4
Kandidaten
Bericht
Kiezers, Opgepast I!
Aan de vrije Kiezers
w ie geen kiesbrief (of
uitnoodiging om te gaan
kiezen) zou ontvangen moet
toch gaan stemmen. Al wie
op de kiezerslijst slaat moet
zy 11 kiesrecht uitoefenen.
Zon Jag 15 October 1911
Prijs 5 centiemen het nummer
Zesde Jaargang Nummer 41
A A L S i
der Liberale Partij.
aan de Liberale Kiezers.
Indien er kiezers zijn die
niet goed te been zijn, ver
zoeken wij ze vriendelijk
er ons kennis van te geven
in den Graaf Egmont
(Grauwen Steen).
We zullen hun den dag
der kiezing een rijtuig be
zorgen.
Nog eenigc Cijfers.
Werklieden-Kiezers
Wij vernemen, dat de
klerikale» zinnens zijn een
laalslen groven truk te ge
bruiken, om de vrije kiezers
tegen de liberale op te hit
sen.
Kiezers van Aalst, vrije
kiezers, laat u door geene
valsche strooibrieven mis
leiden.
Hunne Openbare Werken.
De twee klerikale lijsten.
De Comedie van
't Volks(?)park.
UILEN
Iets over hel katholiek
Manifest.
DE VOLKSGAZET
LIBERAAL} DEMOCRATISCH WEEKBLAD
Abonnementsprijs 3 fr. voor de stad en den buiten voorop betaalbaar
Men abonneert zich op alle postkantooren voor den buiten
voor de stad, ten kantore van het blad, Groote Markt, 1, Aalst.
VAN HET ARRONDISSEMENT AALST.
Gewone 15 centiemen j
Reklamen 75 centiemen j
Dikwijls te herhalen annoncen, prijs volgens overeenkomst
Vonnissen op de derde bladzijde, 2 frank de regel.
Prijs der Annoncen
per drukregel
Aalst» 4 4 October 4 914.
Voorde kiezing van 15 October 1911
A. Reeks uittredende in 1920
Hier stemt
men goed
M.M. Stïl IJS Acli. handelaar
l»E RL1ECK. Josef, brouwer
DE WINDT Albert, notaris
DE WOLFMaurlts,handelaar;
LEVEAU Sustanf, werktuig-
[kundige
VAX BRAXTEGBEM Corn.
[bijzondere
VAX DERVEURST «ustaaf
[kantwerker
VAX OPDEXBOSCII Josse.
[bediende
VAX TRAPPEX Is. handelaar;
VIXCEXT Corn, nijveraar.
ff. Reeks uittredende in 1916
Bier stemt
men goed
M. VAX HEN I5ERGHK, Eduard,
[rustend onderwijzer.
Voor de Kiezing der bijgevoegde
Gemeenteraadsleden,
o(» Zondag 32 Oktober 1911.
A. Voor de Patroons
M.M. Van «3ea* Setaueren, Oil.
Van Steenwinkel, Hul».
B. Voor de Werklieden
M.M. Mattliieu Florent,
Katoenbewerker.
Van Campenltout Corn.,
Schilder.
Herziening tier Kiezerslijsten
voor 4 913-1913.
Wij berichten al onze lezers dat de
kiezerslijsten van Kamer, Provincie
en Gemeente voorloopig opgemaakt
voor 1912-1913 ter inzage liggen in het
lokaal der Liberale Associatie Graaf
Egmont.
Wij doen een dringenden oproep
aan al onze vrienden opdat ze die lijs
ten zouden gaan nazien en verzoeken
hen alle reklamatiën en opmerkingen
ofwel ten lokale Graaf van Egmont
bekend te maken, ofwel deze
schriftelijk aan den Sekretaris der Li
berale Associatie, M. C. van Brante-
ghem te doen geworden.
Alle reclamatiën zullen grondig
onderzocht worden.
De Volksstem noemt my een slechte
profeet en beweert dat ik by de bespreking
der stadsbegrooting van 1910 eene missing
beging van 20.000 fr.
Zoo had M. De Windt voorzegd, schrijft
ze, dat de cijfers der begrooting voor 1910
overdreven waren en ten minste 7000 fr.
te kort zouden laten.
En zie de rekening van 1910 bewijst dat
het niet meteen te kort van 7000fr. sluit
maar wel integendeel met een over-
schot van 13000 fr.
