T.V. PROGRAMMA S
=F ELBERS, EEN ECHTE VLAAMSE BRUSSELAAR
NODIG OP UW KERST-
OF OUDEJAARSVIERING
DE EENZAMEN UIT
De Voorpost -13/12/74-5
ZATERDAG
14 DECEMBER
!T: 14.00 De Norman-
iche eilanden - 14.30
eelfilm: De jeugd van
omas Edison - 17.00
Iksuniversiteit - 18.00
largol - 18.05 De mis
te bankoverval - 19.05
orgaand verkeer - 19.45
euws - 20.23 Berend
ludewijn Kwis - 21.55
irtweg - 22.00 Weekend-
n Man des Toorns -
10 Nieuws.
B: 11.00 Les matheux -
30 Videogazette des loi-
s - 12.00 Samadi-midi -
00 T.V. F - 14.15 TV F -
45 Dossier Commune -
,30 La chasse - 16.30
èsie Walonne -18.55 La
lasse - 19.00 LA p'tite
maine - 19.30 Antenne-
ir-19.45 Nieuws - 20.15
jardin exstraordinaire -
45 Speelfilm: Chérie,
lommengons - 22.15 De
imoire d'homme - 23.05
euws.
1: 10.00 Herh. Teleac -
30 E.K. Biljart - 16.02
nge geleerd - oud ge-
an - 17.00 De film van
neWillem-18.45 Paulus
Boskabouter - 18.55
euws - 19.05 Peppie en
>kki -19.25 Q en Q - 20.00
euws - 20.20 Berend
ludewijn Kwis - 22.00
andpunt - 22.45 Orson
elles prezenteert - 23.10
euws - 23.15 E.K. Bil-
18.45 Paulus de Bos-
bouter - 19.05 Zorro -
.30 Boter, Kaas en Eie-
20.00 Nieuws - 20.20
litiereeks: Death Squad
30 Music-all-in - 22.40
erren kijken - 23.30
euws en lied van de
iek.
MUSIC-ALL-IN
1: 12.25 Miditrente -
55 La une est a vous -
.00 24 heures sur la une -
35 Regionale magazi-
14.00 Recital - 14.35
une est a vous - 18.50
lurel et Hardy - 19.00
bint Chaud - 19.20 Ge
melijke aktualiteiten -
40 De Weerman - 19.45
ieuws - 20.15 La vie des
limaux - 20.30 Betty
Dop - 20.35 Quai de
itrangleur - 22.20 Les
lemins de la Musique -
55 Nieuws
■2: 13.35 Regionale ar-
itieke magazines - 14.30
jourdghui madame
15 La dame d eMonso-
au - 17.45 Le Royaume
is Normands de Sicile -
45 Cinesamedi - 19.20
ew. Aktualiteiten - 19.45
Passagere - 20.00
ieuws - 20.35 Les Z'Heu-
ux rois Z'Henzis - 21.35
es Rues de San Francisco
22.25 Samedie Soir -
15 Nieuws.
ZONDAG 15 DECEMBER
BRT: 15.00 De bloemen
tuin - 15.15 Binnen en
buiten - 17.15 Virtuozen-
koncert - 18.15 Colargol -
18.20 Het meisje van de TV
-1845 Van Pool tot evenaar
- 19.45 Nieuws - 20.00
Sportweekend - 20.40 Eu
rosong - 21.30 De Waltons
- 22.20 Dat Ernest met
Bertha vrijt, staat hier ge
schreven in 't wit krijt -
23.05 Kortwei
VAN POOL TOT EVENAAR
RTB: 9.00 Israëlitische
dienst - 10.00 Dossier
commune -11 00 Euchari
stieviering - 12.00 Faire le
point - 13.05 COnsertis-
simo -14.15 Le Virginien -
15.30 Visa pour le monde -
17.10 Sportuitslagen -
17.20 Carrefour 17 - 18.00
Follies - 18.40 Chapi-cha-
po -18.45 Sportweekend -
19.45 Nieuws - 20.20 Les
faucheurs de Marguerites -
21.10 Maximilien du Méxi-
que - 21.55 Rimes et raison
22.40 Nieuws en dossier
commune.
N-1: 11.00 Eucharistievie
ring -15.00 Teleac-kursus -
15.32 Progr. met de muis -
15.55 De witte steen -1620
Klassiek koncert - 16.55
Voetbaluitslagen - 18.25
Woord voor woord - 18.30
Paulus de Boskabouter -
18.34 Mr. Maesius - 19.00
Nieuws - 19.05 Studio
sport - 20.30 1 op zondag -
21.10 De wolvenman -
21.45 Panoramiek - 22.10
Beeldspraak - 23.00
Nieuws
N-2: 18.15 Teleac-kursus -
18.55 Paulus de Boska
bouter - 19.00 Nieuws -
19.05 Jonge mensen op
weg naar het koncertpo-
dium - 19.55 Hier Parijs,
hier Jan Brusse - 20.05
Schlagerfestival - 21.35
Sonja's avonds.
