9 juni 1976...
«uHiermede verklaar ik...»
KINDERDAGVERBLIJF, TWEEHAGENSTRAAT
I
De Voorpost - 11-6-76 - 11
^en dagje ten huize van
spelend volkje.
DE 12-URENDAG
Vanaf 7 uur 's morgens tot negen
tien uur 's avonds kunnen de kin
deren er «hun dagje» doorbren
gen.
Hoe verloopt zo'n dag?
Monique Buys: «'s Morgens
brengen de ouders het kindje naar
de opname die hun werd aange
wezen bij de inschrijving. De per
soonlijke kleedjes worden door
moeke of vake in een speciaal
kastje met naam opgeborgen. Het
kindje krijgt dan zijn morgen
badje van de verantwoordelijke
kinderverzorgster.
Even is er de tijd voor een paar
mededelingen i.v.m. de voorbije
nacht of «waarop eens speciaal
moet gelet worden».
We pogen de kontakten zo veel
vuldig mogelijk en familiaal te la
ten verlopen tussen de vier grote
schakels: kind - ouders - dokter en
personeel. Het is onze bedoeling
een doorstroming te kreëren van
en voor en naar deze vier belang
rijke groepen met het kind als
middelpunt.
's Avonds wordt het kindje afge
haald. Weer kan er met de kinder-
verzorgster^ van gedachten ge
wisseld warden over de voorbije
gebeurtenissen en aktiviteiten van
de dag.
In de opname trekken de ouders
zelf weer de persoonlijke kleedjes
van hun kind aan. Er liggen steeds
luiers ter beschikking.
Voordat een kindje wordt toegela
ten, ondergaat het een medisch
onderzoek door een kinderge
neesheer- Ik zou de ouders aanra
den dit onderzoek te laten verrich
ten door de geneesheer van het
kinderdagverblijf. Zo hebben de
ouders meteen kontakt met de ge
neesheer die regelmatig de ge-
zondheidskontrole van hun kindje
zal doen.
nul tot acht maanden: «De lig-
gertjes» worden gewassen en
gaan naar bed.
7 u.: Blijde intrede.
8.30 u.: flesvoeding.
10.30 u.: (naargelang de leeftijd)
voeding: soep, aardappelen
enz
Ontvangstcentrum en wasplaats
keukens op de verdieping. Dames
en machines zorgen voor «de ge
varieerde spijskaart». Eén leuze:
«Het kind is koning!».
Kelderverdieping: een reusach
tige c.v.-installatie, twee wasma
chines die nu al veertig a vijftig
kilogram kinderwas verwerken
per dag. Dra zal er een industriële
wasmachine moeten geplaatst
worden
Een schrijftafel, klasseermappen,
notitieboek, memorandum, een
vaasje frisse bloemen, een rinke
lende telefoon «Vanaf vol
gende maandag komt Peter ook
naar
Hoe ziet de spijskaart eruit?
De kinderen krijgen een vetarm
maal opgediend, dat wordt sa
mengesteld met verse, licht ver
teerbare seizoengroenten, ge
kookte aardappelen, rijst, vlees of
vis, vers fruit, yoghurt, pudding,
verse groentensoep, boterham
men met afwisselend jam, ham,
kaas.
En wat zullen we drinken:
Water, rose vicée: zuiver vruch
tensap op basis van glucose,
melk
Vijftien kleine lopers, allemaal in
een T-shirt met de prettige teke
ningen van de heldenfiguren As
ten en Obeli.een beweeglijk
(EL)
11.15 u.: middagslaap tot
13.30 u.: fruitpap. «Ontdek de
wereld met ringen, ramme
laars
19 u.: Dag Moeke, dag Vake,
Dag Tante
(of vroeger)
Acht maanden tot anderhalf jaar:
de «kruipertjes» worden ook ge
wassen en gaan ook naar bed.
9.30 u.: soep
10.30 u.: middageten
11.15 u.: middagslaapje
En spelen en ontdekken en krui
pen maar.
16 u.: vieruurtje.
Anderhalf jaar tot dri£ jaar:
START, de speelruimte, wassen,
eten. spelen, zingen, ontdekken,
slapen. spelen, wandelen,
samen-leven de hele twaalf uren
dag lang, tot vake en moeke ko
men.
