Weekblad van Dender-
Durme - en
Seheldestreek
WIE HEEFT HAND IN
WATERVERONTREINIGING ROND
AALSTERSE HAMMESTAAT?
RnMUTGT TUSSEN MLSI Dl DENDERMONDE
SERGANT
SPORT
Kamiel haalde prijzen
op voor belotwedstrijd
die niet doorging, en
krijgt als prijs twee
Slaand gevangenis.
CORUM ALOSTUM IMPERIALE nboerenlieken
IN 'T DERP VAN DEIREMONNE
De Voorpost
EEN UITGAVE VAN
VRIJDAG 9 MEI 1975 28ste JAARGANG NR. 19-16 F
DRUKKERIJ-UITGEVERIJ
A. DE CUYPER-
ROBBERECHT pvba
Verantwoordelijke uitgever:
A. DE CUYPER
PCR. 115692 (De Cuyper)
Bureau:
Pontstraat 64 - Aalst
053-70.41.19
Jaarabonnement 750 F
Halfjaar 375 F
Trimester 190 F
i na
684,
1691
ide
ssel,
Affllga
loge
te ab
raa
httie
Omw
in ge
ers
Frar
jn zo
iken
ar stel
ude
f uylae
k:
Die van Aalst
houden grote
paardenzitting
I Wie dacht dat de historische
I rivaliteit tussen Aalstenaars
I en Dendermondenaars af-
1 tandse folklore geworden
I was. heeft het mis voor. De
«Kaiserlycke Aloude Soeve-
I reine Camere der Draecke-
I nieren tot Aelstvond de
I Ros Beiaardstoet van 25 mei
I a.s. te Dendermonde de ge-
1 schikte aanleiding om deze
I roemruchte rivaliteit nog
I eens aan te scherpen en
I wenst deze, konform aan de
tijdsgebruiken, uit de doe-
1 ken te doen op een plech-
tige zitting, een Grote Paar-
I denzitting, in de stadsraads-
I zaal, Stadhuis, op vrijdag
1 16 mei a.s. om 20 u.
I Plet Moereels die het Den-
1 dermonds paard van dicht
bij hielp «onderzoeken»,
stelt na het welkomswoord
door burgemeester De Bis-
schop, de genodigden en
«would-be-Dendermonde-
naars» voorFrans Van Im-
merseel, Bert Peleman en
Armand Preud'homme.
Espeditie-ontvoering-leider
van 1952, Pol De Paepe zal
het hebben over de Aalster-
se aktiviteiten bij vorige
Dendermondse Ros Beiaard
stoeten, terwijl lie. Hugo Van
Hese de historische rivaliteit
zal belichten.
Een nieuw lied van het Co-
rum Alostum Imperiale op
tekst van Frans Wauters,
«In 't Dèrp van Deiremonne»
mag natuurlijk niet ontbre
ken naast de kreatie van
«Dag Dender, en dag Mon
de» een chevaleresk orato
rium van de hand van Pol
De Paepe en op muziek van
Odilon Mortier. De Aalster-
se affiche, door Frans Wau
ters ontworpen ter gelegen
heid van de «Dendermondse
ommegenck met het Ros
Balatum» op 25 mei wordt
voorgesteld, terwijl een
eventueel debat over de
strijd om het Ros Beiaard
er vanzelfsprekend ook in
zit.
Alle folkloristen, paarde-
meesters, Aalstenaars en
Dendermondenaars worden
verwacht op 16 mei. De toe
gang Is gratis, doch Den
dermondenaars dienen één
ajuin te betalen. Zij krijgen
evenwel alle kans hun paar-
deverering uit te stallen, ter
wijl ze kunnen mee genie
ten van de Dendermondse
kop met Aalsters bier. (jv)
Sinds 1882 vervaardigt PEUGEOT
fietsen, sinds 1891 bromfietsen!
EN NU IN 1975...