Fr.-18.55 Tele-matin -
9.00 Tous en forme - 9.15
Godsd. uitz. - 12.00 LA
sequence du spectateur -
12.30 C'est pas serieux -
13.00 24 heures sur la une -
13.15 C'est pas serieux -
13.45 Le dernier des cinq -
14.30 Le sport en fête -
17.10 Mission impossible-
18.05 La France defiguree -
18.40 Entracte - 19.10 Les
musiciens du soir - 19.40
De weerman - 19.45
Nieuws - 20.15 Sports Di-
manche - 20.45 Betty Boop
- 20.50 Paris Blues - 22.25
Nieuws
Fr.-2: 12.30 Inf. 2 - 13.00
Koncert - 13.40 Archives
du XXe siecle - 14.30 Un
homme Traque - 15.55
Forum des arts - 16.55 A
propos - 17.25 Familion -
17.55 Tele-sports - 19.30
Camera au poing - 20.00
Nieuws - 20.35 Les impres-
sionniestes - 21.35 Ren
dezvous avec - 22.45 Goin'
To Town
MAANDAG
16 DECEMBER
BRT: 18.00 Colargol -
18.05 De familie Partridge -
18.30 Folkloremuziek -
19.15 Sporttribune - 19.40
De weerman - 19.45
Nieuws - 20.15 Speelfilm:
De stormloop van de acht
ste brigade 22.05 Kort
weg - 22.10 Ten huize van
Pater Lambertus van der
Meulen - 23.00 Nieuws.
RTB: 17.40 Les matheux -
18.10 1,2,3, j'ai vu - 19.00
La pensée et les hommes -
19.30 Lundi-sport - 19.45
Nieuws - 20.15 A vous de
choisir - 20.35 Toneel:
Racines - 22.55 Nieuws.
N-1: 11.00 School-tv -
18.45 Paulus de Boska
bouter - 18.55 Nieuws -
19.05 De man van zes
miljoen - 20.00 Nieuws -
20.20 Op losse groeven -
21.20 F.B I. - 22.15 Aktua
TV - 22.50 Nationale loterij
-22.55 Nieuws.
N-2: 18.45 Paulus de Bos
kabouter - 18.55 Nieuws -
19.05 M.A.S.H- 19.30
Reis-wijs - 20.00 Nieuws -
20.20 Het testament van
Edgar Allen Poe - 21.20
Dokumentaire - 22.05 Va
der en zoon - 22.35 Ontdek
je plekje - 22.40 Spreek
beurt -22.45 Nieuws
VADEREN ZOON
Fr.-110.30 School-tv -
12.30 Miditrente - 13.00
Nieuws -14.05 School-tv -
14.25 LA peau et les os -
17.15 School-tv - 18.20
Au-dela des faits - 18.40
Voor de kleintjes - 18.50
Jeugduitzending - 19.17
Rendezvous Quotidien -
19.20 Gew. aktualiteiten -
19.40 De weerman - 19.45
Nieuws - 20.15 Cheri Bibi -
20.30 Les Shadoks - 20.35
La cloche Thibetaine -
21.30 Ouvrez les guille-
mets-22.40 Nieuws
Fr.2: 19.00 Des chiffres et
des lettres - 19.20 Gew.
aktualiteiten - 19.45 Le
passagere - 20.00 Nieuws -
20.35 Actuel 2 - 21.35
Ardechois Coeur fidele -
22.30 Nieuws
DINSDAG 17 DECEMBER
BRT: 18.00 Colargol -
18.05 Toomai en de olifant
- 18.30 Tienerklanken -
19.13 Uit de dierenwereld -
19.45 Nieuws - 20.15 TV-
spelgrootmoedertje -
21.35 Gezinsprogramma:
hetgehandicapte kind -
22.25 Gastprogramma:
Het Vrije Woord - 22.55
Kortweg en nieuws.
RTB: 18.101,2,3,.. j'ai vu-
18.30- Seniorama - 19.00
Feuilleton: Thyphelle et
Tourteron -19.25 Antenne-
soir-19.45 Nieuws - 20.15
The Onedin Line - 21.05
Dossier F Les comé-
diens.
