1
FREDDY
BïtECK op het
5
BAL,
DEC
van A
FREDDY BRECK HEEFT f
VLAANDEREN VEROVERD
RENAULT O
2
taterdag 1 maart te 19 uur
Sporthal ADEC Baasrode
ii. sr*
UITZONDERLIJKE
OPENBARE VEILING
boeykens reizen
-I
IJZERWAREN
CUVELIER
HERLEEFT DE SCOOTER
DIT JAAR
8 - 28-2-75 - De Voorpost
ft.
STOFZUIGERS STOFZUIGERS
1. STEELSTOPZUIG ER, licht en krachtig en praktisch, 5 hulp
stukken, met papieren filtreerzakken 1,795 F
2. DE KRACHTIGSTE STEELSTOFZUIGER 550 Watt, 3 zuig-
turbies, romp in onbreekbaar nylon, omvormbaar in sledestof
zuiger, bestendige kontrole van hetvullingspeilvan destofzak,
2.390 F.
3. SLEDEMODEL, ideaal voor vast tapijt en regelbaar voor ge
wone tapijten, draad van 6 meter, slang 2 meter, 700 Watt, met
papieren filtreerzakken, 8 hulpstukken, 3.190 F
4 ZUIGT, KLOPT, BORSTELT. Voor harde vloeren, normale
tapijten, tapijten met lange haren, werkbreedte 27 cm., motor
350 Watt, ontstoord, dubbel geïsoleerd met papieren filtreer
zakken. GRATIS BIJ: een slang en een borstel voor algemeen
onderhoud.
Op al onze stofzuigers uitzonderlijk
2 jaar waarborg
WILLY DEVOS -Verkoopcomptoir
VLAANDERENSTRAAT 28 AALST Tel. 21.52.07
Een model uit
onze nieuwezomercollecties
LANGE ZOUTSTRAAT 3 AALST
Door het Ambt van Gerechtsdeurwaarder Paul Vagenee
De Dammenlaan 1-1a 9330 DENDERMONDE
van een partij antiek, oudheden en kunstvoorwerpen
zoals
Salons Louis XV en XVI, kasten
Banken, koffers, tapijten
Schilderijen, etsen, gobelins
Antieke klokken
Porcelein, China borden
Lusters, vazen
Tinnen potten, borden, kandelaars
Bronzen beelden
Koperwerk en andere oude voorwerpen.
Eveneens een partij huishoudelijke voorwerpen.
In zaal HALF WEG, Hoge Weg 17 te Lebbeke op zaterdag 1
maart 1975 te 20 uur.
Bezichtiging op de dag van verkoop vanaf 10 ^uur.
ELK CAFE
ZIJN EIGEN
JUKE-BOX
voor 9.500 F
tesamen met enkele
htiursommen van 1922 F
VOLLEDIG Uw EIGfcNDOM
100 a 200 selections
splinternieuw en volledig
geinstaleerd
In plaats van 30
van de insteek, blijft direct
vanaf de eerste dag
van levering
DE VOLLE 100 VOOR
DE CAFE UITBATER
Brieven bureel blad letters
jm.
SCHOENEN MICH.
een naam
in kwaliteitsschoenen
Schoenen MICH
B. Van Hoyweghen
DENDERMONDE
Brusselsestraat 83
Tel. 21.64.37
GEEN ENKELE PLATENFIRMA
WOU HEM EEN KANS GEVEN
..Vlaanderen is voor mij be
slist het beste land ter we
reld" vertelt Freddy Breek ons
en hij heeft beslist redenen te
over om het te menen. Twee
tot driemaal per week heeft
Freddy optredens in onze con
treien. Tenten en zalen lopen
telkens weer bomvol om de
Duitse charmezanger aan het
werk te zien en te horen. Het
sukses is Freddy beslist nog
niet naar het hoofd gestegen.
In de gezellige bar van het
Novotel te Zaventem waar
Freddy verblijft tijdens zijn
tournées in België, schenkt Nfij
ons een cocktail, die hijzelf
achter de toonbank heeft ge
brouwd.
