'L\
Grand Prix
Pate Radioz
Ach. Vormoiron
REPARATION
"uËFHËBBERS
SuNUGHT'rscep
maakt de wasch gemakke:
lijk en geeft het lijnwaad
den frischenen aangenamen
geur van den buitenlucht.
Burgerlijke Stand
Men vraagt Meisjes
De Maatschappij SINGER
ZAAILANDEN
Openbare Verkooping.
Mobilaire Voorwerpen,
WERKMANSHUIZEN,
van een HUIS,
Openbare Verkooping.
Behuisde HOFSTEDE
Plantaardappelen
Te Huren
Plantaardappelen
Hypotheekmaatschappij
Te Huren terstond.
Alfred Kelders-Meganck,
In 't Boerinneken
Aelslerscho Volksbank ENCADREMENTEÏV
TE BEKOMEN
Wordt Gevraagd
Hit ter baud te koop.
J.Van Gecrl 8' L.Callebaut
BERICHT.
AAN DE RATTEN,
MUZIEK
van Naaimachienen
Maatschappij SINGER
MARKTPRIJZEN
Wllleiiiefonds-Afdeellng Moor
sel. De Volksboekery gevestigd bij
d'heer Frans Van Brempt, Statie, is ojpen
alle Zondagen van 10 tot 12ure voormiddag.
Winkeliers Huisvrouwen I!
Spaart uwen tijd, uw geld en uwe gezond
heid door het bezigen van Electromine
het beste produkt om Stoven en Kachels
te zwarten
Alg. Dépot bij Edgard SCHOUPPE-NYS,
Veldstraat, AALST.
der Stad Aalst.
van den 14 tot den 21 Oct. 1910.
GEBOORTEN
Mannelijk 11 9n
Vrouwelijk 9
HUWELIJKEN.
R. De Wilde, beheerder, met J. Geeroms,
zb. L. Clacssens, gasw., met M. Goossens,
kleerm. J. De Storcke, tabakb., met M"
De Wael, br. E. Thimpont. smid, metT. Van
den Broeck, zb. L. Van Miegem, tw., met D.
Schollaert. tw. F. De Neef, tw., met M.
Coppens, tw. J. Molin, gasw., met M. De
Bock, tw. A. Schollaert, brouwersg., met
M. Veillefon, tw. V. Roelandt, inpakker, met
J. Van Renterghem, br.
OVERLIJDENS.
A. Manise, m. De Clerck, accynsbed., 50 j.
Pieter-Coeckestr. 1*. Keymeuïen, m. Clacs
sens, herb., 66 j., Dendermondsteenw. A.
Van de Maele, wr De Wit, hov., 76 j., Groenstr.
A. De Smedt, zb. 79 j., Moorselbaan. C.
Van Paemel, m. Van Mol, zb. 46 j. Beekveld.
F. Jacob, wr Becqué, zb. 84 j., Lange Ridder-
str. A. Van Cauwenbergh, we Smekens,
zb. 37 j., Houtkaai. B. Schollaert, m. De
Smet, behanger, 68 j. oude Dendermondschen-
steenw.F, De Lange, m. De Meyer, dagl.
59 j. Lindcstr.
1 kind onder de 7 jaren.
Uunquc Centrale de la Dendre
Naamloos e Vennootschap
Nieuwstraat, AALST.
Agentschap der
Société Générale de la Belgique.
—o
Neerlegging van Geld
Opening van Rekeningen-courant
Disconto (Escompte) en invordering van
Wissels
Kredietopeningen
Uitgifte, Aan- én Verkoop van Checks
op den vreemde
Kredietbrieven op alle Landen
Financieële Dienst voor rekening van
Maatschappijen
Beursorders (Aan- en Verkoop van Actiën
en ObJigatiën)
Inkasseering van Interestkoepons en van
Uitkeerbare Titels
Leening op Titels Bewaring van Titels
Dienst van Agentschap
der Société Générale de Belgique
en der Spaarkas van deze Maatschappij.
o—
N. B. De Rekeningen-courant van
Dépót, door de Banque Centrale de la
Dendre geopend brengen een interest op
van
2 1/2 per jaar voor de bewaargevingen
'terugbetaalbaar op zicht.
