Mi
n -M
Jehovah's getuigen ouer
de toehomsl
T.V. PROGRAMMA S
BLOED
VERZAMELING
TE DEN
DERMONDE
(St. Gillis)
NS SPEELT SARTRE
E TROJAANSE VROUWEN»
URIPIDES)
ZATERDAG 23
NOVEMBER
;T: 14.00 Nieuw Dulcia
20 Operette 16.00 Zo zag ik
nooit 16.30 Natuurkunde is
sral 17.00 Hoe word ik de
nputer de baas 18.00 Colar-
I 18.05 Star Trek 18.55 Wik-
n en wegen 19.40 Mededelin-
i en weerbericht 20.15 De
ilijke dokters op zee 20.40
:t de muziek mee 21.30 Ter-
>ps 22.15 Kortweg 22.20 De
igier 23.10 Nieuws
OPERETTE
1: 10.00 Huisartsen - 10.30
tels voor het bedrijfsleven
00 Computerkundc 15.30
ïooltelevisie 16.00 Nieuws
02 Snater 16.30 Ren je rot
55 Tros sport 18.45 Paulus
Boskabouter 18.55 Nieuws
05 De nieuwe avonturen van
ppi en kokki 19.25 Q en Q
50 't zand 33 20.00 nieuws
20 Citroentje met suiker
10 Herb Albert 21.45
andpunt 22.30 Orson Welles
zenteert: Great Mysteries.
55 Nieuws
2: 18.15 Teleac 18.45 Paulus
boskabouter 18.55 Nieuws
05 Zo vader zo zoon 19.30'
ris day 20.00 Nieuws 20.20
t liedjes het land uit, amerika
22.05 Farce Majeure 222.35
1 U heer is het koninkrijk
10 Nieuws 23.15 Het lied
i de week.
B.: 11.00 Les Matheux
30 Videogazette des loisirs
00 Samedi-midi 12.55
luws 13.00 T.V.7 14.15
'.F. herhaling van het da-
smagazinc 14.45 Dossier
nmune 16.15 Landbouw-
gazinc 16.30 Interwallonie
45Ciaoamico 17.00 Appun-
ïento Italiano 18.00 A vos
rques 18.55 Barbapapa. Een
haaltje voor de kleuters.
00 La P'tite semaine 19.30
tenne soir 19.45 Nieuws
15 Le jardin extraordinaire
45 La Mission du Comman-
it Lex 22.15 Si l'on chantait
30 Nieuws
I: 12.25 miditrente 12.55 La
est vous 13.00 24 heures
la une 13.30 gewestelijke
gazines 14.00 Le chef d'or-
:stre 14.35 La une est vous
50 Le manége enchanté
00 Le monde de L'accordeon
40 De weerman 19.45 24
ires sur la une 20.15 La vie
animaux 20.30 Parcelles
lante 21.30Histoiredesgens
30 Le mythe 23.10 24 heures
niére.
1:10.00C.N.A.M. 13.35 Ar-
iekc regionale magazines
30 Aujourd'hui madame
15 La mer est grande 17.45
trait de L'Univers 18.45
ce au Theatre 19.20 Gewes-
jke aktualiteiten. 19.45
(ccusee 20.00 INF 2 20.35
1 «'Heureux Rois Z'Henris
35 Les rues de San Franci-
22.25 Samedi soir 23.15
2.
i het Franse theaterleven
oonaangevend was voor het
e westen een eer die nu
er Londen toekomt was
"ootmeester ontegenspreke-
Jean Paul Sartre. Deze
ijdige kunstenaar, tevens
der grootste nog levende
Ierse filosofen, schreef in-
aad enkele onvergankelijke
la's.
r het eerst speelt KNS thans
werk van hem. Geen
ineel werk echter. Sartre
ïrkte grondig een stuk van
rote Griekse tragediedichter
pides: «De Trojaanse Vrou-
ides was ontegensprekelijk
tijd een «modern» toneel-
jver. In tegenstelling tot
collega's bouwde hij zijn
en niet meer op met de
n van de Griekse goden,
met mensen.