SLECHTE TIJD
„Het is me echt niet altijd voor
de wind gegaan, vertelt Freddy.
Ik ben eigenlijk mechanieker
van beroep, maar van jongsaf
wilde ik reeds zanger worden.
Mijn vader was er absoluut te
gen, maar het hielp niet. Ik
haalde wel een diploma maar
onmiddellijk nadien begon ik
met enkele muzikanten her
en der zangavondjes te ge
ven om aan de kost te
komen. Ik moet toegeven
dat het erg slecht ging. Ik zag
in die tijd veel zwarte sneeuw.
Ik woonde ergens in een kel
der in de buurt van Hamburg
Als mechanieker had ik geld
kunnen verdienen, maar dat
wilde ik niet. Ik wou absoluut
zanger worden en blijven. Om
in leven te blijven ging ik
toen kelner spelen en dat ver
klaart meteen waarom ik nu
nog zo graag een drankje voor
iemand klaar maak."
Niemand scheen in die tijd in
de zanger Freddy Breek te
geloven.
DE VONDST
Freddy trok ook van de ene
talentenjacht naar de andere,
mocht overal veel goedkeuren
de schouderklopjes in ont
vangst nemen en de goede
raad dat hij maar moest vol
houden, maar de contracten en
het geld gingen aan zijn neus
voorbij. Voorlopig althans. Toen
kwam de muze
„Ik kon soms de hele dag met
een wijsje in mijn hoofd lo
pen, dat ik dan bestendig neu
riede. Zo was het op een dag
het slavenkoor uit Nobucco
van Verdi, waar ik mee in
mijn hoofd liep. Toen dacht ik:
hé als we daar nu eens een
nieuwe mooie tekst opzetten.
Het was tenslotte toch een on
sterfelijke melodie. Ik probeer
de het en het resultaat viel
best mee. Met het bandje dat
rk aldus klaar gemaakt had,
rotste ik zowat alle platenhui-
zen in Duitsland af. Niemand
wilde het hebben. Dat wordt
nooit wat zegde iedereen. De
aanhangers van klassieke mu
ziek konden het niet verteren
dat ik één van hun klassiekers
in een moderner kleedje had
gestoken, terwijl de modernen
meenden dat het niet nieuw
geoeg was. Net toen ik mijn
hoop begon te verliezen kwam
ik in contact met iemand van
BASF. Die bleken wel geïnte
resseerd en zo kwam er een
plaatje. De Duitse radiozen
ders weigerden oorspronkelijk
om het te draaien. Op radio
Luxemburg reageerde men
evenwel anders. Die mensen
zagen er iets in en wierpen
er een brok promotie tegen
aan. Luxemburg is een zender
die ook in België veel wordt
beluisterd. Weldra kenden dus
ook de Belgen „Uberall auf der
Welt". Dat was voor mij met
een de grote start.
BYLOIS
In België kwam Freddy Breek
in kontakt met Robert Bylois.
de directeur van Benelux thea
ter. Die ontmoeting zou later
voor beiden erg gelukkig blij
ken. Wanneer ons landje op
showgebied immers over niet
al teveel mensen met interna
tionaal allure beschikt, mogen
we wel zeggen dat Robert By
lois een uitzondering is op die
regel. Hij was enkele jaren ge
leden de man die ook Salva-
tore Adamo groot maakte. Heel
wat vlaamse en ook buiten
landse vedetten hebben veel
aan Robert Bylois te danken.
Belangrijk in deze man is dat
hij altijd loyaal is gebleven te
genover zijn mens en loyauteit
Kerkstraat 70 9330 DENDERMONDE
Tel. 2139 34-2139 35-213936 .Telex 26795y
Voor uw Renault ben ik uw man.