N-1: 10.45 School-tv -
12.15 Kursus - 14.00
School-tv - 15.00 Van hart
tot hart - 18.45 Paulus de
boskabouter - 18.55
Nieuws - 19.05 Black
Beauty-19.30 Tweekamp -
20.00 Nieuws - 20.20 Dy
nastie der kleine luyden -
21.50 Hier en nu - 22.30
Koorzang - 22.45 Den haag
vandaag en Nieuws.
DYNASTIE DER
KLEINE LUYDEN
N-2: 18.45 Paulus de Bos
kabouter - 18.55 Nieuws -
19.05 Debby - 19.30 Koor
zang - 20.00 Nieuws -
20.20 De Waltons - 21.50
De kerk in korea - 22.10
Kerstmis in betblehem -
23.00 Nieuws.
Fr.1: 12.30 Miditrente -
13.00 Nieuws - 13.30
Beursberichten - 13.35 Je
voudrais savoir - 14.25
Schooltelevisie -18.20 Au-
dela des faits -18.40 Voor
de kleintjes - 18.50 Espoir
et champion - 19.17 Ren
dezvous quotidien -19.20
Gew. Aktualiteiten - 19.40
De Weerman - 19.45
Nieuws - 20.15 Cheri Bibi -
20.30 Les Shadoks - 20.35
Une heure avec Claude
Frangois - 21.35 Pourquois
Pas? - 22.50 N ieuws
Fr.-2: 14.30 Aujourd'hui
madame -15.15 L'auberge
du sixième Bonheur -
19.00 Des chiffres et des
lettres -19.20 Gew. Aktua
liteiten -19.45 La passage
re - 20.00 Inf. 2 - 20.35
Troubles des croissance -
22.50 Nieuws.
WOENSDAG
18 DECEMBER
BRT: 16.30 Jevanjong--
17.55 Colargol -18.00 Wie
weet, wint-18.55 Zo zag ik
het nooit -19.30 Korte film
- 19.40 Weerman - 19.45
Nieuws - 20.15 Paper
Moon - 20.40 Pno 74 -
21.30 Standpunten - 21.55
Kortweg - 22.00 Tiener
klanken - 22.25 Nieuws.
RTB: 16.45 Feu Vert -
18.25 Les vollants - 18.55
Les Pilis - 19.00 Teken
films - 19.25 Antenne-soir
- 19.40 Flash consomma-
teur -19.45 Nieuws - 20.15
Piste - 21.05 Les médeci-
nes parallèles - 23.00
Nieuws
N-1: 17.00 Beertje Colar
gol -17.15 Zwijgen is goud
- 18.45 Paulus de Boska
bouter - 18.55 Nieuws -
19.05 Van gewest tot ge
west - 20.00 Nieuws - 20.20
Politieke uitzending
20.30 Nationale Loterij -
20.35 Liefdeswacht - 21.30
Werkwinkel - 21.55 Pano
ramiek - 22.10 Studio
sport - 22.35 Den Haag
vandaag.
DE LIEFDESWACHT
N-2: 1815 Kursus - 18.45
Paulus de Boskabouter -
18.55 Nieuws -19.05 Heeft
de regen een vader - 19.30
Kenmerk - 20.00 Nieuws -
20.45 All in the Family -
21.00 d ien Bien Phy - 22.00
Kees en Wim - 22.30 Zorg-
vliedt -23.15 Nieuws.
Fr.-19.00 School-tv -
12.30 Miditrente - 13.00
Nieuws - 13.30 Beursbe
richten - 16.20 Jeugduit
zendingen - 18.20 Au-dela
des faits - 18.40 Voor de
kleintjes - 18.50 Jeugduit
zendingen - 19.17 Ren
dezvous Quotidien -19.20
Gew. aktualiteiten - 19.40
De Weerman - 19.45
Nieuws - 20.15 Cheri Bibi -
20.30 Les Shadoks - 20.35
LA cloche Thibetaine -
21.30 Emission d'Actualité
-22.30 Nieuws
Fr.-2: 14.30 Ajourd'hui
madame - 15.15 LA dame
de Monsoreau -19.00 Des
chiffres et des lettres -
19.20 Gew. aktualiteiten -
19.45 LA passagere - 20.00
Nieuws - 20;35 Le voyage
de m. Perrichon - 22.05
Trio De Brahms - 20.40
Nieuws.
DONDERDAG
19 DECEMBER
BRT: 18.00 Colargol -
18.05 De Zwitserse fami
lie: Shark Island - 18.30
Tienerklanken - 19.10
Sport port ret - 19.45
Nieuws - 20.15 Wacht
woord - 20.45 Het machtig
reservoir - 22.35 Kortweg -
22.40 Première - 23.20
Nieuws.
