Ach. Vermeiren
REPARATIE!
ORKEST-ORGELS
Pato Radios
Mingelamangel.
Burgerlijke Stand
Leest en verspreidt
De Volksgazet.
Alen vraagt een goede meid
TE KOOP.
HOFSTEDEN
Openbare Verkooping.
BOSSCHEN en LANDEN
Een WINKELHUIS
Te huren lerstond
Huis voor handelsbediende
De Vereenigde Eigenaars.
TE HUUR
Uil ter hand te koop.
TE HUREN.
Te huren of (e koopen.
Hypotheekmaatschappij
ENCADREMENTEN
Algemeen Agentschap
van Naaimachicnen
Maatschappij SINGER
NESTLES
KINDERMEEL
AAN DE RATTEN,
j MARKTPRIJZEN
I -L-'C-ji
1 ="SUNL16HT"Zeep maakt de
wasch kinderspel voor het
meisje van 14jaar,en<?eeft aan
het lijnwaac/die frische aam
gename reuk van 't buiten.
Naar Brussel op IS Oogst
Libéralen, S icialisten en Democraten van
Ninove nemen deel aan de betooging te
Brussel, voor Z. A. S. en tegen de school
wet van Schollaert.
Vertrek met bijzonderen tram, om 8 1/4
ure aan de Denderstraat.
De deelnemers van elke partij zullen,
vanaf 7 ure. vergaderen in hunne weder-
zydscbe lokalen, waar de reisbiljetten zul
len gegeven worden.
Algemeene samenkomst op de groote
Markt om 8 ure.
Wy sporen al onze liberale vrienden aan
de reis mee te maken, en Dynsdag morgend
in den Liberalen Kring op post te zyn, om
onze fanfaren te vergezellen.
Pry's der reiskaart fr, 1.80.
Klerikale Zedenprcekers
Wy lezen in verscheidene Brusselsche
dagbladen
«liet Klerikaal schandaal
van JVlnove s
Gistermorgen heeft de Raadskamer van
de Rechtbank van Eersten aanleg van Aude-
naarde zich vergaderd om over het verslag
te beraadslagen van den heer onderzoeks
rechter Poll, betrekkelijk de zedenzaak ten
laste van den genaamden Anneessens, druk
keruitgever van het Klerikaal blad Keclit
en Vrede van Ninove.
De Raadskamer heeft Anneessens voor de
Boetstraffelijke rechtbank van Oudenaarde
verzonden wegens zedenzonden op den per
soon van verscheiden zijner hulpgasten ge
pleegd.
Ziedaar die groote zeden preker naar
wiens oordeel hier niemand recht in zijn
schoenen kon gaan en die hier zooveel per-
soonen en familiön weet te hekelen.
Ziedaar de drukkeruitgever, die tot de
katholieken van Ninove riep
«Hechten Vrede zou moeten
de spiegel zijnvun ons politiek
leven de ziel vanonze ge-
waar wordingen en gevoe
leus het vaandel ilat ons ter
Zege voeren zal,
Daar zit drukker Anneessens nu met
't vaandel der katholieke party van Ninove
op 't banksken van 't Correctionneel 1
Da's verre van Glorie en van Zege 1
o
Burgerlijke stand van Ninove.
Aangifte van 4 (inbegrepen) tot
11 Oogst (niet inbegrepen)
GEBOORTEN
Mannelijk 1 Vrouwelijk 1
O VERLIJ DEN S
4 kinderen onder de 7 jaar
Petrus-Franciscus De Troeyer-, 76 j,, win
kelier, wed. van Maria-Theresia Van But-
seele en van Catharina Hemmeryckx. echt
genoot van Regina Anthoons, Burchtstr.
j^ohel-Delphina-Maria De Wit, 31 j., ong.
(oven. te Schaerbeek) Lode wijk Soetens,
86 j.,' iS wed- van Mirginia Suenaert.
