as
Vrije tribune
STADSSEKRETARIS
CHRIS WILLEMS
OVER GEMEENTELIJKE
AUTONOMIE
EEK ZELFBEHEERQE
SOCIALISTISCHE MAATSCHAPPIJ
B.S.P.
K.P.
C.V.P.
P.V.V.
EEI
ET
Ï0MISCH1
OKRATfE
2 - 5-12-75 - De Voorpost
De redaktie heeft het recht deze teksten in te korten.
BELGIE STEEDS
DIEPER DE PUT IN
C.V.P. EN P.V.V.
LOPEN ACHTERUIT
B.S.P. KENT
GROEIEND SUCCES
Het doet zielig aan de pers
commentaren te lezen van ver
lichte C.V.P. kronikeurs om
trent de «VERBETERINGEN»
die in de ECONOMISCHE
TOESTAND van het land zou
den zichtbaar worden.
Deze GEVAARLIJKE en TO
TAAL ONREALISTISCHE
BESPIEGELINGEN, die geen
zinnig mens die de realiteit be
kijkt aanneemt, zijn van de
zelfde aard als deze waarmede
enkele koele CVP-
technokraten in het begin van
1974, toen de economische
crisis reeds goed voelbaar
was, het nog nodig oordeelden
de regering Leburton te moe
ten doen vallen over structuur
hervormingen, diezelfde trou
wens waarmede de CVP nu
schermt, maar die ze meteen
willen verkrachten en misbrui
ken.
Het was al even ONVERANT
WOORD BEGIN 1974 de rege
ring Leburton te doen vallen
(waar is de tijd van de 7 infla
tie!) en een lange regeringscri
sis uit te lokken als NU de men
sen te willen doen geloven dat
deze CVP - PVV - RW. ploeg,
die slechts met haken en ogen
aan elkaar hangt, de economi
sche crisis onder controle
heeft!
Beide CVP-stunts getuigen
van een VOLLEDIG GEBREK
AAN VERANTWOORDE
LIJKHEIDSZIN, en wat nog er
ger is, van een GEVAARLIJKE
HEERSZUCHT, gebaseerd op
een fundamenteel misprijzen
van de verlangens van de wer
kende bevolking van dit land.
De waarheid is immers dat het
werkende volk van dit land de
EENHEID van ALLE WER
KENDE MENSEN, die met
werken hun brood moeten ver
dienen, wil en dat de CVP dit
zelfde werkende volk WIL
VERDELEN om aldus haar dic
tatoriale en asociale wil aan het
ganse volk, en in het bijzonder
aan de zwaksten, te kunnen
opleggen!
Daarbij komt dat deze CVP-
pVV - RW-regering dit wer
kende volk niet alleen IN ZIJN
RECHTSTREEKSE BELAN
GEN AANTAST, maar het bo
vendien bij herhaming poogt te
beroven van zijn fundamentele
rechten op VRIJE ONDER
HANDELINGEN, op ZEG
GENSCHAP in het parlement,
op VOLLEDIGE EN OBJEC
TIEVE INFORMATIE op radio
en televisie.
Martin HUTSEBAUT
Politiek secretaris BSP-Aalst
tieke organisaties goochelt men
met drogredenen geïnspireerd
door rechtse opvattingen en
gericht tegen het gezond ver
stand van de basis.
Wanneer de programmawet
voor het Parlement komt is het
eerste woord aan de verkozenen
van het volk. Daar moeten zij
zonder onderscheid een keuze
maken tussen de belangen van
het grootkapitaal en deze van de
werkers, tussen de schuldigen
aan de krisis en de slachtoffers.
Tot welke partij zij ook behoren
zij moeten de stem volgen die
hun geweten hen oplegt. Het is
daarop dat de bevolking hen zal
oordelen.
Om deze gewetensstem af te
dwingen moeten de werkers zih
vanuit de bedrijven, de werk
plaatsen. de burelen, de scholen,
de plaatselijke organisaties,
duidelijk uit en via telegram
men, emoties, delegaties, steun
verlenen aan al wie de eenzijdige
soberheidspolitiek verwerpt.
Provokaties en goedkope de
magogie moeten hier plaats
maken voor het globale belang
van de werkers en demokraten.