Roger VAN DAMME
erkend Renault verdeler -
onderhoud - reparatie - wisselstukken
nieuwstraat 65 - wieze
tel. 053^1.02.30
Jacht- en sportwapens munitie
luchtkarabijnen alarmpistolen
H. Hartlaan 54, Aalst. Tel. 21.11.19
is een karaktertrek die in on
ze showbiss niet al teveel voor
komt. In de handen van die
man was Freddy's Belgische
carrière op voorhand gelukt.
België zetten inderdaad om-
middellijk zijn deuren wijd
open voor de romantische mu
ziek van Freddy Breek. Alle
ingrediënten zijn inderdaad aan
wezig. Freddy is een mooie
jongen, met een mooie stem
die onvergetelijke klassieke
melodiën vertolkt. Na .Uberall'
kwam immers ook nog Bianca
op de markt, dat in een paar
weken tijd helemaal naar de
top van de hitparade schoot.
Wie dacht dat het daarmee
voor Freddy wel gedaan was,
had het weeral mis voor. Met
„Rote Rosen" brak Freddy im
mers alle records. Was België
't land waar Freddy zijn eerste
grote triomfen oogstte, de an
deren volgden. Bij onze noor
derburen bleek men ook erg
vatbaar voor het soort muziek
van Breek. Scandinavië hapte
echter nog gretiger toe. In
Denemarken stond Freddy op
een bepaald ogenblik met zijn
eerste drie singles op de eerste
drie plaatsen van de top-tien.
Zoiets was nog nooit gebeurd.
De gouden platen konden na
tuurlijk ook niet uitblijven Met
het sukses kwam natuurlijk ook
het geld.
EEN GEZIN
Freddy kon zich nu permiteren
om zijn kelderkamer nabij Ham
burg te verwisselen voor een
mooi buitenhuis bij Hagen. Daar
woont hij thans nog met zijn
vrouw en zijn zoontje van vijr.
Freddy's vrouwtje gaat regel
matig mee op tournée. „Zo
kunnen we ons gezinsleven
toch nog enigszins normaal ver
der zetten. Mijn zoontje blijft
dan thuis onder de goede zor
gen van mijn schoonouders.
DUITSLAND
Nadat Freddy nummer één was
geworden in België, Nederland
en Scandinavië kwam er ook
belangstelling in zijn eigen land.
De Duitsers schenen hem het
gebruik van de klassieke melo
die immers nog steeds kwalijk
te nemen. „Het was vooral de
schuld van de radiomensen dat
de doorbraak zolang uitbleef,
zegt Freddy, ik werd op radio
doodgezwegen. De Duitsers
luisteren soms evenwel ook
naar andere buitenlandse pos
ten en zo geraakte ik bij het
grote publiek toch bekend.
Men trok naar de winkel om
mijn platen te vragen. Men be
gon brieven te schrijven naar
de radio en dan konden ze wel
niets anders meer dan mij ook
af en toe in een programma
nemen." Het resultaat is ver-
bluffend. Geen enkel artiest I
verkocht in zulke korte tijd l
meer langspelers als Freddy I
Breek, Dat uiteindelijk sukses
in eigen land, waar hij zo hard L
heeft moeten om knokken doet j
aan de artiest Freddy Breek I
wellicht nog het meeste pie- E
zier.
Freddy wil echter meer. In
Engeland is men op goeie
weg. En wie eenmaal Engeland
veroverd heeft is nog slechts
een stapje van de States
„Toch zal ik nooit vergeten dat
het eigenlijk hier in Vlaande- I
ren is geweest dat ik het eerst
waardering heb gevonden voor
mijn werk. Vlaanderen zal in
mijn hart altijd een apart plek
je blijven behouden, vertelt ons
de man die je zaterdag kan
gaan bewonderen in Adec-sport- l
hal Ie te Baasrode.
Mare Heymans
FEEST IN DE HOPSTREEK ASSE- AALST'
Als voorbereiding o.a, ven de
Grote Internationale Hopfeesten
die dit jaar zullen plaats hebben in
de eerste helft van september, nl.
van 12 tot en niet 15 september en
waarin de hele streek aktief zal
worden betrokken, is er eerlang,
op uitnodiging van Gaston Per-
mentier. voorzitter van de Moor-
selse Heemkundige Kring, een
voordracht door de bekende fol
klorist en journalist Eugeen Van
den Broeck over «Hopfolklorc».
allerlei oude gebruiken en geplo
genheden i.v.m. de teelt en de pluk
van de hop.