tstuk tekent hij wat gebeurt
ZONDAG 24 NOVEMBER
BRT: 10.30 Eucharistieviering
14.30 Voor boer en tuinder
15.00 De Bloementuin 15.15
Binnen en buiten 17.15 Festival
van Vlaanderen '74 18.15 Co
la rgol 18.20 Leef Nu. 18.50
Onbekend Australië. 19.15 Het
meisje van de T.V. 19.40 Me
dedelingen en weerbericht
19.45 Nieuws 20.00 Sportwee
kend 20.15 Kung-Fu. 21.50
Première-magazine 22.40
Kortweg 22.45 Nieuws 22.55
Einde
N.l: 14.30 Teleac. 15.00 Ge
meenteraad 15.30 Nieuws
15.32 Het programma met de
muis 15.55 De wittesteen 16.20
Werkwinkel 16.30 Panoramiek
16.55 Voetbal- en Toto uitsla
gen 17.00 Vesper 17.30 Een be
richt van de wilde ganzen 18.25
Woord voor woord 18.30 Pau
lus de boskabouter 18.35 Mees
ter Maesius 19.00 Nieuws 19.05
Studio sport 20.20 1 op zondag
21.10 De Wolvenman- 21.45
Panoramiek 22.10 Zienswijze
23.10 Nieuws
N-2: 18.15 Teleac 18.52 Vooraf
18.55 Paulus de boskabouter
19.00 Nieuws 19.05 en niemand
die haar redden kon. 20.20 Met
de muziek mee. 21.10 Toneel
gezelschap toetssteen: Een dub
belportret 21.45 Colditz 22.40
Nieuws
RTB: 10.00 Dossier commune
12.00 Faire Ie point 13.00
Nieuws 13.05 Concertissimo
14.15 Le virginien 15.30 Visa
pour le Monde 17.00 Sportuit
slagen 17.20Carréfour 17 18.00
Follies 18.40 Chapi-Chapo
18.45 Sportweekeinde 19.30
Antenne soir 19.45 Nieuws en
weerbericht 20.15 A vous de jo-
uer. Milord. 21.15 Cinéscope
22.25 Nieuws 22.45 Dossier
Commune
A VOUS DE JOUER,
MILORD
F-l: 9.10 Tele-matin 9.15 Tous
en forme 9.30 Godsdienstige
uitzending 12.00 La sequence
du spectateur 12.30 C'est pas
serieux 13.00 24 heures sur la
une 13.15 C'est pas serieux
13.45 Le demier des cinq 14.30
Le sport en fête 17.00 Une corde
pour te prendre 18.30 Koncert
19.10 Discorama 19.40 De
weerman 19.45 24 heures sur la
une 20.15 Sports dimanche
20.45 La Horse 22.15 24 heures
demiére: nieuws
F-2: 9.30 RTS. 12.30 INF.2
Dimanche 13.00 Intermezzo
13.30 L'aventure en pays etrus-
que 14.30 Police Federale en-
quete (FBI Story) 16.35 Le ser
vice de la recherche de L'ORTF
presente 17.25 On en parle
17.55 Familion 18.25 Tele-
sports 19.30 Camera au poing
20.00 INF2: nieuws 20.35 Les
Impressionnistes 21.35 Espag-
nes: Braaf sterven en gek leven
23.00 nieuws 23.10 L'aventure
de MMe Muir.
nadat de legendarische stad
Troje door de Grieken werd
veroverd. De dochters van
Hekabe, koningin van Troje,
worden als «minnares» aan de
overwinnende Griekse veldhe
ren ten geschenke gegeven.
Hekabe zelf wordt een Odysseus
«toebedeeld». Haar kleinkind,
die haar voorbestemd leek ooit
de Trojaanse vernedering te
wreken wordt van de stadswal
len geworpen. Het leven is
uitzichtloos.
