JAMES LLOYD:
<lk
heb het te
Erembodegem naar mijn zin»
12
12
De Voorpost - 10-1-75-23
«De mensen te Erembodegem zijn erg lief en behulpzaam» vertelt ons
James Lloyd, een showvedette met internationaal allure, die na een
jarenlang globetrottersbestaan nu woont in de Oostvlaamse ge
meente Erembodegem, vlakbij Aalst.
Met een stralende glimlach verwelkomde Joan, James vrouw, ons in
de witte bungalow even buiten de dorpskom van Erembodegem. Het
niet goedkope en smaakvolle interieur is al een duidelijk bewijs dat
hier iemand woont die op professioneel gebied geslaagd is in het
leven. James Lloyd is inderdaad nog steeds een klinkende naam in de
Europese showbiss. Het scheelde nochtans niet zoveel of James was
ingenieur geworden in plaats van zanger.
MOORS
an SO
e een
Jit de
»NY Ba
'innen,
jen bilj
een
NY B0\
u met
ïpoor
B, terne
>egewez
ïTAMPB
74 die
oijfers.
ïglemen
Er sti
men
overhei
aar de
n dit
nde spe
gesteld
dat K,
maal 3
opgesh
eer tec^1
eizoen
het ein;
clubled
kampis
was ve
qué we
ampioeij
CB omi
warenl
om de
samen;
specij
n de e
i om
>eren. t
in de;
li de
heeft'1
(ks A I
uitslag:
nberg
Etie
Jules
1 Kan
t/an Lae
5TAMPE
geven,
i de ra
3-3. B
Ie overt
u 1 pi*
an JOH
:gen. m
STAMPE
laar req
fd word
len bew
ie ploëty
:n niet V
keken N
n een j
komst t
/ermljdet
ig 4-1-75
>g A
A
B
12 I
12
12
12
12
12
12 1
12 J
■dag 11-1
tschiog
mpers A,
i in Ham
jivers A
jzegem
Schel
d B
ken A
irinters 4
ieeft z
rijd SQ
)YS A
DUITSLAND
Lloyd Haslop, zo luidt de echte
naam van James Lloyd, had
inmiddels een eigen showge
zelschap opgericht, dat in Lon
den vooral in de klubs aktief
was. Het sukses dat James
aan de boorden van de
Theems oogstte was echter
lang niet denderend. Op een
dag werd James in een night
club aangesproken door een
Duitser die hem aanbood een
toernee te maken in de Bonds
republiek. Het Duitse volk rea
geerde heel wat positiever op
de show van het Lloyd-
gezelschap, zodat James be
sloot zich te vestigen in de
buurt van Hannover. Hij was
inmiddels gehuwd met Joan,
een mooie donkerhuidige dan
seres en zangeres uit Trinidad,
die ook deel uitmaakte van de
groep. Plaatopnamen waren er
in die tijd voor James nog niet
bij. «Ik was echt ook niet zo wild
entoesiast om platen te maken.
Mijn eerste doel is altijd ge
weest: de mensen amuseren in
de zaal. Ik was eigenlijk meer
entertainer dan zanger. Mijn
groot voorbeeld in die tijd was
Sammy Davis Junior. Ik wou
net hetzelfde doen als hij. Eer
lijk denk ik er nu helemaal an
ders over.
GEEN
PLATEN
Vijf jaar lang trok James met
zijn showgezelschap Duitsland
rond en het sukses was er. Van
plaatopnamen was er evenwel
nog bitter weinig sprake. Ja
mes was er eigenlijk zelf niet
erg in geïnteresseerd. «Optre
dens waren voor mij het be
langrijkste. Ik wou kontakt met
het publiek. Hoe groter de za
len en hoe meer publiek des te
liever stond ik op de planken. Ik
vergeet nooit één van mijn op
tredens in de Westfalenhalle.
Er waren meer dan tienduizend
entoesiaste toeschouwers.
Onvergetelijk!
