DE BOSCHGEUS
Kleine Menschen
Lezen en Leeren.
De Begrooting
van den Paus.
Geeraardsbergen.
Uit Sottegem.
Mingelamangel.
toestand. Sterk door hunne macht en
erin berustende dat hunne werklieden
aan de hun verzekerde broodwinning
gehouden zijn, vergenoegen zij zich
met hun een hongerloon toe te werden
het strikt genomen minimum tot
maximum gesteld om aldus de di
videnden of winst aandeelen hunner
actionnairs van zooveel te kunnen
verhoogen. En op al de klachten 'hun
ner brave onderhoorigen blijven die
machtige compagnies doofaan al dit
bidden of smeeken naar eene lichte
verzachting der levensvoorwaarden
blijven zij onverschillig, tot eindelijk
de.staking uitbreekt, en het dan schijnt
dat het toch gemeend was.
Dan haasten zich de maatschappijen,
net gelijk Pontius Pilatus, zich de han
den te wasschen en te verklaren dat
het hunne schuld niet is indien hunne
werklieden het geduld verliezen.
Ziedaar nu eene lichte schets van
den broodstrijd, haast op dergelijke
geschillen toepasselijk. Droevig is 't
zulke geschillen beurtelings in de pri
vate nijverheid te zien uitbarsten,
maar tergend is het wanneer in een
openbaren dienst zij aangestipt moeten
worden.
Het schijnt dat, ten gevolge hunner
beweging de werklieden der Fransche
spoorbanen toch hunne paardenoog
zullen ontvangen. Laten wij het dus
bij hoogerstaande bestatigingen en ge
volgtrekkingen en werpen wij een oog
slag op onze spoorweg-werklieden.
Ook zij worden met hongerloonen
afgescheept zij winnen minder dan
de Fransehe en Zwitsersche stielge-
nooten en werken meer.
In tallooze vertoogen hebben zij hun
ondergeschikte toestand blootgelegd
aan de Wetgeving, ontelbare malen
hebben zij bij den bevoegden minister
aangeklopt en verduldig hebben zij
maar altijd gewacht en wachten zij
nog. Beloften ontvingen zij zooveel
het hun harte lustte, maar de brood-
noodige stoffelijke verbetering blijft
maar altijd uit
Het loon der machinisten is bespot
telijk, dit der stokers bedroevend klein
en dit der baanwerkers onwaardig
voor een land dat beweert eerbied voor
zich zelve te hebben. Voegen wij
daarbij de kleine bedienden, die zoo
zeer worden verongelijkt
En heel dat leger vedrukten is lijd
zaam gehoorzaam, volbrengt zijn
plicht met nauwgezetheid, leeft be
krompen, terwijl de Staat met het be
heer van Spoorwegen, Post en Tele
graaf ontzaggelijke winsten verwezen
lijkt, winsten die soms zoo schandelijk
verkwist worden aan nuttelooze pracht
werken.
Heeren Ministers, dat het voorbeeld
van Frankrijk u de oogen opene
Geeft aan de werklieden van het Bel-
fisch spoor wat hu« rechtvaardig toe-
omt, betuigt uwe volksliefde met
daden en met woorden. Gaat niet
langer op overvloedige banketten, waar
de werklieden zorgvuldig zijn uitge
sloten, uwe liefde tot hen verklaren,
maar geeft hun het wettige loon waar
mede zij ten minste eerlijk door de
wereld kunnen geraken.
Denkt eens op dit leger van plicht
getrouwen, die werken en zwoegen
en zelfs het verbreken uwer beloften
voortdurend zonder morren hebben
geduld
Denkt op de Belgische spoorwer-
kers
ledereen leest dezer dagen, de kleine in
zijn beeldekensboek aan het vensterhet
oude moedertje met haren bril op den neus
by de warme stoof. Ook is het recht aange
naam by avond of rusttijd, op Zon- of feest
dagen eene vermakelijke historie te lezen of
't nieuws der wereld na te gaan in de
Gazette
Doch er zyn lezers en lezers.
Het kind leest voor zijn vermaak en ter
wijl het met printen bezig is, doet het niets
ergers. Oude lieden lezen om hunnen tyd
door te brengen, en de lange avonden te
sly ten.
87
ofde Itelghclie Vaderlanders
TEN JARE 1586,
door J. J. M O KE
Vrij in de Volkstaal overgebracht.
