tSSM
14 - 20/9/74 - De Voorpost
OVERLIJDENS
Valentina De Sadeleer, zb., 72 j., echte,
van Frans Ottoy, Mere, Oude Broekstr.
24; Josephus Lelie, grondwerker, 90 j.,
ongehuwd, Meldert, Dorpstraat 25;
Jozef Plas, zb. 65 j., echt. van Isabella
Meganck, Aalst, Pastoor Lauwereysstr.
12; Georges Goossens, zb. 68 j., echt.
van Bertha De Frenne, Westrem, Dorp 1
Remigius Van Driessche, gemeente
werkman, 56 j., wedr. van Yvonne Van
Nedervelde, Wellen Raapland 4; Maria
Maes, zb., echt. Lodewijk Podevyn,
Gijzegem, Kerstraat 2; Louisa Haeck,
zb., 63 j., echt. Van Gommaar Martens,
Aalst, Ledebaan 173; Hendrik Florent
Neckebroeck, hulppostman, 54 j., echt.
van Maria De Backer, Appelterre-Ei-
chem, Papestichelstraat 47; Denis
Saeys, zb., 66 j., wedr. Paulina Boey-
kens, Moorsel, Statiestr. 34; Augusta
Philomena Nuël, 79 j., wede. van Remy
De Wandel, Lede, Wichelse Stg, 119;
Maria Joanna Schoup, zb., 73 j., wede
van Prosper Van Damme; echt. van
Victor De Landsheere, Mere, Provinciale
Baan 112; Camille Alphonse Sneyaert,
zb., wedr. Julia Vande Ryse, Liedeker-
ke, Schelfhoutstraat, 26; Eddy Frangois
Baevegems, 22j. ongehuwd, Aalst, Vrij
heidstraat 52; Amelia Huylebroeck, zb.
80 j.wede Petrus Buyl, en van Emile De
Neve, Aalst, Violettestraat 13; Edmond
Delpech, Zb. 76 j., wedr. Augusta De
Backer, Aalst, Korte St.-Janstraat 16.
Maria Moortgat, zb., 82 j., eet. Frans
Van Langenhove, Moorsel, Bredestraat
41Joannes Van der Biest, zb., 76 j.,
echt. van Berlindis Meert, Erembode-
gem, Heuvel 46 B; Clementina De
Raedt, zb., 80 j, wede van Camillus
Franck, Aalst, Kroonstraat 1Bed dikt
Kiekens, zb., 81 J., echt. van Maria
Gysens, Aalst, Posthoornstraat 42;
Karei Buys, zb., 68 j., echt. van Julietta
Van Assche, Aalst, St.-Kamielstraat 25;
Maria Cooreman, zb., 60 j., wede van
Alphonse Herremans, Kerksken Velstr.
3; Alice D'Hoe, zb., 74 j., echte van
Vitalis De Leeuw, Denderleeuw, Kieken-
borre9; Bertha Van Langenhove, zb., 79
J., ongehuwd, Denderleeuw, Thontlaan,
24; Clothilda Verhaest, zb., 86 j., wede.
Petrus Hulsboch, Aalst, Dr. De Moortr.
Emiel Poleyn, grondwerker, 58 jecht.
van Octavia De Pelsmaeker, Aalst,
Beekstraat 115; Josephus Verhelst,
fabrieksarbeider, 62 j., echt. van Maria
Verleyen, Oudegem, OUdebaan 80;
Antoinetta Scheerlinck, zb., 63 jwede
van Georgius Paelstermans, Aalst, Raf-
felgemstraat 14; Hilarius Benedictus
Gravez, geneesheer, 85 j., echt. van
Magdalena Haegens, Aalst, Keizerlijke
Plaats 39; Jan CEGustaaf Priem, behan
ger-schilder, 60 j., echtegesch. Eveline
Van der Perre, echt. van Augusta
Cooremans, Erembodegem, Brussel-
baan 111.
Henricus Meganck, zb. 82 j., wedr. van
Coleta Backaert, Aalst, Dr. De Moorst.