Sartre heeft de thema's van dit
stuk op een aangrijpende en
dramatisch zeer sterke wijze
geactualiseerd. Precies de ma
nier waarop twee zeer interes
sante vertegenwoordigers van
een tijdvak en een mentaliteit
hier samenwerken om de toe
schouwers inzicht te geven in de
drijfveren van de mens, als
individu en als maatschappelijk
wezen, zowel vroeger als nu,
leverde uiteindelijk een stuk op
MAANDAG 25 NOVEMBER
BRT: 14.00 Lekker fruit:
Schooltelevisie tot 17.30. 18.00
Colargol 18.05 De familie Par
tridge 18.30 Vida Animada
18.40 Verkeersveiligheid 18.45
Natuurkunde is overal 19.15
Sportribune 19.38 Mededelin
gen 19.40 De weerman 19.45
Nieuws 20.15 De vierdagen van
Napels (Quattro giemato di Na-
poli) 22.00 Kortweg 22.05 Een
land zoekt zijn evenwicht 22.55
Nieuws.
DE VIER DAGEN VAN
NAPELS
N-l: 10.45 Schooltelevisie
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Niéuws 19.05 Arpad de
zigeuner 19.23 Het zal je kind
maar wezen. 20.00 Nieuws
20.20 Alles of niets 21,20 De
liefdes van Napoleon 22.15 Ak-
tua TV: aktualiteitenrubriek
22.50 Nieuws
N-2: 18.15 Teleac 18.45 Paulus
de boskabouter 18.55 Nieuws
19.05 Startschot «Geven voor
leven» 19.10 Zo vader zo zoon
19.40 Bellen aan 4 miljoen deu
ren 20.00 Nieuws 20.20 Kojak
21.10 De droom van drie man
nen 22.00 Mini voetbal-show
22.40 The continental singers
22.50 Symbiose 22.55 Nieuws
laatste editie.
RTB: 14.00 Schooltelevisie
14.30 Engels 15.00 Technolo
gische initiatie 17.40 Les ma
theux 18.10 1,2,3. J'ai vu.
18.30 T.V.F. 19.00 Katoliek
Godsdienstige uitzending 19.30
Lundi-Sports 19.45 Nieuws
20.15 Si vous saviez 20.35
C'était pour jouer 21.35 Style
22.35 Nieuws
F-l: 12.30 Miditrente 13.00 24
Heures sur la une 13.30 Beurs
berichten 14.05 Schooltelevisie
14.25 Chaines du destin 17.15
Schooltelevisie 18.20 Au Dela
Des faits 18.40 Bozo le clown
18.50 Sur mon cahier 19.17
Rendez vous Quotidien 19.20
Gewestelijke aktualiteiten
19.40 De weerman 19.45 24
heures sur la une 20.15 Les Far-
geot 20.30 Les Schaddok 20.35
A vous de jouer Milord. 21.35
Ouvrez Les Guillemets 22.45 24
heures demiére: nieuws
F-2: 19.00 Des chiffres et des
lettres 19.20 Kortfilm 19.45
L'Accusee 20.00 Nieuws 20.35
Actuel 2 21.35 Le Defi 22.25
nieuws.
DINSDAG 26 NOVEMBER
BRT: 14.00 Estetische opvoe
ding: Schooltelevisie tot 17.30.
18.00 Colargol 18.05 Toomai
en de olifant 18.30 Alternatief
19.13 Uit de wereld der dieren.
19.38 Merkwaardige Bomen
19.43 Mededelingenen weeitie-
richt 19.45 Nieuws en sportbe
richten 20.15 Het testament van
E.A. Poe 21.15 Op oorlogspad
in Nieuw Guinea 22.05 Kort
weg 22.10 Bilateraal 22.45
Nieuws
N-l: 10.45 Schooltelevisie
12.15 Teleac 14.25 Schooltele
visie 18.45 Paulus de boskabou
ter 18.55 Nieuws 19.05 Emil
19.30 T weekamp 20.00 Nieuws
20.20 Herkent u deze tijd?
21.15 Muziek in uw straatje
22.00 Hier en nu 22.40 Vroom
heid in hout en steen 22.55 Den
Haag vandaag
N-2: 18.45 Paulus de boskabou
ter 18.55 Nieuws 19.05 Beertje
Colargol 19.15 Culemborg bij
voorbeeld 19.45 Popeye 20.00
Nieuws 20.20 Berichten uit de
samenleving 20.35 A Bout de
souffle 22.00 Zendtijd V.H.