Frederik poogde niet hem te ontwaken,
met de stem te verheffen welkdanigook
ons lot moge wezen, zegde hij bij zich zelven,
eiken oogenblik rust dat ik hem zou ontrek
ken, ware eene smart te meer. Zoo aan zyne
eigene gepeinzen overgelaten, gevoelde de
jongeling in den beginne eene onbeschrijfe
lijke moedeloosheid. Gevangen, geboeid, aan
de woede van eenen man blootgesteld wiens
wreedheid en eerloosheid hein maar al te
wel bekend waren, beving hem terzelfder
tijd eene gegronde benauwheid en onderging
«yne trotsche ziel de smartelijkste vernede
ring. Maar welhaast kwam een ander ge
dacht al de snaren zijns harten in beweging
brengen. Dit gevangenschap, die duister
nissen die kelder brachten hem het lot zijner
Adelaïda, die hij in eenig onderaardsch hok
|er abdij opgesloten geloofde, voorde oogen.
Tusschen deze twee is er eene andere klas
van lezers die belang inboezemtde jon
geren.
Waarom leest gij
De hoog kan niet altyd gespannen zijn en
nadat het harde dagwerk volbracht is, leest
ij natuurlijk geerne voor uw verzet gij
eest om daarin uitspanning te vinden.
Doch trekt gij soms nut uit uwe lezingen
Leert gy er iets door Velen, zeer velen
verspillen hunnen tijd in boeken en bladen
en weten zooveel op 't einde als in 't begin.
Zy denken er niet aan hunne ledige stonden
te benuttigen, ten deele en ten minste,
voor hunnen eigenen vooruitgang. Deze
klas van lezers is te beklagen. De mensch
is nooit volleerd zegt het spreekwoord en
de kennissen die wyop de schoolbanken op
doen, zijn verre van voldoende. Die daarme
de tevreden is zal nooit vergeraken.
Doch die kennissen kunnen vergroot
worden, kunnen uitgebreid wordendoor
verstandige lezingen. Er is in ons land
menige man die nooit de gelegenheid had
veel kleederen *p de schoolbanken te ver
slijten, en die nochtans groote zaken heeft
aangegaan en er in gelukt is.
Waarom omdat hy bekwaamheid in
latere jaren had opgedaan in plaats van
zijuen tijd te versnipperen, wist hy een nut
tig gebruik te maken van zijne ledige ston
den, en die kennissen nog te vergroo
ten door nuttige lezingen en toelegging op
de studie.
Een halve eeuw geleden was er op verre
na zulke overvloed niet van scholen als op
onze dagen er was bijgevolg ook zooveel
gelegenheid niet om geleerdheid te verkry
gen. En nochtans de groote mannen van
onzen tyd waren toen in hunne vormings
jaren. Die wil die kan en de middelen
zijn allicht ter hand indien gij besloten zyt
uw doel te bereiken.
Men versta mij wel, het is niet geraad
zaam veel te lezen het eene boek na 't an
der te verslinden. Te veel lezen is verderfe
lijk, zoowel als te veel eten. Maar lezen met
matigheid en overleg, verstaan en verteren
wat men leest, dat alles zal tot iets leiden.
Aandachtig lezen is ook een middel om
nauwkeurig te leeren schrijven, 't Zy
brieven op te stellen hebt, of 't is gelijk wat
't ook zyn moge een goede stijl spreekt ten
voordeele van den schryver, een slordige
stijl te zijnen nadeele.
«Is het niet te laat voor mij om daarmee
te beginnen Het is nooit te laat.
De mensch leert tot aan zyn graf, en 't is be
ter laat dan nooit. Laat nimmer eene goede
gelegenheid voorbijgaan, zy zal misschien
nimmer terugkeeren. En wat gij langs den
weg opraapt in uwe ledige stonden, zal
vroeg of laat te pas komen om u vooruit te
helpen.
Gelezen in het weekblad La Pensée.
Ontvangsten
Opbrengst der eigendommen in Italië
den vreemde fr. 875,000
Actiën, obligatien titels
van renten fr. 6,000,000
Giften en offeranden fr. 2,500,000
St-Pieterspenning fr. 12,000,000
Totaal der jaarlyksche
ontvangsten fr. 21,375,000
Uitgaven
Assignaten aan kardinalen
en dignitarissen fr. 875,000
Aan wacht en personeel
van het Vatikaan fr. 2,970,000
Voor bibliotheek, musea,
enz. fr. 1,250,000
Voor de basiliek St-Petrus fr. 780,000
Totaal der jaarlyksche
uitgaven fr. 5,875,000
Er blijft dus aan den Paus eene zuivere
jaarlijkse/ie winst, eene bagatel, van vijf
tien millioen vijf honderd du izend franks.