Philemon De Boitselier, zb., 72 j., echt.
van Simonne Beirens, Aalst, Varenlaan
6; HippolyteTroch, zb., 69 jecht. van
Angelica Van Mieghem, Aalst, IJzeren-
wegstraat 11; Stephania Van Gijse-
ghem, zb. 71 j., wede van Avhilles
Hertsens, Aalst, Binnenstraat 36/2B
Arséne Van Droogenbroeck, zb., 74 j.,
echt. van Maria Talloen, Erpe, Dorpstr.
73; Anna Coleta Persoons, zb., 92 j.,
wede van Albinus Meersman, Aalst,
Moorselbaan 35; Gérard Thysens, gep.
73 j. echt. van Eliza Orinx, St.-Kathe-
rina-L ombeek, Bosstraat 213; Sylvia
Janssens, zb., 81 j., wede van Joannes
De Backer, Aalst, Ledebaan 134; Anna
Van Mulders, zb. 83 j., echtgescheiden
van Karei Everaert, wede van Maurice
Fransaert, Aalst, Vilainstraat 26; Mari-
tius De Bock, sociaal controleur, 49 j.,
echt. van Adela Clement, Erembode
gem, Beukenlaan 44; Elodia De Pauw,
zb. Echt van Prosper Uyttendaele, Oor-
degem, Dorp 31Leopold Van den
Steen, zb. 68 J., echt. van Prudentia De
Clercq, Erembodegem, Nlnovestraat,
172; Maurice Théophile De Bruycker,
zb., 89 j., wedr. van Helena De Zutter,
echt. van Maria Vangassen, Aalst,
Caudronstraat 40; Frans Peirlinck, zb.
80 j., echt. van Maria Coppens, Moorsel,
Driesstraat 32; Paula Philomena Fran-
cisca Eeman, zb., 57 j., ongehuwd,
Kerksken, Dorpsstraat 30; Alphonsine
Trenoye, zb., 64 j., echt. van Arthur Van
Nieuwenhove, Geraardsbergen, Buize-
montstraat 4; Emma Lievens, 69 j.,
echt. van Gustavus Bruwée, Outer,
Varentstraat 8; Simon Ruysseveldt,
gep. 87 j., echt. van Rosalia Vander-
stappen, Welle, Statiestraat 44; Maria
Irma Van Der Haegen, zb., 74 j., echte,
van Joseph De Smet, Boekent 36;
Stephaan Peynshaert, bediende, 45 j.,
echt. van Maria Van Dammen, Aalst,
Goudbloemstraat 66; Gustaaf Van Cae-
neghem, zb., 75jecht. van Maria
Corthals, Serskamp, Anker 36; Marcel
De Smet, corsettenfabrikant, 55 j.,
wedr. van Bernardina Van Caekenvberg,
Aalst, N. De Tièrestraat 49; Leontina
Scheerlinck,zb., 78 j., wede van An
dreus Van Rossem, Aalst, Popperode-
dries, 52; Martha Tombeur, zb., 81 J.,
wede van Frans Van Mol, Aalst, Bolle-
weg 90; Dominicus Heyman, zb., 77 j.,
echt. van Maria Van de Berghe, Kerks
ken, Beekstraat 92; Celina Perreman,
ZB., 79 j., wede van Joannes Baptiste
Van den Broeck, Welle, Denderweg 39;
Joannes Mertens, zb. 81 jwerdr.v an
Rosalia Giets, en van Alina Wambacq,
Erembodegem, Bergstraat 2; Joris Van
Unchem, wever, 61 j., echt. van Leontina
Van Goethem, Aalst, Guido Gezellestr.
