HET GEBEURDE IN UW STRAAT.
*;luifvoorhoog
"[OMITEE VAN TOEZICHT TE
IIEUWERKERKEN?
OOSTVLAAMS KULTUREEL
JAARBOEK:
KUNST ZONDER VLIEGWERK
AALST, HOTEL
VAN LANGENHOVE
EN BELFORTKUNNEN
EERLANG GERESTAU-
REERDWORDEN
GELD NODIG?
WIJ BEZORGEN HET U
De Voorpost - 9-1-76 - 3
irvolgva 'lz. 1
aadslid /leganck is ver-
ij bnderd vat de verkeers-
e gnalisatie betreft nu
t (.000 fr. is voorzien. Daar
e aar er meer signalisatie
n >u moeten zijn, nu met
e iO.OOOfr. is verminderd.
:1 middels komt in de raad
- aanstaande fusiesfeer
:- eeds meer en meer op de
- jorgrond.
g terpellant Meganck, ver-
n jzend^naar blz., 45, stelt
r de vraag omtrent ver-
n iers en waterlopen. Ver-
e arving van onroerende
n >ederen. «Dit jaar niets al
tgaven» (508.000 fr). Waar
lan we geld halen voor de
il idere werken?
ïhepene De Sutter: ver-
it arving van goederen. Wer-
g 'n die we niet meer kunnen
,t aliseren, worden niet meer
k igenomen.»
n ladslid Meganck: «Laten
e a niet naast mekaar pra-
:r n. Gaat men de werken die
:r I de wachtlijst staan kun-
:t m realiseren?»
h :hepene De Sutter: «Neen
;ta kunnen ze niet realise-
:e n».
;i ladslid Meganck: «Waar-
n n geen subsidie vragen?»
ie jrgemeester Hooghuys:
ir Vij hebben een zware les
n'had. Hadden we het zefl
in tgevoerd, dan hadden weij
ij het spechtgat jaren ge
reld. Het is ongezond subsi-
as te vragen»,
j.iadslid Goossens: «2/3e
,en de wachtlijsten kunnen
st 3t meer uitgevoerd wor-
ig n
,e irgemeester Hooghuys:
et.dministratief kan het ook
es at meer. Wij hebben soms
k.ie jaar nodig». «Hoe meer
Jeannen aan de nieuwe enti-
n.it gegeven worden, ze zul-
n. i er niet de eerste jaren
r-jgevoerd worden.» Zelfs
t-5t een groot budget be-
;n hikken wij over geen tijd.»
k-iadslid Braem gooit het
iner een andere boeg en
n. mt op de proppen met de
/ijlst «toelagen». Hij stelt,
rst men het laatste jaar van
iej begroting minder zou
:>eten besteden aan open-
R.re werking en de toelagen
n de verenigingen verdub-
len. Hij wil de uitgaven
"~or de verenigingen afge-
ikken zien van de som, die
>przien is voor openbare
trken.
irgemeester Hooghuys:
an mij persoonlijk: ik zou
e subsidies radikaal af-
'"haffen. Wie werkelijk wil
°%ken kan geld binnen ha-
e,V
,ni is het (het verlenen van
n,j subsidies) op kosten van
L'n- belastingbetaler. Bij veel
jn^nsen is men de mening
"«gedaan, wanneer men
bsidies geeft, «het komt
ejn de grote kas». Neen, het
anmt van de belastingbeta
ler».
Raadslid Braem onder
breekt: «Maximum 20.000
fr.»
Burgemeester Hooghuys:
Dat is voor mij veel en som
mige clubs leven boven hun
stand.»
Raadslid Braem«Zijt ge be
reid om er iets tegen te spij
ten en hen te stimuleren dit
laatste jaar?»
Burgemeester: «Het is wel
sympatiek. Sint Niklaas te
spelen is altijd plezierig.»
Raadslid Braem, kennelijk
teleurgesteld: «Sommige
posten mogen niet eens be
taald worden (en er sussend
aan toevoegend), maar ik wil
geen ruzie maken.
Burgemeester Hooghuys:
«Besnoeïn en anderzijds uit
geven».
Raadslid Braem: «Wanneer
het Hoog Komitee van Toe
zicht moest komen, zouden
ze heel raar opkijken op ge
bied van de uitgaven
Meteen volgde een ijzige
stilte. De pastoor met de
kinderwagen ging als het
ware voorbij.