Te koop gevraagd: Piano in okka-
sie Zich wenden tel. 056-71.08.53
De motorfiets en bromfiets
kennen de laatste jaren
enorme suksessen. dit is ge
bleken uit de statistieken. Uit
bevoegde bronnen hebben we
vernomen, dat men dit jaar een
herleving van de scooter mag
verwachten. De scooter is een
zeer goedkoop vervoermiddel
en men kan er «Gekleed», op
rijden. EenVespa 150cc, kost
slechts 30 OOOfr. BTW inbe
grepen, terwijl men zelfs reeds
een Vespa scooter heeft van
18.000fr, BTW inbegrepen.
Het verbruik bedraagd slechts
2,51. per 100 km en dit aan een
snelheid van 90 km per uur. De
Vespa scooter is te bezichtigen
in het gekende motorhuis Hof
man en zal vanaf 1 maart le
verbaar zijn uit voorraad.
Alle verdere inlichtingen kun
nen verkregen worden bij de
twee wielerspecialist Hofman
Paul, Gentsestraat 4-6 Aalst.
Tel. 053-70.33.95
VOORDRACHT IN «FIRST
FRIDAYCLUB.
Deze voordracht zal doorgaan
onder dc auspiciën van de First
Fridayclub, een club in dc aard van
deRotary» en de Lions» doch met
dit verschil dat elke zitting met een
Eucharistieviering begint en dat de
vergaderingen uiteraard steeds
plaats hebben op de eerste vrijdag
van elke maand in het lokaal bij
Veispaille. Keizerlijk Plein te
Aalst. Deze klub heelt ook nog
andere pijlen op haar boog. Zo
organiseert ze eerlang een trip van
Vezelay in het departement van de
Yonne in de omgeving van de
Franse stad Avallon (autoroute)
waar o.a. de beroemde «Magdale-
nakerkw ordt bezócht.
GASKRAAN SLUITEN
VOOR JE
SLAPENGAAI
Een raad van het
Belgische Rode Kruis
WEDSTRIJD AANPLAKBILJET
Als meer praktische voorbereiding
wordt nu een wedstrijd ingericht
voor het beste ontwerp van een
aanplakbiljet (en klevers) voor de
komende Hop- en Bierfeesten
waaraan iedereen mag deelnemen
met zoveel ontwerpen als men
maar wil en waarvan de Aalsterse
Instituten en dan vooral de
Akademie tijdig bericht zullen
ontvangen*. Er zijn immers mooie
prijzen te winnen (3500 F voor de
1 sic. 1500 F voor de 2de en 1000 F
voor de 3de) en 500 F per
bekroonde klever.
Formaat: I I 3b.5 cm X 57 cm
Kleuren: max. 4. dc kleur van het
papier inbegrepen
Tekst: Asse 1975. Hop- en
Bierfeesten: 12. 13.14 en 15
september. Hopduvelstoet zondag
14 september.
Motieven: a) één of meer elemen
ten van Hop (hopblad. hopbel,
hoprank, hopstaak hopduvel). b)
één of meer elementen van bier
(ton. kruik, glas. lies)
W'it-/.wart ontwerp: bij de gekleur
de graag een wit-z.wart verkleind
model met hetzelfde motief en
dienstig voor vignet, klever, strooi
biljet enz.
Op de keerzijde schrijft men de
kenspreuk. Op een gesloten om
slag wordt de kenspreuk herhaald
en in die omslag komt een brief
met kenspreuk, naam. voornaam,
adres en eventueel telefoonnum
mer.
Insturen of afgeven vóór 10 maart
1975. hop- en Bierfeesten, wed
strijd. aanplakbiljet. Gemeente
huis. 1700 Asse.
L.H.