De kommunisten menen dat in
ons land 'n meerderheid te vin
den is, niet zozeer om in de
eerste plaats een andere samen
stelling v.d. regering af te
dwingen die dan precies hetzelf
de zou doen, maar vooral voor 'n
ander beleid dat de krisis kan
doen keren. In die zin hebben
wij als kommunisten onze voor
stellen geformuleerd in onze
brochure «De krisis kan be
dwongen worden», in die zin
hebben onze parlemtairen wets
voorstellen ingediend, in die zin
zullen wij overal van bedrijf tot
parlement over wijk en gemeen
te blijven optreden.
JOSDEGEYTER
GEEN PROGRAMMAWET!
De regering pakt uit met een
soberheidsplan. Alles wordt in
het werk gesteld om de bevol
king te doen slikken dat
«Elkeen het zijn moet bijdragen
om de krisis tegen te gaan.» Wie
daarin trapt is dwaas of blind.
Maar onze mensen zijn noch
dwaas, noch blind.
De programmawet, die de
regering voor -het Parlement
brengt, betekent niets meer of
niets minder dan: 40 miljard aan
de werkmensen ontnemen om ze
te schenken aan het groot
kapitaal. soberheid prediken en
intussen verder toelaten dat een
drieduizend families in amper 5
jaar "0 miljard uit ons land
hebben gesmokkeld met be
hulp van de banken om de
belasting te ontduiken: de
loonstop doorvoeren wanneer
vorig jaar de nettowinsten van de
Belgische ondernemingen met
40% zijn gestegen: belastingen
heffen op de sociale vergoedin
gen; het hoger onderwijs en het
wetenschappelijk onderzoek af
takelen; de krisis overwinnen
door de verdere afbraak van de
verworvenheden van de werkers
te organiseren; kortom de krisis
van het kapitalisme doen be
talen door Jan en alleman, die
door de hoogste kringen min
achtend als «het kleine grut»
worden bestempeld.
Het gezond verstand van ons
volk neemt dit niet. Aan de
stempellokalen, in de bedrijven
en de burelen is het verzet groot
en in dit verzet is het moeilijk
enig wezenlijk onderscheid te
vinden tussen kristene. socia
listen of komniunistische wer
kers. Alleen in de hogere rangen
san sommige sindikale en poli-
IPOVO (INSTITUUT VOOR
POL.VORMING)
De centrale vormingskom
missie, het Instituut voor
Politieke Vorming (Ipovo), is
de organisator van het C.V.
P-vormingsbeleid. Het be
staan en de intense werking
ervan onderstreept duidelijk
het feit dat onze partij niets
onverlet wil laten teneinde
zoveel mogelijk mensen in
staat te stellen om te parti
ciperen aan het politieke be
leid.
Ook in ons arrondissement
is er een zeeraktieve IPOVO-
kommissie werkzaam. Zo
pas eindigde het tweede jaar
van de kursus Politieke Ka-
derschool. Gedurende vier
namiddagen werd er zeer
aandachtig geluisterd naar
een aantal bevoegde spre
kers. Onderwerpen waren:
«De politieke Geschiedenis
van België», «De politieke
partijen», «De geschiedenis
van de C.V.P.» en de «He
dendaagse Belgische poli
tieke problemen». Naast het
«luisteren» was er ruim tijd
voor groepsdiskussies en
rechtstreekse gedachten-
konfrontaties van de deel
nemers met de spreker.
Schriftelijke reaktie van een
deelneemster: «Ik ben op
recht blij het 2de jaar van de
pol. kaderschool te hebben
gevolgdmijn politieke ken
nis is heel wat aangegroeid
dank zij de puike sprekers
die op een eenvoudige, ge
moedelijken en vlotte wijze
de kursisten wisten te boei
en, en dank zij de verrijken
de groepsdiskussies.»
De kursussen Pol. Kader-
school richten zich tot be
stuursleden, militanten en
politiek belangstellenden.
Naast deze vormingsreeks
staat de Arrond. Vormings
kommissie ook in voor de
begeleiding van de partijver
antwoordelijken.
Mandatarissen, leden van
het gemeentelijke inspraak
organen en allen die belang
stellen in het gemeentebe
leid, zullen in de maanden
maart-april '76 kunnen deel
nemen aan. een kursus ge
meentebeleid. Deze kursus
werd speciaal uitgewerkt
met het oog op het beleid in
de nieuwe (gefusioneerde)
gemeenten.
