Nestlé's
meel
J
H e .rnr.. 1
ORKEST-ORGELS
Uit Sottegem.
Erembodegem.
Willemsfonds.
Mingelamangel.
Burgerlijke Stand
Openbare Verkooping.
Te huren legen 1 Septenib.
TE KOOP.
m.fernand Deny, 15 rue du Grand Hospice
Huis voor handelsbediende
Uit ter hand te koop.
PENSIONNAT
Te huren terstond
Hypotheekniaatschappij
Algemeen Agentschap
ipi^jstos
nog op't stadhuis het Pensioenfonds in voor
Politieagenten en gemeentebeambten
Wie richtte dit jaar nog op't stadhuis de
Verzekering in tegen Ongevallen van poli
tieagenten en pompiers
Wie het steunfonds tegen gedwongen
werkloosheid in voordeel onzer weikersbe-
volking
Wie, de Handels- en Nijverheidsschool,
insgelijks in voordeel der werkende klas?
Zy,°niet waar, die ge de vijanden van alle
sociale inrichtingen noemt
Het werkloozenfonds, zegt ge, is nog al
tijd slechts een ontwerp
Is dit om de nalatigheid te verschoon en
van de bestuurders der Christene Vakveree-
ni^ingen, die tot nog toe de uirnoodiging tot
eensluiting niet beantwoordden welke het
stedelijk steunfonds van over weken tot alle
vereenigingen richtte
Yoor wat uw hol en dol geraas over de
Nijverheidsschool betreft, daarover geeft de
plakbrief, die thans op de muren der stad
hangt u een kort en klinkend antwoord
En wat nu gezegd van de onbeschaamde
bewering dat de Liberalen de werkers-
vereenigingen hielpen afbreken
Maar onnoozelesnul, wie liet er de werk
lieden toe zich vrijelijk te vereenigen Wie
liet de werklieden vrijelyk door de straten
manifesteeren voor hun rechten Waren
dit niet de Liberalen
Hebt gy vergeten dat tijdens het vroeger
klerikaal bestuur, de werklieden gedrild
werden als vee of slecht gebroed door gen
darmen te voet en te paard, wanneer zy
maar enkel met een roode vlag in de straten -
verschenen
Gewis, de arbeiders zullen zich dit alles
wel te goeder uur herinneren, en schok
schouderen als ze Charel-Lowieden kwak
zalver hooren uitroepen
Alleen wanneer de Christene arbeiders
met hunne bondgenooten, de katholieken,
ons gemeentebestuur in handen zullen ne-
men zal er sprake kunnen zyn van eeue
opgewekte sociale gemeentepolitiek, ten
bate onzer te lang vergeten arbeidersbe-
volking.
Of hangt misschien al het gewicht der
noodzakelijkheid van christene arbeiders in
den gemeenteraad, aan hunne hoedanigheid
van christen
Men behoeft geene arbeiders blootweg,
maar christen arbeiders
Maar zeg eens, onnoozele Charel Lowie,
voor de hoeveelste maal moeten wij u toe
roepen dat de godsdienst in bestuurszaken
niets heeft te maken Gij wilt toch, denken
wij, in den gemeenteraad, geen mannen
doen zetelen om paternosters te lezen of
schietgebedekens te prevelen Zoo niet,
wat hebben die christen arbeiders daar te
verrichten Werden er misschien aansla
gen op den godsdienst gepleegd, sedert het
monsterverbond zooals Cha>el-
Lowieke het samengaan heet van Liberalen
met Socialisten en Democraten Worden de
godsdienstige plechtigheden verhinderd
Hebben die gevloekte geuzen en socialisten
maar éénmaal zelfs de rekeningen der kerk
fabriek verworpen Zijn de priesters uit
de scholen gebannen? de nonnen uit het
Hospitaal
Wel, belachelijke Charel-Lowie wat zou
den uw Christen arbeiders dan meer doen
in den Gemeenteraad dan deze die erin zete
len en waarvan twee toch even goede chris
tenen zijii als deze, welke uwe vakvereeni-
ging ter wereld zou brengen.