Uiteraard waren er wel enkele
firma's die brood zagen in het
sukses van de donkere zanger
en zij brachten toch een singel
op de markt. Het was een aan
gepaste versie van het overbe
kende «Baccarole»-tema. De
plaat werd echter een formida
bel sukses, vooral in Duitsland.
«Een zanger die suksesplaten
gemaakt heeft krijgt uiteraard
ook enorm veel bijval in de
zaal. Toen echter inde Westfa-
James en zijn echtgenote voor hun zaak te Aalst.
je eigenlijk afhankelijk van een
boel faktoren. Maar ik heb het
hier best naar mijn zin en ben
niet van plan weer spoedig te
verhuizen. Enkele maanden
geleden heb ik een boetiek ge
opend in het Aalsterse stads
centrum en zoiets doe je na
tuurlijk niet als je slechts enkele
maanden hier zou blijven.
NIEUWE HITS
De verandering van lucht
schijnt James Lloyd immers
toch wel goed gedaan te heb
ben. Hier bij ons had hij na
«Keep on smiling» immers
geen echte hits meer gehad.
Daar is nu wel verandering in
gekomen. «Je t'aime, je t' aime
chérie» was een prettig walsje
dat ettelijke maanden in onze
hitlijsten stond en de opvolger
het uitbundige «Lolita Lolo»
deed het al even goed. Met zijn
nieuwste singel geloven we
echter dat James weer alle re-
kords gaat breken. Het is een
nieuwe bewerking van het
oude liedje «Santo Domingo».
De opname is uitstekend ver
zorgd zodat we voor de einde
jaarsfeesten wellicht een
nieuwe boem van de nieuw
bakken Erembodegemnaar
mogen verwachten.
James Loyd, die overal in de
wereld op de planken stond, is
ook heel erkentelijk tegenover
het yiaamse publiek. Buiten
landse vedetten hoor je wel
eens zeggen dat het pubiiek
hier ondankbaar is. Dat is de
reinste onzin. Hier in Vlaande
ren is Will Tura nummer één en
dat al sinds meer dan tien jaar.
Will verdient dat, want hij geeft
zich volledig aan zijn publiek,
dat hem daarvoor dankbaar is.
Er zijn niet zoveel landen op de
wereld waar zoiets mogelijk is.
Grote buitenlandse reizen zijn
er voorlopig voor James niet
meer bij.
«Ik heb eigenlijk alles meege
maakt. Er is niet zoveel meer,
waarvan ik zeg kijk dat zou ik
ook nog wel eens willen bele
ven. Ik ben best tevreden met
wat Vlaanderen mij biedt. Ik
heb hier veel werk en ik hou
van de mensen hier. België is
een erg rijk land. Hier worden in
ieder dorp soms ettelijke malen
showavonden georganizeerd.
Dat is in het buitenland on
denkbaar. Neen ik zie werkelijk
niet in, waarom ik hier zou ver
huizen. Ook zijn vrouwtje Joan
en zijn lieve dochtertje Jennifer
voelen zich hier al volledig
thuis. Een gelukkig gezin,
dachten wij toen wij de gezel
lige bungalow verlieten.
foto's: miel vermeir
tekst: mark heymans
JAMAICAAN
James Lloyd werd 32 jaar ge
leden geboren op Jamaica.
James was amper 14 jaar toen
hij zijn romantisch antillenei-
land verliet om naar het mistige
Londen te komen. «Mijn ou
ders wilden mijn toekomst ver
zekeren en daarom stuurden
zij mij naar een school in Enge
land. Zij wilden me graag inge
nieur zien worden en ik zelf
voelde ook nogal wat voor een
dergelijke opleiding. Ik kon
echter moeilijk aarden in die
Engelse technische school en
daarom hield ik het er ook
slechts twee en een half jaar
uit.
Ik had in Londen ondertussen
wel enkele vrienden gemaakt
die zich met muziek bezig hiel
den. Ik zong ook al eens een
liedje en dat bleek in de smaak
te vallen. Zelf kreeg ik er ook
zin in en meteen was mijn be
sluit getroffen: Ik zou geen in
genieur worden maar show
man».