Waar heeft De Volksstem toch die on
waarheden verzonnen die ze mij in den
mond legt
In de gemeenteraadzitting van 27 Decem
ber 1909 heeft M. Moyersoen ons de begroo
ting van het huishoudelijk bestuur der stad
voor 1910 voorgelegd en li\j voorzag een
overschot van fr. 17552,31.
Ik heb dan de cijfers van den heer Schepen
besproken en de ontvangsten en uitgaven
van voorgaande Jaren als ge-
lykingspunten aannemende, heb ik
bestatigd en gezegd dat de vooruitzichten
van M, Moyersoen my nog al overdreven
schenen en dat hy volgens mij niet 17000fr.
overschot zou gehad hebben maar slechts
ongeveer 85ÓO fr. En de Volksstem
kondigt ons nu aan dat dien overschot
eigentlyk 13000 fr. beloopt.
Gelukkig dat de stad in 1910 een meerde
re ontvangst uit het Gemeentefonds gedaan
heeft van 10,000 fr. waarop M. Moyer
soen niet gerekend hadzoo niet ware, als
wy de cijfers der Volksstem aannemen, het
overschot voor 1910 maar 3000 fr. ge
weest in plaats van 13000 fr.
Ge'ziet dus niet waar vriend lezer, dat ik
nog zulken slechten profeet niet was.
't Is heel spijtig dat de Volksstem over de
buitengewone rekening ('t is te
zeggen de rekening der openbare werken)
van 1910 niet spreekt.
In diezelfde zitting heb ik ook gezegd dat
er voor 1 910 een tekort van 72000
fr. op deze rekening zou geweest zyn, in
dien al de openbare werken «lie voor
zien waren zouden uitgevoerd _en
betaald worden.
En hier ook weeral was ik heel breed voor
M. de Schepen, want een nader onderzoek
van «1 «le cijfer» bewijst klaar dat
indien ojis katholiek Gemeentebestuur al
de openbare werken in 1909 en 1910 uit
gevoerd had die het beloofd en voorzien
hader niet 72000 fr zou tekort geweest
zyn maar rond de lionderd duizend
franken
Dat wil ik alle dagen aan iedereen be
wijzen met de cijfers van 't Schepen-
collegie zelf.
Ge ziet dat het hoogst noodig was dat er
eene nieuwe leening van 250,000
fr. gedaan werd, en daarom zal de buiten
gewone rekening weeral eenen tyd met boni
sluiten en zal M. Moyersoen in den gemeen
teraad triomfantelijk op den bloeienden
financieelen toestand wy zen.
De middelen om die nieuwe leeningen
terug te keeren zullen later, misschien bin
nen eenige jaren, wel gevonden worden,
al moesten ze uit den portemonee van de
goedzakkige Aalstenaars komen.
Alb. DE WINDT,
Gemeenteraadslid.
De socialisten willen u wijsmaken
dat op de lijst der liberalen de rijke
menschen alleen zullen gekozen wor
den.
Rijke menschen zijn dezulken die
leven, zonder door het uitoefenen van
eenigen handel, nijverheid of ander
bedrijf door het leven gaan of die
alleen door het maken van politiek
een gemakkelijk bestaan leiden.
Wie zullen er op de lijst der socia
listen de meeste stemmen hebben de
gemakkelijk-levers der Saskaai of
hunne werklieden
Vrije werklieden van Aalst luistert
naar den praat van zulke socialisten
niet, die alle werklieden welke niet aan
hun kraam hangen uitschelden voor
ezels en uilen. Stemt onder Nr 4.
Wij hebben, zegge*1 de katholieken in hun
manifest de volgend^ werken uitgevoerd
1) 00,000 vierkante meters kasseidingen.
Ja, maar die kasseidingen zyn door de
Aalstenaars die nieüwe huizen hebben ge
bouwd, aan de stad betaald aan 7 fr. den
vierkante meter of in 'tgeheel vier hon-
«ler«l twintig «luizend franken
fr. 420,000
2) 15,000 loopende meters
ondei aardsche goten.
Hier ook weeral hebben de
eigenaars de bekostiging dier
goten aan de stad terugbetaald
aan 16 fr. de loopenae meter
of te zamen twee hon
derd veertig duizend
franken fr. 240,000
3) 7000 vierkante meters
voetpaden.