GeeraerdsbJrgschestraat- Sedonia Moo-
nens, 81 j ecli - Hubertus Cobbaert Neder-
wyk. Óctaviê ^vlvie Roelandt, 42 j, ong.
(overleden te Sint*N,.,^°^aas)>
HUWELaT^EN
Arthur De Dobbeleer. ljk L twynder met
Maria-Catharina Stevens. J ..J> fabriek
werkster. Petrus Mondele, 4* F vuursto-
ker, gescheiden echt. van Charlou^ Holan
der, met Maria-Sidonia Van Mullem, J*
werkvrouw wed. van Dominicus BorlooV
Petrus De Vos 47 j. handelaar, wed. vlan
Maria De Mol. met Maria-Delphina Branc'*
kaert. 41 j. zb, wed. van Leo Roelant.
Zondagrust. Van 's middags tot
middernacht, dienstdoende Apothekers op
Zondag 13 Augusti 1911, M. Renneboog,
Nieuwstraat.
Dynsdag 15 Augusti (O. L. V. Hemelv.)
M. Gallebaut, Botermarkt.
Liberale Wjjkclub. Algemeene
vergadering heden Zondag 13 Augustus
om 5 uren namiddag der liberale Wykclub
Grooten Bolleweg, by Frans Buys. Daarna
uitstap by de Leden-Herbergiers.
Eene rare vangst. De vriend A.
Van Steenwinkel komt eene eigenaardige
vangst te doen.
Woensdag nacht rond 1 uur, te midden
van de Groote Markt heeft hy een Egel
(Esse zegt men te Aalst)gevangen.
Naar 't .schynt worden die beestjes die
nog al raar worden, en veel dienst bewyzen
in hoven en landijen door de langdurige
droogte, geteisterd door den dorst eiTzoeken
ze naar water om hunnen dorst telesschen.
Maar daarom naar de Groote Markt
komen I
Nog de snotneuzen, De befoo
ling van 15 Oogst te Brussel moet fel op de
imaag liggen der snotneuzen voor Vuil-
Ihemdekenom dagelyks al die ezelarijen
tte schrijven over den optocht van Algemeen
Stemrecht en tegen de hatelijke schoolwet
Schollaert;
zullen er maar 220 betoogers van
As&st meer deel nemen aan den Stoet als
't zoo voortgaat zal er op den dag der betoo
ging geen enkel liberaal, of socialist of de-
.mokraat, volgens de snotneuzen van het
yuilhemdeken naar Brussel gaan. De snot
neuzen zitten met de betooging niet in.
schryven ze,want't zal eene ware fiasco zyn.
Goed zoo, maar waarom dan alle dagen
daarover gezeeverd zegt het spreekwoord
nietWaar 't hart van vol is, loopt den
mond van over 1
Nu zelf beginnen ze deugenieteryen uit
te steken, en herbeginnen de hatelyke pole-
miek van Volkstemmeken zaliger maar
wij verwittigen de snotneuzen van het
Vuilhemdeken dat wij op onzen teen niet
zullen laten trappen en genoeg gewapend
zyn om ons te verdedigen.
Willen zy van dieven spreken die aan
<onze partij zouden behooren, dan zullen wy
een .reeks dieven, vuilbaarden, aftrug
gelaars en dergelyke soort opnoemen, die
i by* nuime party met open armen ontvangen
worden en in al hunne betoogingen op den
eersten raüg pronken en zelf in hunne
kerken eere-postjes bekleeden.
't Zij hun gezegd.
EE NIG.
8|>iegelg-Kmlers-Vitraux-Bnguetten
gIMEGËLFAIlRIEK
A. L. MEYVAERT,
MAGAZYN, Werf, 3, AALST,
STOOMFABRIEK in GENT j
Waarom nog hoesten wanneer wij
openbaarlijk verklaren dat eene enkele flesch
BORSTSIROOP DEPRATERE, den hevig
sten en oudsten hoest geneest.