Een cyclo-toerist 10 versn. 4.295 F
Een bromfiets met schokbrekers 8.990 F
Een standaard fiets 3.000 F
VERDELER DER STREEK
Moorselbaan
107,111,113,
AALST
TEL. 21.18.65
De toestand dateert niet van vandaag. Weilanden ter hoogte van de
Hammestraat te Aalst krijgen met regelmaat een overstromingsbeurt
van industrieël afvalwater. De verontreiniging hoeft er niet bewezen te
worden. De kleurschakeringen van het afvalwater spreekt voor zich
zelf. Op 2 mei jl. richtte Raldes, de Regionale Aktiegroep Leefmilieu
Dender en Schelde, een schrijven gericht aan het Aalsters stadsbe
stuur om deze toestand aan te klagen, tevens dringend maatregelen
vragend om deze vervuiling ongedaan te maken.
De waterverontreiniging rond
de Hammestraat dient zijn oor
zaken niet zo heel ver te zoe
ken. De op het industriepark
Wijngaardveld ingeplante be
drijven lozen heel wat meer
schadelijke produkten dan
hun is toegelaten. Komt daar
bij, aldus burgemeester De
Bisschop, dat er in het verleden
reeds sluikstortingen van in-
dustriël afvalwater gebeurden.
Afvalwater dat door de bedrij
ven zelf niet rechtstreeks in de
Dender mag gegoten worden,
doch door een firma opgehaald
wordt om enkele honderden
meters toch wederrechterlijk
geloosd te worden. De afwate
ring langsheen de Hamme
straat is een favoriete plaats
hiervoor. Het afvalwater loopt
via waterloop A (zie hierbij af
gedrukt kaartje) naar een
gracht die langsheen de Ham
mestraat loopt en uitmondt met
een eenvoudige buis in de
Dender
Bij hoge waterstand van de
Dender is de evakuatie van het
afvalwater onmogelijk en
stroomt het tot ver in de Ham
mestraat over.
Enkele tijd geleden werden de
grachten B,C en F op last van
het stadsbestuur gereinigd,
zodat het afvalwater zich nog
gemakkelijker tussen de ak
kers en de weiden kon ver
spreiden, en een deel van de
weilanden kon overstromen.
De betrokken landbouwers
wierpen zelf bij punt B een pri
mitieve dam op.
Meerder gedachten, C, D, E en
G en H op Herdersem grond
gebied dienen dringend gerein
igd te worden, anders dringt de
vervuiling dieper door in Her-
dersemse richting.
Als gevolg van de reiniging
door Aalst en het ontbreken
van deze op Herdersems
grondgebied vormen zich mo
menteel twee af watersbek
kens. Raldes suggereert in het
schrijven het stadsbestuur een
stevige dam te plaatsen (punt
B) zodat zich twee nieuwe be
kkens vormen. Het eerste dient
de afwaterssioten te omvatten
voor de landbouwgronden en
het tweede voor de gracht met
de afwatering van het indus
triepark. Op deze wijze zou het
industrieel afvalwater niet lan
ger de gronden verzieken. Een
riolering zou in het laatste ge
val nog meer aangewezen zijn.
PERSPEKTIEF
Evenwel is dit volgens Raldes
een tijdelijke oplossing. Een
maal het geplande waterzui
veringsstation te Hofstade kan
het industrieel afvalwater via
een duiker onder de Dender
naar het zuiveringsstation
worden geleid.
Raldes vraagt in afwachting
van het stadsbestuur een
scherpe kontrole op de lozin
gen die op het Wijngaardveld
gebeuren en bij niet naleving
de nodige maatregelen te tref
fen.
Johan VELGHE
Afwatering rond de Hammestraat.
terlopen buiten de Dender
- Grens huidige afwateringsbekkens
Grens voorgestelde afwateringsbekkens
At wateringsbekkens
Die van Aalst
die zijn zo kwaad
omdat HIER
't Ros Beiaard gaat...
Waarom dan dweept gans dendermond'
Met waardeloze waar?