RTB: 18.10 1,2,3.. j'ai vu -
18.30 Savoir vivre - 19.00
Typhelle et Tourteron -
19.25 Spectacles - 19.40
Flash consommateurs -
19.45 Nieuws -20.15 Con
tacts - 20.20 Speelfilm:
Les aventuriers - 22.05 Le
carrousel aux images -
22.45 Nieuws
WÊSBUsb
LES AVENTURIERS
N-1: 14.00 School-tv -
18.45 Paulus de boskabou
ter - 18.55 Nieuws - 19.05
Stratemakeropzeeshow -
19.30 Horen, zien en zwij
gen - 20.00 Nieuws - 20.20
Colditz - 21.15 Twee voor
twaalf - 21.55 Achter het
nieuws - 22.45 Den Haag
vandaag - 23.00 Nieuws.
N-2: 18.45 Paulus de
Boskabouter - 18.55
Nieuws - 19.05 Op zoek
naar een bruinvis - 19.25
Autorubriek - 20.00
Nieuws - 20.20 Tatort -
21.45 TV-privé - 22.25 Het
heilig vuur-23.05Nieuws.
Fr.-1: 12.30 Miditrente -
13.00 Nieuws - 13.30
Beursberichten - 14.05
School-tv - 18.20 Au-dela
des faits - 18.40 Voor de
kleintje s- 18.50 Jeugduit
zending - 19.17 Rendez
vous Quotidien - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten
-19.40 De weerman -19.45
Nieuws - 20.15 Cheri Bibi -
20.30 Les Shadoks - 20.35
Ailleurs L'Herbe est plus
Verte-22.45 Nieuws
Fr. 2:14.30 Aujourd'hui
madame -15.15 Témoins -
19.00 Des chiffres et des
lettres - 19.20 Politieke
uitzending -19.45 LA pas-
sagère - 20.00 Nieuws -
20.35 French Cancan -
21.35 Ardechois, Coeur fi
déle - 22.30 Chirico - 23.05
Nieuws.
BRT: 18.00 Colargol -
18.05 Twee exploratiefilms
-18.55 Ziet u er wat in -
19.08 Protestants-gods
dienstige uitzending
19.40 De Weerman - 19.45
Nieuws -20.15 De familie
Ashton - 21.05 Konfronta-
tie - 21.55 Kortweg - 22.00
K.T.R.C.-22.30 Nieuws.
RTB: 18.101,2,3,.. j'ai vu-
18.30 Sept sursept -19.30
Antenne-soir - 19.45
Nieuws - 20.15 Les sen
tiers du monde - 21.25 Les
classiques du cinéma -
22.45 Nieuws.
VRIJDAG 20 DECEMBER
LEDERNIER
DES HOMMES
N-1: 11.10 School-tv -
18.45 Paulus de Boska
bouter - 18.55 Nieuw s-
19.05 Toppop - 20.00
Nieuws - 2a.20 Willem
Duys muziek mozaïek -
21.35 Kunf Fu - 2é.25
Televizier magazine - 23.05
Sportpanorama
N-2: 18.15 Kursus - 18.45
Paulus de boskabouter -
18.55 Nieuws -19.05 Spee
dy Gonzales -19.10 Piste -
20.00 Nieuws - 20.2è De
van Speykshow of Dan
liever de lucht in - 22.55
Interview.
Fr-112.30 Midi-trente -
13.00 Nieuws - 13.30
Beursberichten - 14.05
School-tv - 18.20 Au-dela
des faits - 18.40 Voor de
kleintjes - 18.50 Jeugduit
zending - 19.17 Rendez
vous quotidien - 19.20
Gew. aktualiteiten - 19.40
De weerman - 19.45
Nieuws - 20.15 Cheri Bibi -
20.30 Les Shadoks - 20.35
Lacloch Thibétaine - 21.30
LE temps de l'oubli.
14.00 R.T.S. - 14.30 Au
jourd'hui madame - 15.15
Temoins - 19.00 Des chif
fres et des lettres - 19.20
Gew. Aktualiteiten - 19.45
La passere - 20.00 Nieuws
- 2035 Le pain noir - 22.05
Les grands Chefs d'or-
chestre.- 22.55 Nieuws
n van de meest populaire
:endingen die omroep Bra
nt wekelijks in de eter stuurt
wel «'t lieg plafon». Onver
ste Brusselaars praten dan
n sappig dialectje, dat door
Vlamingen reeds bijna ver
en was. Wij laten ons im-
Jrs zo opzwepen door de
ïkofone Brusselse fanatie-
ingen dat we zouden verge-
dat «ne echten Broeseleir
echte vloemink is». Produ-
Wim Van Gansbeke heeft
)t zijn uitzending blijkbaar
■er een en ander losge-
ïakt, want dinsdag II. werd in
Hoogstraat te Brussel een
intemieuwe langspeler
orgesteld van een ander
>dukt van radio Brabant na
kijk Jef Eibers.