Al deze die SIROOP DEPRATERE geno
men hebben, zijn eens om te verklaren dat haar
gelijke niet bestaat en zeggen aan al wie het
nooron wilt
DAT IS DE WARE GOEDE REMEDIE
Prijs 2 fr. de groote flesch in alle apotheken
namentlijk te Aalst bij M.M. Callebaut, Boter
markt en De Valkeneer, Esplanade.
der Stad Aalst.
van den 4 tot den 11 Oogst 1911.
GEBOORTEN
Mannelyk 6
Vrouwelyk 6
HUWELIJKEN.
P. Schelle, tw., met M. Herman, tw. D.
De Freyne, voerman, met M. Van der Straeten,
dienstmeid.
OVERLIJDENS.
J. De Schryver, m., De Veylder, fabriekw.,
55 j. Nazarethstr. A. Cobbaert. vr., De Bom
Van Driessche, zb., 40 j. Schoolstr. F. Van
den Bremt, wr Van den Borre, zb.,78 j. Kalfstr.
O. Meganck. scholier, 10 j., Diepestr. J.
Callebaut, m., Verhulst, zb., zb.78 j. Moorselb.
M. Limpens, winkel., 41 j., Hoveniersstr.
F. Van den Steen, vve Heiremans, zb., 84 j.,
Leopoldstr.
5 kinderen onder de 7 jaren.
Nieuwstraat, 15, Aalst.
IJzeren ronden Waterketel op Wagen
(vier wielen) in goeden staat. Inhoud 2500
liters. Zich te bevragen bij M. Schuermans
ter stad.
Om uit de onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van twee Behuisde
en perceel ZAAILAND
te MOORSEL en MELDERT.
De Notarissen BRECKPOT en DE WINDT,
beide te Aalst zullen ter tusschenkomst van
hunnen ambtgenoot dc Notaris DE VIS, ook
te Aalst, ten verzoeke van wien het behoort
met gewin van palmslagen en gelagen, open-
baarTijk verkoopen
Gemeente Moorsel.
Eerste koop Eene Hofstede gestaan en
jelegen te Moorsel, aan de Groenstraat, ge
iend bij kadaster sectie C, nummers 233n en
233u, met eene grootte van 11 aren 20 centia.
liet Huis bewoond door Van Eycken en de
Grond gebruikt door de verkoopers.
Op te leggen Boomprijs fr. 60.
Tweede koopEene Hofstede gestaan en
;elegen to Moorsel, aan de Groenstraat, ge
iend bij kadaster sectie C, nummers 234a,
235a, 236a, 237a en 238a, met eene grootte van
10 aren 20 centiaren en bij titel groot 11 a. 18 c.
Bewoond en gebruikt door Benoit Ver-
meiren. Op te leggen Boomprijs fr. 180.
Gemeente Meldert.
Derde en laatste koop Eene partij Land
f-elegen te Meldert, Faluintjesmeersch, gekend
ij kadaster sectie D, nummer 114, met eene
grootte van '16 aren 20 centiaren.
Gebruikt door de verkoopers.
EENIGE ZITDAG
Vrijdag 35 Oogst iüli.
Om 3 uren namiddag, ter herberg van de
weduwe Auguste Moens, te Moorsol, Dorp.
Notaris Breekpot, te Aalst, zal,
openbaarlijk verkoopen
Een HUIS te Aalst, Uirk-Martensstraat,
N'10-4. Ilewoond door M, Van Aerschot.
Slnchts ingesteld fr, 4000.
ZITDAGEN
Instel, Woensdag 9)(Wrst]01I
Verblijf, Woensdag 23 UogstlJll
Telkens om 4 uren namiddag, ter herberg
vad M. Alfred Colson, te Aalst, Koolstraat.
Hij sterfgeval en om uit de onverdeeldheid
te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van
Schaarhout, Sparre en Larlx
onder Assche en Meldert.
