de plaasj... te Blankenbeirg.
Jang en Leon woore smeires vroeg op
't strand ver van de goei zjielocht te genie
ten. Leon was alted on 't spiekelen.
Mor Leon togh, wad es da na toch
atted meh a spiekelen...
Zwoijg, Jang, joon, men tannen zitten
nog alted vol zand, en hoe mier dak er oit
spiekei, hoe mier dak er gevoel.
Es da van de windj
Ba niet, men vraa hei gisteren g'hiel
den dag in de duinen gezeiten en heer loo
ten afroijzen.»
POLLE Godomme... ah ah... ni slecht,
mor hee teis a g'hoird eh 'T was op ehn
resepse van ehn groavinne.nen hooip aa
knols en aa mokkenen zoaten te prooten
in de salong. De groavinne stoeften op
heere maan dat'n zu goed groensjels kost
kwieken en z'eksplikeirden
ha heid asperges... (ze stekt heere
slinke woijsvinger oit en woijst van oon
heere poelsj tot on tsjoep van heere vinger)
azooi zi..., en wettelen azooi zi (ze woijst
de dikte van heeren eirem) en tomatten..
(ze woijst meh heer twiehannen oepen).
En aa madam, die ni goed en hooirden,
vroagd in iene kier...
En wie es diene jongen
T'es schandooleg, onverdroagelek op
den dier, worveir hee toensj ne giede... as
de tranjs atoyd retaar hemmen.
Ja, woveir zollen ons wachtzolen
toensj dienen, dat de tranjs atoyd mosten
op toyd binne kommen.
Ter kwamp iensj ne stommen in ne kafei,
wor da'k zat, en a wa doen verstoon dat'n
most nen bifstik hemmen.
Gien avans, nimmand verslont er hem.
Aal me ne kier stekt'n zen twie woijsvin-
geren nor omhooig, langsweir kanten teige
zeh veirhooifd, ver twie hooires te verbel-
djen.
De bozinne zag da 't en vroeg oon de
garsong wa da denne rnensj most hemmen.
'k en weit ni, zee madam, ha vroag
misschien nor de patrong