Wees gerust, Charel-Lowiede arbeiders
zullen u den 15 October aanstaande eens
voor goed doen begrypen dat de godsdienst
buiten de politiek moet bly ven dat in zake
van openbaar bestuur, de leuze van een vrij
volk moet wezen De Burgemeester op
't stadhuis en de Pastoor in de Kerk
en dat voor het invoeren van maatschap
pelijke instellingen uwe christene kandida
ten er evenmin nbodig zijn als de kandidaten
der oude katholieke bewaarderskliek, voor
wie go uwe christene arbeiders thans doet
buigen en tot ruggesteun doet dienen, om
die heeren tot op de stadhuiszaal te tillen,
alwaar, door hun eigen macht, slechts som
migen van hen by toeval eens geraakt zijn
V
Onze Nijverheidsschool. Als
antwoord op het tweede artikel van de ver
waande en verdwaalde medewerkers van
Charel-Lowie over de Nijverheidsschool,
deelen wy eenvoudig den inhoud van den
Slabrief mede welke deze week de opening
er school aankondigde
STAD NINOVE.
Nijverheidsschool.
Dc Nijverheidsschool, by besluit van onzen
Gemeenteraad ingericht, zal bepaaldelijk
geopend worden Zondag 8 Oktober aan
staande, in de lokalen der Gemeenteschool,
Geeraards bergschestraat.
De leergangen, welke verdeeld zijn in
vier opeenvolgende stndiejaren, waarvan
alleen het eerste in voege komt, worden
gegeven eiken Zondag, van 8 l/2u. tot 12 u.
voormiddag zij zijn toegankelijk voor alle
jongelingen boven de 12jaar, die een vol
ledig lager onderwijs hebben genot m, en
kosteloos voor dezen van de stad de leer
lingen van den buiten betalen, bij hun in
schrijving, een jaargeld vanf> frank.
Het programma bevat hoofdzakelijk de
Teekenkunde, de - Meetkunde, de Reken
kunde. de Natuur- en Werktuigkunde, de
Gezondheidsleer, de Handelswetenschappen
en de burgerlijke Bouwkunde.
Men kan zich van heden af laten inschrij
ven by den Bestuurder der School M. Cam.
Van den Berghe, Kerkhofstraat, 18.
Namens de Besturende Commissie
De Voorzitter
Dr CI.BEHN.
Schepen van Onderwys.
Burgeriyke stand van Nlnove.
Aangifte van 15 (inbegrepen) tot
22 Sept. (niet inbegrepen)
GEBOORTEN
Mannölijk 4 Vrouwelijk 2
OVERLIJDENS
1 kinderen onder de 7 jaar.
Joanna Catharina De Vuyst, 74 j. zb. wed.
van Jan Van der Schueren. Vestbarm.
Jan-Baptist Van Lierde, 55 j. hoefsmid, on
gehuwd. Beverstraat. Amelia De Pauw
23 j. zb. wed. vaa Donatus Pardaens en van
Peeter-Joannes Bombeek, Burchtstr. (Hospi
taal) Camilius Van Londersele, 62 j. zb.
wed. van Maria-Louiza De Dobbeleer.
Burchtstraat. (Hospitaal)
HUWELJIKEN
Constantinus-Franciscus De Bremaeker
24 j, twijnder met Clemencia Van der Biest
24 j, fabriekw.
Ir. een artikel, Zondag laatst in den Beiaard
uit de Volksstem van Aalst overgenomen, zien
wij een bewijs te meer van do groote verdeeld
heid waarmede de katholieke partij thans ge
teisterd ligt.
