pOKUMENTEN VAN HET DAENSISME
Ml DE STREEK VAN AALST
e-
c
19.10.1973-3
door frans-jos verdoodt
rolg bijdrage over De
ter).
hierboven is uiteengezet,
dit iai»1 uiteraard voldoende af-
ïeel wr te8enover de feiten. Wij
n.t. ..en dat die vereiste af-
vandaag aanwezig is. De
e e die wij uitvoerig ontleed
Ten, stemt overeen met de
getuig van j)e Backer op de te
en weg voor het daensis-
-aktiscze kon genomen worden
inderede steun van Hector Plan
ten zidert die hiervoor echter
jnetteraf enkele flinke ontgoo-
sehooingen had moeten verwer-
netod- maar ze kwam een paar
eel wj te laat tot stand om
wa| ikaat Prosper De Pelsmae-
let hd"1 ^et daensisme te kun-
watlhouden. En, al wordt De
inueeifer vandaaÈ precies om
ae herU>U(*'n*' en v*s'e Sen^irü-
Iseerd, wij hebben veel
jnen om te verklaren dat
kunne Backer "geüjk had"
ageei vanuit het standpunt
door I driekwart eeuw later als
gek.
>or.
k.
WW*
<uz£-
~~£^r <3t-cm
lit het standpunt waarop
ichter van de Christene
ipartij Volkspartij zich
len gesteld de opper-
itige katholiek partij
.jgen democratischer, so-
"gel'jlfer, Vlaamsgezinder te wor-
™g di zodat de ontvoogdings-
ahel (d van het volk zo snel
>ied -gelijk kon leiden tot af'-
ingennde strukturele hervor-
ag nitgen.
luidigde dood van De Backer
iral l»d het drama van het daen-
sicunjsch isolement plots veel
nbiqi»er- Het noodlot heeft ge
voerd ^et daensisme van
n „jraoment af verenigd werd
iy t de heldaftige strijd der
roeders Daens.
dt in het raam van wat
oven is gesteld het aan-
van Adolf en Pieter
kleiner in de daensisti-
beweging Wordt hun
In vol offer en strijd hier-
1 ,s i geringschat Neen. Inte-
deel Als sociaal bewo-
ettinj politici hebben zij wel-
oveit hun gelijken niet in de
gische politiek. En de in-
Saho van ^un wer'c van"
1} nog voelbaar. Er was de
e meTst wansmakelijke politie-
ak chantage die een partij
i heeft gebracht nodig om
iEUFgebroeders Daens te be-
pen. Het blijkt het lot te
van de grootsten tot in de
d achtervolgd te worden,
laen&istische leiders waren
eersten van een lange rij
unse politici uit d^ 20e
die dat moesten onder-
/VLOIS DE BACKER IN
rPARLEMENT
het parlement zocht De
ker nooit de goedkeuring
et applaus van de socialis-
al had hij geen bezwaar
n parlementaire samen-
zing met hen. (Karei Van
ker, Het Daensisme, blz.
i, ui tg. 1965
Uit het familie-archief de allerlaatste voorbereidingen vóór het
behalen van het doktoraat rechten. Naar het einde toe wint het
gescjirift nog aan zelfzekerheid. Deo Gratias. Goddank. Loof de
naam van de heer in eeuwigheid
Het blijkt overduidelijk dat
Alois De Backer een heel
andere opvatting had over
zijn plichten in de Kamer van
Volksvertegenwoordigers dan
Adolf Daens. Wij moeten hier
volledigheidshalve herinneren
aan onze bespreking van het
verkiezingsjaar 1900 en de
opties die de partij toen nam.
De Christene Volkspartij
kende toen reeds een feitelij
ke vleugelvorming de groep
omheen De Backer en de
groep omheen Daems. Over
een scheuring was allerminst
sprake het betrof uitsluitend
een verschillende opvatting
over de te volgen politieke
weg. De Backer bleef dichter
bij de ideologie die de partij
bij haar stichting had meege
kregen. Daartegenover evo
lueerde Adolf Daens sterker
mee met de aanhang, verwor
ven tussen 1893 en 1900. Die
nieuwe aanhang bleek over
wegend uit arbeiders te be
staan, terwijl de landelijke
middenklasse en de beoefe
naars van intellektuele beroe
pen reeds van de stichting van
de partij af tot de aanhang
behoorden.