Tijdens drie studieavonden
te Kerksken en drie studie
namiddagen te Aalst, Ge-
raardsbergen en Zottegem
zal na een informatief ge
deelte, gelegenheid gebo
den worden om in diskus-
siegroepen van gedachten
te wisselen over volgende
onderwerpen
«Problemen van gefusio
neerde gemeenten», «De
centra voor Maatschappelijk
werk», «Verkiezingstech
niek en kieswet» en «Hoe
een programma voor de ge
meenteverkiezingen op
bouwen?»
De teksten van de inleidin
gen en de resultaten van de
groepsdiskussies zullen op
genomen worden in de kur-
susmap, zodat elke deelne
mer over een uitstekende
dokumentatie terzake zal
kunnen beschikken.
Wie belangstelling heeft
voor de IPOVO-werking in
ons arrondissement kan
zich steeds wenden tot de
ondergetekende.
Fernand Capeau
Lid Arrond. Bureau
HET WOORD AAN HET
PARLEMENT
Alhoewel de regering gedu
rende de voorbije weken de
gelegenheid gelaten heeft
aan de sociale partners om
tot een overeenkomst te ko
men, hebben we moeten
vaststellen dat de standpun
ten, de opvattingen en de
voorgestelde oplossingen te
ver uit elkaar zijn gelegen.
Vervolgens heeft ieder van
de groepen zijn eigen stand
punten verstrakt. Na de syn-
dikale congressen heeft de
regering een laatste poging
tot overeenkomst gedaan.
Toen ook dan een oplossing
onmogelijk was heeft de re
gering beslist rekeninghou
dend met de verschillende
argumenten in verband met
de matigingsproblemen.
Die beslissing was hoogst
nodig.
De regering heeft geopteerd
voor een evenwichtig ge
heel, gesteund op een soli
dariteit van allen. De maat
regelen beogen een tewerk
stellingstoename door de
verbetering van de concu-
rentiepositie van onze on
dernemingen. De ganse op
zet is aan onze bedrijven
kansen voor uitvoer te geven
wanneer morgen de eerste
tekenen van een stijgende
conjunctuur waarneembaar
zijn.
In afwachting dat het parle
ment het herstelplan be
spreekt zijn de eerste reac
ties op de regeringsbeslis
sing bekend. Zowel het Ver
bond van de Belgische On
dernemingen als de socia
listische vakbond hebben de
voorstellen van de regering
negatief onthaald.
De beslissing voor de uit
voer van het herstelplan blij
ven echter aan het parle
ment. Daartoe zullen Kamer
en Senaat in de komende
weken en misschien ook in
de kerstvakantie moeten
vergaderen en hard door
werken.
De socialisten hebben een
harde tegenkanting voor
speld.
Het is de taak van de opposi
tie de voorstellen kritisch te
onderzoeken en eventueel
tegenvoorstellen te ontwik
kelen. De parlementaire
konfrontatie moet in alle
klaarheid en zakelijk verlo
pen. Het mag geen heruit
geven worden van het wal
gelijk fusiedebat. De publie
ke opinie verwacht dat op
een objectieve wijze de
maatregelen worden onder
zocht waarmee de regering
hoopt onze economie op
gang te brengen. De toe
stand is te ernstig. De bevol
king verwacht geen spekta
kel, wel goed overwogen en
duidelijk beslissingen. De
regering en haar meerder
heid moeten bewijzen dat ze
het land besturen en verant
woordelijkheid 'durven ne
men voor het vrijwaren van
de toekomst. Het parlement
krijgt de gelegenheid -na
een lang fusiedebat- te be
wijzen dat het positief kan
handelen en beslissen.
Diane D'haeseleer
Deel 3
Dc hier bedoelde reglementen van
huishoudelijk bestuur zijn bij ons
bijvoorbeeld de organieke reglementen
voor het stedelijk bibliotheekwezen, voor
de muziek- en kunstakademie. het
reglement betreffende de bestemming van
de goederen die op de openbare weg
werden geplaatst ter uitvoering van
vonissen en er na een zekere tijd door hun
eigenaars niet werden weggehaald, het
reglement betreffende de grafconcessies,
betreffend het verhuren van stadsma-
teriaal. het reglement van inwendige orde
voor het gebruik van het Osbroekstadion.
van het wijkspeelplcin «Kcrrebroek», het
reglement voor het voltrekken van
huwelijken, het schoolreglement der
gemeentelijke lagere scholen, enz...