«Ikke ben al groot, hé»
«Ikke nog een toren maken»
«Ikke doe a piep».
Het kinderdagverblijf is open ie
dere werkdag (maandag tot en met
vrijdag) van zeven tot negentien
uur. De ouders kunnen hun
kind(eren) brengen en-of afhalen
van 7 tot 8.30 uur en van 14 tot 19
uur. Wordt het kindje na 8.30 uur
EEN POSITIEVE
INDRUK
In de Tweehagenstraat staat een
gebouw: architektonisch- este-
tisch verantwoord, funktioneel,
aartsproper, hygiënisch.
Jong, bekwam personeel bege
leidt dag rn dag uit het kleine
volkje dat eet, slaapt, speelt,
weent en lacht.
Een moderne welvaartskreatie
met een dynamische jonge lei
ding, openstaand voor nieuwe in
itiatieven van personeel en ou
ders.
We toefden een dagje mee in die
kleine kinderwereld, we zagen
zoveel kleine gebeurtenissen, we
hoorden zoveel troostende, ple
zierige, vermanende, speelse zin
netjes.
We voelden ons «THUIS», ten
huize van Joris, Piet, Anneke,
Nele, en nog drieënvijftig andere
kleine gastheren en mini-
gastvrouwtjes!
Alvast, een welgemeend proficiat
voor de realisatie van het stads
bestuur. de direktie en het perso
neel
K D N.
Het prachtige gebouw nabij de ki
is de Aalsterse kinderkribbe
gebracht, dan vragen we de ou
ders het kindje zelf reeds een
badje te geven.
Het kinderdagverblijf is gesloten
op Pinkstermaandag 21 juli, 15
augustus, 1 en 11 november, 25
december. Tijdens de maand juli
blijft het verblijf gesloten van 12
tot 18 juli. Andere sluitingsdata
worden aan de ouders tijdig me
degedeeld.
PLANNEN!
De speelruimten uitbouwen, door
middel van verantwoorde versie
ring en speelgoed, tot een fami
liale leefkring. Hierin speelt ook
de begeleiding door het personeel
een grote rol.
Avondzittingen met ouders, kind,
dokter, verpleegster. Hoognodi
ge, gezellige kontakten met de
«opvoeding van het kind» als cen
traal gegeven.
Eens officieel erkend, werken met
stagiairs, niet zozeer als goedkope
arbeidskracht zoals op vele plaat
sen gebeurt, maar om aan echte
begeleiding te kunnen doen in het
voordeel van het kind.
Met de ganse personeelsploeg
streven naar een echt familiaal-
gemoedelijke opvoedingssfeer
om zoveel mogelijk de surrogaat
opvoeding van wat een kinder
dagverblijf is en zal blijven, teniet
te doen.
Een passende naam zoeken voor
dit kinderdagverblijf.
Een vertrouwensrelatie opbou
wen tussen ouders en personeel
los van alle financiële en politieke
beslommeringen, zodat «onze»
kindjes zich «thuis» voelen, met
andere woorden door een vol
doende idealistische maar reële
aanpak, streven naar een ideaal
kinderdagverblijf.
19 JUNI 1976
10 uur: Officiële opening van het
Kinderdagverblijf
Toespraken door-
de heer burgemeester
de heer minister van Volksge
zondheid of zijn afgevaardigde
de heer schepen van Financiën
de heer schepen van Sociale
Voorzorg.
Rondgang en receptie.
Da(_
5roi
een zwierige bocht rijd je een ruime parking op, je merkt een modern gebouw waarin het
nsejouden glas overheerst, heel wat aardebedden, wachtend op de eerste, prille, jonge gras-
itt^prietjes. Het is er rustig stil, alhoewel het niet zo ver van een drukke baan gelegen is:
|Cinderdagverblyf, Tweehagenstraat 33, 9300 Aalst,
l^lee, je kijkt er zo maar niet binnen, de ruiten houden het drukke kinderleventje verborgen,
[lie ruiten nodigen uit om eens een kijkje te nemen binnenin, in een kinderdagverblijf
majvaarover reeds in 1958 de eerste voorstellen, planningen en mogelijkheden werden bespro-
i vien en nagegaan te Aalst. Het plan «Kinderdagverblijf» maakte de klassieke geboorteweeën
1 e^nee van gemeenteraadsbeslissingen, administratieve rompslomp, architekturale kreativiteit
entn deskundige beroepsvaardigheid van tientallen vaklui die het gebouw zijn definitieve
Uiterlijke vorm moesten geven.
kinderen van weduwen, van ver
laten echtgenoten, van onge
huwde moeders en van moeders
met lichamelijke ongeschiktheid.