In bewust artikel tracht de schrijver te doen
uitschijnen dat nen vriendelijken goeden dag
aan den eenen niet mag aanzien worden als
eene oorlogsverklaring voor den anderen, dat
er zware verantwoordelijkheid weegt op dege
nen die niet zouden meewerken om diepe on-
eenigheid en bestendige scheuring te voorko
men in de rangen der katholieke partij, dat
eenieder het recht heeft te betrachten om aan
eereplaatsen te geraken en daarom noch haat,
noch nijd, noch wraakzucht jegens hem mag
gekoesterd worden, maar dat dezen die het be
stuur in handen hebben, werkelijk door het
vertrouwen der kiezers moeten aangeduid
worden en dat de verschillende strekkingen en
slroomingen onder de katholieken voild /'union
indefectible of te onvergankelijke eensgezindheid)
moeten vertegenwoordigd zijn
Om alle oneenigheid uit de rangen te weren,
vraagt de schrijver verder dat, wijl de kandi
daten toch nog niet zijn aangeduid, men overga
tot een algemeene poll waarbij het slachtoffer
het hoofd zou moeten leggen in den schoot van
den overwinnaar Schrijver heeft enkel het
inzicht te werken voor 't welzijn zijner partij
en hij vraagt dat de hoofdmannen der partij en
de uittredende raadsleden zouden de hoofden
samensteken en met kalm gemoed beraadsla
gen met liet oog op do rust, den vrede en den
voorspoed der katholieke partij.
Beter kon de toestand der katholieke partij
hier te Sottegem niet afgeschilderd worden en
men zou waariijk moeten gelooven dat bewust
artikel speciaal gekommandeerd werd voor de
katholieke partij alhier. Ja, thans loopen hier
maar al te veel van die vriendelijke wezens die
trachten naar hoven tc klimmen op den rug der
goedzakkige kiezers De eene is jaloersch van
den anderen en ze wanen zich allen even wijs
en machtig om, zonder programma, Sottegem
uit do krot te helpen.
Hier ook heeft ieder katholiek het recht zijne
kandidatuur voor te dragen, op voorwaarde dat
hij van niemand afhange, anders wordt hij stil
gelegd gelijk Ciesken met zijn sprange! Hier
is geene kwestie van verscheidene slroomingen
en strekkingen onder de katholieken Als
mijnheer den hoogvogel gesproken heeft knikken
de anderen van ja I Bevoegdheid komt hier niet
te pas Nen hond met nen hoed op, die op de
katholieke lijst zou staan, heeft zooveel kans te
overwinnen als de meest geleerde mensch van
Sottegem en veel Sottegems daarbijKatho
liek en rijke parvenu spelen zijn de eenigo
gaven welke het mecrendeel der katholieke
kandidaten kunnen doen gelden, ook gaat men
ze heden Zondag trachten tevreden te stellen
met een polleken van over de halve deur Wij
verwittigen dus Mijnheer den baron Funs dat
hij voor eene goede controol moet zorgen, zoo
niet valt hij zeker door de mande
Wij vinden maar een enkel middel om al die
naar eene eereplaats hunkerende parvenus vol
doening te geven, en dat is dat de drie uittre
dende katholieken raadsleden hun ontslag
geven Die kunnen op hunne visietkaartjes
toch al doen drukken oud gemeenteraadslid
of oud schepen van onderwijs 't is nen eereti-
tel dio u toch van 't gemeen onderscheidt, op
die wijze vallen er plaatsen open en wordt het
misschien mogelijk de meeste roepers kontent
te stellen In afwachting kunnen de gebuisde
kandidaten- gemeenteraadsleden nagaan hoe
zij, eens werkelijk katholiek raadslid, het best
zouden aan boord leggen om ons geliefd Sotte
gem van de schuldzieklo te verlossen waarmede
het thans besmet is
Allons, hoofdmannen der partij en uittreden
de raadsleden, offert u op voor de nieuwelin
gen die de beginselen welke do grondsteen
uitmaken der christene sameleving willen aan
vaarden en verdedigen
Ze zijn toch zoo eensgezind, niet waar
Godsdienst alleen is nog hun laatste troef
en die zijn zij aan 't afspelen want de lucht
daarvan is ook al overtrokken en reeds begin
nen de kiezers in te zien dat de godsdienst niet
beletten kon dat Sottegem door de fout van de
katholieken, tot over de ooren in de schulden
steekt, en dat rijk on arm, neringdoencr en
werkman, hier gebukt gaan onder niet te
rechtvaardigen overdreven belastingen.