En deze voetpaden of trot
toirs werden ''Og eens door de
eigenaars betaald en uit dien
hoofde heeft de stad ongeveer
vyr en zeventig dui
zend franken ontvan
gen fr. 75,000
Die nieuwe kasseidingen,
onderaardsche goten en voet
paden die door de eigenaars
op voet van de bestaande
stadsreglementen werden be
taald, hebben dus aan de stad
te zamen opgebracht zeven
honderd vjj f en dertig
duizend franken fr. 735,000
Dat zeggen de katholieken in hun mani
fest niet
En wie zal ons bewyzen dat al die wer
ken te zamen zooveel gekost hebben
Ons katholiek verkwistersbestuur heeft
misschien met den overschot, de ntlttelooze
kassei van 4000 fr. betaald aan 't fabriek
van M. De Nayer en de 18000 fr. aan de
familie De Wolf voor eenige roeien grond.
4) Ze hebben ook meer dan 40 nieuwe
straten geopend.
En daarvan loopen er 35 door de eigen
dommen van eenige groote katholieken.
Ziehier een bewij^i.Op 't plan van den
nieu en "BoulevahTen van de nieuwe stra
ten, is er eene straat voorzien rechtover de
kerkdeur van 't Capucienenklooster en die
straat zal komen larms den eenen kant aan
den eigendom van M. Gheeraerdts, burge
meester, en langs den anderen kant aan
't kasteelken van Mm* Liénart, schoonmoeder
van M. Moyersoen Kiezers oordeelt 1
5) De katholieken hebben de breede Acl-
brecht laan getrokken.
Iedereen kent den nieuwen Boulvard en
weet dat hy tot heden aan de stad gekost
heeft fr. 232,000
Er moeten nog 90 meters
gemaakt worden waarvan
kost ongeveer fr. 10,000
Te zamen fr. 242,000
En van nu af r:eds, moet hij volgens
't zeggen van bevoegde personen, gerepa
reerd worden die reparatie aan 2,50 fr. de
meter maakt voor 1700 meters 425 O fr.
6) De katholieken stóeffen dat ze 7 nieuw
hospitaal gemaakt hebben.
Volgens verklaring der doktors zelf is het
onvolmaakt en ontbreken en zekere zalen.
Het heeft een half millioen gekost en 't is
reeds onvoldoendeWaarom Omdit er
te dien tyde geen nazicht of kontrool op
't stadhuis was. Dat begrypt iedereen
Ze hebben zoo goed dat werk van 't hospi
taal uitgevoerd en bestuurd, dat er 14
jaren nadien nog steerten van zeven
tien «luizeml franken voor deD dag
kwamen.
En ze steken de pluim van 't Hospitaal op
hunnen hoed
Ziedaar eenige dier fameuze openbare
werken waarmêe de kliekmannen zoo hoog
oploopen. DE AALSTENAARS WORDEN
GENOEG GEWAAR WAT AL DIE WER
KEN HEN KOSTEN, DE 40 OPCENTIE
MEN EN DE 6 PER CENT zyn er de tast
bare bewyzen van ook zyn al de serieuse
menschen overtuigd dat spaarzaamheid en
onpartijdigheid niet altijd het richtsnoer
van onze katholieke bestuurders geweest
zyn het is niet den heer advokaat Bostcels,
die hier nog maar eenige maanden is, of den
heer De Nayer, (doktor, sargiefabrikant,
brou.ver, bakker, drukker, beurtman,
kandilaat-burgemeester, kandidaat-volks
vertegenwoordiger enz.) of ook niet de
Chili Van de Steene of een dier andere groo
te lichten welke op de katholieke lijst staan
die bekwaam zijn om aan 't bestuur der stad
een andere wending te doen geven.
Daarom kiezers gezorgd voor 't nazicht
en kontrool en stemt voor de liberalen
onder nummer 4-
De kopstukken der twee klerikale
lijsten Daens en De Naeyer helpen en
ondersteunen elkander onderduims en
zelfs openlijk.
P. Daens, hemelde in zijn blad de
leugens op van De Naeyer tegen de
liberalen.
M. De Naeyer ontving van P. Daens
een brief, waarin P. Daens hem looft
en prijst, omdat hij zoo fijn met het
geld van de stad wist om te springen
M. De Naeyer kopstuk van de kleri
kale lijst n° 1 en overdreven vriend der
werklieden, laat den lofbrief van M. P.
Daens, kopstuk der klerikale lijst nr 2
in de Volksstem verschijnen.