Arme man I En zeggen dat de stichter
van dien godsdienst de armoede prees en
rijkdommen en schatten als ijdel goed aan
zag. Dat zullen onze prelaten, pastoors en
onderpastoors voor geene klinkende munt
aannemen. Ze kunnen wel de opvolgers
van het edel figuur van Christus zyn, maar
zeker niet de navolgers.
Schiet maar in uwe zakken, arme dutsen,
voor den ryksten burger der wereld.
Maatschappij
Takjes worden Boompjes.
Aalst, d en 3 November 1910.
Het Bestuur,
Laat aan den schyver van den brief van
zondag laatst verschenen in uw geëerd blad,
hebbende voor gevolg de Maatschappij aan
te randen zeggen handen uit de mouw
er is werk op de plank weten, dat zij toe
komende week er zal op antwoorden, aan
gezien heden den tyd ontbreekt.
Het Bestuur.
Hy vergat zijn eigen lijden om aan de smar
ten dier ongelukkige weeze te denken, hy
stortte overvloedige tranen, maar niet een
enkele werd hem dooreen persoonlijk gevoel
ontrukt.
Die tranen, hoe bitter ook, schenen een
weinig kalmte in zijn hart te gieten. Voor
de eerste maal sinds den dag waarop de om
standigheden hem om zoo te ze«gen in de
armen van Jeremias geworpen hadden, hield
hy op de wanordelijke bewegingen eener
door het geweld der driften ontroerde ziel te
ondergaan,den geest van zyne benauwdheid,
zyne wroegingen en zijn nagevoel afwen
dende, zyne droomen van hoogmoed en
wraak met zijne gramschap afleggende, ge
voelde hij behoefte aan troost en hij bad.
Het gebed van dien jongeling was kort,
stilzwijgend en afgebroken. Hij was er nog
op verre niet ingelukt zyne zelfsbeheer-
sching herwonnen te hebben meer dan een
wereldsch gedacht deed zijn hart kloppen.
Nog thans, die eerste stap op den terugweg
naar de rede veranderde volkomen de gees
tesgesteldheid waarin hy zich bevond. De
gelatenheid nam de plaats in der razernij en
het vertrouwen volgde op de wanhoop hy
gevoelde zich vooral overtuigd dat de voor-
ienigheid de schuldelooze Adelaida aan haar
zelve niet zou overlaten, dat een machtiger
ezen dan de mensch, in afwezigheid van
varen vader en geliefden, over haar zou
hake n
STAD AALST. Zaal CONCORDIA.
o—
Opvoering van
Tooneelspel in 4 bedrijven van A. Waasdijk.
Op Zaterdag 19 November 1910
te 7 uur 's avonds,
door het Gezelschap van den
Nederlandschen Schouwburg van Gent,
Bestuurder Heer Arthur Hendrickx,
met de medewerking van de
Symphoniekring Door Eendracht Groot
Leiding Heer F. Coessens.
Nieuwe décors van M. Arthur Carael.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Beschermerskaarten 5 fr. 1* Rang 2 fr.
2e Rang 1 fr. Gaanderij 0,50 fr.
o
N. B. Mits vertoon der kaarten van
le Rang en opleg van 50 centiemen, kan men bij
den heer Richard De Stobbeleir, Groote Markt,
eene voorbehouden plaats bekomen, den Don
derdag 17 en den Vrijdag 18 November, telkens
van G tot 8 uren 's avonds en den Zaterdag
19 November, van 's middags tot 1 uur.
o
De reclamen voor het Feest
boekje zullen tot Dijnsdag aan
vaard worden.
1910 Liefdadigheid en Vermaak 1910
o
Bestendige Prijskamp
op den
BILJART met PUTTEN
uitgeschreven door de
Liberale Jonge Wacht
ten voordeele van den Schoolpenning
in 't Koffiehuis van den Liheralen Kring
Groote Markt, Geerardsbergen.
Prachtige Kunstvoorwerpen en Geld
Inleg 0,25 fr. per serie van 10 billen.