Was er geen sprake van twee
dracht in de partijDe Backer
betreurde het "afglijden naar
links" vanwege priester
Daens, méér om politieke-tak-
tische redenen dan om per
soonlijke redenen. Want hoe
zeer De Backer net als de
andere daensistische leiders
ontgoocheld en verbitterd
was om de genadeloze va^ui-
zing van de integere priester
Adolf Daens en van henzelf,
vanuit taktisch oogpunt be
treurde hij de breuk tussen
priester Daens en de Kerk. De
Backer besefte dat Adolf
Daens' houding en die was
vooral vanuit menselijk stand
punt volkomen gerechtvaar
digd de daensistische aan
hang onvermijdelijk naar een
fel antiklerikalisme zou drij
ven, waardoor de partij tussen
schip en kade zou geraken.
Toch is De Backer in die
moeilijke aangelegenheid vóó
alles solidair gebleven met de
gebroeders Daens.
Als politicus bezat De Backer
een aantal bijzondere kwali-
tieiten. Hij was een beginsel
vast, maar ontvankelijk man.
Hij was een intellektueej, die
volkstribuun kon zijn waar
het moest. En vooral hij is
steeds onvoorwaardelijk
trouw gebleven aan de Chris
tene Volkspartij. Die trouw is
het belangrijkste kenmerk van
alle daensistische leiders
wiens naam vandaag nog op
de lippen ligt de gebroeders
Daens, De Backer, Plancqaert,
Sterck, Lambrecht.
Adolf Daens en Alois De
Backer belichaamden in het
daensisme de eenheid door
verscheidenheid. In het parle
ment was De Backers beza
digdheid inderdaad een nutti
ge korrektie op de felheid
waarmee priester Daens de
behoudsgezinde tegenstrevers
bestreed. Het is bekend dat
De Backer meer aanzien ge
noot bij de rechterzijde. Die
vaststelling holt de waarde
van priester Adolf Daens niet
uit. Want de tragiek van
Adolf Daens is zijn kwets
baarheid als priester die ande
re priesters moest bevechten.
Immers, er was toen slechts
een handsvol priesters te vin
den die via een echte demo-
kratie de zaak van het verarm
de volk wilden dienen. Dat
handjevol moest het opnemen
tegen duizenden andere pries
ters die onvoorwaardelijk
steun verleenden aan de be
houdsgezinde en begoede
klasse. Het was toen al een
ongelijke strijd van de "petits
vicaires" tegen de overmacht
van hun "beter geplaatste"
kollega's. Alleen hoogleraar
De Harlez vormt met zijn
sympathie voor het daensisme
een uitzondering op die regel.
De BAcker is zyn anti-socia
listische instelling van de ne
gentienjaren trouw gebleven.
Maar hij bestreed de socialis
ten toch net zoals dat toen
elders in het land vooral te
Gent— gebeurde. Hij verde
digde voor alles een onafhan
kelijke koers en weigerde stel
selmatig met de socialisten
mee te stemmen en onthield
zich daardoor nogal eens in
aangelegenheden waar de
daensistische aanhang alleen
een uitgesproken ja of neen
verwachtten. Die houding
stelde de gebroeders Daens
vaak teleur. Het was de te
leurstelling die Alois De
Backer had moeten verwer
ken toen Adolf Daens in de
eerste jaren van zijn loopbaan
als kamerlid geen enkel wer
kelijk initiatief nam ten voor
dele van de Vlaamse ontvoog-
dinsstrijd.
Vanuit een bepaalde hoek
worden Pieter Daens uitspra
ken in de mond gelegd als
"Hij stelde ons diep teleur,
De Backer. Maar hem uit de
partij stoten deden wij niet."
(L.-P. Boon, Pieter Daens,
blz. 364, uitg. 1971). Het is
bijna onmogelijk kontroleer-
baar of Pieter Daens ooit die
woorden heeft gezegd of ge
schreven. Toch verdienen zij
nadere behandeling. Eerst en
vooral wij hebben het reeds
meerdere malen bena
drukt de gebroeders
Daens en De Backer hadden
van elkaar verschillende op
vattingen over de strategie
van hun partij. Wij hebben in
vroegere bijdragen ook reeds
vastgesteld dat zij ook langs
een andere weg tot de Chris-
ten-Vlaamse Demokratie
waren gekomen en gedurende
de hele duur van hun leider
schap een andere aanhang van
de partij vertegenwoordigden.
Van dit laatste kan men van
daag nog te tekenen zien in
de gemakkelijk aanwijsbare
kernen van mensen die hun
eigen daensistisch verleden
en/of dat van hun ouders en
grootouders levend houden.