Ja, heeren katholieken, de inkomsten van
Sottegem waren altijd meer dan voldoende
om, mits zuinig en bekwaam beheer, alle wij
ken en straten, alle openbare instellingen, alle
onderwijs enz. opdegel ijken en benijdenswaar-
digen voet in terichiten Doch met uwen gods
dienst wist gij de goedzakkige kiezers zoo te
blinddoeken, te verschalken, dat zij steeds on
bekwame katholieke geldverbrassers verkozen
boven spaarzame en kennis van zaken heb
bende liberalen! Ze oogsten thans wat ze ge
zaaid hebben Nen hoop schulden en hoogc
belastingen
Misschien is het voor die kiezers nog tijd
hunne vroegere begane dwalingen te herstel
len Godsdienst heeft niets te maken met ge
meentebestuur en wij dagen hier alle katholie
ken uit een enkel voorbeeld aan tc halen
waarin een katholiek om zijn godsdienst door
ons werd vervolgd wij liberalen kunnen het
tegendeel vanwege de katholieken bewijzen
Overigens, men kan een braaf katholiek
mensch zijn en daarom geen cent weerd zijn
om eene gemeente te besturen, terwijl men
heel goed liberaal en christelijk kan zijn en
tezelfder tijd begaafd zijn met de noodige ken
nissen voor een goed beheerder die de nelan-
gen aller lastcnbetalers ter harte neemt.
Katholieken, die den geldel ijken toestand
onzer gemeente kennen, die weten dat hunne
vertegenwoordigers in den gemeenteraad Sot
tegem ten onder brengen en die niet verblind
zijn door overdreven^" fanatisme kunnen dan
ook niet anders dan hunne stem verleenen aan
de liberalen, wier werkzaam en eerlijk verle
den een waarborg daarstellcn voor verstandig
en zuinig bestuur fn de toekpmst. Anders
handelen, ware het katholiekgemeentebcstuur
aanmoedigen tot aangaan van nieuwe leenin
gen, tot leggen van nieuwe belastingen
Die blijk van vertrouwen zal het verlicht
kiezerskorps van Sottegem hen niet langer
schenken Het zal stemmen voor de liberalen.
Onlangs had alhier ter statie een wedstrijd
plaats voor het begeven van plaatsen van tele
grambesteller. Slechts drie kandidaten boden
zich aan en elk hunner kree<* 5 vragen te beant
woorden. Men dacht dat, volgens loffelijke ge
woonte, dezen die het best zou antwoorden
eerste kandidaat-porteur zou worden aangewe
zen Mis lezers t' is een genaamde Lucas,
deze die, voor wat de vraag van Aardrijks
kunde betreft, Belgio verdeelde in 13 provin
ciën zonder eene enkele stad te kunnen aandui
den, die zijne vraag van rekenkunde niet kon
oplossen en zijn opstel moest in brand laten
zonder het minste woord ervan te kunnen ver
talen Beide andere kandidaten legden een
goed examen af en nochtans werden zij vooruit
gesprongen door 'n langoor uit 't weezenhuis
aie niet eens wist dat stoel» in 't Fransch
vertaald wordt door chaise en wior eenige
verdienste bestaat in beschermeling te zijn van
nen heer die hier 't goed en 't slecht weer
maakt
Protectie gaat dus bij de katholieken voor
feleerdheid 't Is daarmede dat er heden-
aags zooveel kapable bedienden zitten in
alle besturen We kunnen de heeren ambte
naren die zich tot zulke lage middelen van be
drog leenen, geen geluk wenschen, daar zij
niet eens beseffen dat zij ten voordeele van niet-
weters het brood ontnemen van arme werkers-
kinderen die een goed onderwijs bezitten Is
het hooger bestuur der Telegrafen daarmede
te vreden
Pensioenkas*, Help U Zelve. Zon
dag, 24 September, bij M. Jos. Van Cauwen-
berge, Varkensmarkt, van 6 tot 7 ure zeer stipt,
9* storting voor de pensioenkas.