Wel doodeenvoudig om wat volgt:
't is al wat z'hebben daar.
en zaakje van niets kan heel
fat worden wanneer men voor
lo rechtbank moet verschijnen
net als ballast een zwaar ge-
echterlijk verleden. Kamiel G.,
childer uit Aalst, moest dat
insdagmorgen tot zijn grote
chade ondervinden, al was het
ngeveer tien jaar geleden dat
man nog eens met het
erecht in aanraking kwam. Nu
'erd het een banale geschie-
enis die Kamiel G. 2 maand
elstraf opbracht en een effek-
'eve geldboete van 3000 F
'AARTWEDSTRIJD
NIET DOORGING
amiel G. slenterde vorig jaar
t>nd doorheen de Aalsterse
Iraten en hij liep met plannen
het hoofd om een kaartwed-
kijd te organiseren. Hij be-
Prak zijn problemen met de
wtbater van het café 't Slot
n de Binnenstraat. En Kamiel
'"9 op stap. Bij verschillende
Pensen klopte hij aan om een
iaW'jsj® voor een belotterswed-
|Éj|Vrijd, dit echter in naam van
ouden van dagen en sche
pen Van der Veken van de stad
Aalst. Een achttal mensen ga
ven wat. Een vijftal boeken,
twee boeken, twee assebak-
ken, een onderjurk, een vaas en
een pull. Dat waren de prijzen
die Kamiel rondhaalde. Zonder
er eentje van achter te houden
droeg hij alles bij de herbergier
van 't Slot. Deze laatste wou
Kamiel een pintje offreren als
dank maar zelfs dat wou Ka
miel niet. Wat echter niet door
ging was de kaartwedstrijd.
De hoofdprijs zou Kamiel later
krijgen op de rechtbank, dit on
danks een stijlvol pleidooi van
meester Iwein De Gols Zijn
stelling ging hier van uk dat
zijn kliënt zich niet wou verrij
ken. Hij ontving hiervoor ook
niets. Dat hij de naam van de
schepen bezigde was niet zo
erg omdat hij vroeger nog op
halingen deed voor de ouden
van dagen. De rechtbank be
sliste er echter anders over.
Twee maand gevangenisstraf
en 3000 F waarmee Kamiel
naar ons inziens de hoofdprijs
wegkaapte van de belotters-
wedstrijd. H.D.W.
De rivaliteit tussen Aalst en
Dendermonde, zo heet het, is
verwaterd, nog slechts een
afkooksel van wat het ooit
allemaal betekende. Oh, ja?
Maar zelfs met de nodige
reserves tegenover die bewering
rest er voor de neutrale onder
zoeker nog altijd zo'n keurkorf
van gezellige gebeurtenissen,
dat een uitgebreid verhaal
daaromtrent zondermeer ver
antwoord mag heten. En boven
dien, loof O
Dcndermondenaren, dit verhaal
kan op geen beter moment ter
perse worden geschreven. In het
stadje aan de Dendermonding
maakt men zich immers klaar
om, alweer, het edele Ros
Beiaard zijn pracht te laten
vertonen. En dat Ros Beiaard is
nu eenmaal de samenvatting,
het heraanknopingspunt en de
inspiratiebron van een eeuwen
oude rivaliteit. Zodat we dus én
een resem nieuwe grollen én een
blik op het ontstaan, de evolutie
en de toedracht van deze
wedijver broederlijk kunnen
verenigen. Zodat we dus ook
mogen schrijven: wat kan
iemand die de spotternijen van
op een zekere afstand kan
bekijken, er pret aan beleven.
Schreven we zojuist dat alles wat
figÊÊ. MMU—f
rond het Ros Beiaard draait een
synthese betekent van de wedij
ver, dan moeten we de prikkels
die tot zulke samenvatting
leidden wel verder en dieper
gaan zoeken. Het zou ons niet
erg verwonderen als we straks,
na deze reeks schreven dat het
allemaal maar een spelletje is
van Vlamingen ondereen. Maar
vooraleer we dat mogen beweren
moet er toch even gewezen
worden op een paar historische
feiten: op 7 maart 1800 wordt
Aalst zijn rechtbank afgenomen
(ontfutseld, - overgebracht naar
betere oorden?): voordien was er
al heelwat te doen geweest
tussen de beide steden voor wat
ons aller Dender aangaat. Er is
het verschil in mentaliteit tussen
het Keizerlijke Aalst en de stad
van het Grote Peird. Er is de
eigen geschiedenis, er zijn de
grote namen aan beide zijden.