Op de onvermijdelijke uitzon
deringen na, staat Dender
leeuw en Aalst dichter bij de
gebroeders Daens, terwijl het
overige deel van het arrondis-
Rijswachters te paard sloten de toegang van het kerkhof af, toen
dit huidemonument werd ingewijd.
sement eerder tot de oude
aanhang van De Backer be
hoort.
Wij weten het, De Backer
werd slecht beloond voor zijn
inspanningen om de botsin
gen met de Kerk zoveel als
mogelijk was te beperken.
Want ook hij is tot in de dood
vervolgd ledereen zal zich
de gemene houding herinne
ren van geestelijke en wereld
lijke overheden ter gelegen
heid van de begrafenis van
sommigen onze hoofdman
nen, o.a. De Backer en Smid
Lambrecht. (Hecton Plan-
cquaert, Jan Vleminx, blz.
262, uitg. van 1944). Over die
moeilijkheden vinden wij
geen aanduiding bij Pieter
Daens. Wel vermeldt Pieter
dat op 30 april 1905 rijks-
wachters-te-paard op verzoek
van burgemeester Schouppe
de toegang tot het kerkhof
van Denderhoutem afgrendel
den toen de inhuldiging van
het monumentaal gedenk
teken voor De Backer zou
plaatsgrijpen. (Pieter Daens,
Priester Daens blz. 193). En
alsof dit alles nog niet vol
doende was, schreef het ka
tholieke De Denderbode op 7
mei 1905 Aan 't hoofd gin
gen twee zwarte kleddens, te
vuil en te slordig om ze met
tangen aan te pakken. De
Denderbode bedoelde natuur
lijk Priester Daens en Priester
Fonteyne, die aan het hoofd
van een massa aanhangers
naar het kerkhof van Dender
houtem trokken. Anderzijds
verplicht de waarheid dan
ook weer te schrijven dat
Pieter Daens en Pastoor
Van de Putte van Denderhou
tem (de broer van de uitgever
van De Denderbodezich met
sukses inspanden om aan de
34-jarige weduwe De Backer
een overlevingspensioen te be
zorgen, zich steunend op het
zelfde voorrecht dat aan de
weduwe van het socialistische
kamerlid Defnet was ver
leend. (Korte tijd na de dood
van De Backer verhuisde het
gezin naar Heimet een ge
hucht van Schaarbeek en
tenslotte naar de Weggevoer
denstraat in Anderlecht, waar
weduwe De Backer in juli
1940 overleed). De betekenis
van de politieke aktiviteit van
De Backer in en buiten het
parlement is nog onvoldoende
gekend en gewaardeerd'. De
periode van daensistische
strijd is een bewogen stuk
geschiedenis, waarin de felle
priester Daens voor de opwin
ding en de noodzakelijke re
volutionaire geest zorgde en
een meer serene De Backer
voor de doktrine.
Daensisme eenheid door verscheidenheid.
Daensisme had "strekking Daens" en "strekking De
Backer".
Omstreeks 1900 was De Backer de meest aanvaarde
figuur in het daensisme.
De solidariteit Daens—De Backer stond boven de ver
schillen in inzichten nopens de politieke toekomst van
het daensisme.
De Backer werd slecht beloond voor zijn pogingen om de
kloof tussen het daensisme en de kerk te dempen.
n d<
non departement, mals touche direclcmenl Ie département du travail.
les réforines utiles qui peuveiit
dockers en particulier, seront l'objel de la bienvcillantc attention!
néme de la sollicltude du gouvernement
De beer De Barker. Mijne heeren! .Gelach op de baaien der
tecialitlen.) Gij lacht? Welnu, ik verklaar dat ik mij, in deze vergadering,
uitsluitend van de vlaamsche taal zal bedienen, omdat Ik hier gezonden
*n door vlaamsche kiezers, die het recht hebben mij te verstaan zonder
lat hei daarom noodig zij mij cenen taalman toe te voegen
Mijne heeren, was ik niet door ziekte verhinderd,geweest de eerste
n d^efgadering van dezen zittijd bij te wonen, dan zou ik ook eene onder-
Vraging gericht hebben lot den heer minister van Justitie over de houding
van liet parket tegenover Fabrl, want voor dezen is men buitengewoon
reng geweest, terwijl men uiterst toegevend was voor de bazen.
De lieer Temnfine. Zeer wel
De heer De Darker. Ik neem deze gelegenheid waar om te
nie zeggen dal al de slcenbakkersbazen van Brussel zich, zoowel als Fabrl,
schuldig maken aan overtreding van artikel 510.