Samenspraak van twee bokken eenen van
Ter joden en den anderen van Erembodegem.
o—
S. (Erembodegem). Howel P..., het ver
slecht hier nog, nu en geraken wij aan niemand
die op iets trekt, wat gaan wij nu toch begin
nen.
P. (Terjoden). Da.... da.... daten en weet
ik oeik niet, zijn wij nu toch zoic slecht dat
gen.. gendienen treffelijke mensch nog met
ons wil mededoen, moiu moiu gen goiet gij er
zeker niverans niet, zeg eens S.... woier...
woier edde gij er overal geweest.
S. Wel vriend geheel de prochie af, aan elk
gevraagd dat boenen had, maar niemand wil
nog met ons mededoen, wij hebben naar de
Leuvestraatgeweest, naar den Hoogeweg, naar
den Draak zooals ge weet, en overal moeten
schampavie spelen, overal rmsgepierd jongen.
P. Moier... moier voorbij mag da... da....
toch komen ne meer en hebben en wij nu
S. Maar F.... toch, wel jongen omdat wij
zelf geen mannen ne meer hebben en wij over
al bij de liberalen moeten gaan bedelen, wier
ouders cn andere bloedverwanten wij vroe
ge i* uitmaakten voor alles wat slecht was,
kent gij do liekens niet meer op zekeren def-
tigen man van eene liberale familie gemaakt,
en nog meer het feit waarvan wij hem willen
beschuldigen hebben en waar hij gelukkig van
afgeraakt is.
P. Moier... moier... doier... doieren weet te
kikke niet van.
S. Ja, P. dat is het dat ons nu doet afzien,
alle middelen hebben altijd bij ons goed ge
weest (de schandaligste eerst) als wij maar
boven en lagen en dit is wel de fout dat wij
ook op den hoogeweg weggezonden zijn, dat
zit die mannen nog in de mouw van vroeger
on moesten dc liberalen strijden zulke mannen
stemmen daarvoor,
P. En.... en... wette... wette...., nu nog van
niets het en is moier dat.... dat liet hoog tijd is
zello.
S. Wel do vaste weet gij niet woor, en nu
hebben wij langs een uitkant geweest snuffe
len waar wij over 4 jaren ook geweest waren,
hij had toen ook zijn woord gegeven, maar dan
hebben wij hem laten loopen omdat er betere
waren gevonden.
P, En zou hij.... verroni willen onveeren,
wa, wa, veer eenen es da toens.
S. Wel P... jongen en soort stommen boer
dat nooit geen eenen eens en verteert, no
vreemdeling, in een woord ne waren barabas.
P. Dan zal onze lijst trok hebben S... ne
wooier als er al barabassen op staan.
S. Ja P. maar geen is nog slechter, het is
•toch al eenen meer en ten kwaaste dat het gaat
moet grabbelaartjo aanvaarden.
P. Ja, moier, moier dor zoden de libera
len op donderen moesten ze opkomen.
S. Ik weet het ook maar er is niets aan te
doen, wij moeten zes mannen hebben al waren
het mesvagers, wij hebben nu al tophesmans,
kazakkeerders, grabbelaars en barabassen ten
komt er nu niet meer op aan als wij maar ons
getal en krijgen maar hier is het gedaan met
zoeken, wij moeten wederom naar Trejen
komen.