3 /o per jaar voor de bewaargevingen
terugbetaalbaar mits voorafgaandelijke
verwittiging van 15 dagen.
voor het Crocheeren van Mutsen.
Damen welke eenige uren per dag
hebben, kunnen zich wenden tot
Schockaert-Smeets, Sottegem.
WERELDTENTOONSTELLING
Brussel 1 01 O
DE
de lioogste bekroning
is toegekend aan
voor hare
uitmuntende NAAIMACHIENEN.
OPENBARE VERKOOPING
van allerbeste
te Denderhautem en Okegem.
De Notaris 1)E WINDT, te Aalst, zal ten
verzoeke van wien het behoort, met gewin van
Salmslag en gelagen openbaarlijk verkoopen,
e volgende Goederen
GEMEENTE DENDERHAUTEM.
Eerste koop Eon perceel Land, gelegen op
St-Anna-Molenveld, bij kadaster bekend sectie
B, nummer 1023, met eenc grootte van 15 aren
2U centiaren.
In gebruik bij Remi Do Sasdeleeraan 32,40 fr.
per jaar.
Tweede koop Een perceel Land, gelegen
op den Boom, gecadastreerd sectie B, nummer
1ü79g, met eenc grootte van 32 aren.
In gebruik bij Frans De Coorde aan70fr.
per jaar.
Derde koop Een perceel Land, aan de Hoog
straat, gecadastreerd sectie B, nummer U87h,
met eene grootte van 26 aren 80 centiaren.
In gebruik bij Dame weduwe Eugeen
,Schouppe aan 56 fr. per jaar.
GEMEENTE OKEGEM.
Vierde en laatste koop Een perceel Land, op
Guldcnboom, groot volgens titel 25 aren
28 centiaren, zijnde de 1/2 ten westen van het
perceel, gecadastreerd eenige sedien' 6I0n.
In gebruik bij Germanus Van de Perre en
Petrus Cornelis, aan 41 fr. per jaar.
ZITDAGEN:
Instel Maandag 7 November ..qin
Verblijf 14 1JlU
Telkens om 1 uur nanoen, ter herberg De
Vier Winden, te Aalst, Keizerlijke plaats.
Voor alle inlichtingen wende men zich bij
voornoemden Notaris DE WINDT.
De Notarissen Breekpot enDeGheest
beide te Aalst, zullen open baarlijk verkoo
pen
1. Een HUIS, Houtmarkt, geteekend n°15,
groot 70 centiaren, Bewoond door Frans
Van der Eist.
Gebracht op fr. 2200.
2. Een HUIS met groote Poort en Maga
zijn, te Aalst, Brussel schen Steenweg, ge
teekend ne 11, groot 3 aren 60 centiaren
Bewoond door M. Theophiel Van Vaeren-
bergh.
Gebracht op fr. 7650.
3. Een HUIS te Aalst nevens voorgaande,
geteekend n° 13, groot 70 centiaren.
Bewoond door Joseph Van de Weghe.
Gebracht op fr. 2650.
4. Een HUIS te Aalst, Bergenkauter,
groot 2 aren 81 centiaren.
Bewoond door Petrus Verhulst.
5. Een HUIS ie Aelst, Bergenkauter,
nevenst voorgaande, groot 4 aren 14 centi
aren, Bewoond door Joseph Van den Bossche.
6. 11 aren 22 centiaren Land, te Aalst-
Mylbeke, Bergenkauter, gebruikt door Pe
trus Verhulst en Joseph Van den Bossche.
Koopen 4,5 en 6 samen gebracht op fr. 4900
7. 9 aren 86 centiaren Land. te Erembode-
gem, Galgenstraatje, gebruikt door sieur
Meert, te Hekelgem.
Gebracht op fr. 370.