83; Livinus Bombeeck, zb., 76 j., wedr.
van Catharina Kremer, Aalst, St.-Job-
straat 48; Rachel Maesschaclk, zb., 69
j., echt. van Amandus Van Gyseghem,
Welle Bosweg 6; Eric De Saedeleer,
Haaltert, Kattestraat 56 A? Irena Calle-
baut, zb., 76 j., wede van Alfons Van
Geert, Aalst, Park Terlinden 14; Julius
Pieters, zb., 78 J., ongehuwd, Serskamp
Anker 18; Jozef Goossens, Spoorweg
arbeider, 7, 73 j., echt. van Louisa Van
Wassenhove, Mere, Bosstraat 112 gino
De Neve, Haalter, Moelnbaan 14; Charle
Mulders, zb., 71 j., echt. van Maria
Vandenberghe, Kerksken, Beekstraat
16; Martha DeSchaever, zb, 73 j., wede
van Emiel De Braekeleer, St.-Lievens-
Houtem, Dreef 1Maria Van der Weeën,
zb., 84 j., wede. van Joannes Baptist
D'Haeseleer, Denderleeuw, Rodenbach-
straat 88; Frans Van Impe, zb., 64J?
ECHT VAN Marie Scheerlinck, Kerks
ken, Boekenstraat 155; Lodewijk Van-
dervelde, sb., 80 J., werdr van Barbara
Marevoet, Welle, Langestraat 127; Em
ma De Shrijver, zb., 76 j. wede. van
Victor De Troyer en van Victoriunus
Beeckman, Welle, Beerweg, 13; Maria
Lievens, zb., 68 j., echt. van Remi Van
IMpe, Mere, Nijverheidstraat 33 A;
Adelaide Spaens, sb. 91 j., wede van Leo
Welleman en va nMedardus Schollaert,
Aalst, Rustoord St.-Lieven, Dr. De
Moorstraat; Louisa Frangois, zb, 94 j.,
wede van Camille Devrous en van Leon
Dubrullen Aalst, Albrechtlaan, 1, Ca-
miel Lievens, Ledersnijder 57 jecht
van Clementina Van Eygem, Aalst,
Erpestraat 25; Jan-Baptista Spittaels,
sb., 76 j., echt. van Bertha Verbeeren,
Aalst, Marktweg 20; Magdalena De
Wint, zb., 68 j., echt. van Joannes De
Meerleer, Erpe, Gentse Stwg 48; Emilie
Vlasschaert, zb., 73 j., echte van
Henricys Van den Haute, Denderleeuw,
Jozef Sonckstraat 31Maria Van Dorpe,
zb., 83 j., echte van Aloysius Keymeu-
len, Hof stade, Babbelaarstraat 101,
Philomena Caudron, zb., 84 j., wede.
van Jan Baptist Baten Moorsel, Aalster-
se Stwg, 66; Arthur Evenepoel, zb., 64
j.q, echt. van Maria Goens, Hekelgem,
Bleregemstraat 103; Clementia Rowies,
zb., 76 jongehuwd, Aalst, Brusselse
steenweg 164; Oscar Baten, zb., 85 j.,
echte, van Sophia De Meersman, Aalst,
Molenstraat 78; Maurits Uyttersprot,
landbouwer, 33 jecht. van Norma Van
den Berghe, Aalst, Ledebaan 8; Jozf De
Stroper, zb., 51 j., ongehuwd, Zele,
Heikant 225; Angelica De Baerdemae-
ker, zb., 70 j.wede. van Camiel Van
Geit, Hekelgem, Broekstraat 7; Desire
De Clercq, zb., 81 j., wedr. Van Maria
D'Haeseleir, Echt. van Maria Broek,
Oordegem, Oude-Smetlede 26; Joseph
De Smet, zb, 72 j., wedr. van Elisa De
Smedt, Aalst, Poegstraat 28; Rosalia De
Buysscher, ZB, 73 jAalst, Botermel^-
straat 129, echte, van Gustaaf Le
Boeck; Louisa Van Goethem, zb., 60 j,
echte, van Robert Ernst, Aalst, Boter-
mekdstraat 179; Benedict Van Mol, zb,
79 j, echt. van Francisca Huys, Aalst,
Zonnestraat 24; Coleta Coessens, ZB,
87 j., wede van Gustavus Osselaer, en
van Vamillus De Meersman, Aalst, Val.
De Saedeleerstraat 103; Bernard Vand
en Steen, zb., 74 j., echt. van Maria
Bauwens, Liedekerke, kasteelstraat 14;
Joannes Van derDonck, sb., 83 j., werdr
van MOnica Van Stichel, Aalst, Markt
weg 20.