P. Da.... da.... es allemaal goed en wel
doier... dour kunnen wij dezelfde soort krijgen
als deze die wij reeds hebben, maar wa zal het
volk van zulke jannen zeggen cn dan nog zoo
veel op ons Trejen, het zal de lijst van Trejen
zijn.
S. Ja P. wij zijn laag gevallen dit moeten
wij bekennen en al zegt Kerel uit den donke
ren kelder, zooals De Volksgazet hem
noemt, weinig de waarheid, ditmaal zegt hij ze
toch, wanneer hij zegt dat debokkenpartij moet
laag gevallen zijn van al zoo bij de liberalen
op de knieën gaan te vallen om kandidaat te
zijn.
P. Ja l'es t'es woier ooik moier..., wa...
wa stonder veer en moeten er deer.
S. Ik zal er de geestelijken eens van spre-
kan, g'hebt wel gehoord dat hij Zondag van
verre zoo stilaan is begonnen en dat zal toch
wat helpen, en nu vriend schep moet, laat het
u toch niet verdrieten en is er iets van nieuws
ge zult het seffens weten.
P. Ja ik mag e kikke nu drupneuzend naar
huis trekken altijd zonder hoop.
S. Dat de liberalen niet en streden niet-waar
vriend dat ware voor ons gewonnen, want als
ze zouden strijden zouden onze mannen er van
krijgen, ik ben blij dat ik toch geen kandidaat
ben.
P. 't Is woier S. en slaap wel.
S. Van 's gelijken P.
Ge ziet het kiezers van Erembodegem hoe
erbarmelijk onze dompers er voor zitten, maar
het zijn toch de jannen niet waar
Liederavonden voor 't Vrouwvolk
Vrije Ingang voor iedereen.
Maandag 25 September, om 8 uren stipt,
in het lokaal Graaf Egmont Groote
Markt.
Aanleeren van het lied BALLADE.
o—
MANNENKOOR.
Maandag 25 September, om 8 3/4 ure stipt,
in het lokaal Vier Winden.» Algemeene
herhaling en aanleeren van nieuwe liede
en.
Zondagrust. Van 's middags tot
middernacht, dienstdoende Apotheker op
Zondag 24 September 1911, M. Renneboog,
Nieuwstraat.
EENIG.
SpiegelS'Kaders-Vitrnux-Bnguetten
SPIEGELFAHHIEK
A. L. MEYVAEKT,
MAGAZYN, Werf, 3, AALST,
STOOMFABRIEK in OENT
Waarom nog hoesten wanneer wij
openbaarlijk verklaren dat eene enkele flesch
BORSTSIROOP DEPRATERE, den hevig
sten en oudsten hoest geneest.
Al deze die SIROOP DEPRATERE geno
men hebben, zijn eens om te verklaren dat haar
gelijke niet bestaat en zeggen aan al wie het
nooren wilt
DAT IS DE WARE GOEDE REMEDIE.
Prijs 2 fr. de groote flesch in alle apotheken
namentlijk te Aalst bijM.M. Callebaut, Boter
markt en De Valkeneer, Esplanade.
der Stad Aalst.
van den 15 tot den 22 September 1911.
GEBOORTEN
Mannelijk 8
Vrouwelijk 10
HUWELIJKEN.
A. Walgraef, lioutdr., met L. Ringoir, j
tw. E. De Smet, bed., met A. De Smet, i
modem. A. Ghysbrecht, bed., met M. j
Podevyn, zb.
OVERLIJDENS.
D. De Cock, m., Commerman. vleesch.
54 j. Nazarethstr. E. Borreman, vr.,
Singelyn, zb., 38 j. Vrijheidstr. N. Me-
ganck, we Van Stecnberghe, zb., 78 j., Veld
Aalst. D. De Coker, wr De Boeck, zb.,
63 j., Gasthuisstr. F. Janssens, m.,
Vinck, houtz., 38 j. Kerrebr. V. De
Gheest, m., Germanis, notaris, 57 j., Keiz.
pl. C. Callebaut, zb., 83 j., Maanstr.