Zoals de meeste van zijn kolle
ga's, ondervond ook James
spoedig dat de weg naar de top
in de showwereld absoluut niet
met de spreekwoordelijke ro
zen bezaaid is.
lenhalle, toen ik optrad voor
een grote massa volk, was er
van mij nog geen enkele plaat
op de markt. De mensen ken
den mij eigenlijk niet en toch
was het sukses onvergetelijk.
Het komt mij voor dat er aan
een dergelijke prestatie veel
grotere verdiensten zijn dan
aan een applaus dat een be
kend zanger krijgt voor het zin
gen van zijn suksesnummer,»
zegt James.
KEEP ON
SMILING
Het grote platensukses bleef
echter ook voor James niet uit.
Duitsland-geraakte immers uit
gekeken op de show en James
kreeg een interessante aan
bieding om op de solotoer te
gaan. Die uitnodiging aan
vaardde hij en meteen was het
de start van een nieuw hoofd
stuk in zijn showloopbaan. In
1970 kwam «Keep on smiling»
op de markt. Op slag veroverde
de vriendelijke James het pla
tenkopend publiek van de
halve wereld. De plaat, die in
tussen zoiets als een ever
green geworden is, ging im
mers niet alleen in Europa
pijlsnel naar de top, maar ook
in Australië, Zuid-Afrika en
Canada werden rekords ge
klopt. «Keep on smiling» was
voor mij uiteraard een erg grote
zaak, maar achteraf be
schouwd zitten er toch ook een
boel triestige ervaringen aan
die song. Vooral dan op kom-
mercieel vlak. Ik was zowel
komponist als tekstschrijver
van het nummer, dat betekent
dat die plaat mij eigenlijk wat
geld moest opbrengen. Wel nu
dat is niet gebeurd. Op het za
kelijke vlak heeft men mij ge
rold. Van de royalties die ik in
feite moest krijgen heb ik
slechts een miniem deel ge
zien». Dat was trouwens één
van de redenen waarom het na
die ene suksesplaat enige tijd
stil werd rondom James Lloyd.
Ik was eigenlijk een beetje ver
bitterd, hoewel ik nu ook al
weet dat wat met mij gebeurd
is, dagelijks gebeurt met kolle
ga's van mij. Het gekke van
zulk een zaak is dat er heel wat
koopjes gesloten worden ach
ter de rug van een zanger, die
over heel wat kombines ge
woon onwetend blijft. Wanneer
er echter iets misloopt in een
dergelijke kombine is de zan
ger precies altijd het kind van
de rekenina.
NAAR BELGIË
Toch kwamen er na «Keep on
smiling» nog ettelijke andere
singles op de markt. Het waren
echter hoofdzakelijk vertalin
gen. De kommeröële moeilijk
heden van James met zijn pro
ducer waren daar zeker niet
vreemd aan. Vier jaar lang
woonde James in Duitsland.
«Ik mag eigenlijk niet zeggen
dat ik er mij volledig thuis voel
de, maar voor mij lag het kom-
merciële zwaartepunt daar en
dat is de reden waarom ik er
bleef.
Vorig jaar dan meende James
het ogenblik gekomen om even
van lucht te veranderen. In de
cember 1973 kwam James
Lloyd naar België. «Ik was toen
net overgestapt naar een an
der platenmerk. Daar kreeg ik
als producer een oude vriend
van mij, namelijk Romain
Desmet, die een Aalstenaar is,
uit te kijken naar een woning
voor mij. Dat deed Romain en
hij bracht James uiteindelijk
naar het vriendelijke Erembo
degem.
Of James het volledig naar zijn
zin heeft in de Oostvlaamse
gemeente? «Ach ja, de men
sen zijn hier erg vriendelijk en
behulpzaam. Veel kontakt met
de buren heb ik natuurlijk niet.
Ik heb. er de tijd niet voor». Of
James nou definitief in België
blijft is echter nog lang niet ze
ker. «In de showbusiness ben