3ers won de talentenwed-
jd die vorig jaar door 't lieg
'on in het Brusselse werd
houden en er bleek in hem
zodanig veel talent te zitten dat
er onmiddellijk een platenfirma
te vinden was die er brood in
zag en terecht trouwens.
Jef Eibers is een echte Brusse
laar, geboren in Elsene en ge
togen in Schaarbeek. Hij ge
noot zoals hij zelf zegt «nen
élevage en flamand bij de je-
zuieten en leerde intussen in
de muziekschool te Schaar
beek dertien jaar noten lezen
en twee iaar viool spelen».
Jef ontgroeide de schoolban
ken en vond een job als hulp bij
een apotekerin een Brussels
ziekenhuis. Na 9 maanden,
toen hij nochtans ook al een
witte schort mocht dragen werd
de Jef zomaar afgedankt door
moeder overste. Daarna ging
heij tabak plukken in Canada,
werd hij vertegenwoordiger in
stijlmeubelen (met een jaarlijks
omzetcijfer van 100.000 Fr.
zegt hij trots) en bracht hij het
zelfs tot afdelingschef bij een
groot distributiebedrijf uit de
voedingsector. Hoewel hij flink
carrière maakte in dat laatste
bedrijf, en eigenlijk omdat hij
het vertikte met wat ellebo
genwerk nog flinker carrière te
maken, werd Jef Eibers afge
dankt in die firma. Dat gebe
urde in de periode dat Jef sa
men met enkele vrienden één
van Vlaanderens grootste
kranten, de Standaard voor
schut had gezet. «Ufo gezien
boven Beert», «Volgens des
kundigen een voorwerp op erg
grote afstand» en «Ufo boven
Beert wellicht lichtbrekingsver
schijnsel» dat waren de titel in
de serieuze krant.
«Hier is die Ufo, of dat lichtbre
kingsverschijnsel vertelt de Jef
terwijl hij trots een verzilverd
bord toont. Velen herinneren
zich allicht nog dat Jef en zijn
vrienden in een Echo
uitzending via de televisie toen
de waarheid over de Ufo boven
Beert hebben verteld.
Nu is Jef zanger en hij doet het
lang niet slecht. Zijn liedjes die
uiteraard in overvalst Brussels
gezongen zijn, vormen vaak
een aanklacht tegen misbrui
ken en mistoestanden in onze
huidige maatschappij.
De taal van Jef is de taal van
het volk. Geen clichés, geen
hoogdravende woorden, voor
iedereen begrijpelijk en jam
mer genoeg vaak harde waar
heid. Wie een voorsmaakje wil,
moet zondag e.k. naar Binnen
en Buiten kijken Daar is Jef te
gast.
MARC HEYMANS
Rond Kerstmis en Nieuwjaar
worden door vele bonden en
verenigingen vieringen en
feestelijkheden op touw gezet.
Rond Kerstdag en Oudejaar
savond voelen vele alleen
staanden, gehandicapten, be
jaarden zich eenzamer dan
ooit. Wat in de loop van het jaar
nog kan worden opgekropt,
wordt in deze feestperiode
dubbel zo moeilijk om te ver
werken. Velen stellen zich dan
ook vragen over wat ze hier in
feite nog lopen te doen, welke
zin hun leven heeft, of ook zij
geen rechten hebben op geluk,
al was het maar kortstondig.
Waarom zouden al deze feest
vierende blije bonden en ver
enigingen hun deuren eens
niet openzetten en een tafeltje
meer dekken voor deze een
zamen. Kan het niet eens echt
ook voor deze medemensen
een gelukkig jaar worden?
TELEDIENST dringt aan bij de
verenigingen die willen ingaan
op het voorstel, zich bekend te
maken.
Wij zullen dan op onze beurt
hun aktiviteit doorspelen aan
de personen die er om vragen.
Mensen helpen elkaar. Dat ge
beurt met en in kleine dingen.
Kan dat ook in onze streek?
Belangstellende verenigingen
stellen zich dringend in kontakt
met TELEDIENST, Vlasmarkt
29, 9330 Dendermonde. Tel.
052-21.51.35. Wie doet het?