GEBOORTEN
Thomas Quintijn, Steenweg, 32, Burst
Jugen Eeckhout, Scherreveldstraat 52,
Aalst; Sheila Quintijn, Molenstraat 21,
Mere; Daniel Willems, Soortstraat 13,
Opwijk, Leentje De Koker, Bellaertstraat
67, Lede, Nele Strypens, Welvaartstraat,
98 Aalst; Sabrina Palstermans, Bos
straat 25, Hekelgem, Vincent Verhoey-
en, Ten Berg, 84, Aalst; Steven De Bodt,
Edestraat 79, Haaltert; Karoline Ste-
ghers, Hazelaarstraat 6, Nieuwkerken;
Jeroen De Knijf, Daalkouter 146, Hille-
gem; Filip Van Keer, Mandekenstraat,
168, Baasrode, David Slagmulder, Wau-
tersdreef, 26 Melle; Pascal De My,
Meiboomstraat, 64, Denderleeuw; Va
nessa Vermeulen, Egemstraat 26, Bam-
brugge; Lus Saeys, Grote Baan, 221
Herdersem; Kelly De Koninck, August
De Feyterstraat 24, Ternat; Gert Ver-
snick, Herzelestraat 89, Ressegem;
Frank Orinx, Kaaistraat, 15 Teralfene;
De KWB vergaderde dinsdag jl. en plande een verdere verspreiding van het boekent onds.(lb)
Mario Linthout, G. Gezellestraat 19,
AalstAnnelies De Brauwer, park Terlin
den, 10, Aalst; WimBlanckaert, Lange
straat, 41, Aalst; Nancy Van Durme,
Vooruitzichtstraat 6, Aalst; Hans Peir-
linckx, Elderbergstraat, 22, Baardegem;
Ellen Deneys, Kawaterstraat 12, Liede
kerke; Maarten Buyle, Ledezijdestraat
118, Lede, Heidi De Pauw, Minneveld,
25, Buggenhout; Peggy Temmerman,
St.-Rochusstraat 42, Nieuwerkerken,
An ja De Doncker, Achterstraat, 42a,
Haaltert.
Michel Van der Beken, Schoolstraat 4a
Aalst, Jim en Chris Boriau, Ringlaan 24,
Denderleeuw, Jan Bauwens, Bergstraat
70 Mere, Xenia Buyl, Hoogstraat 17,
Meldert, Angie Walgraes, Eikstraat 78,
Aalst, Andy Van Hoecke, Osbroekstraat
36, Aalst, Elsje Aelbrecht, Langestraat
329 Aalst, Jos Van de Velde, Fosselstr.
20Mere, Katrien Gits, Leo de Bethune-
laan, 72 Aalst, Nico De Meyer, Lange-
munt 24 Aaigem, Renéé Hobbels, Var-
kensmarkt, 13 Aalst, Jan Coppens,
Dries, 27 Burst, Luc Lissens, Stwg op
Lebbeke, 14 Opwijk, Jurgen Van Impe,
Bosstraat 36, Haaltert, Veronique Vano-
verbeek, Drie Sleutelstrtaat 27b Aalst,
Bart Verbraekel, Morelgem, 72 Vlierzele,
Kim De Schrijver, Groenstraat, 2A
1 Aalst, Sandra De Clippeleer, Nieuw-
straat 26 Mere, Sven De Spiegeleer,
Krielhoek, 16A Burst, Thierry Uytter
sprot, Oude Wichelsesteenweg, 11A
Lede, Andy Cobbaut, Ledezijdestraat 80
Lede, David Beeckman, Molenstraat 50
Haaltert, Chris en Rony Van Hove
Aalsterse Stwg., 69 Moorsel, Philippe
Carret, Theo de Cleynlaan, 2a Dender
leeuw, Jim Van den Rijse, stg. 40D
Heldergem, Pascal Van Langenhoven,
Hogeweg, 10a, Erembodegem, Pascal
Kiekens, St.-Janstraat 65 Aalst, Inge
borg De Brul, Hoogstraat 38 Hof stade,
Steven Beerens, Hoogkouterbaan, 10,
Haaltert, Davy De Neef, J.Fr.Vonckstr.