De eerste die zich wist te
hervatten was raadslid De
Sloover met de lakonieke
opmerking: «Ik betreur dat
ze zoveel werklozen moeten
afzetten Raadslid Braem,
(nog steeds in subsidie
stemming), de subsidies
gaan hoogstens over 100.
000 fr.
Schepene De Sutter: «Maar
openbare werken is voor ie
dereen. Wie z'n club wil
steunen kan zijn lidgeld ver
hogen. Maar belast geen
mensen die niets voor die
clubvoelen.
Burgemeester Hooghuys:
«Laten we stemmen, maar
bedenk, gij zijt gemeente
bestuurder.»
Raadslid Scheerlinck: «Lie
ver het geld besteden om
twee werklozen tewerk te
stellen.»
Raadslid Braem: «Ik stel
voor het bedrag te verdubbe-
len voor de verenigingen en
deze som uit openbare wer
ken te trekken.
Uiteindelijk resultaat over
dit onderwerp om de vereni
gingen het «dubbele aan
toelagen te geven: van de
twaalf aanwezigen stemden
4 ja en 8 neen. Voor de
verenigingen blijft het een
«normale» toelage.
Tenslotte vraagt burge
meester Hooghuys om te
willen stemmen over de be
groting. Schepene van fi
nancien De Sutter, wenst
nochtans een toelichting te
geven over de werkzaamhe
den in ten honderd uitge
drukt. Het is duidelijk dat de
Schepene werk gemaakt
heeft van zijn zaak en leren
41 gaat naar het perso
neel, 24% naar de werking,
11 aan toelagen (COOO en
Brandweer inbegrepen).
Raadslid Braem, over zijn
teleurstelling heen raakt in
met de vraagHoeveel bui
ten en hoeveel in de ge
meente??
Schepene De Sutter: Ik weet
niet, 1.500.000 aan COOO
en het is toch voor de ge
meente volledig. Er is 24%
interesten schulden en af
lossing kapitaal.
De stemming over de goed
keuring der begroting 1976:
zeven Ja en 5 neen. De Sloo
ver (PVV) en in de oppositie
stemde ja. Niettemin was de
schepene echt en diep ont
goocheld. Zijn opmerking
tijdens de zitting: «Spijtig
over de stemming».
Pas nu, zoals in onze intro,k
kwam het tot een dispuut
tussen Burgemeester Hoog
huys en raadslid Meganck.
Het belangrijkste aspekt der
begroting was voorbij en
met een zekere zin van op
luchting haken we in op het
volgende agendapunt:
«Herstellen van boven-
bremt.»
Het is een «raming» van 233.
000 fr. om de toestand te
verbeteren.
Opmerkingen Raadslid
Braem: «Ge komt met een
raming inplaats van met prij
zen. Het is een vraag ge
weest van de PVV om deze
weg te herstellen en moet
het dan nog eerst op de
gemeenteraad komen?»
Burgemeesters Hooghuys:
«Ja natuurlijk».
Braem«Wat gaat er Raes
meedoen?»
Burgemeester: Zonder per
soneel van ons.
Uiteindelijk stemming over
dit punt: elf ja en één ont
houding.
Punt 4, goedkeuren uitbrei
ding drinkwaterbedelings-
net vooraansluiting.
Generale Bankmaatschap-
pij. (114.000 fr.). ledereen
bleek akkoord en er was
slechts één onthouding.
Raadslid Goossens merkt
nochtans op, dat het de
eerste keer is dat er iets op
de gemeenteraad komt in
verband met de Generale
Bankmaatschappij en merkt
verder op«er mocht daar in
feite niet gebouwd worden.»
(n.v.d.r.een uitgebreidere-
pertage over de G. Bank ver
scheen in de voorpost).
Burgemeester Hooghuys:
«In principe hebben wij wei
nig bouwvergunningen ge
weigerd. Er is geen organis
me meer korrupt dan stede-
worden. Wij hebben geen
bezwaren om deze instelling
hier te krijgen.» Tot daar de
letterlijke opmerking van B
Burgemeester Hooghuys tij
dens de zitting van 30/12
75.
Het vijfde agendapunt: ver-
beteringswerken aan land-
bouwwegen Lange Haag. De
burgemeester geeft lezing
van een brief der betrokken
inwoners om te vragen ver-
bredings en verkavelings-
werken uit te voeren. Zij
stellen, dat er na de fusie
niets van terecht zal komen.