De prijskamp is begonnen ZONDAG 30
OKTOBER 1910 en zal eindigen ZONDAG
5 NOVEMBER 1911.
Liberale Jonge Wacht.
Morgen, Maandag 7 November, om 8 ure
's avonds zeer stipt, Algemeene Verplich
tende Vergadering van de Leden van den
Liberalen Kring, Statieplein.
De naamafroepirg zal gedaan worden om
8 1/4 ure. Geen enkel lid mag aan deze ver
gadering afwezig zijn, aangezien het belang
van 't dagorde.
Na de vergadering zal een bezoek gebracht
worden aan ons lid Karei De Backer, Neer
straat.
ZOXDAGRUST.
Van 's middags tot middernacht, dienst
doende Apotheker op Zondag 6 November
1910, M. Meganck, Leopoldstraat.
Monsieur instruit disposerait de
heures de loisirs a faire des écritures chez
lui Ecrire L. M.24, Bureau du journal,
Willemsfonds-A fdeeliiig-Moor-
sel. De Volksboekerij gevestigd by
d'heer Frans Van Brempt, Statie, is open
alle Zondagen van 10 tot 12 ure voormiddag.
De Hoppe. De firma Goldman schat
den totalen hopoogst van dit jaar op
1,558,000 centenaars tegen 970,000 in 1909
en 2,036,000 in 1907.
Het jaarlijksch verbruik in de geheele
wereld bedraagt ongeveer 1.700,000 cente
naars.
Indien nu de speculatie, geen invloed
had op de markten, bemerkt men, dat de
hop een mooien prys zoo staan.
Sportingclub. Heden Zondag om
2 uren op het terrein van Steun Geeft
Moed, vriendenmatch voor scholieren tus
schen de Sportingclub en Steun Geeft Moed.
Verleden Dynsdag heeft de le ploeg van de
Sportingclub de le ploeg van de Racing van
Lokeren geklopt met 4 goals tegen 1.
Ouderdomspensioenen. De
Werklieden of oud-Werklieden geboren 1845
of vroeger, die vermeenen recht te hebben
op de Jaarlyksche toelage van fr. 65,00,
worden verwittigd, dat hunne aanvragen
zullen aanvaard worden, ten Stadhuize,
bureel der Werkbeurs, Aalst, alle dagen,
van 9 tot 11 ure voormiddagte rekenen
van Maandag 7 November tot 31 Dec. 1910.
Eens dit tijdstip verloopen zullen er geene
aanvragen meer kunnen aangenomen wor
den. De Burgemeester,
M. L. GHEERAERDTS.
Hij was in dergelijke gedachten verslon
den, wanneer het gerucht van menschenstap-
pen en de klaarte eener fakkel hem van
Michel's aankomst verwittigden. Hij zag
hem bezwaarlijk den kronkelenden trap,
welke toegang tot den kelder gaf, afdalen.
In de eene hand droeg hy de brandende fak
kel in de andere eene oude hellebaarde op
welker steel hy zich steunde. Het waren
groote, oude, ongelijke trappen. De kleer
maker wankelde by eiken tred en zyne
zwakke beenen plooiden onder het gewicht
van zyn lichaam. Menigmaal scheen hij op
het punt in den kelder te storten. Nogthans,
kwam hij zonder ongeval beneden dien ge
vaarlijken trap en richtte zich tot de gevan
genen.
Frederik was hem de dichtste by. Gij zyt
wakker, myn edelman, zegde hem dit woest
schepsel. Hebt wat geduld. Jeremias is nog
niet terug gekomen en 't is met hem dat gij
uwe zaak zult te vereffenen hebben
Hy glimlachte by het uitspreken dezer
woorden, en zyn afschuwelijk aangezicht
drukte eene verschrikkelijke vreugde uit.
De jongeling bezag hem met minachting en
gaf dien verrader niet eene enkele letter tot
antwoord. Door dit verachtelijk onthaal ver
wonderd en ontsteld, ver wyderde de kleer
maker zich van Frederik en wendde zijne
gtappen tot Baudouin
Hy mompelde al heengaande die edelen
Sanatorium de Mont-sur-Meuse
(Lustin). Maladies de poitrine. Pension
10 k 12 fr. Ascenceur Chauffage Cen-
ral. Eclairage électrique.