Zij reglementeren alleen zaken van
gemeentelijk belang zonder hierbij poli
tionele dwangmaatregelen te voorzien.
In tegenstelling met de politiereglemen-
tcn in dewelke wel sankties voorzien zijn,
die ten hoogste mogen bestaan in
politiestraffen. d.w.z. 1 tot 7 dagen
gevangenisstraf en/of een geldboete van 1
tot 15 F. Deze bevoegdheid moest wel
duidelijk aan de raad worden toever
trouwd daar de raad hier deelneemt aan
de behartiging van het algemeen belang.
De door dc raad gestemde politie-
verodeningen mogen vanzelfsprekend
niet in strijd zijn met de wetten of de
reglementen van algemeen of centraal
bestuur. Politiereglementen handelen bij
ons bijvoorbeeld over de veiligheid,
vrijheid en gemak van doorgang op de
openbare weg. over vermakelijkheden,
manifestaties, lawaai en karnaval, over
milieubescherming w.o. dc bescherming
van de zuiverheid van dc waters, van de
parken en plantsoenen, de beveiliging
tegen het willekeurig vellen van bomen,
onze politieverordeningen reglementeren
ook het maken van vuur, van brand, ze
regelen de brandpreventie in het alge
meen en in de dancings in het bijzonder,
bovendien het rondlopen van dieren, het
nummeren van huizen, de aanplakkin
gen, de zateraagsmarkt, de oude markt, de
jaarmarkt, het baden, het sluiten van de
huizen, het aanbrengen van draden,
toestellen en andere verbindingen, het
kloppen of bellen, het verblijf van
.woonwagens op het grondgebied van de
stad enz...
Wat kan en moet in sommige gevallen dc
gemeenteraad nog stemmen buiten wat
opgesomd werd in art. 75 (dat was het
algemeen artikel) 76 (dat betrof een
opsomming van zeer belangrijke materies)
77 (een opsomming van wat minder
belangrijke materies) 78 (reglementen) Art.
79 zegt-
De begrotingen en de rekeningen van de
C.O.O. burelen en godshuizen en bergen
van barmhartigheid van de gemeenten
moeten aan de goedkeuring van de
gemeenteraad onderworpen worden. Bij
indiening van bezwaren, wordt beslist door
de bestendige deputatie van de provinciale
raad. Voor de gemeenten echter, die onder
de bevoegdheid van de arrondissements
commissarissen staan, moeten dc be
grotingen en de rekeningen van de burelen
van dc C.O.O. en van de godshuizen in alle
geval aan de goedkeuring van de
bestendige deputatie van de provinciale
raad onderworpen worden.
Art. 81 zegt:
De raad stelt de voorwaarden vast van de
huur of de pacht en voor elk ander gebruik
van dc opbrengsten en inkomsten der
eigendommenen rechten van de gemeente,
alsook de voorwaarden van de aanbeste
dingen en leveringen.
Voor de gemeenten echter die onder de
bevoegdheid van de arrondissementscom
missarissen staan, moeten de akten van
verhuring en aanbesteding, met de
lastenkohieren, goedgekeurd worden door
de bestendige deputatie van de provinciale
raad
Art. 84 zegt:
De gemeenteraad bepaalt het kader en de
voorwaarden over de aai.werving en de
bevordering vanhet gemeentepersoneel
binnen de perken van de algemene
bepalingen, welke door dc Koning zijn
vastgesteld.
De gemeenteraad benoemd de personeels
leden wier benoeming niet door de wet
wordt geregeld. Hij kan die bevoegdheid
aan het college van burgemeester en
schepenen overdragen, behalve voor het
personeelskader. de aanwervings- en
bevorderingsvoorwaarden van het per
soneel en de aanwerving of bevordering
zelf. Dc artikels 109 en 114 sluiten hierbij
aan voor wat betreft de benoeming van
sekretarisen ontvanger.
Dit is zowat het voornaamste.
Ik bespaar U de opsomming van de
bevoegdheden van het schepencollege,
omdat het onste ver zou leiden en het ons
onder meer even buiten het onderwerp
van deze inleiding zou brengen. Het
belangrijkste dat over de bevoegdheid van
het schepencollege te onthouden is. is dat
het geen algemene bevoegdheid heeft,
lenzij een algemene bevoegdheid dc
gemecntcraadsbcslissingen uit te voeren.