De Notaris Breckpot, te Aalst, zal
openbaarlyk verkoopen
Gemeente Assclie.
1° 8 hectaren 12 aren 63centiaren, larix-
schaarhout en sparrebosch, op bet cravaal-
bosch. In regie.
Boom- en Houtprijs, fr. 8540,
Verdeeld in 4 deelen.
Gemeente Meldert.
2° 3 hectaren 85 aren 32 centiaren land
jonge boom- en schaarhoutbosch, op het
Kravelleveld, aan de Putstraat.
Het land gebruikt door Leopold Van
Ransbeeck, Alfons Van den Broeck, Josef
Arijs en Benoit Van den Brande, den bosch
in regie.
Boom- en Houtprys fr, 1700,00.
3° 22 hectaren 72 aren 44 centiaren, lan
den. larix- epicia- schaarhout en sparrebos-
schen, op vorst era vaal bosch.
De Lande gebruikt door verscheide aan
fr. 483,50 's jaars en de bosschen in regie.
Boom- en Houtpryzen fr. 20,920,00
Verdeeld in 25 deelen.
ZITDAGEN
Instel: Dynsdag 22 Augusti tg,,
Verblyf Dijnsdag 5 September
Telkens om 2 uren namiddag, ter herberg
van d'heer Joseph Van der Vorst, Zaadhan
delaar te Aalst, aan de St-Martenskerk
St-Martensplein 2.
Door Sterfgeval.
—o
OPENBARE VERKOOPING
te AALST, Lange Zoutstraat
De Notaris I>E WIVDT, te Aalst, zal ten
verzoeke van wien het behoort met gewin van
palmslag en gelag, openbaar verkoopen
Eerste koop. Een groot en gerieflijk Win
kelhuis, gestaan te Aalst, Lange Zoutstraat, 45,
gecadaetreerd sectie A, nummer 1159b, met
eene grootte van 1 aar 20 centiaren.
Gebracht op fr. 15950.
Bewoond geweest door wijlen heer Josef
Van Belle.
Onmiddelijkingebruiktreding.
Derde en laatste Zitdag t
VrUdag 18 Augustus 1911
Om 2 uren nanoen, ter herberg van
den heer Frangois Schoon, te Aalst, Lange
Zoutstraat.
Voor alle inlichtingen wende men zich bij
den Notaris De Windt.
schoon Burgersliuls. Zich te
bevragen 39, Dirk-Martenstraat.
Men vraagt onmiddelyk
te Huren
seffens te antwoorden, ten bureele dezer
Belg. Verz. Maatsch. op 't leven, vraagt
kand. toezichters. Schoone voorwaarden.
Voork. aan jongelingen van goede fam.
will, zich een positie maken. Goed gedrag
en aaribev. verplichtend. Schrijven Vereeni
gingstraat, 60, te Brussel.
Een Magazijn niet Hof
en Woonhuis,
dienstig voor alle bedryven.
inhoudende 27 aren 59 centiaren, gelegen
Sint-Jobstraat,
Voor de voorwaarden zich te wenden,
49, Korte Zoutstraat, AALST.
Schoone Bouwgronden,
te AALST, Burgemeesterplaats en aan de
nieuwe straten geopend op den eigendom
genaamd Het Schalienhuis.
Zich te bevragen ter studie van den
Notaris BRECKPOT, te Aalst, Graanmarkt
Een Landhuis, dienstig voor Koffie
huis—Restaurant, vlak nevens den Velo
droom, Gentschensteenweg.
Gezien den steeds toenemenden byval
van den velodroom en de groote menigte
welke.er dagelyks naartoe stroomt, zal dit
Drank- en Spijshuis verzekerd zyn van een
aanzienlijken verkoop.
Dit eigenaardig Landhuis met terras zal
omringd zijn van een grooten tuin en berg
plaatsen voor velos en automobielen.