Wij hebben verschllligc aanklachten aan bet gerecht gestuurd, doch zij
bleven zonder gevolgde overtreders der wet wesden gerust gelaten. Ik
heb bier de bewijzen in handen dat er steenbakkersbazen zijn die kontrakten
verscheurd hebben van werklieden die dit bekend hebben en nochtans niet
vervolgd zijn geworden voor die hatelijke daad.
Ik zeg aan den heer minister van Justitie dat, nog deze weck, eene
nieuwe klacht zal gezonden worden aan het parket, en daarom roep ik
zijne medewet king In, want het is noodig dat de steenbakkersbazen va
Brussel, die zich schuldig gemaakt hebben aan schending van artikel 527,
gestraft worden.
Dat was namelijk het geval met den baas Pieter Parmentier,
ziller van bel svndlkaat der karcelbakkersFabri werd In hel gevang
gestoken, maar voor de bazen werden, integendeel, allerlei uitvluchtsels
gezocht en gevonden. Welnu, aan dien onrcchtvaardigcn toestand dient
en einde te komen I
- Messieurs, si je me permets d lntervenii
'estque^nrlP^M^MimsaaaiiftBIBhAdMM^M^^^^'Anvcrs, j 'y ai
enlendu commenter plus que d'autrcs les fails qui ont donné lieu i cette
Interpellation.
Et, franchement, cette interpellation me semble InjustiOéc. Si Fabri
était aujourd'hui detenu et s'il purgeail une peine que l'cxtrème gauche
ouve immériléc, je comprendrais sans les excuser les recriminations de
s amis. Mais Fabri est loin d'ici, a Roubalx, et personne jusqu'a présent
a songé a l'hnporluner dans sa retraite.
Cc qui peut done lui arriver de plus grave, c'esl que, de crainte de se
voir appréhender, il tie renlre plus a Anvers.
El en véritè ce ne serail pas grand dommage. Depuls que ses amis lui
font une pension de 125 francs par mois, c'esl son journal De Werker
qui l annonce, II ne perdralt pas mêine les appoinlements dont Ie parti
socialists anversois paye depuls longtemps son travail de propagandc
port cl je connais a Anvers de noinbrcuses sociétés ouvrlércs composccs
de débardcurs qui se féllcltcront de sa disparition.
En fait, les protestations de l'cxtrêinc gauche semblcnl done plulöl une
parade qu'une reclamation sérieuse. (Protestations sur les bancs socialities.)
Sont-elles utioux fondces en droit?
c'd M. Ie minlstrc de la justice a sufllsamiuenl répondu. Vous savez d'ail-
het leurs ce qui s'csl passé. Le tribunal corrcctionnel d'Anvers acquilte Fabrl.
dj. Le ministère public n'avail pas rcnoncé a la prévention, commc vous l'a
dit par errcur M. Terwape, mals II s'en était référé a la justice; ct, ea
frjugpr-
après ccla avec certitude que, si la cour eül entendu les tétnoins a décharge,
elle eüt acquitlc Fabri?
Xe que l'honorable M. Terwape d'ailleurs n'a pas dit, c'ost qu'on a
débats, tant devant le premier juge qu'en appel, un article dont
jore élé paf Ié et qui est capital au point de vue de la condam-
nation, i écrit immédiatement aprés que le foreman, dont le nom
lorable ministre de la justice, avail élé boycotté. Cet
article a paruVii^e Werker, l'organe socialisle. II était l'cruvre de Fabri
el il disait en sdbstBce nous venons de suspendre pourvingt-trois jours
l'ouvrier forvmaV «npeneers Interpellé par le conseil de la partlc
civile, Fabri a acfyBdevani la cour, la paternité de cel article. On au^it
dfl Ie signaler, carV»Mément, joint aux autres charges du dossier, était
de nature i peser s\g«irement sur la décision de la cour.
Je me liAte eepenl.-H d'ajoutcr que, pour ma part, je regrette tout
comme l'honorable .VI Bujcan que la cour n'afl pas cru devoir entenW
les témolns dont les léBitions n'avaient pas élé actées Jusque-la. Mals
est-cc un motif pourluBn faire un grief? Mais c'est la lol. L'artlcle 190
du Code d'instriictiol clnlncllc, auquel renvoic Partiele 210 que l'arrèt
de la cour de cassatili Bipelle avec beaucoup de raison, dit tcxtucllcmcnt
que, devant la cour,le«emoins pour et conire seront entendus,
licu.