Zij helpen elkander, ook bij het be
zoeken van sommige kiezers.
Vrije kiezers, vrije arbeiders, geen
enkele van u mag of kan voor kleri-
kalen noch voor nummer 1, noch voor
nummer, 3, maar voor de liberalen
onder nummer 4, die alleen de mis
bruiken door klerikalen begaan, aan
't licht brengen en afzweepen.
Leest de bokkengazetten, de bokken-
manifesten, hoort de bokkenkandida-
ten in hunne gelezen redevoeringen
't is al Volkspark dat de klok slaat.
Ewel, een Volkspark in den
Osbroeck zal er niet komen.
Dat er een Park zal komen, dat ge
ven wij toe, maar een volkspark zal
het niet zijn.
Daar waar er middel zou zijn om
aan 't volk, in zijne nabijheid, een
openbaar hofje te schenken, daar wordt
het niet gedaan. De square der fabriek-
plaats, alias de botanieke hof zoo
niet 't kinderkerkhof, de nieuw
aangelegde square der Vrijheidstraat
blijven zorgvuldig afgesloten voor het
volk. 't Zijn lustoorden alleen voor
katten en katers 't volk moet er bui
ten blijven. Onze bokken kunnen
't nog over 't hart niet krijgen een vijf
tiental aren hof te verleenen aan het
volk daar waar 't volk er kan van ge
nieten Hoe zouden ze dan een hect-
arengroot Park willen aanleggen voor
hot-Volk, buiten bereik van 't volk,
op eenige meters afstand van Erem-
bodegem, op kilometers afstand van
de dichtbevolkte volkswijken van
Meuleschette, Kattestraatpoort, Mo
lenstraatpoort, enz. Maar als onze
bokken dan toch zoo volksgezind zijn,
waarom hebben zij, sinds vele jaren,
geen park aangelegd of aangekocht, in
den tijd toen de stadskas nog niet leeg
geplunderd was en de stad nog al de
drukkende lasten niet had die op haar
thans wegen
Voor 70 duizend franken, wellicht
voor veel minder, heeft de stad den
prachtigen lusttuin Jelie kunnen aan-
koopen, een park gansch aangelegd, in
't midden der stad en die aan 't Statie
plein een schilderachtiger aanzicht gaf
dan de lompe gebouwen die er thans
zijn opgerezen
De hof van 't oud gasthuis was met
weinig kosten in een aangenaam parkje
te herschapen, te midden in de stad
gelegen. Onze bokken, die niets te
weigeren hebben aan alles wat maar
naar het klooster riekt, hebben het
schoonste deel van den gasthuishof aan
de Dames des Marie versjacheld
De stad heeft den lusthof De Pauw
kunnen aankoopen, nu vijf of zes jaren
geleden, een waar Park, in de onmid-
delijke nabijheid der stad, in het bereik
van elkeen de aankoopprijs er van
zou aanzienlijk minder geweest zijn
dan deze waarop de aanlegkosten van
het Osbroek park beraamd zijn
Waarom heeft Aalst dat Park niet
aangekocht
Ja, waarom
Daarop zullen wij maar dadelijk
antwoorden.
Toen de hof Jelie te koop was, toen
de hof van 't oud Gasthuis nog onge
schonden was, toen het park De Pauw
nog te koop was, toen was er nog geen
gevaar dat de Hof der Jonge Garde
ging verdwijnen, toen moesten onze
bokken nog niet vreezen dat de lust
tuin hunner harmonie, van hunne
kringen en van hunne vlaamsche ker
missen ging uitgeroeid worden.
Maar nu staat dat gevaar aan de
deur
Toekomend jaar of ten laatste in
1913 zal de Nieuwstraat, die eene
Staatsbaan is en deel uitmaakt van
den Steenweg van Brussel naar
Oostende, doorgetrokken worden, in
rechte lijn, door den hof der Jonge
Garde naar het kapelletje ter Linden
de belgische Automobielclub eischt
het en hij bekomt alles wat hij eischt.
Van den anderen kant wordt de
Arbeidstraat doorgetrokken tot aan de
Keizerlijke Plaats.
Zoo wordt de tuin der Jonge Garde
een prachtige blok bouwgrond (men
moet maar bok zijn, te Aalst, om zijn
land te zien veranderen in bouwgrond)
en de Harmonie, bokkenkringen en
Vlaamsche kermissen vallen "zonder
lusthof.