Simplistisch verbond 22.30
Zorgvliedt 23.15 Nieuws
A BOUT DE SOUFFLE
RTB: 14.00 Schooltelevisie tot
17.40. 18.10 1,2,3 j'ai
vu... 18.30 Seniorama 19.00
Le pelerinage 19.25 Antenne
soir 19.38 Tips voor de konsu-
ment. 19.45 Nieuws en weerbe-,
richt 20.15 The Onedin Line
21.05 Sport et vie 22.05 Courts
Metrages.
F-l: 12.30 Miditrente 13.00
Nieuws 13.30 Beursberichten
13.35 Je voudrais savoir 18.20
Au-dela des faits 18.40 BozoLe
clown 18.50 Espoir et champion
19.20 Gewestelijke aktualitei
ten 19.40 De weerman 19.45
Nieuws 20.15 Les Fargeot
20.30 Les Shaddok 20.35 Ever-
ty's Follies 21.35 Pourquois
Pas? 22.45 Nieuws
F-2: 14.30 Aujourd'hui Ma
dame 15.15LesGuerriers 19.00
Des chiffres et des lettres 19.20
Gewestelijke aktualiteiten'
19.45 L'Accusee 20.00 Nieuws
20.35 Les Camarades (I com-
pagni) 23.00 Nieuws
WOENSDAG 27
NOVEMBER
BRT: 16.30 Jevanjong 17.55
Colargol 18.00 Atelier 18.50 Zo
zag ik het nooit! 19.25 Yoga
19.38 Mededelingen 19.40 De
weerman 19.45 Nieuws 20.15
Nationale loterij 20.25 Paper
Moon 20.50 Pano '74 21.40
Standpunten 22.10 Kortweg
22.15 Come together with Etta
Cameron 22.55 Nieuws
PAPER MOON
N-l: 9.15 Schooltelevisie tot
16,35. 17.00 De film van Ome
Willem. 17.30 Dierenfilm
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Niuews 19.00 Van ge
west tot gewest 19.50 Socutera
20.00 Nieuws 20.20 Politieke
partijen 20.30 Wat zou u doen?
21.25 Kijken naar kinderen
21.50 Panoramiek 22.05 Studio
Sport 22.30 Den Haag vandaag.
Nieuws.
N-2: 18.15 Teleac 18.45 Paulus
de boskabouter 18.55 Nieuws
19.05 Heeft de regen een vader
19.30 Kemmerk 20.00 Nieuws
20.20 Holland ze zeggen
21.50 Weihnachtsoratorium-
J.S.Bach 22.25 Nieuws 22.30
Teleac.
RTB: 14.00 Schooltelevisie
15.45 Geschiedenis 16.45 Feu
vert 18.25 Tempo 18.55 Les Pi-
lis 19.00 La compagnie de la
mouette bleue 19.25 Antenne
soir 19.40 Tips voor de konsu-
ment 19.45 Nieuws 20.15 Le
port des passions.
F-l: 12.30 Miditrente 13.00
Nieuws 13.30 Beursberichten
16.20 Jeuguitzendingen 18.20
Au Dela des faits 18.40 BozoLe
clown 18.50 Autobus a impe
riale 19.20 Gewestelijke aktua
liteiten 19.40 De weerman
19.45 Nieuws 20.15 Les Far
geot 20.30 Les Shaddok 20.35
Lettres Ouvertes 22.35 A Bout
Portant 23.00 Nieuws.
F-2: 14.30 Aujourd'hui ma
dame 15.15 Aventures Austra-
les 19.00 Des chiffres et des let
tres 19.20 Gewestelijke aktuali
teiten 19.45 L'Accusee. 20.00
Nieuws 20.35 Lord Jim (Ame
rikaanse speelfilm) 22.45
Nieuws.
Het hoogtepunt van de ver
gadering is ongetwijfeld de
openbare toespraak op zon
dagmiddag te 14 uur over
het thema: «Wat de nabije
toekomst brengt». De ver
schillende sprekers die op
het programma staan zullen
aantonen wat de toekomst
volgens de bijbel in petto
heeft en welke praktische
regelingen elkeen indivi
dueel dient te treffen
In het kader van deze verga
dering wordt ook een doop
plechtigheid voorzien door
volledige onderdompe
ling in water. Er wordt
bovendien gezorgd voor een
cafetaria met warme en kou
de maaltijden.