De gemeenteraad is steeds bevoegd
wanneer het over gemeentelijke aangele
genheden gaat. Het schepencollege is
slechts bevoegd zo een wet het een
bepaalde opdracht geeft.
Bij wijze van korte samenvatting herhaal
ik dat de gemeenteraad
1. opdrachten heeft van algemeen en
provinciaal belang.
2. vooral opdrachten heeft van gemeente
lijk belang onderverdeeld in:
a. een reglementerende bevoegdheid
(art.78 gem wet)
b een benoemingsbevoegdheid (art. 84.
109en 114 gem. wet)
c. een bevoegdheid om de gemeentegoe
deren te beheren (art. 76: 81 en 83 gem.
wet)
d. een fiscale bevoegdheid (art. 76 en 77
gem. wet) plus nog veel andere zaken, voor
zover de wet niet het tegengestelde zegt en
behoudens de goedkeuring van hun
handelingen in de gevallen en op de wijze
doordewet bepaald.
TOEZICHT OP DE GEMEENTE
Inderdaad, geachte vergadering, in een
geordende maatschappij kan het niet
toegelaten zijn dat delen van een groter
geheel volledig en absoluut autonoom
zouden werken zonder rekening te
houden met het algemeen welzijn.
Hiervoor legt de wetgever regelen op. met
het oog op het harmonieus samengaan
van de verschillende onderdelen van het
Rijk. Belangrijke opmerking: de voogdij
beslaat enkel in de gevallen die formeel
voorzien zijn in de wet. Dc gemeentelijke
autonomie is de regel, de voogdij is de
uitzondering.
Hieronder behandelen wij de middelen
die de hogere overheid bezit om de
samenwerking tussen de gemeenten
enerzijds en de provincie anderzijds te
bewerkstelligen. De hogere overheid
oefent toezicht uit op de gemeente: door
het gezag dat zij uit oefent op bepaalde
personen.
Door controle op de handelingen van de
gem.
1. GEZAG OVER BEPAALDE
PERSONEN
De burgemeester is de eerste magistraat
van de gemeente. Zijn invloed is er zeer
groot. Door het benoemings- en
schorsingsrccht aan de Koning op te
dragen heeft het centraal gezag een goed
middel om langs déze persoon om een
controle op de gemeente uit te oefenen en
zelfs wetten en verordeningen van de
hogere overheid te doen uitvoeren in de
gemeente. De schepenen kunnen ge
schorst en afgezet worden door de
gouverneur op eensluidend advies van de
bestendige deputatie.
De politiecommissaris wordt benoemd
door de Koning, de veldwachter door dc
gouverneur. Ook het recht van afzetten en
schorsen komt toe aan dc Koning en de
Deze afhankelijkheid van burgemeester,
schepenen en sommige gemeente
ambtenaren bindt de gemeente aan de
provincie en het Rijk en waarborgt in
grote mate dc samenwerking tussen de
gemeente en de hogere overheid.
2. TOEZICHT OVER DE HANDELIN
GEN VAN DE GEMEENTE
Over de handelingen van de gemeente
wordt eveneens een doelmatige controle
uitgeoefend. Deze controle wordt uitgeoe
fend op volgende wijze:
'Machtiging vereist om een bepaalde
handeling te stellen
Zo mag de gemeenteraad de procedure tot
herziening van een plan van aanleg van de
gemeente niet aanvragen vooraleer de
gemeente hiertoe van de Koning machti
ging bekomt.
Goedkeuring vereist vooraleer een
beslis sing uil te voeren.
Soms is goedkeuring vereist door de
Koning, soms van de gouverneur of de
bestendige deputatie.
Art. 76 en 77 van de gemeentewet somt de
besluiten van de raad op die aan
goedkeuring onderworpen zijn. Buiten
deze artikelen hebben andere wettei. dc
besluiten van de gemeenteoverheid aan dc
goedkeuring onderworpen. Een goed
keuring wordt vereist voor dc belangrijk
ste beslissingen zoals aankoop en verkoop
van onroerende goederen, leningen,
vaststelling van personeelskaders.