(Bedoelde weg is op het o-
1975 geeft er de brui aan, 1976 ligt in zijn wieg, dus zullen we
het nu over 1974 hebben. Dat is kulturele logika waar je geen
speld kunt tussenprikken. Want wie al het artistieke en mo
numentale dat in 1974 in onze provincie werd gepresteerd
gaat samentellen, raakt pas diep 1975 met z'n som klaar. Op
de valreep worden die gegevens dan gedrukt en ondertussen
is het zover: 1976.
Ook De Voorpost was erbij toen donderdag 18 december in
Gent de 28ste jaargang van het «Kultureel Jaarboek van de
Provincie Oost-Vlaanderen» aan de pers werd voorgesteld.
De publikatie handelt over 1974. Kuituur dekt vele ladingen,
ze is een bonte stoet van fanfares en schrijvelarij op niveau,
van liefhebbend toneel, folklore en schilderwerk. Een kultu
reel jaarboek is in wezen dus ook rijkgeschakeerd. De inven
taris van onze min of meer kunstzinnige bezigheden in 1974
biedt diezelfde bonte aanblik, maar is méér dan zo maar een
samenraapsel, een hutsepot van een toneelgroepje hier en
een letterminnend genootschap daar. Door de ijver van men
sen als advizeur dr. Paul Huys en bestendig afgevaardigde
Etienne De Cuyper werd het een keurige, goedgeordende en
bovendien rijkelijk geïllustreerde bundeling van hoe onze
provincie eenjaar lang op kultureel gebied gereild en gezeild
heeft.
BERG VAN BARMHARTIGHEID
TE BRUSSEL
Dit degelijke dokument, erg
aanbevolen als dokumenta-
tiemateriaal voor bibliotheken,
scholen, kulturele centra en
ook verenigingen, is het 28ste
in de rij. Vroeger verscheen het
op wat in het jargon «baksteen
formaat» genoemd wordt, nu
werd de vormgeving hertoetst:
er is nu meer ruimte voor afbe
eldingen, het zetwerk komt
soepeler voor de dag, het glan
spapier geeft er een écht artis
tiek tintje aan.
Ook inhoudelijk werd aan de
publikatie gedokterd. In het ei
genlijke jaarboek verschijnen
gegevens die per rubriek wer
den ondergebracht. In een
nieuwe en voortaan aparte
reeks, «Jaarboekbijdragen»
geheten, worden studies over
een of ander deelonderwerp
uitgegeven en wanneer die het
daglicht zullen zien hangt af
van de auteur, van de beschik
baarheid van de teksten. Zo
werden o.m. bijdragen gepland
over oudheidkundige opgra
vingen (Waasmunster, enz.),
een historiek van het Arcatea-
ter, een dokument over huis
namen onder het Ancien Ré
gime. Het eigenlijke jaarboek
kreeg enkele toemaatjes mee:
genblik een voetweg). De
Burgemeester onderstreept
verder dat er met de eige
naars in kontakt moet getre
den worden voor het verwer
ven in en huur nemen, en
verwijst naar het principe
van de autostrade.
Resultaat: Twaalfmaal ja.
De raad is unaniem akkoord.
Zesde en laatste punt: aan
vraag van de heer Louis Van
Herzele voor afschaffing
voetweg nr. 95 (princieps
beslissing) verliep zonder
diskussie met twaalf ja.
De laatste raadszitting had,
wat de openbare zittings-
brief, een einde genomen.
Met het oog op de komende
fusies misschien met een
«oef», maar ook met een «de
suspens is er nu af».
I igomfietser gewond
anterdag deed zich langs de
jenweg op Dendermonde aan
Zeshoek te Aalst, een
lenrijding voor tussen de per-
ckjenauto bestuurd door Theo
i'k.n Wayenbergh uit Aalst en de
er4mfietser Rudy Van Den
Deck eveneens uit Aalst.
RS.tstgenoemde werd gewond en
est worden verpleegd,
stuurder gewond
idagavond kwam het langs
Gentsestwg.-Siesegemstr. te
1st tot een aanrijding tussen
personenauto's bestuurd
>r Frans Vervest, wonende
irkt te Deinze. en deze
ituurd door Gerard Coppens
Herzele. Eerstgenoemde liep
bondingen op en moest
rden verpleegd.
duurder gewond
het Kan. Colinetplein te
1st deed zich een aanrijding
>r tussen de personenauto's
tuurddoor Leopold De pauw
Lede en door Joanna De Vos
Hekelgem. laatstgenoemde
verwondingen op en moest
rden verpleegd,
stuurder gewond
de Bredestraat te Aalst kwam
tot een aanrijding tussen de
rsonenauto's bestuurd door
rman Halct uit Lebbeke en
bestuurd door Jean-Marie
trbruggen uit Dendermonde.
jn der bestuurders liep ver-
•ndingenop.
straat overleden
jijdagvoormiddag omstreeks 9
li in de Posthoornstraat te
alsi wandelde de 76-jarige
Petrus De Greve, wonende
Regelsbruggestr 21 te Aalst toen
hij plots onwel werd en ineen-
zeeg. Onmiddellijke genees
kundige hulp kon niet meer
baten. Men vermoedt een hart-
intarkt.