Het programma loopt op
zaterdag van 2 tot 4.3Ö uur
en van 6.40 tot 9.uur, en op
zondag van 9 tot 10 uur en
DONDERDAG 28
NOVEMBER
BRT: Schooltelevisie tot 17.30.
18.00 Colargol 18.05 Primus
18.30 Jonger dan je denkt 19.10
Groenland Lan d van Honden,
19.40 Mededelingen, 1945
Nieuws 20.15 Het huis der on
bekenden. 21.50 Kortweg
22.00 Première 22.40 Nieuws
23.00 Yoga.
N-l: 14.00 Schooltelevisie
14.25 vragen over sex 18.45
Paulus De Boskabouter 19.05
De Stratemakersopzeeshow
19.30 Horen zien en zwijgen
20.00 Nieuws 20.20 Colditz
21.15 De ombudsman 21.40
Dokters ter zee 22.05 Achter het
nieuws 22.55 Den Haag van
daag 23.10 Nieuws
N-2: 18.15 Teleac 18.45 Paulus
De Boskabouter 19.05 Geen
woorden maar daden 20.00
Nieuws 20.20 Schlagerfestival
1974 22.20 Ronduit Gezegd
22.25 Kunstgrepen 22.50
Nieuws 23.00 Einde van de uit
zending.
RTB: Schooltelevisie tot 17.40.
18.10 1,2,3... j'ai vu 18.30
Savoir vivreLa diététique
19.00 La compagnie de la Mo-,
uette Bleue 19.25 Spectacles
19.40 Tips voor de konsument
19.45 Nieuws en weerbericht
20.20 Les Grandes Gueuls
22.25 De Filmmolen 23.05
Nieuws
LES GRANDES
GUEULES
F-l: 12.30 Miditrente 13.00 24
heures sur la une 13.30 Beursbe
richten 19.40 De weerman
19.45 24 heures sur la une:
nieuws 20.15 Les fargeot 20.30
Les Shaddok 20.35 La Nuit de
L'Iguane 22.50 24 heures Der-
nière: nieuws.
F-2: 14.30 Aujourd'hui ma
dame 15.15 La mer est grande
19.00 Des Chiffres et des lettres
19.20 La parole est aux grands
Partis Politiques 19.45 L'Accu
see 20.00 Nieuws 20.35 French
Cancan 21.35 Ardechois, Coeur
Fidéle 22.30 Nieuws.
van 2 tot 4.40 uur. De
toegang is vrij voor ieder
een.
DE STRIJD VOOR HET
MILIEUBEHOUD
Onlangs werd de V.Z.W.
«Afvaloliën» opgericht de
welke zich tot doel heeft
gesteld het ophalen en ver
delgen van afvaloliën.
Deze vereniging zonder
winstoogmerk, waarvan de
zetel gevestigd is De Wand-
straat 217 te 1020 - Brussel,
houdt zich bezig met het
verwijderen van afvaloliën
dewelke nadien worden ver
delgd zonder dat luchtver
ontreinigingen optreedt.
Nu de publieke opinie bij
zonder aandacht besteedt
aan de problemen omtrent
het milieubehoud, kan men
zich alleen maar verheugen
met de oprichting van deze
organisatie.
VRIJDAG 29 NOVEMBER
BRT: 14.00 Schooltelevisie
14.30 Aardrijkskunde tot 17.30
18.00 Colargol 18.05 Reksio:
tekenfilm 18.15 Hoe word ik de
computer de baas? 18.55 Ziet ii
er wat in? 19.08 K.T.R.C.