La cour est doiJ juge souverafn en cette matiérc. V a t II intme
motif pour falie leJIocès a la lol? Le Code d'lnstructlon crlininellc
donnait-il pas u lyefensc des garanties qu'clle a volontalremcnt nég
gégs? Si Fabri vwait que la cour conmii éventucllement les dér
des témolns aidpbarge, pourquol ne pas les faire entendre
premier juge*l auralt cu d'autant plus raison de Ie faire qu
une partie^llc en cause, que la panic civile, aprés que Ie mcllon
public s^Fful référé a justice, a insisté pour que le tribunal
encorc^mix témolns a charge ct qu'ellc a inéinc répliqué a
publMT, ce qui est rare, pour obtcnir une condamnation spéci:'"c"nï
l.c prévenu devali done prévoir que l'appel pourrait én
lenient par M. Ie procureur général, mals par la partlc
»'il désirail si vivemenl voir transmettrc éventucllement i laj, 47.
declarations de ses témoins, il pouvait les faire entendre avanl kux dc
des débats.
II ne l'a pas fall et je comprends qu'il le deplore aujouir ®1!'''
ce que je comprends inolns, c'est qu'il cherclie a en rendre -jj|Cyi'0n
ponsable, ct, ce que Je ne comprends pas du lout, c'est qu'll,j.
au minislrc dc la justice, qui est elranger aux décislons ija gardé
[Interruption a gauche.
Je pourrals m'arrétcr ici, messieurs, si l'honorable M. Ten.
n'avail pas élargl Ie débat et s'il n'avail cherché a cntourcr d une aurn
Ie héros dont il a parlé; lalssez-moi vous dire qui est Fabri.
M. Terw ngne. Vous ne le connalssez pas. 1
M. le president. Nlnlcrrompez pasInterruption de Id. Demblon.
.11. Severs. Je vais vous inontrer si je le connais. II cxiste 4
Anvers deifx associations imporianics dc débardcurs; I'International
Dock and Bivcrworkers 1'nion ct Ic...
il. l'erhcyen. Et le Ankerbond a.
M. Setters Pardon! et Ic Onpartijdige Dokwcrkcrsbond a. Quant
au a Ankerbond a II peut étrc considéré comme une quantilé négllgeablo
(riresa Vextreme gauche), II ne comptc, en effct, que 8(10 membres, alors:
quelesautrcs associations en comptenl I'une prés de 15,000 ct I'aulrej^
environ 10,000.
C'est Ic premier deces deux 1. Iwrids a qui constitue un démembremenl j|
duWerker a, la grande fédération socialisle d'Anvers.
de notre ordre du jour de la session dc novcmbrel'opinion pubüquc
souhaite ardcmmenl ct a bon droit qu'il en soit ainsi.
AUTRE MOTION.
il. Dnfrane. Messieurs, j'ai demandé la parole pour faire conslater
que si je n'ai pas pris part au dernier appel nominal dc la séance de ven-
dredi soir, c'est que j'avais quitté Ia salie all heures et demie, mais que,
jusqu'a cc moment, j'avais assisté a toute la séance Je liens a faire cette
déclaration paree que je ne suis pas de ceux qui votent des scances du
soir, mais qui n'y assistent pas.
AUTItE MOTION.
il. 4'nrton de M iart.— Messieurs, nolre nouvelle législation élec-
toralc a créé des membres suppléants de la Chainbre. II y a grand intérèt,
tant pour eux-uièmes que pour la chose publique, que ces suppléants
pufssent s'initiera nos travaux parlemcnlaircs. .N'cntrerait-il pas dans les
intentions de l'assemblée de charger Ie bureau de prendre les mesures
nécessaires ii cel effct Peut-ctre pourrait-on faire aux suppléants le
service des documents parlcmentaires ct meitre a leur disposition une
tribune spéciale.
il. i nnder»elde,^Jli#«mfWllWfWIWTTÏÏp!uTS?rTRnPTSWBI»
dc Wiart. jjjailDdrtfHepëi156 gagnerait du tcinps en demandant
er la question 4 la commission chargée dc la revision
glcmcnt, qui pourrait égaleiiicnt intervenir dans la 11131101x1.
il. Itnyl. Messieurs, commc plusieurs de mes honorables collégucs,
j ai l'intcnlion de m'exprimer fréqueinmcnt en flamand. Je tiens a déclarer
que, si je me pro pose de me servir souvent du flamand, cc n'cst nullemcnt
pour faire une manifestation d'anlipaihie a l'égard de mes collègues
wallons. Je m'exprimerai en flamand, d'abord paree que le flamand est ma
languc matcrnclle, que je parle évideinmcnt plus facilement que le fran
ks ensuite, par deference pour mes élccicurs...