8. En 10 aren 90 centiaren Land. te
Kerkxken. gebruikt door sieur Van Ouden-
hove.
Boomprys fr. 550.
Gebracht op fr. 420.
LAATSTEN ZITDAG
Dinsdag 25 Oktober 1910.
Om 2 uren namiddag, ter Estaminet
«De Groen Poort» by Jufvrouw wedu
we Jan Wellekens.
VENDITIE VAN
Ponney-Paard en Gerij,
te AALST, Brusselschensteenweg, ten huize
van M. Theophiel Van Vaerenbergh-Cop-
pens. op Donderdag 27 October
1910, om 8 uren i's morgens, door het
ambt van de Notarissen Breekpot en
De Gheest, beide te Aalst.
OPENBARE VERKOOPING
van
Land en Meersch,
te HA AL TER Ten NIEU WERKERKEN.
o—
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal, met gewin
van palmslagen en gelagen, openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE HAELTERT.
Eerste koop. Een Huis met Grond, gestaan en
gelegen te Haeltert, wijk Eekent, gekend bij kadaster
sectie A, n° 1360, met eene grootte van een aar.
Ingesteld fr. 900.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN.
Tweede koop. Zeven Werkmanswoningen, ge
staan en gelegen te Nieuwerkerken, Zurendriesch ach
ter het Kasteel van St-Job, groot 10 aren 20 centiaren.
Bewoond door Philemon Renneboog, de weduwe
Frans Lievens en andere.
Op te leggen Boomprijs fr. 140.
Ingesteld fr. 1000,
Derde koop. Een parcael beplanten Meersch, ge
legen te Nieuwerkerken, nevens voorgaande, groot
6 aren 10 centiaren.
Onverhuurd. Op te leggen boomprijs fr. 360.
Ingesteld fr. 100.
Vierde en laatste koop. En eene partii Land, ge
legen te Nieuwerkerken, op het Driesen veld, gekend hij
kadaster sectie B, deel ten westen van de nrs 235 en
236, groot 27 aren 10 centiaren.
Gebruikt door de weduwe Frans Lievens en Phile
mon Renneboog.
Ingesteld fr. 700.
ZITDAGEN
Instel, Maandag 17 Oktober 1Qin
Verblijf. Maandag 24 Oktober
Telkens om 2 uren namiddag, ter Estaminet De
Boerenmeid, bii d'heer Felicien De Ro-Van Opstal,
te Aalst, Gaeraerusberghen steenweg.
Door Sterfgeval.
OPENBARE VERKOOPING
te Gysegeiu, (Driesch).
Do Notaris llreckpot te Aalst, zal met ge
win van palmslag en gelagen openbaarlijk
verkoopen.
Een Huis te Gijsegem op den Driesch groot
volgens titel Een aar, gekadastreerd sectie A
Nr 489b palende noord den weg oost de W"
Louis Benedikt Schuddinck-Brijs en kinderen,
zuid de W' en kinderen van Leopold Van
Ilauwermeiren-Boeykens en west Victor Van
Stichel.
Laatst bewoond geweest door de medever
koopster de W* J. B. Kuys-De Pelsmaker thans
door Camille Dierickx.
EENIGE ZITDAG
Maandag 31 October 1 Ml O.
Om 3 ure namiddag ter herberg van Gonza-
lus Blendeman te Gijsegem dorp.'
De Notaris Breekpot, te Aalst, zal
openbaarlyk verkoopen
1. 65 aren 10 centiaren Meersch en Bosch,
te Burst, Vondelweide.
Gebruikers Charles Geerts en Frederik
Eeckhout. Boomprys fr. 440.
2. 69 aren 06 eentiaren Bosch, alsvoren.
Onverhuurd. Boomprijs fr, 780
3.54 aren 11 centiareu Meersch, alsvoren.
Gebruikt door Livinus De Moor.
Boomprys fr, 80.
4. 34 aren 62 centiaren Meersch, alsvoren,
Gebruikt door Livinus De Moor.
Boomprys fr. 280.