Wat rommel. Al de klerikale bla
den van Aalst zonder uitzondering beweren,
dat er geene zedeleer bestaat zoo aie niet ge
steund is op den goedienst.
En vermits de godsdiensten verschillen
van land tot land, moet de ware zedeleer
ook van land tot land verschillen, of zoo
niet bestaat er,buiten de klerikalen van alle
kleur, geene zedeleer.
Pianolessen. Wie voor zyne kin
deren bezondere lessen van Piano verlangt,
wende zich tot juffr. Marguerite AMANT,
Korte Ridderstraat, te Aalst, die zichten
huize begeeft.
Spoorwegramp in de Statie
van Luttre. Donderdag morgen bot
ste de reizigerstrein welke om 8,43 uur uit
Charleroi naar Brussel vertrekt en in volle
snelheid te 9,17 ure in de statie van Luttre
kwam aangestoomd, op een aldaar manoeu-
vreerende lokomotief, dat was losgehaakt
aan den trein uit Gent en naar het Arsenaal
terugkeerde.
De botsing was verschrikkelijk. De aanrij
dende machien had de machien van den rei
zigerstrein aan den rechterkant gevat. Heel
het voorste gedeelte werd afgerukt. De
fourgon schoot op de locomotieven en de
eerste waggon werd op zijne beurt door de
tweede wagon verpletterd.
Er is tot hiertoe eene doode en verschei
dene gevaarlijke gekwetsten.
Het parket is ter plaats afgestapt om een
onderzoek in te stellen.
Vroeger werd er te Aalst en omstre
ken slechts een enkel systeem van Naai-
machienen verkocht. Zy wa\'en dan ook de
beste. Andere tijden andere zeden. Het huis
Phoenix Victoria, heeft nu de voorkeur van
het publiek voor zijne machienen.
1° Omdat zy sneller werken
2° Veel sterker en sierlijker zyn
3° 40 tot 50 franks goedkooper en voorna
men lijk vijfjaren gewaarborgd zijn tegen
sleet en braak.
Alleenlijk te verkrijgen Kattestraat77,
AALST.
Gemak van betalen.
Reparatie van alle stelsels.
Gala-ver tooning. De socialisti
sche volksvertegenwoordigers waren even
als de anderen uitgenoodigd op de Gala-
vertooning van den muntschouwburg gege
ven ter gelegenheid van het bezoek van
Willem II.
Verscheidene dier wetgevers, hadden
hunne plaatsen besproken maar opeens
komt er verbod van de puren der party,
men weet niet van wie en de socialisten
bleven te huis.
Ziedaar ten minste eene party die de per
soonlijke vryheid in eere houdt II Ziedaar
wetgevers, die weinig fier zijn over hunne
persoonlijke waardigheid.
Ontslag van 't Franscli Minis
terie. ln den ministerraad WoeÜsdag
2 November te Parijs gehouden, overhan
digde M. Briand, Kabinetsoverste, aar
M. Fallieres, het gezamenlijk ontslag van
het ministerie.
M. Briand werd door M. Falliéres 0
met de hersamenstelling van een nieuw
ministerie dat Vrijdag in het Staatsblad
afgekondigd werd. Ziehier
VoorzitterschapenBinnenlandsche Zaken
M. Briand Justitie M. Th. Girard Binnen
landsche Zaken: M. Pichon Oorlog, gene
raal Brun Zeewezen admiraal Boué de
Lapeyrere Onderwijs M. Faure Finan
ciën xM. Klotz Handel M. J. Dupuy
Landbouw: M. Raynand Koloniën M.
Morel Arbeid M. Lafferre Openbare
Werken M. Peuch.
Nog eene aanhouding. Na de
aanhouding van oud minister Franco door
de Republikeinsche regeering van Portugal,
werd ook de oud-minister van Justicie in
het kabinet Franco, M. Texeirs van Soujas,
aangehouden op zijn kasteel van Cabanas
en gevankelijk naar Lissabon gebracht. Hij
is in de abnormale vereffening der konink
lijke nalatenschap gewikkeld en wordt
beschuldigd in strijd met de wet. voorschot
ten aan de Kroon te hebben gedaan.
De storm welke deze week in ver
scheidene streken heeft gewoed heeft vele
verwoestingen verwekt,
Verscheidene rivieren en beken zyn bui
ten hare oevers geloopen en hebben vele
schade veroorzaakt.