Het zal gedeeltelijk voor kermis Aalst in
gereedheid zyn.
Zich te wenden tot M. Van der Schueren,
Brabantstraat, Aalst.
Een heel groot en sterk MAGAZIJN met
er aanpalende HUIS, gelegen te midden der
stad oppervlakte ongeveer 1400 meters
vierkant.
Het Magazyn hebbende eenen afzonder
lijken ingang, kan ook alleen genomen
worden.
Zich te wenden bij den Notaris De
Windt, te Aalst,
BELGISCHE
EN SPAARKAS
Naamloos Vennootschap
Kapitaal 5,000,000 Frank
Zetel te Antwerpen, n° 71 Kunstlel
Beheerraad M.M. Fredegand Cogels,
voorzitter, EdouardThys, ondervoorzitter,
Alph. Ullens de Schooten, Léon Van den
Bosch, Henri Engels, beheerders.
Collegieder Commissarissen: M.M. Jean
dell a Faille de Leverghem, voorzitter
de Graaf Adrien de Borchgrave d'Altena,
Léon Codlinet-Plissart, Auguste Delbeke,
Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grelle
SPAARBOEKJES aan 3,25 -/.
Qeldneerleggingen voor bepaalden tijd aan 3,50
Uitgifte van grondobligatiën aan 3,60
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
EN TEGEN TITELS
Agenten OORDEGEM Alph. De Brau-
voer, zaakwaarnemer
MOORSEL E. Carryn
HAELTERT M. Theophile De Brouwer
Melkerlj-bestuurder.
EREMBOBEGEM Leopold Van Vaeren
berghgemeentesekretaris
MOLHEMDroeshout, koster en gemeente
ontvanger.
HERZELEJ. Droeshaut, bediende der
Nationale Bank.
HEKELGEM M. Camiel De Witte
Schepene en Handelaar.
BAERDEGEM M. Henri Joostens, brou
wer en gemeentesekretaris.
HERDERSEM M. Deni Cooreman,
Gemeentesekretaris.
CHERSCAMP J. Hermans, gemeente
secretaris.
NINOVE C. Haegeman, gemeente se
cretaris.
SANTBERGEN M. Gust ave Van den
Eynde, brouwer.
DENDERWINDEKEM. Fritz Verme
ren, handelaar.
AALSTM. Urbain Roux4, Fabriek
plaats.
Le Notaire DE RO, a Saint-Josse-ten-Noode, (Rruxellesi vendra le
Mar<ü 22 Aoüt 1911, en la salie des ventes par notaires. k Bruxelles, rue
du Fossé-aux-Loups, 38, a l'heure indiquée au bulletin officiel
Magnifique Chateau Terlinden, a Alost, a 25 minutes de la gare, prés
de la station du tram vicinal contenant 7 hetares 50, a paumer a 65000 fr,
seulement.
Permis délivrer par Van Muylem, 39, rueNeuve, Alost.
O—
Korte Zoutstraat, 12, AALST.
Inlijsten van PortrettenGravuren,
Schilderingen, enz
Maken van Passe-Partout en Pèle Mele
Kaders voor Portretten in alle grootte
Frontons en Appliques voor Kaders
Artikels voor Encadreurs.
voor groote Maatschappij Brand- Leven
Ongevallen- Zelfuitdooving 300 franken
te winnen per maand.
Voorwaarden volgens overeenkomst en
Commissie. Inspecteur zet op de hoogte.
Eerlijke en Solvabele personen hebbende
ernstige betrekking (onnoodig bediening te
verlaten) mogen schrijven
Z Postbus 616 Antwerpen*
aller Stelsels en Merken
worden zorgvuldig gedaan in de
bijzondere werkhuizen der
Aalst9, Albert-Lienartstraat
0—
Spoedige Bediening. Goedkoop
Ik ben vroolijkeyx bloeiendmijne
gezondheid is het geluk mijner
papa en mijner mamma, omdat
ik dagelijks gebruik maak, van
KOSTELOOZE VERZENDING
oener doos als staal, mits vraag
gericht tot
M. Femand DENY
15, Rue du Grand Hospice
BRUSSEL
Fabriek van ORKEST ORGELS spelend^
met doorboorde Kartons en .Cylinders, voor
Danszalen en Foorreizigers tenten.