5. 33 aren 45 centiaren Land, te Burst,
op Klein Baardegem.
Gebruiker J. B. De Meerleer.
6. En 33 aren 45 centiaren Land, alsvoren.
Gebruiker J. B. De Meerleer.
ZITDAGEN
Instel, Maandag 7( Noveinbpr ïoin
Verblyf, 21 ^overaDer iyiu-
Telkens om 3 uren namiddag ter herberg
van M. Petrus D'Haens-De Strooper,te Erpe,
aan de Statie van Erpe-Meire.
Bij Rouwkoop.
OPENBARE HERVERKOOPING
van een®
te MOORSEL, wp R(jger,
aan de Rijgerstraat.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal open
baarlijk herverkoopen
Eenige koopEene behuisde Hofstede, be
staande uit Woonhuis met Bakoven, Pomphuis,
Stal, Schuur en verdere afhankelijkheden, ge
staan en gelegen te Moorsel, wijk Rijger, aan
de Rijgerstraat, groot in gronde volgens titel
12 aren 29 centiaren, gekend bij kadaster sectie
B, nummers 722 en ^723, met eene grootte van
9 aren 20 centiaren, palende oost jufvrouw De
Wolf, zuid de Ransbeek, west d heer Paulus
Beeckman en noord de Rijgerstraat.
Bewoond door d'heer Jan Hendrickx.
Op te leggen Boom- Haag- en Landprijs fr. 220.
EENIGE ZITDAG
Douilerdng ÏO November 1910.
Om 3 uren namiddag, ter herberg van de kin
deren Leander Bosteels, te Moorsel, Rijger.
Er zal geenen tweeden zitdag zijn.
voor 1911.
Van af 15 Oktober aanstaande te bekomen
by de Gebroeders PYCK, Damkaai, 3, Aalst,
beste soorten van plantaardappelen, zooals
Krugers en Industries (verzekerde goede
opbrengst).
Het huidige lokaal der Christene Demo-
kraten is te huren. De Blauwpoort, hoek
der St-Jorisstraat, Aalst, met bakkersoven,
van ouds gekend lokaal, dienstig voor alle
bedrijven zal in 't kort beschikbaar zijn.
Zich te bevragen by M. Van der Schueren,
Brabantstraat, 50, Aalst.
van echten oorsprong zijn van heden af
te bekomen by J. B. WELLKENS, Zoons.
Burgemeesterplein
AALST, (nabij de Houtmarkt).
Twee schepen zijn reeds deze week aan
gekomen.
BELGISCHE
EN SPAARKAS
Naamloos Vennootschap
Kapitaal 5,000,000 Frank
Zetel te Antwerpen» n° 71 Kunstlef
Beheerraad M.M. Fredegand Cooels,
voorzitter, EdouardThys, ondervoorzitter
Alph. Ullens de Schootkn, Léon Van den
Bosch, Henri Engels, beheerders.
Collegie der Commissarissen M.M. Jean
dell a Faille de Leverghem, voorzitter,
de Graaf Adrien de Borchgrave d'Altena,
Léon Codlinet-Plissart, Auguste Delbeke,
Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grelle
SPAARBOEKJES aan 3,25°/.
Geldneerlegyingen voor bepaalden tjjd aan 3,509
Uitgifte van grondobligatiën aan 3,60
leeningen op vaste goederen
en tegen titels.
Agenten OORDEGEM Alph. De Br au-
wer, zaakwaarnemer
MOORSEL E. Carryn
HAELTERT E. Scheerlinch-Redant
gemeentesecretaris
EREMBOBEGEM Leopold Van Vaeren-
gemeentesekretaris
MOLHEMDroeshout, koster en gemeente
ontvanger.
HERZELEJ. Droesliaut, bediende der
Nationale Bank.
HEKELGEM M. Camiel De Witte0
Schepene en Handelaar.
BAERDEGEM M. Henri Joostens, brou
wer en gemeentesekretaris.
HERDERSEM M. DenCooreman,
Gemeen tesekretaris
CHERSCAMP J. Hermans, gemeente
secretaris.