Er is de spirit van de eerste
Belgische karnavalstad. er is het
verweer van een blokvormend
Groot-Dendermonde. Er
bestaat zoiets als de fierheid van
een Rossige Tweestromenstad.
staat daar de geschiedenis van
een bewogen Aalst tegenover. Er
is Dendermonde en zijn in
woners zondermeer en er is een
Dirk Martensstede van Keizer
lijken bloede. En vooral toch, zo
't Fameuse «Pcird» zonder kop. Die kopvleeseters toch... (v)
vullen we overbodig aan, is daar
de strijd rondom het stadspal-
ladium. Waar komt het Ros
Beiaard vandaan? Is het eerst in
Dendermonde of te Aalst?Gaat
het om datzelfde paard? Welke
stempel drukt die oude wedijver
momenteel op de onderlinge
relaties? Zondereen antwoord te
geven op een van die vragen
kunnen we stellen dat IN het Ros
een eeuwenoude strijd wordt
gesyntetiseerd. Een strijd die
soms bitsig en bloedernstig is
geweest, momenteel nog een
brok levende folkloren vormt.
Zelfs al beweren de Aalstenaars
dat het die van Dendermonde
zijn die zo'n drukte maken rond
de niet-beslechte vete. het dringt
in zijn geheel als een kanjer
rasechte volkshumor naar
voren. Volkshumor die noch
weggecijferd, noch weggeveegd
kan of mag worden. Volks
gebeuren dat ons er voor op de
vingers tikt niet te verzuipen in
een wetenschappelijke,
historische of wat voor strikte
benadering dan ook. We willen
niks meer dan een aantal grepen
uit die boordevolle rivaliteits-
korf. Als de eerste aflevering van
dit verhaal toch vrij loom en
teruggrijpend is uitgevallen,
hoewel u er toch goed aan zou
doen eerst effe ons beginhis-
torietje van de vete door te lezen
op de binnenbladzijden, dan is
dat een klein beetje de
bedoeling: een blik in het
verleden moet duidelijker stellen
waar het in feite om gaat. En dat
alles met de belofte dat de
komende voorpost-edities een
sprankelend en levensecht lapje
vetegeschiedenis zullen bevat
ten. Als het bij deze gelegenheid
niet helemaal gelukt is, geloof
dan dat de komende weken min
of meer zo plezant zullen zijn als
de werkelijkheid.
ANDRE HEYVAERT
voeis: «en wie geen liedje zingen kan»
Ni veir van Oilsjt de sjieke stad
Da goon der woinig wei ten
leit'n onoeizel boeregat
Verloren en vergeiten
Mosft weirem woter ni bestoon
En 't poer ni oeitgevonnen
Ten werd da zeikers noeit gedoon
In 't derp van Deiremonne (Bis)
As g'in da derp persei moetj zoin
Ten zedde te beklaugen
Ge moeitj om ni verkierd te roin
De weg tien kieren vraugen
Lotj liever mor da gat opzoi
Dat is veil toid gewonnen
Da brigsken g'roktte noeit verboi
In 't derp van Deiremonne (Bis)
En om de voif joor is 't dor iiest
Ze kénnen 't hier ni loten
Ze trekken mé heer perebiest
Deir alle twie de stroten
Nen optocht van 'n keir' of tien
Mé stoelen en mé tonnen
Zoein boerebeiweg kéje zien
In 't derp van Deiremonne (Bis)
Heer veileken van kop tot steert
is zonder oeverdroiven
'n klein model van 't Oiisjterspeerd
Lotj ze mor anders schroiven
In Oilsjt is 't peerd van Balatom
En 't heer mor 'n kartonnen
Da groeite windj vliegt 't biesjten om
In 't derp van Deiremonne (Bis)
Van 't smeires vroeg tot 's auvens loot
Op tiest- en Heiligdagen
Es 't kopvlies dat op 7 taufel stoot
Zemmen door peremaugen
Ze fretten ten heer vingers schoin
En lekken in de kommen
Die boerkens zen ni veil gewoein
In 't derp van Deiremonne (Bis)