De normen voor het aanwerven
van personeel worden bepaald
door het N.W.K. Bij voltallige
bezetting ziet de personeelsbezet
ting er uit als volgt:
één sociale verpleegster full
time en een sociale verpleegster
part-time, drie kinderverpleeg
sters, vierentwintig kinderver-
luier. knikken, lachen, de wijs
vinger kietelspeelt rond het neus
je. Twee kinderogen vertellen hoe
heerlijk het is in de armen van de
lieve tante.
Etenstijd bij de lopers: vier tafel
tjes, zestien zeteltjes, entoesias-
me, zestien hongerige bekjes,
melk, boterhammetjes, kaas,
nog, melk
«Ikke ook korsten eten, hé».
We zitten op de speelvloer, beke-
inoPn daar sta je dan, midden sep
tember 1975, samen met een paar
porfieuwsgierigen te kijken
mJ)innenin wordt nog flink ge
harkt, door allerlei vaklieden,
g Jiijna achttien jaar na de eerste ge-
mjpppcrde ideeën, wordt een dag-
enjverblijf in gereedheid gebracht
|bm honderd vieren veertig kindc-
ien van nul tot drie jaar op te van-
gen, te begeleiden, een tweede
puis te bezorgen.
Jflbit nu leegstaand gebouw wekt in
.ons poëtische herinneringen:
""'Jmpressie
glazen stilte
Zftille elektronische geregelde deur
ve,kvakende foto-cel
an|gouden glazen cel
raijdrink een gouden schreeuw
ie ijom liefde
uit een elektronisch
injbeveiligd glazen kinderhuis
'Odglanzcnd glazig glashelder glas
larfelazen geluk
eejof
dgelukkig glas
vat Stefan RAAT
t zi
[""(PREHISTORIE EN
JONGE DYNAMIEK
enlWe sc'irÜven september 1975.
'Midden de volop aan gang zijnde
vol tooi ingswerken wordt een
Tjonge dircktrice belast met de or-
3-ganizatic en uitbouw van het in
terne leven van het kinderdagver-
blijf.
3 'Monique Buys, sociale verpleeg-
ster, beschikt over een groot ge-
jbouw, bureel met telefoon, een
(schrijfmachine, lege dossiers en
(.schrijfpapier en haar eigen jonge
(dynamische kreativiteit en kennis
om dit gebouw te laten uitgroeien
:'jDtot leefmilieu voor zoveel kleine
30(tlreumessen, personeel en ver-
ientrouwen schenkende ouders
■^s" Al werkende, wachten op drie no-
^evember 1975, streefdatum voor
Jn'de opening van het kinderdagver
blijf. En er viel te werken!
Monique Buys: «Zorgen voor het
ogjonthaal van de ouders, die hun
(a"|idnderen wilden iaten inschrijven,
le" opstellen van materiaallijsten
n9 voor de dagelijkse verzorging van
iar de kinderen, planning opmaken
voor de werkuren van het perso
neel, planning van de «dag» van
het kind, de eerste boekhoudkun
dige planningen en verrichtingen,
leverancierslijsten, kontakten met
ze de kindergeneesheer, kontakten
gen overeenkomsten met het
ZO N.W.K. (Nationaal Werk voor
i Kinderwelzijn).Dit alles in een
C-(leegstaand gebouw waar de dag
jn goed gevuld blijkt voor een jonge
direktrice die het allemaal piekfijn
in orde wil hebben.tegen drie no
vember.
Aanvankelijk kwamen de in
schrijvingen zeer traag binnen.
Tegen drie november kon men
starten met zeven kleine «dagver
blijvers». In die grote kribbe (be
rekend voor honderdvierenveertig
kinderen); leek het wel op het
sprookje van Sneeuwwitje en de
zeven dwergen. Een ministart
dus, en misschien maar goed ook.