V echtpartij
Donderdagnacht in een herberg
langs de Moorselbaan te Aalst
kwam het na een hevige woor
denwisseling tussen verbruikers
tot een vechtpartij waarbij harde
klappen werden toegebracht.
Hierbij liepen Julien Stegherns
en Alfons Dhaese, beiden uit
Aalst, verwondingen op en
moesten worden verpleegd.
Ernstig gekwetst
In de Beekstraat kwam de
bromfietser Paul Van Den Steen
Tinnenhoek 14. Moorsel bij het
ontwijken van een hindernis ten
v al en werd ernstig gekwetst. Ter
hoogte van het Priester Daens-
plein kwam de voerganger
Charles De Ketelaere, Vooruit
gangstraat 7 Aalst ingevolge een
misstap ten val en liep verwon
dingen op.
Een gewond
Zaterdag deed zich aan de
Brusselsesteenweg-
Zcebergbrug te Aalst een aan
rijding voor tussen twee perso
nenauto's. Hierbij liep Rosalie
De Nininck. wonden Korten-
hoekstraat 2 te Hofstade. ver
wondingen op en moest naar het
hospitaal worden overgebracht.
Gewond door zaag
Zondagvoormiddag werd Valery
Van Nuffel, wonende Moorsel
baan 459 te Aalst, ernstig aan
het been gewond door een
boomzaag. De man moest naar
de kliniek worden overgebracht.
NIEUWERKERKEN
Bestuurder gewond
Vrijdagnacht bij de afrit van de
snelweg te Nieuwerkerken slipte
de personenauto bestuurd door
Jean Diertens. wonende Lessen-
straat te Geraardsbergen en
kwam naast de baan in de gracht
terecht. Benevens materiële
schade liep de bestuurder ver
wondingen op en moest worden
verpleegd.
HOFSTADE
Bromfietser gewond
Tussen de steenweg op Dender
monde te Hofstade kwam het tot
een aanrijding tussen een per
sonenwagen en de bromfietser
Roland Jassens, wonende Den-
dermondsesteenweg te
Hofstade. De bromfietser werd
gewond en moest naar het
hospitaal van Aalst worden
overgebracht.
EREMBODEGEM
Bromfietser gewond
Woensdagavond langs de
Brusselbaan te Erenibodegeni
werd de bromfietser Herman
Arents. wonende Hof ten Berge-
straat te Aalst aangereden door
de personenauto bestuurd door
Louis Kieckens uit Kobbegem.
De bromfietser werd gewond en
moest worden verpleegd.
VREEMDELINGEN MAKEN
AMOK
In een herberg in de Nijverheids
straat te Aalst maakten een
drietal vreemdelingen herrie
met de uitbaters en enkele
verbruikers. Zij lokten moeilijk
heden uit. en het kwam ook tot
slagen. Drie verbruikers liepen
lichte verwondingen op maar
toen een beroep werd gedaan op
de rijkswacht en de politie
sleogen zij op de vlucht. Zij
rijden met een voertuig waarvan
de gegevens echter bekend zijn
zodat het onderzoek wordt
voortgezet.
LEDE
Aan het kruispunt van de
Molenstraat en Kapellestraat
kwam het tot een frontale
aanrijding tussen twee perso
nenwagens. Hierbij werd karei
Beckers, Brouwerijstraat 59
Aalst, erg gewond naar een
ziekenhuis overgebracht.
MELDERT
Wielrijder gewond
Maandagmorgen langs de Mo
lendries te Aalst kwam de
wielrijder Frans De Brauwer.
wonende Langestr. te Aalst bij
het ontwijken van een hindernis
ten val. De wielrijder werd
gewond en moest worden ver
pleegd.
Drie gewonden
In de Molenstraat te Meldert
deed zich een aanrijding voor
tussen twee personenwagens.