Het ontworpen Osbroekpark zal
voor hun den hof der Jonge Garde
worden.
Ons bokkenbestuur heeft niets te
weigeren aan het bokkenmuziek
het zal wel een middel weten te vinden
om van een Volks park een bokkenpark te
maken 't Park zal aan de Jonge Garde
verhuurd worden tegen een spotprijsje,
maar voor zeer vele jaren, met de ver
plichting er jaarlijks een of twee fees-
ten in te richten toeganglijk voor 't Pu
bliek, dat ook alle vrijdagen nanoen,
kosteloos, den Hof zal mogen bezoe
ken.
Volkspark is de naam, bokketipark
zal de daad zijn.
Al wie onze bokken kent zal er geen
oogenblik aan twijfelen.
Nooit hebben wij, liberalen, de
werklieden uitgescholden voor uilen of
domkoppennoch katholieke, noch so
cialistische, noch andere arbeiders.
Dat doen alleen de mannen der Sas
kaai, die brave werklieden als Louis
Verbestel en anderen die immer knap
hun plicht vervulden, uitschelden en
beledigen.
Werklieden, stemt voor de beledi
gers der brave arbeiders niet, stemt
allen onder nummer 4, voor de libe
ralen.
Het is M. Bosteels welke dien langen
boterham opgemaakt, heeft niet te ver
wonderen dus dat alb.' serieuze kiezers by
't lezen van dat epistel eens schokschoude
ren en het daarna niet meer bezien.
Ziehier eenige perelkens uit dat manifest
I. (le bladz. 1* kolon) Het volk weet niet
wat het van de liberalen mag verwachten
en het kan hun dan ook zijn vertrouwen
niet schenken.
t Is wel te zien dat M. Bosteels nog niet
lang in Aalst woont, wanneer hy dat zegt.
Het volk weet maar al te wel dat de libera
len, durende de 8 jaren, dat ze in den ge
meenteraad zetelen daar goed werk hebben
verricht en dat ze zulks in do toekomst ook
zullen doen.
II. (le bladz. 1* kolon) De liberalen leve
ren zich over in den gemeenteraad aan
een belachelijk spel van klagenbedreigen
ritten, dwarsboomen, profeet spelen, tijd
benemen.
Onnoodig te antwoorden nietwaar Wy
laten liefst de ernstige menschen oordeelen.
Eene vraag nochtansWaarom komt
M. Louis Burny katholiek gemeenteraads
lid nooit naar de zittingen meer Omdat
hij eens de liberalen heeft goedgekeurd en
hy sinds dien op zijn duimen heeft gehad.
Ilij blijft dan liever weg dan poesjenel te
spelen.
III. Welke houding zullen de liberalen
aannemen tegenover de geestelijkheid in
hare verzedelijkende zending
De liberalen zijn alleenlijk be
zield met gevoelens van eerbied
en verdraagzaamheid ten op
zichte van alle geestelijken «lle
hunne goddelijke roeping niet
te buiten gaan.
Onze leuze is overigens De burgemees
ter op 't stadhuis en de pastoor in zijn
kerk.
IV. Volgens beslissing genomen op het
Congres der liberale gemeenteraadsleden
mogen ze nooit stemmen voor eenen on
derwijzer of eene onderwijzeres die uit
eene vrije normaalschool komt. (1* bladz.
2* kolon).
En in de gemeenteraadzitting van 1 Okto
ber lest hebben de liberale gemeenteraads
leden gestemd voor de heeren De Cooker
en De Reu, twee onderwyzers die uit eene
vrye normaalschool komen en die eene
plaats vroegen van onderwijzer in de school
op de Kat.
V. Sprekende over een liberaal bestuur
zegt het manifest dat er noodzakelijk zullen
komen nieuwe gemeentelasten en afper
sing der lastenbètalers (1* bladz. 2* kolon).
Na dat de katholieken de lasten betalers
hier gestraft hebben met de 49 opcen
tiemen en den 6 per eent, moet ge
als katholiek toch nog al toepoe hebben en
durven om te komen zeggen dat de libera
len de Aalstenaars zouden uitpersen, wan
neer het juist de liberalen zijn die alleen
tegen de gedurige lasten vermeerdering
geprotesteerd en gestemd hebben
VI. De Aalstersche werklieden zijn steeds
krachtig bevoordeeligd geweest door den
gemeenteraad. (3" blad. 1* kolon).
1 Onze werkersbevolking mag op onze