C. De Clippele, koopm. in wijn, 41 j.,
Nieuwstr.
5 kinderen onder de 7 jaren.
De Notaris Breckpot, te Aalst, zal,
openbaarlyk verkoopen
1. 31 aren 70 centiaren Land, te Audegem,
op hoog Lambroeck.
Gebruikers kinderen Ivo Verhofstadt.
Ingesteld fr. 1950.
2. 60 aren 28 centiaren Land, te Aalst-
Mylbeke, Bergenkauter.
Gebruikers kinderen Benoit Van der Vorst.
Verdeeld in 4 deelen.
Samen ingesteld fr. 3260.
3. 50 aren 80 centiaren Land, te Aalst-
Schaarbeke, Siesegemkauter.
Gebruikers de gebroeders De Kegel.
Verdeeld in Oost-en Westhelft.
Samen ingesteld fr. 3280.
4. 80 aren 20 centiaren Land, te Lede,
Vogelenzang.
Gebruikers Leo Overborger en Charles-
Louis Van Wesemael.
Verdeel in 3 deelen.
Samen ingesteld fr. 2140.
5. 24 aren Land, te Lede, Vogelenzang.
Gebruiker Frans D'Haeseleer.
Ingesteld fr. 1000.
6. 8 aren 90 centiaren Land, te Borsbeke,
Mourveld.
Gebruiker C. Van Heddeghem.
Ingesteld fr. 320.
7. 5 aren 90 centiaren Land, te Borsbeke,
Mourveld.
Gebruiker C. Van Heddeghem.
Ingesteld fr: 240.
8. 50 aren 80 centiaren Meersch, te Nieu-
werkerken, Broeckmeersch,
Gebruikster de W® Judocus Braun.
Boom pry's fr. 700.
Ingesteld fr. 1920.
9. 57 aren 30 centiaren Bosch, te Nieu-
werken, Broeck meersch. Onverhuurd.
Boom- en houtprijs fr. 900,00.
Ingesteld fr. 1400.
10. 11 aren 50 centiaren Bosch, te Nieu-
werkerken, Broeck meersch. Onverhuurd.
Boomprijs fr. 700.
Ingesteld fr. 100.
11. En 47 aren 60 centiaren Land, te Aalst-
Schaarbeke, Sieregemkauter.
Gebruiker Theodoor Van den Borre.
Samen ingesteld fr. 3040.
Verdeeld in Noord- en Zuiddeel.
ZITDAGEN
Instel, Donderdag 21 cpnt(imh imi
Verblijf, 28 bePtemD- uu
Telkens om 2 uren namiddag, ter Estami-
net van M. Joseph Van der Vorst, te Aalst,
aan St-Martenskerk.
Schoon nieuw opgebouwd Burgei's-
huis, Hof en Veranua— Pomp en Regen
water Gaz, gelegen Albrechtlaan alhier.
Te bevragen bij M. Maurice De Wolf.
IJzeren ronden Waterketel op Wagen
(vier wielen) in goeden staat. Inhoud ^00
liters. Zich te bevragen by M. Schuermans
ter stad.
ESN MIDDEL
eenvoudig en gemakkelijk
om struische en gezonde
kinderen
tc hebben is se te voeden met
hel best de moedermelk vervan
gend.
KOSTELOOZE
Ttritndiüg eenir dooi all staal.'mlti nug gericht tot
BRUSSEL.
Uien vraagt onmitldeiyk
te Huren
seffens te antwoorden, ten bureele dezer.
Schoone Bouwgronden,
te AALST, Burgemeesterplaats en aan de
nieuwe straten geopend op den eigendom
genaamd Het Schalienhuis.
Zich te bevragen ter studie van den
Notaris BRECKPOT, te Aalst, Graanmarkt
annexé a l'Ecole moyenne de
FLO BE CQ.
Nombreux succès 1 Vie de Familie.
Pension 420 fr.