Hierbij liepen Arthur Nuelant.
wonende Molenstraat 10 te
meldert zijn echtgenote en zijn
kind verwondingen op. Alle drie
moesten worden verpleegd.
een lijst van beschermde mo
numenten en landschappen,
een overzicht van wat er in de
afgelopen vijf jaar op gebied
van plastische kunsten in de
provincie te beleven viel. Vol
gend jaar wordt in dat supple
ment de letterkunde bij ons ex
tra onder de loep genomen,
naderhand komen toneel en
muziek aan de beurt. Benad
rukt moet hier dat deze ver
zorgde uitgave met beperkte
mankracht moest tot stand
komen. Dr. Paul Huys stond in
voor lay-out en supervisie, lie.
E. Dhont nam het redaktionele
werk op zich. Het jaarboek ver
schijnt in een oplage van 1100
exemplaren en kost om en bij
de tweehonderd frank. Het is te
verkrijgen bij de Provinciale
Kulturele Dienst, Bisdomplein
3 in Gent.
SUBSIDIES, REGLEMEN
TEN,
UITSLAGEN, PORTRETTEN
Vanzelfsprekend is zo'n over
zicht een dokument waar je,
naarmate de jaren verstrijken,
graag naar teruggrijpt om je
kulturele geheugen op te fris
sen. Waardevol vooral met het
oog op de toekomst dus, omdat
het in een notedop tot in detail
informeert over toelagen, wed
strijdwinnaars, reglementen.
Je verneemt hoeveel procent
«De Goudbloem» of «Sint-
Genesius» bij het veertigste
Koninklijk Landjuweel behaal
den, je komt aan de weet met
welke melodie de fanfare «De
Vriendenbond» uit Berlare op
zaterdag 25 mei om 16 uur in
de jongensschool van Oude-
gem eerste werd op een mu-
ziektomooi en 't is altijd mee
genomen als je leest dat het
Sint-Niklase knapenkoor «In
duld Jubilo» twintigduizend
frank aan toelagen van de pro
vince kreeg voor een koncer-
treis naar Engeland. En wie
nog niet wist dat Herdersem
over een harmonie «Concordia
et Dodlitas» beschikt, weet het
nu.
Portretten van bekroonde au
teurs of kunstenaars werden
ook opgenomen: kursiefjes-
schrijver Henri Van Daele,
volkskundige Rita Linthout uit
Vrasene, de Lebbekenaar Jo
zef Dauwe (familiekunde),
André Roelant, de Sint-Niklase
schepper van de onderhand
beroemde «Pink Floyd Koe».
Bij de beschrijving van de
kunstwerken die de provindale
kollektie hebben verrijkt ver
melden we een biografie van
weer twee Sint-Niklazenaren,
Robert Buyle en René De Lan-
noy.
Verder zijn er een aantal tabel
len die o.m. een beeld geven
van het bibliotheekwezen, lijs
ten van de al dan niet erkende
kulturele raden en last but not
least een uitgebreid hoofdstuk
van de monumenten en land
schappen die per 31 december
1974 beschermd zijn. We ver
melden die bouwwerken waar
van een foto werd afgedrukt.
Voor het Aalsterse is dat de
kerk van Hofstade, voor het
land van Dendermonde het
kasteel van Berlare, de kerk
van Appels, de Sint-Gilliskerk
in Dendermonde, de Sint-
Pietersbandenkerk in Hamme,
de oude pastorie van Uitbe
rgen. Het Waasland komt aan
zijn trekken met foto's van het
Hof ter Welle en het Huis Piers
in Beveren, de kerk van Bazel,
de Sint-Annakapel en het
stadhuis in Lokeren, het huis
«De Kloeke» aan de markt in
Temse.
Méér hoeft hier niet over deze
onmisbare brok kuituur te wor
den verteld, probeer het zelf
maar bij hogervermeld adres
op de kop te tikken.
Wouter Vloebergh
De openbare Kas van Lening,
in het Brusselse beter bekend
als De Berg van Barmhartig
heid of Mont de Piété, is gele
gen aan de rand van de Marol-
lenwijk.
Het werd oorspronkelijk opge
richt in de Middeleeuwen door
monniken in Italië, met als doel
de welige woekerpraktijken die
daar heersten, uit te roeien.
Ten tijde van Albrecht en Isa
bella werd de instelling over
gebracht naar België, waar ze
een grote bloei kende en nog
kent. Dagelijks telt het huis 300
a 350 bezoekers, hetgeen ze
ker aanzienlijk mag genoemd
worden en als men naar de
omzetcijfer van '74 kijkt: 170
miljoen, geeft dit een duidelijk
beeld van de omvang.