NINOVE C. Haegeman, gemeente se
cretaris.
Schoon en geriefly'k BURGERSHUIS,
gelegen Boudewijnkaai.
Zich te bevragen Nyverheidstraat, N° 9.
HUIS van VERTROUWEN
Groot Klein.
Telefoon 107, Telefoon 107.
Bisschopstraat, 2, AALST.
Handel in Wol Peerdshaar Tampico,
Crin Végétal ZeegrasSchaap vellen,
Sell uts vellen.
Specialiteit van Brabantsche Matraswol.
N. B. Men stuurt Franco en Gratis
stalen op aanvraag.
Men gelast zich met het opmaken der
Matrassen.
Desiré Van der Stock»
AALST Molenstraat43, AALST.
Groote fabriek van Matrassen in wind-
haar. Matras voor 2 personen 18,00 fr. Beste
kwaliteit van haar en tyk 27,00 fr.
Dwarskussen (traversin) 6,50 fr.
Matrassen in wol goede kwaliteit te be
ginnen van 50,00 fr.
Flocons en Peerdshaar.
Specialiteit van Engelsche Beddens,
Groote keus van behangpapieren.
Beste llofgrond (ongeveer 2000 kar
ren) te bekomen by Mr R. MEGANCK,
Ondernemer. Schoolstraat, Nr 32, Aalst.
Ook altyd te bekomen
Alle soorten van Ramen, Deuren, Balken,
Vloeren, Kepers, Roosters enz. voortkomen
de van afbraak.
Pry zen buiten alle concurrentie.
Telephoon Nr 109.
Leopold*!raai, 25,
Samenwerkende Maatschappij
aanvaardt gelden in bewaring
eischbaar op zicht aan 3 's jaars.
Ouden en nieuwe Kassei aan zeer voor.
deelige pryzen, by Leopold PAUWELS,
Ondernemer en Kassei werker, Liedekerken.
Bekwame Werkster, goed op d'hoogte
van den Breistiel en kunnende dienen voor
hulpmeesteres.
Zich aan te bicden bij M. Van Branteghem
Brusselscheslraat, 47, Aalst.
Schoone Bouwgronden,
te AALST, Burgemeesterplaats en aan de
nieuwe straten geopend op den eigendom
genaamd Het Schaiienhuis.
Zich te bevragen ter studie van den
Notaris BRECKPOT, te Aalst, Graanmarkt
Fran* Eemans-De Smet, te Aelst,
Korte Zoutstraat, 3, Notarisklerk gedurende
40 jaren, gelast 2ich met het opmaken van
Verhuringen, Overeenkomsten, Doodschul
den, vernieuwingen van Hypothecaire in
schrijvingen, Vereffeningen en Verdeelin
gen, Ontvangsten, beschikken van gelden,
op hypotheek, aan koopen en verkoopen
van onroerende Goederen raadgevingen
voor notariale zaken.
Gematigd loon en eerlijke bediening.
MEN VRAAGT Algemeene Agenten
in heel Belgie, hebbende ernstige bediening
voor oudgekende Maatschappij van l#rang.
Brand-Leven en Ongevallen (Onnoodig bedie
ning te verlaten.) Hooge commisie en 300
franken per maand. Voorwaarden volgens
overeenkomst.
Inspecteur zet op de hoogte.
Sch. P Postbus 616 Antwerpen.
IIOUTM AG AZIJN
Cementbuizenfabriek
Betonvouten
Oudste Huis van Stad en Omliggende.
Alombekend voor schoone Waar en
Geodkoope Prijs.
Vaart en Varkensmarkt.
Edmoiul Dc Moor-Agiiecssens.
maakt aan de heeren Nijveraars bekend.dat
hij zich voor eigen rekening als Werktuigkun
dige koipt te vestigen in de Iweinstraat, N" 10,
tegen het fabriek der heeren Callebaut.