31, Baardegem, Raf Philips, Oude
Dendermondse Steenweg, 352 Aalst,
Jan Talloen, Bergstraat 32, Oetingen,
Griet De Petter, Babbelaarstraat 108
Hofstade, Nicolas Destryker, Monnik
straat 1A Ternat Steven Becue, Kor-
trijkstwg. 10O Ruddervoorde
HUWELIJKEN
Danny Van Geert, Hulp-eletricien, Aalst,
Boomgaardstraat 28, met Sonja Boe-
laert, Text, werkster, Aalst, Langestraat
327
Remi Anné, handlanger, Aalst, Bo'ude-
wijnlaan 47,
met Emma Wellekens, stikster, Aalst,
Ledebaan 232; Willy Vanden Borre, fo
tograveerder, Anderlecht, Rue Jules
Broeren, 44, met Erna Van Cauter,
bediende, Aalst, Brouwerijstraat 69;
Geert Lewyllie, bouwvakarbeider, Zille-
beke, Werviksestraat 14, met Viviane
Philips, plastiekbewerkster, Aalst, P.
Lauwereysstraat 16; Bernard Nonnet,
handelsbediende, Chatillon (Frankrijk,
Rue Pierre Curie, 33, van franse nat. met
Marie-Rose De lange, secretaresse,
Aalst, Drieveldenweg 15.
RUIMINGSWERKEN AAN ONBEVAAR
BARE WATERLOPEN EN GRACHTEN O
HET GRONDGEBIED VAN DESTAD
Het stadsbestuur brengt ter kennis van
de belanghebbenden dat op 25 sep
tember e.k. een aanvang zal worden
genomen met het ruimen van verschil
lende onbevaarbare waterlopen en
grachten op het grondgebied van de
stad.
Ten einde deze werken zo doelmatig
mogelijk te kunnen uitvoeren en tevens
op de minst schadelijke wijze, verzoe
ken wij den aangelanden-eigenaars of
huurders tijdig de nogige schikkingen te
treffen aangaande het rooien der vruchte
en zo meer.
Nadere inlichtingen, omtrent de juiste
ligging van de te ruimen waterlopen en
grachten, kunnen worden ingewonnen
op bureel 13, Openbare werken, kapelle-
straat 8 elke werkdag van 9 tot 12 uur,
zaterdag uitgezonderd.
PRONDELMARKT
Zondag 22 september tussen 10 en 20
uur, vierde grote Prondelmarkt rond 't
Apostelken.
HET VLAAMSE KRUIS
Zaterdag 19 oktober a.s. houdt het
Vlaamse Kruis afd. Aalst haar lustrum
bal in zaal Gilbos, Grote baan, Herder
sem.
ZITAGEN GEORGANISEERD DOOR
HET RIJKSINSTITUUT VOOR DE SO
CIALE VERZEKERINGEN DER ZELF
STANDIGEN IN DE PROVINCIE OOST-
VLAANDEREN
Op Donderdag 10 oktober van 10 tot 12
uur in Jeugdbibliotheek, Kattestraat 33
FILM
Marcelinoklub - zaal Pater Kapucienen.
22september-Waterloo-Hist. Film.
29 september - Asterix de Galiër - teken
film.
K.W.B.
Zaterdag 21 september om 14 uur, in het
Groen Kruis, vergadering verbondsbe-
stuur. Woensdag 25 september, in zaal
Kapucijnen, gesprekssamenkomst voor
proosten en verbondsbestuursleden uit
dekenijen Aalst en Lede. Donderdag 26
september om 20 uur in het Groen Kruis,
verbondelijke samenkomst voor sport-
verantwoordelijken. Vridag 27 septem
ber om 19.30 uur in 't Apostelken, raads
vergadering voorde leden.