19.38 Mededelingen 19.40 De
weerman 19.45 Nieuws 20.15
De Familie Ashton 21.05 Kon-
frontatie 21.55 Kortweg 22.00
Nieuws 22.10 Ruby: Speelfilm
van Dick Bartlett (1870)
N-l: Schooltelevisie tot 11.10
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Nieuws 19.05 Avro's
TOPPOP prezenteert de Natio
nale hitparade 20.00 Nieuws
20.20 Wie van de drie 20.45
Vader en zoon 21.20 De ge
broeders Hammond 22.00 Tele-
vizier Magazine 22.40 Avro's
sportmagazine 23.00 Martel
gang 23.40 Nieuws
VADER EN ZOON
N-2: 18.15 Teleac 18.45 Paulus
de Boskabouter 18.55 Nieuws
19.05 Zo vader, zo zoon 19.30
Geven voor leven 20.00 Nieuws
20.20 Dan u wel .Alstublieft!
02.00 Einde van de uitzending.
RTB: Schooltelevisie van 14.00
tot 17.40 uur 18.10 1,2,3.
j'ai vu 18.30 Sept sursept 19.00
La communaute Franfaise de
Wallonië et de Bruxelies 19.45
Nieuws en weerbericht 20.15
Transit 21.05 La solitude du
chanteur de Fond 22.10 Les Prix
Nobel '74 22.50 Nieuws
F-l: 12.30 Miditrente 13.00
Nieuws 13.30 Beursberichten
19.40 De weerman 19.45
Nieuws 20.15 Les Fargeot
20.30 Les Shaddoxs 20.35 Co-
lumbo 21.45 Magazine Medical
22.45 Nieuws
N-2: 11.00 Schooltelevisie
15.15 La mer est grande 20.00
Nieuws 20.35 Madame Bovary
22.05 Italiques 23.00 INF 2:
Nieuws.
Op zaterdag 23 november krijgt
iedereen vanwege het Nationaal
Bloedtransfusiecentrum de ge
legenheid oni zijn steentje bij te
dragen voor het helpen of
redden van een mensenleven
aldus de vaststelling van zijn
bloedsgroep. Het volstaat hier
toe zich op zaterdag 23 novem
ber a.s. tussen 14.30 en 18.30
uur aan te bieden in de lokalen
der Z. Marieolenschool. Otter
straat 179 St. Gillis, waar bij een
hartelijk onthaal en gezellig
samenzijn de gebeurlijke eerste
schrik (beslist ongegrond) snel
zal vergeten zijn. 130 gevers
gaven reeds het goede voorbeeld.
Wie volgt Hen na? Het bestuur
rekent alvast op het aantreden
van meerdere moedige vrijwilli
gers.
dat niet alleen uitzonderlijk'
intelligent, maar in de eerste
plaats sterk dramatisch theater
is.
Joris Diels schreef de voor
treffelijke vertaling, Walter Til-
lemans regisseert en John Bo-
gaerts ontwierp het decor en de
kostuums.
Bovendien zorgde Wannes Van
de Velde voor de muziek. De
(uitgebreide) rolbezetting omvat
volgende namen: Peter
Strynckx. Els Cornelissen, Tine
Balder, Hubert Damen, Marilou
Mermans, Julienne De Bruyn,
Paul S'Jongers, Yolande Mar-
key, Marthe De Wachter, Veerle
Wyffels en studenten van het
H.l.D.K. en Conservatorium.
Première op zaterdag 23 novem
ber om 20.15 uur.
Voorstellingen tot en met maan
dag 9december 1974.
Plaatsbespreking: alle dagen,
behalve woensdag, van 11 tot 15
uur. Tel. 31.07.50.
Op zaterdag en zondag, 23
en 24 november, organise
ren Jehovah's Getuigen één
van hun halfjaarlijkse kon-
gressen in Hal B te Wieze,
onder het motto: «Wat voor
soort van mensen behoort
gij tezijn?»
Het doel van de bijeen
komst, welke deel uitmaakt
van een reeks soortgelijke
vergaderingen over het hele
land, is, aan te sporen tot
een levenswijze die op de
bijbel gebaseerd is.
Bove-
dien zal, door middel van
toespraken, demonstraties,
en interviews, aangemoe
digd worden tot een even
wichtige kijk op het leven,
een intense bezorgdheid
voor de medemens, en een
rustige kijk op wat de toe
komst ons brengen zal