Geen enkel besluit van de gemeenteraad
is aan goedkeuring onderworpen indien
geen wet dit voorschrijft.
Vernietigingsbevoegdheid van de
Koning en gouverneur.
De procedure tot vernietiging van een
gemeenteraadsbeslissing geschiedt als
volgt: (art. 86en 87G.W.)
A-schorsingsbevoegdheid door de gou-
De gouverneur kan de uitvoering van een
besluit van de gemeente overheid schor
sen die haar bevoegdheid te buiten gaat.
de wet schendt, of het algemeen belang
schaadt.
Het besluit van de gouverneur moet met
redenen omkleed zijn. De gouverneur is
verplicht het schorsingsbesluit te nemen
binnen dc 40 dagen nadat het besluit op
het provinciaal gouvernement is toege
komen.
Van het besluit van de gouverneur wordt
onmiddellijk kennis gegeven aan de
gemeenteoverheid. die het besluit kan
oed it
estko
eente
verer
lichtir
mtrenl
un vo<
hun
nd ja:
'ie su
oet
innen
rechtvaardigen of intrekken. 6t de
B-Vcrmctigingsbcvoegdheid n ZO k
De Koning, en voor de gemeenten dk
minder dan 10.000 inwoners tellen, dr
gouverneur, kunnen het besluit waarbijzicht
dc gemeenteoverheid haar bevoegdheid t( fjg^g
buiten gaat. de wet schendt, of he
algemeen belang schaadt, vernietigen figen
Het besluit moet de redenen opgeven. D< g Lee
termijn dewelke de Koning of dl
gouverneur dienen te vernietigen beloop
40 dagen, het vernietigings aar W(
besluit van de gouverneur wordt bi u
uittreksel bekend gemaakt in het bcJ
stuursmemoriaal en aan de betrokkenelf6dS C
wordt er kennis van gegeven.
Het vernietïgingsbesluit van de Koning
wordt bij uittreksel bekendgemaakt in
Belgisch Staatsblad.
'Het zenden van commUaarUsen (art 81
G.W)
De gouverneur of de bestendige deputatie
van de proviniale raad kan één of meet
commissarissen ermee gelasten zich tel
plaatse te begeven met opdracht om
gevraagde inlichtingen of aanmerkingen
in te winnen of om maatregelen ten
uitvoer te leggen die zijn voorgeschreven
bij de wetten en de algemene reglementen
bij dc besluiten en de reglementen van de
provinciale raad of van de Bestendige IT V
Deputatie van dc provinciale raad. VLZ k
Deze maatregel kan getroffen worden ns
twee achtereenvolgende, uit de briefwis
seling blijkende waarschuwingen.
Het zenden van deze commissarissei
geschiedt op kosten van dc gemeente
overheid, die verzuimde op de waar
schuwingen in te gaan. Met deze enkele
beschouwingen over het toezicht op de
gemeente hebben wij ongeveer de uitleg
gehoord in verband met de gemeentelijke
(vervolgt
iur vo
olgv:
PANI
cede
itelUn]
UOCf V°OlT ojef*-
ivet£L?tecoW
QtHMtt??
WEGENS PLAATSGEBREK WERDEN UITGESTELD:
Kongres Tien Jaar B.B.T.K.
Kongres Federatie Vlaamse Vrouwen
Het Erembodegemse Kapelleke ter Muren
Aalst verlangt veel van minister De Backer en Defraigne
BOND BEDIENDEN TECHNICI EN
KADERS (A.B.V.V) TIEN 'JAAR
Vorig weekeinde ging in hel Volkshuis te «i(* S«t kongres doótvande B.B.T.K.
brengen wij U volgende week het verslag en de rtsolutirs van dit sindikaal kongres. In afwachting alvadiierts
de fnto's. Boven: gewestelijk sekretaris Heripag Vtrn HerzUe schotel de hbtorlek en de perSMnÜeves
dc BBTK. Ondeft de kongressisten tijdens de*»fiF£dddagKitting. (JV/JM)
Mm
yoorn
Dend
IVam
Heer.
de bo
Dend
godvt
Igge'
bie/i)
jenot
pedt
auwi
voor!
Caud
versn
Ie zi
kultu
Ge hi
zijnp
zond
de p
stads
als /.I
naan
augu
Cath
verte
zijn,
gans
ziel i
Genl