FI-A-InTOS
Magazyn van Pianos voortskomende uit
de beste werkhuizen van het Land en den
Vreemde, aan prijzen buiten alle concur
rentie.
Goede nieuwe Pianos aan pry zen te be
ginnen van fr. 600 en meer.
CLAVIOPHON
is het beste en goedkoopste toestel welke
voor elke Piano kan geplaatst worden, en
aan iedereen toelaat deze kunstmatig te
kunnen bespelen, en zelfs de moeielykste
muziekstukken uit te voeren, zonder kennis
van klavierspel te hebben.
Groote keus van Muziekrollen
Huis gesticht in 1880
LOUIS HOOGHUYS,
N° 11, Statieplaats N° 11, Geeraardsbergen
Verhoop Verhuring Verwisseling
muizen,Jmollen,"veldmuizen en a
de andere [knaagdieren] met £de
eenig voortbrengsel door de bijzon
derste besturen aangenomen
Buitengewone uitslagen
Eenig depot te Aalst,
ApothekerAug. RENNEBOOG,
7, Nieuwstraat, 7.
Aalst.
Boter de kilo 2-97 3»65
Eiers de 25 2 60 2 80
B. Primé
Hop gew. pluk 1911 in handel 230
SOTTEGEM, 9 Oogst. Tarwe, de 100 kilo.
fr. 20,00Masteluin, 16,00 Rogge, 14,00
Haver, 19,00 Boter de kilo, 3,20 eieren, de
25, 2,60 Booncn, 0,00.
NINOVE 9 Oogst. Tarwe dc 100 kilo 19,00
Rogge, 15,00; Haver 19,00; Lijnzaad, 00,00
Aardappelen, 11,50 Boter de kilo 3,20eieren
de 25, 2,75.
GEERAARDSBERGEN, 8 Oogst. - Witte
Tarwe, de 100 kil., 20,00 Masteluin, 15,00
Rogge, 15,50 Ifavor, 20 00 Paardeboonen,
22,00; Aardappolon, '13,00 Koolzaad 00,00
Lijnzaad, 34,00Boter, de kilo. 2,83 tot 3,00
eieren de 25, 2,50; ongezuiverd vlas, de kilo
0,95.
Veemarkt van Gent,
Totaal stuk ter markt. Prijs per kilo
van 0,85 tot 1,05
0,85 tot 1,05
0,75 tot 0,90
0,75 tot 1,00
1,10 tot 1,35
1,03 tot 1,15
0,60 tot 0,70
1,00 tot 1,16
Beesten welke per stuk verkalt werden.
111 Totaal.
Melkkoeien 0
Magere beesten 7
Jonge varkens 6
Viggens 571
Prijs der Huiden.
Ossen, Vaarzen, Koeien 30
Stieren, |'l6
Kalveren, 2*00
Roet van 0,60 tot 0,70
ANDEBLECHT-CUREGIÏKM'. 9 Oogs
Tor veemarkt worden 2629 varkens te koop
gesteld, Prijs per kilo van 0,97 tot 1,13.
ANDERLECHT, 8 Oogst. Tc koop gesteld
2184. Prijs per kilo op voet697 ossen, fr. 0,90
tot 1,08; 214stioren, fr. 0,84tot 1,04; 1124 koeien
en voerzen 0.68 tot 0.88
Ossen 189
Vaarzen 201
Koeien 113
Stieren 125
Kalveren 239
Varkens- 1037
Schapen 0
Lammeren 0
4 o n tf - «5 - - J.