Directeur Em. PRÉ AT.
sclioon Burgershuis. Zich te
bevragen 39, Dirk-Martenstraat.
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezonder
groote keus van vele soorten verschen
ZEEVISCH aan de laagste dagprijzen.
Alle Vischwaren worden zeer wel gerei
nigd op verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel mij aan de gunst van eenieder,
bezonderlyk aan de achtbare ingezetene die
van leveranciers veranderen.
Zeer voordeelige prijzen voor Avondma
len, Hoteliers enz.
Ph. VAN STY VEND AEL,
Eenig Huis der Stad sedert 25 jaren
in de Oostendsche Vischeryen gevestigd.
VISSCHERIJ,
Lange Zoutstraat, 38, Aalst.
Telefoon Nr 44.
BELGISCHE
EN SPAARKAS
Naamloos Vennootschap
Kapitaal 5,000,000 Frank
Zetel te Antwerpen, n° 71 Kunstlef
Beheerraad M.M. Fredegand Cogels,
voorzitter, EdouardTiiys, ondervoorzitter
Alph. Ullens de Schooten, Lêon Van dkn
Bosch, Henri Engels, beheerders.
Collegieder Commissarissen: ALM. Jean
della Faille de Levergiiem, voorzitter
de Graaf Adrien de Borchgrave d'Altena,
Léon Codlinet-Plissart, Auguste Delbeke,
Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grelle
SPAARBOEKJES aan 3,25
Oeldneer leg gingen voor bepaalden tijd aan 3,50
Uitgifte van grondobligatiën aan 3,60
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
EN TEGEN TITELS
Agenten OORDEGEM Alph. De Brau-
werzaakwaarnemer
MOORSEL E. Carryn
HAELTERT M. Theophile De Brouwer
Mei kerij-best uurder.
ERE.MBO BEGEM Leopold Van Vaeren
berghgemeentesekretaris
MOLHEMDroeshoutkoster en gemeente
ontvanger.
HERZELE J. Droeshautbediende der
Nationale Bank.
IIEKELGEM M. Camiel De Witte»
Schepene en Handelaar.
BAERDEGEM M. Henri Joostens, brou
wer en gemeentesekretaris.
HERDERbEM M. Deni. Cooreman,
Gemeentesekretaris.
CHERSCAMP Ifarrn m-t, gemeente
secretaris.
NINOVE C. Haegeman, gemeente se
cretaris.
SANTBERGEN VI. Gustavo Van den
Eynde, brouwer.
DENDERWINDEKK: M. Fritz Verm e
ren, handelaar.
AALSTM. Lrbain Roux, 4, Fabriek-
plaats.
voor groote Maatschappij Brand- Leven
Ongevallen- Zelfuitdooving 300 franken
te winnen per maand.
Voorwaarden volgens overeenkomst en
Commissie. Inspecteur zet op de hoogte.
Eerlyke en Solvabele personen hebbende
ernstige betrekking (onnoodig bediening le
verlaten) mogen schrijven
Z Postbus 616 Antwrrpen -
Fabriek van ORKEST ORGELS spelende
met doorboorde Kartons en .Cylinders, voor
Danszalen en Foorreizigers ienten.
Magazijn van Pianos voortskomende uit
de beste werkhuizen van het Land en den
Vreemde, aan pryzen buiten alle concur
rentie.
Goede nieuwe Pianos aan pryzen te be
ginnen van fr. 600 en meer.
CLAVIOPHON
is het beste en goedkoopste toestel welke
voor elke Piano kan geplaatst worden, en
aan iedereen toelaat deze kunstmatig te
kunnen bespelen, en zelfs de moeielykste
muziekstukken uit te voeren, zonder kennis
van klavierspel te hebben.
Groote keus van Muziekrollen
Huis gesticht in 1880
LOUIS HOOGHUYS,
N° 11Statieplaats N° II, G>-eraardsbergen
Verkoop Verhuring Verwisseling