Er kon van de eerste dag de o, zo
nodige aandacht besteed worden
aan ieder kindje afzonderlijk. De
eerste kleine gast was «onze» Oli
vier, anderhalf jaar oud. Een
kleine reus, wat gestalte betreft,
een flinke knaap. Hij opende
parmantig en zelfverzekerd de sti
laan groeiende rij van kleine gas
ten. Hem werd het «lieve wel
kom» geschonken voor al de an
deren die zouden volgen en nog
moeten komen.
O, ik weet het niet
maar besta
wees mooi
zeg iets, zeg
kijk een vogel,
leer die vogel zien
zeg:
het leven is een brood om in te
bijten
en de appels zien rood van plezier
en nog en nog van alles
leer me huilen
en als ik huil, leer me zeggen:
het is niets.
HDe Coninck
Drie november 1975: het leefmi
lieu «Kinderdagverblijf» opent
zijn deuren, het eerste bedje wordt
gespreid, de eerste kinderlach
weerklinkt en het eerste kinder
traantje wordt weggewist, de eer
ste luier ververst, de eerste kleine
gast vraagt: «Tante Hilde, waar is
mama?», «Tante Lieve. Jeroen
een snoepje hebben», «Tante
Liesbeth, ikke spelen met blokken
en trein.» 's Avonds, het eerste
blije weerzien, uitdelen van wel
gemeende moekeszoentjes, zeven
stevige vaderarmen dragen zeven
kleinodiën tot aan de wachtende
auto. Hier en daar een vraag:
«Wat heb je vandaag gegeten en
gedaan, zeg het eens kleine
mar.
AL GROEIEND,
BLOEIEND
Van begin november tot eind de
cember negentienhonderd vijfen
zeventig groeide de kinderbevol
king aan van zeven tot zeventien.
In elk huisgezin van de stad werd
een onthaal- en informatiebros-
jure bezorgd, in plaatselijke kran
ten verscheen informatie omtrent
openingsuren en werking, in de
verschillende kraaminrichtingen
der stad werden informatiebro
chures bezorgd, de burgemeesters
der randgemeenten werden inge
licht. Hen werd ook gevraagd de
geboortelijsten van de gemeente
te bezorgen, iets waarop tot hier
toe alleen de gemeente Wieze
reageerde.
l)e hygiënisch en smaak\ol ingerichte keuken. (EL)
De slaapzaal voor kruipers (tussen 8 a 18 maand) in de nieuwe kinderkribbe (EL)
Leeftijd: drie maanden, een paar
flinke blauwe kijkers lachen ons
toe
Twee bezorgde verpleegstershan-
den wassen de baby, verversen.de
In het perspektief van de komende'
fusie ligt er nog een breed werk
terrein open, alhoewel er reeds
dertig procent van de nu verblij
vende kinderen van buiten Aalst
komt. Dertig procent komen uit
de gemeenten Hofstade, Dender
leeuw, Erondegem
Januari negentienhonderd zesen
zeventig einde mei een
groei van zeventien naar achten
vijftig kleine pagadders. Het kin
derdagverblijf biedt plaats voor
honderd vierenveertig kinderen
als volgt verdeeld: vierenzestig
kinderen van 0 jaar tot acht maan
den (liggers), achtenveertig kin
deren van acht maanden tot an
derhalf jaar (kruipers), tweeën
dertig kinderen van anderhalf jaar
tot drie jaar (lopers).
De huidige bezetting ziet er uit als
volgt:
0 jaar tot acht maanden: zeven
meisjes en tien jongens
acht maanden tot anderhalf jaar:
twaalf meisjes en elf jongens
anderhalf jaar tot drie jaar: vijf
meisjes en dertien jongens.
In totaal vierentwintig meisjes en
vierendertig jongens, wat zowat
een verhouding van zeven meisjes
tot tien jongens weergeeft.
Monique Buys: «Voor dhe over
schakeling van de ene groep naar
met:
de psychische en de fysische
rijpheid van het kind (de werke
lijke leeftijd is van ondergeschikt
belang);
een sociaal-pedagogisch as-
pekt: de overschakeling zoveel
mogelijk in groep laten gebeuren,
zodat de kinderen in hun nieuwe
groep zoveel mogelijk speelbroer-
tjes en zusjes terugvinden.
de beschikbare ruimte op het
ogenblik van de overschakeling.