Onze visschers hebben ook hevig te kam
pen gehad tegen de storm welke op de
Noordzee woedde en verschillige fransche
visscherssloepen verplicht te Oostende bin
nen te loopen en er hunne vangst aan wal
te zetten.
De Maalbooten welke uit Oostende op het
gesteld uur vertrokken kwamen te Dover
met groote vertraging aan.
kunnen dan hunnen hoogmoed niet afleggen,
zelfs niet wanneer zij de zwakste zijn zij
zouden liever sterven dan mij te voet te val
len. Dat dit hoogmoedig ras vervloekt zy I
Ongelukkiglijk kan ik ze allen terzelfder
tyd niet uitroeien
By den minister gekomen, bukte hij zich
om hem na te speuren, en zyne oogen, vol
woestheid, schenen op Baudouin's aanzicht
de uitdrukking der smart en der vrees te
zoeken. Hij sidderde van woede, wanneer hy
bemerkte dat de hervormer nog sliep en dat
niet een enkele angst zijne rust gestoord
had. Ha hond stamelde hy, gy slaapt ge
rust en gevoelt niet dat gij in mijne macht
zijt. Welaan welaan ik zal u zoo niet
laten rusten 1 Hy stiet den steel zyner
hellebaarde tegen den slapende, om hem te
ontwaken.
De minister opende de oogen, maar indien
eenige verrassing zich op zijn aangezicht
vertoonde toen hij zich gevangen, geboeid
en in eenen kelder opgesloten zag, herna
men zyne trekken zoodra hunne kalme uit
drukking want het was in de wereldsche
zaken niet, dat hy zijne rust en zijne hoop
gevestigd had. Wat wilt gij, zegde hii, en
richtte half het hoofd op dat op den vloer
steen gebogen was.
Zijne vaste stem en zyn opgeruimd voor
hoofd ontstelden den dwerg, die zich beloofd
had vreugde in zijnen angst te scheppen
Allerheiligen. Allerzielen.
De aanhoudende regens die op die twee
dagen gevallen is, heeft vele bezoekers
verhinderd, de begraafplaats hunuer over
leden bloedverwanten te bezoeken en hen
belet de jaarlyksbhe hulde te brengen.
De Brusselsclie «socialisten en
liunne Schepenen. Daar Mevr. en
Mejuffer Grimard en Maes ten stadhuize
aanwezig waren bij de ontvangst van den
Keizer van Duitschland, zoo vergaderde de
Brusselsche Socialistenparty Donderdag
avond in het Volkshnis en stemde een
dagorde streng de schepenen Grimard ou
Maes lakend om voormelde aanwezigheid,
daar zy derwijze de houding en de beslissin
gen, genomen door de Socialistische partij
ter gelegenheid van het bezoek van Willem
II niet hadden geerbiedigd.
M. Grimard heeft dan ook besloten op
31 December op te houden gemeenteraads
lid en schepene te zyn.
Nieuwe party aanslag. De
Kolonel De Schepper van het lle linieregi
ment, die een dienstorde had uitgegeven
waarbij het den soldaten verboden was den
voet in den klerikalen tap te Hasselt le zet
ten, werd door Minister Hellebaut tot de
orde geroepen en verplicht zijnde de dienst
orde in te trekken.
Liberale en socialistische kringen zijn aan
de soldaten verboden, maar naar den kleri
kalen tap mogen ze gaan.
Hier in Aalst zelf bestatigen wij dat geen
enkele onder-officier zyn voet mag zetten in
eene liberale herberg. Wie doet er dat ver
bod.
Voor de hl inden. De Vereeniging
der werkende Blinden, gevestigd Groote
Markt, 6. te Brussel, brengt ter kennis van
belanghebbenden dat in het lokaal der Ruys-
broeckstraat, 36, eene bibliotheek in Braille
schrift voor de blinden is geopend.
De misdeelden der fortuin zullen er wer
ken ter lezing kunnen krijgen, gesenreven
in een der' twee landstalen en ook in espe
ranto.
Op zyii Amerikaanse!», De mi
nister van Arbeid, M. Hubert, heeft d'heer
Qrosjean opdracht verleend een pleizier-
reisje naar de Vereenigde Staten vau Noord-
Amerika te ondernemen om aldaar een on
derzoek in te stellen over de werking en de
uitslagen der nieuwe wet Erdman, over de
scheidrechterlijke beslechting van geschillen
tusschen werkgevers en werkafuemcrs, wet
die tot bevrediging van beide partijen scliynt
tot stand gebracht.