De ligging van het huis laat
vermoeden dat het vooral uit dit
bepaalde milieu zijn «klanten»
heeft, hetgeen niet waar blijkt
te zijn.
In de Berg van Barmhartigheid
komen mensen van het ganse
omliggende, zowel
plattelands- als stadsbewo
ners. Het zijn vooral diegenen
die een tijdelijk geldgebrek
kennen die een beroep doen
op het pandjeshuis, steeds in
de hoop op betere tijden.
Als pand komt zowat alles in
aanmerking mits het een mini
mum waarde heeft van 250
BF.. gewone kleding echter
uitgezonderd. Immers, de
mode verandert te snel en ge
zien de goederen voor zes
maanden in pand kunnen ge
geven worden zou men hier
voor problemen komen te
staan.
De zaken worden belegd aan
415 van hun geschatte waarde
Hiervoor wordt speciaal perso
neel aangesteld dat een goeie
kijk op de waarde heeft. Even
tueel kan een verlenging op de
maximale termijn aangevraagd
worden, mits het betalen van
een zekere som. Voor juwelen,
dit kan gaan van een eenvou
dige trouwring tot de briljant
van zeer hoge waarde, gelden
aparte regels. Dit zijn de goe
deren die het meest verpand
worden. De beleningstermijn
bedraagt drie maanden en de
uitbetaalde som 21 3 van de
waarde. Goud wordt getest op
een toetssteen, die bewerkt
wordt met «koningswater»,
mengsel van salpeterzuur en
waterstofchloride.
Achttienkaraatsgoud weer
staat deze vloeistof, 14-
karaats echter verdwijnt. Voor
zilver gebruikt men een derge
lijk mengsel, waarin jodiumtinc-
tuur verwerkt is.
Van briljanten meet men de
grootte en ze worden natuurlijk
een nauwkeurig visueel onder
zoek onderworpen waarbij
men gebruik maakt van uiterst
fijne loupes.
Maar naast juwelen komen ook
bontmantels, radio's, magneto-
foons, schilderijen en alles in
feite wat als roerend goed be
schouwd wordt, in aanmerking.
Bij het in pand geven van gelijk
welke goederen wordt steeds
het voorleggen van de identi
teitskaart gevraagd maar van
zelfsprekend eist men van het
personeel een volledig stilzwij
gen hieromtrend. Berg van
Barmhartigheid is geen keten
van pandjeshuizen in het Brus
selse zoals wel eens verkeer
delijk wordt gedacht, maar be
staat uit één enkel huis dat in
deze moderne tijd met al zijn
financiële instellingen nog
zijn nut bewijst.
Dirk Daelemans
fr*uC.H Tl HG» F M.\
6, »_/-?£ L N ut N
In haar antwoord op de vragen van volksvertegenwoordi
ger Chris Willems laat mevrouw Rika De Backer, Minister
van Nederlandse Cultuur, weten dat zij de restauratie van
het Hotel Van Langenhove en het Belfort allebei voorzien
heeft voor Rijksbetoelaging in het begrotingsjaar 1976.
De werken aan het Hotel van Langenhove (voorheen
Rechtbank van Koophandel, aan de Kapellestraat) wor
den geraamd op 10.781.497 fr. D'hoofdwerken van het
Belfort belopen naar raming tot 8.422.714 r.
Deze beide, uiterst belangrijke toezeggingen voor Aalst
werden bekomen in de allerlaatste dagen van het monu
mentenjaar 1975.
PERSOONLIJKE LENINGEN
snel, discreet, vanaf 10.000 F - Lage intresten.
FINANCIERINGEN
(auto - meubelen - reizen enz.)
HYPOTHEEKLENINGEN
Aankoop eigendom (huis of grond)
Bouwen
Tot 100 van geschatte waarde
1e of 2* rang
Verminderde interestvoeten aan trouwe
spaarders.
HUIS VAN VERTROUWEN
Officieel agentschap Spaarkas 1PPA
GRATIS ONTWERP
ZONDER VERPLICHTINGEN
N.V. KANTOOR RAVYTS
Molenstraat 75 - 9300 Aalst
Tel. 053-21.63.64.
WIJ KOMEN AAN HUIS
VERZEKERINGEN SPAARKAS
GELDBELEGGINGEN IMMOBILIËN