Door mijne lange ondervinding in dit ambt
ben ik in staat alle werken te ondernemen die
het vak betreffen Reparatie van Gaz Essence,
petrol en Stoommachienen,
Herstellingen aan Brouwketels.
Magazijn van koper en ijzeren Buizen voor
verwarming, voor Vapeur, Water en Gaz.
Kranen en Soupappen Manometers, Caoutchouc
en Bourrage alsook alle soorten van Draai
en Schaafwerk.
Uw Dienaa,
Edm. De Moor-Agneessens.
muizen, mollen, veldmuizen en al
de andere knaagdieren met de
eenig voortbrengsel door de byzo n
derste besturen aangenomen
Buitengewone uitslagen
Eenig depot te Aalst,
Apotheker: Aug. RENNEBOOG,
7, Nieuwstraat, 7.
Korte Zoutstraat, 12, AALST.
—o
Inlijsten van Portretten, Gravuren,
Schilderingen, enz.
Maken van Passe-Partout en Pèle Mele
Kaders voor Portretten in alle grootte
Frontons en Appliques voor Kaders
Artikels voor Encadreurs.
FERDINAND COESSENS, Toonkundige,
Lange Zoutstraat, 34^
Gelast zich met het accordeeron van Pianos.
Groote keus van Spreekmachienen (fono
graaf), rollen en platen voor Spreekmachie-
nen. Alle slag van Orgels en Speeltuigen.
Reparatie van houten en koperen Muziek
instrumenten Voordeeligste pryzen.
aller Stelsels en Merken
worden zorgvuldig gedaan in de
bijzondere werkhuizen der
Aalst9, Albert-Lienartstraat
0
Spoedige Bediening. Goedkoop
Boter de kilo
Eiers de 25
8 B. Prime
B. gew. pluk
Aalst.
3-00 3-27
3 00 3-00
80-85
70— 75
SOTTEGEM,18 Okto. Tarwe, de 100 kilo.
fr. 18,00 Masteluin, 14,00 Rogge, 14,00
Haver, 18,00 I Boter de kilo, 4,00 eieren, de
25, 2,80 Boonen, 0,00.
NINOVE 180kt. Tarwe de 100 kilos 20,00
Rogge, 15,00 Haver 18,00 Lijnzaad, 00,00
Aardappelen, 7,00 Boter de kilo 3,40eieren
de 25, 3,15.
GEERAARDSBERGEN, 17 Okt. Witte
Tarwe, de 100 kil., 20,00 Mastoluin, 17,00
Rogge, 16,50 Haver, 18,50 Paardeboonen,
21,00; Aardappelen, 10,00 Koolzaad 00,00
Lijnzaad, 33,00Boter, de kilo, 2,70 tot 2,85;
eieren de 25, 2,25ongezuiverd vlas, de kilo
0,94.
Veemarkt van Gent,
Totaal stuk ter markt. Prijs per kilo
Ossen 300 van 0,72 tot 0,97
Vaarzen 304 0,72 tot 0,97
Koeien 101 0,60 tot 0,87
Stieren 108 0,65 tot 0,90
Kalveren 245 1,22 tot 1,50
Varkens 1122 1,14 tot 1,28
Schapen 60 0,60 tot 0.75
Lammeren 0 1,00 tot 1,12
Beesten welke per stuk verkocht werden.
Totaal.
Melkkoeien 12
Magere beesten 264
Jonge varkens 23
Viggens 528
Prijs der Huiden.
Ossen, Vaarzen, Koeien 1,32
Stieren, tf20
Kalveren, ^05
Roet van 0,65 tot 0,85
ANDERLECHT-CUREG1IEM, 18 Okt.
Ter veemarkt worden 2875 varkens te koop
gesteld, Prijs per kilo van 1,02 tot 1,18.
ANDERLECHT, 19 Okt. Te koop gesteld,
2570. Prijs per kilo op voot844 ossen, fr. 0.8P
tot 1,02; 18-4 stieren, fr. 0,76 tot0,96; j
enveerzen 0,62 tot 0.82.
1425 koeien