Zeer wel I Doch wy vragen ons af waar
om wij, Belgische lasten betalers, te Was
hington een nalf dozyn kostelijke vogels in
het Belgisch gezantschap moeten onderhou
den, zoo voor eene eenvoudige zaak als de
uitkomsten eener sociale wet, een bijzondere
afgevaardigde de reis naar New-ïoritop
staatskosten moet ondernemen
De Statie van Sehaurbeek. -
ls geroepen om een der belangrijkste van
het land te worden. Allerwege wordt ge
vraagd dat de exprnstreinen aldaar zouden
stilhouden om de reizigers in staat te stellen
af te stappen en aldaar de tram te nemen
om Brussel te bereiken.
Inderdaad, negen maal op tien kan men
veel vroeger te Brussel zijn per tram dan
per spoor, daar de trein inde enge bochten
die naar de Noordstatie loopen, alle tien
meter moet stoppen en men dan in de Noord
statie zelf soms nog op een kilometer afstand
van den uitgangwordt afgezet.
Het ware insgelijks niette veelgevraagd,
aldaar schutdaken over desporen te eischen,
alsook een onderaardsche gang om de sporen
te bereiken, want zooals de toestand thans
is, biedt hij groot gevaar aan voor het reizi
gers verkeer.
De Maauverdulsteriug op IG
Noveuiher. In den nacht van 16 op 17
November heeft er eene totale maan verduis
tering plaats welkein Azië, Europa, Afrika
en Amerika kan worden nagegaan. Deze
maaneklips begint 's avonds, 11 uur 44
minuten, en eindigt om 2 u. 58 m. 's mor
gens. Van 12 u. 55 m. tot 1 u. 47 m. is de
maan heelenal verduisterd. Van links naar
rechts zal de schaduw der aarde in de maan
dringen, zoodat men den indruk zal beko
men dat de schaduw de maan inhaalt.
Het best ziet men eene maan verduistering
meteen theaterverrekijker. Is de algeheele
verduistering voorbij, dan ziet men. ge
woonlijk aan den oostelijken maanrand,
waar zich zeer hooge bergtoppen bevinden,
een blauw licht en eerst eenige minuten
later, vollen zonneschijn.
Bclaiigryk Bericht. Wij kunnen
niet genoeg onze lezers die aangetast zyn
van Hoest,Valling, Bronchieten, Influenza,
Keelpijn, Heeschheid, Asthma of Kinkhoest
de borstsiroop, van DEPRATERE aanbeve
len. De geneeskunde bezit niet eene reme
die die zoo rap en zoo volkomentlyk ge
neest Het is een serieus product dat zich niet
steunt op ingebeelde potretten of uitgekoch
te certificaten, maar het geneest altyd.
Prys 2 frank de groote flesch in alle
apotheken namentlyk te Aalst by M.M.Cal-
lebaut, Botermarkt en De Valkeneer,
Esplanade.
Baudouin, antwoordde hij, ondanks hem
aarzelend, herinnert gij u den tijd waarop
het volk u aanhoorde als de tolk van God
Gij inocht toen spreken en men had het recht
niet u te antwoorden. Gij leverdet, naar uw
goeddunken, uwe medemenschen aan de
verachting en de vervolging over, en men
had niet een enkel middel by de hand om
zich te wreken. Hoe menigmaal hebt gij
destyds de kleinen Michel niet vernederd I
Gij dacht niet dat de kleine Michel wel eens
de gelegenheid zou gehad hebben om ver
wijt voor verwijt terug te geven en u de be
lediging te doen boeten. Ha I ha I gij waart
er verre van dit te denken,
Michel, hernam de gevangene op rus-
stigen en ernstigen toon, ik herinner mij
niet ooit van u gesproken te hebben.
Inderdaad, hernam de wambuismaker
al schokschouderen, gij noemdet mij nooit,
maar gij schilderde! 'mij zoo trouw af dat
men erzich niet kon aan misgrijpen. Spraakt
gij van geene schijnheiligen die zich voor
hervormden uitgeven en, voor geld, oneer
lijke stielen uitoeJnen
Ja, antwoordde de minister.
Welnu erkende iedereen in dit tafereel
de kleinen Michel niet, die wambuizen voor
de edelen en versierselen voor de afgoden
borduurt.
Wordt voortgezet.