Alle kinderen van 0 tot drie jaar
kunnen opgenomen worden wan
neer de moeder onmogelijk kan
zorgen voor haar kind, dit omdat
ze werkt of studeert. Bij voltallige
bezetting van het kinderdagver
blijf wordt voorrang verleend aan
zorgsters, twee kleuterleidsters en
één kinderarts.
Deze ploeg wordt verder aange
vuld met personen die instaan
voor onderhoud, administratie
enz
Eén opsteller, één arbeider
geschoold B, zes schoonmaak
sters, één kokin, twee keuken
helpsters, één diëtiste.
In de praktijk komt het neer op:
één kinderverzorgster voor
vijf «liggers».
één kinderverzorgster voor
acht «kruipers»
één kinderverzorgster voor
tien «lopers».
Dan wordt het wel plannen en
werken als je weet dat het verblijf
twaalf uur per dag geopend blijft
en de personeelswerkuren acht
uur bedragen.
«Het N.W.K. keurde alles goed,
de aanvragen tot officiële erken
ning zijn binnengestuurs, ons
blijft alleen nog het wachten op de
administratieve officiële erken-
nog»n9>li9V.
We steldéfl een. nieuwe informa
tiebrochure samen waarin de geïn
teresseerde ouders alles, kqnnen
vinden in verband met de interne
werking van het verblijf, het be
rekenen van de bijdrage, de bege
leiding enz
FOTO'S MET
WOORDEN
EEN DAGJE
TE GAST BIJ
En dan is het de moeite waard om
het gehele gebouw te doorlopen.
Alles ademt naar gloednieuw en
ongebruikt.
Was- en verzorgingstafels, kleed
kamers, leef- en speelruimten,
slaapkamers, trappen
Onze ogen nemen zovele dia's op
van verantwoord uitgekozen ma
teriaal. Speel- en eettafeltjes met
kleine zeteltjes (mogelijkheid om
de zithoogte aan te passen).
Een aangepaste sanitaire installa
tie: «daar stonden zeven weecee-
tjes op een rij
Kinderbedjes met frisse lakentjes
en donzige dekentjes uitnodigend
tot een verkwikkende slaap: «Wie
zal er ons kindeke
Een kraaknette bij-keuken op ie
dere verdieping: «En of het zal
smaken
Een speelgoedland «Voor elck
wat wils»: lego's, houten verant
woord speelgoed, blokken, fi
guurtjes uit overbekende sprook
jeswerelden «Jeroen en de tover
bal», «Het zingend uurwerk»
enz
Onbreekbaar eetmateriaal in lie
flijke pastelkleuren: «Tante Mo
nique, krijg ik nog een boke?»
Tekenen maar, rollen behangpa
pier vol: «Kleine, kleine kunst
met honderd procent overgave en
kinderlijke, fantasierijke krea-
ties».
Dia's van een levendig leefmi
lieu poging om een echt familiale
sfeer te kreëren: «Ten huize
van., de kleine man». «Joris,
kom eens hier, neuske snuiten, zo
zie».
ken door zesentwintig keurende,
vragende en afwachtende kinder
ogen. We bouwen torens, gooien
ze weer om, spelen treintje, zin
gen wat: «In een klein statio
nnetje. De tante speelt en zingt
mee, raapt speelblokken op,
plaatst tafeltjes en stoeltjes netjes
op een rij.
Een schommelende babystoel,
fopspeen in de mond, verwon
derde kinderogen, grijpende kin
derhandjes
Nee, geen witte ziekenhuisschor-
ten. Tante kinderverzorgster
draagt een lichtgroene schort en
tante verpleegster een roze. Het
keuken- en onderhoudspersoneel
draagt blauwe schorten. Een
kleurrijk, gezond leefmilieu.
De centrale keuken herbergt een
ellenlange lijst aan apparatuur:
een grote braadslee, dampkap,
elektrische braadoven, vaatwas-
machine, warmwatergeizer,
weegschaal, vleesmolen, vleess
nijmachine. diepvriezers enz
Een lift zorgt voor een snelle be
voorrading van de kleinere bij-