BRAND
Tijdens de nacht van zaterdag op zondag
werden de bewoners van de beenhouwe
rij in de Koolstraat 125 te Aalst gewekt
door een verstikkende rook die in de
woning binnendrong. De brandweer
kwam ter plaatse en moest nog perso
nen van de bovenverdieping evacueren
daar deze ingevolge rook niet langs de
traphal naar beneden konden. In de
kelder was een partij papier aan het
branden gegaan. Uitbreiding kon voor
komen worden en het onheil werd na
enkele tijd overmeesterd.
SPAANSE GASTARBEIDERS
Gezellig samenzijn op zaterdag 5 okto
ber om 18 uur, in het volkshuis,
Molendries, Aalst, voor de herdenking
van de aanval op de Spaande demokra-
tische instellingen en republiek in 1936.
Alle Spaanse gastarbeiders zijn wel
kom.
KERMIS HOGE VESTEN
Ter gelegenheid van de kermis Hoge
Vesten worden door de vereniging «Hoe
langer hoe beter», volgende feestelijk
heden gehouden.
Zaterdag 21 september te 9 uur open
luchtmis opgedragen door Z.E.H. De
ken; te 10 uur opening van de kermis
door burgemeester De Bisschop en
receptie: te 12 uur uitstap met muziek
met prijzen voor de verklede deelnemers
en gezellig samenzijn.
Zondag 22 september te 10 uur keuring
der versierde huizen; te 13 uuqr Breu-
ghelfeest; te 14 uur kinderspelen en
tapijttekenen;Te 15uur modeshow voor
de heren met inschrijving in het lokaal
Caoutchouken.
Maandag 23 september te 10 uur
dierenmarkt met inschrijving in het
lokaar Gerarda; Te 14 uur pattatenkoers
voor de dames met inschrijving in het
lokaal Caoutchouken; te 16 uur bloe
mencorso voor de dames met inschrij
ving in het lokaal Gerarda; Te 20 uur
Bougiekeskoers met inschrijving in het
lokaal Caoutchoeken.
Dinsdag 24 september te 10 uur trekking
van de tombola op de steunkaarten; te
14 uur belotting te 17 uur Breughelfeest
met eetmaal.
Het zonnige zondagnamiddagweer was de te-
kenlustige kinderen op de braderlj van de Mo-
lendrles gunstig gezlnd.(Jm)
HONDENAFRICHTING
Aalsterse Hondenklug «St.-Rochus:
Lokerenveldstraat.
Zondag 22 september9 tot 12 en 14 tot
18 uui
18 uur: kampioenschap van België voor
afgerichte honden - Kategorie 1
H.A.C. Hondentrouw Aalst: terrein
kleistraat 13.
zondag 29 septembervan 9 tot 12 envan
14 tot 17 uur: Kampioenschap van
Oost-Vlaanderen voor afgerichte hon
den, kategorie I, II en III.Bekers en
geldprijzen.
De nog frisse en montere Aalsterse politievoetbalploeg net voor de aftrap.
Net talrijk genoeg waren de voetballers van de Aalsterse gerechtelijke politie om het ta
hun konfraters van de politie op te nemen.(lb)
Zondagmorgen hield het Aalsters politiekorps naar aanleiding van de twintigste korpsdag,
het traditioneel défilé op de Grote Markt(lb)
De ploeg van de Telegraaf en Telefoon die in het Korporatief Voetbalvertoond uitkomt, hier
met slechts negen spelers. Uiteraard werden ze vorige zondag geklopt voor S.A.F.(lb)
KAMPIOENSCHAP PISTOOLSCHIETEN BIJ DE POUT1E TE AALST
Onder leiding van adj.-politlekommlssaris Theo Wauters, gediplomeerd onderrichter in
verdedlglngschleten (rechts op de foto) werd voor de eerste keer bij de politie te Aalst oen
kampioenschap In verdedlgingsschleten Ingericht.
Winnaar werd politieagent Raymond De Wolf (2* van links) met 173 punten voor politieagent
Norbert Keymeulen (links op de foto) die 172 punten behaalde, en politieagent Pierre Key-
meulen (2* van rechts) met 164 punten. Bij een demonstratie tijdens de wedstrijden behaalde
adj.-poiltiekommissarls Theo Wauters 199 op 200 punten.(lb)