M. (airoul. Vous oublicz que vous représentez la Bclgiquc lout
^entière.
a qui je veux permettre dc se rendre compte dc la
lay ai Jl Hl JU jdhW^iU lllll limiM QlltflTIT I
Je me hitc d ajouter que, pour faire preuve oe tolerance ct ae conci
liation, je prendrai l'babitude de résumer trés brièvement en francais les
discours que je prononcerai en flamand. (Hires.)
il. le président. Veuillez faire silence, messieurs.
La Chambre a déddé vendrcdl que les propositions concernant ces
questions seraient renvoyécs a la commission de revision du règlement. SI
done vous aviez des propositions a fjire, je vous serais
les déposer sur Ie bureau.
écrit.
"Tï^hee
Backer. Een enkel woord.
Ik hoorde zoocvcn den achtbaren heer Degroote zeggen Dat is eene
open deur instampenNeen, mijne liecren, want in het reglement staal
een artikel Tibis, zeggende Het bureelkan de vertaling bevelen van
dc verslagen of van dc andere stukken die in eene enkele taal worden a;
geboden, j
Ik heb gedrukt op het woordje kan want daaruit volgt duidelijk,dat
het bureel vrij is te beslissen wanneer de verslagen of dc memorién van
toelichting, al of niet, moeten vcrtaalj worden.
Ik vraag aan den achtbaren heer voorzitter of er voor de aanvang van
het toekomend zittingsjaar gecnc maatregelen zullen genomen worden
opdat al de stukken, memorien van toelichting en verslagen, voortaan
vertaald worden. Dit Is zoo noodzakelijk als de vertaling der wetsvoorstellen
zelve 11.
liet is, ten overige, strijdig met de inzichten van den achtbaren
heer Jullaan Dc Vriendt, een der vaders van dc wet, de beslissing aan
gaande de noodzakelijkheid van dc vertaling over te laten aan den willekeur
van het bureel.
Ik wil er nog bijvoegen dat, toen ik Vrijdag het woord genomen heb in
't vlaamsch, ik zeer verwonderd ben geweest den achtbaren heer Tack le
zien lachen. (Tegenspraak rechts
Dc heer Destréc. Dat is meer dan een enkel woord! (Gelach
links.)
Dc lieer Dc Backer. Lachen is gemakkelijkDe Kamer weze er
wel van verzekerd dat, eer het vijftien jaar verder is, al dc vertegenwoor
digers yan het vlaamsche land hier niets dan vlaamsch zullen spreken
Ik ben er vast van overtuigd, want het goede recht is aan onze zijde er
goed recht zegepraalt altijd,
!H. 1c président. Je dois faire remarquer qu'on abuse p<
des motions d'ordre. Trit bien! Nous n avions que deux objets a
du jour et II avail été unanimement enlendu, dans la st
que Ia séance d'aujourd'hui serail consacrée exclusivemen^^^ês deux
objets.
J engage les orateurs la Chambre 3ét^0Êtf^ë pour adopter ct
inaniérc de procéder faire panpt^PTecrit a la commission du
règlement toutes les pronjp|i<M^iuils croiraient devoir formuler rela-
llvementa"
sept membres qui demandent la
parole. (Bruit.)
M. Dcstrée. Je demande la cléturc sur la question du flamand.
.H. Ic président. lnsistc-t-on pour prolonger l'incident
De toutes parts Nonnon
M. Tnck. Je demande la"parole pour un fait personnel
»l. Ic président. On est d'accord pour prononccr la cloture, mais
je donnc la parole a M. Taik pour un fait personnel.
Uit de "Annales Parlementaires" van 20 juli 1900. Vier
j gevolgtrekkingen zijn duidelijk 1) De Backer die er uitslui
tend Nederlands sprak gedraagt zich als een konsekwent en
moedig Vlaamsgezinde; 2) De Backer kwam ook gevat tussen als
het om sociale aangelegenheden ging; 3) De Backer beheerste de
I techniek van het parlementair debat, 4) meedelen dat men
regelmatig in het Nederlands zou spreken (M. Buyl j'ai
l'intention de m'exprimer fréquement en
flamand werd aangezien als een
on-Belgische houding.
Wordt verdergezet. Aanstaande week Hector Plan-
cquaert.
