Spanje toen en nu
HOOGFEEST VOOR DE FAMILIE DE SCHEPPER
ENKEL OCTAAF COEN
ZAG EEN GRAATJE!!!
De Voorppst - 2-7-76 - 9
INFO-AVOND IN HET C.S.V.
Zaterdagavond, 26 juni, net vóór de jaarlijkse trek naar Spanje
weer een aanvang nam, richtte INFOANGEL een groots opge
zette info-avond op het getouw rond: «Spanje, vroeger en nu».
Info-angel is een werkgroep van C.SV.-mensen die vooral infor
matie willen brengen over belangrijke, maar weinig gekende toe
standen en problematieken. Zo ook met deze Spenje-avond.
Met de medewerking van Spaanse en Baskische getuigen, met
behulp van een zeer verzorgde tentoonstelling, een diamontage,
een kollokwium en eenteatervoorstelling met poppenkast en re
sumerende diamontages poogde men een stuk verdoezelde wer
kelijkheid open te werpen Ook de relaties verleden-actualiteit en
wij-spanje werden besproken.
TENTOONSTELLING
Men zou kunnen verwachten
dat een begeleidende tentoon
stelling van een info-avond,
wegens allerlei omstandighe
den wat verwaarloosd en
rommelig uitziet. Hoe dikwijls
immers wordt bij soortgelijke
avonden de laatste dagen niet
vlug-vmug wat materiaal bij
mekaar gebracht, wat foto's en
posters aan de muren geniet,
en hop, de tentoonstelling is er.
Hier was dit zeker niet het ge
val. Info-Angel was eerlijk met
zichzelf en had er echt werk
van gemaakt. Kronoloigsch en
tematisch werden aanleiding
en gevolgen ,van de Spaanse
burgeroorlog nogal gedetail
leerd geïllustreerd. Er werd ge
bruik gemaakt van foto's, inter
views. tijdschriften en boeken.
Een dagje in deze tentoonstel
lingsruimte alleen al zou zeer
verhelderend zijn. Helaas was
1 zodanig veel materiaal en tek
sten (klein getijpt, een bijko
mende moeilijkheid) bij mekaar
gebracht dat de ekspositie wel
licht met haar doel bereikte.
Hopelijk wordt de dokumenta-
tie, waar maanden opzoe-
kwerk aan vooraf ging, ook nog
bij andere gelegenheden ge
bruikt.
Een moeilijkheid voor deze ten
toonstelling was wel dat be
paalde facetten van de burge
roorlog in historische werken
sterk verwaarloosd worden en
vaak zelfs in een verkeerd dag
licht gesteld worden. Over de
revolutie die door de links-
socialistische en anarcho-
syndicalistische arbeiders is
doorgevoerd tijdens de
«guerra civil» is nauwelijks iets
weer te vinden in geschied
kundige werken. Om toch een
globaal beeld van de waarheid
te verkrijgen werd beroep ge
daan op bestaande literatuur,
foto- en diamateriaal, teksten
e.d. op advies van het Aktiver-
end Volksteater, Santiago Flo-
res (lid van de Parti Socialisti
sche des Ouvriers Espagnols),
Salvador Gurruchari (Bask, lid
van de niet-politieke syndicale
organisatie C.N.T.) en Eddy
Vaes. Ook het materiaal dat in
de diamontage verwerkt werd,
werd naar het advies en de in-
Het is hoogstmerwaardig hoe deze hittegolf direkt gaat
inwerken op eenieders aktiviteiten. In tegenstelling met alle
natuur- en scheikundige verschijnselen die bij hogere tem
peratuur ook sneller verlopen is het duidelijk dat het mense
lijk fenomeen hier tegengesteld reageert.
Voor één enkele aktiviteit moet hierop nochtanx uitzonde
ring worden gemaakt, met name: het bierwinkelbezoek en
het daarbij behorende hef- en praatwerk.
Als rechtstreeks gevolg van dat het werk wordt ook nog
eventjes later daneen aktiviteitsverhoging van sommige
funkties genoteerd die zich doorgaans op een klein plaatsje
voltrekken, met uitzondering bij de huiswaarts gang, want
dan worden bomen, en lantaarnpalen geviseerd. Hiermede
is dan, weetje wel, de klassieke natuurlijke kringloop wee
ral eens rond, maar het herbegint...
Ook in ons gezegende dorp worden wij met onze neuzen
in de onwelruikende werkelijkheid van ons aller open
streekriool geduwd. TEgen beter weten in leren onze kin
deren op school dat deze drekgeul een rivier zou zijn. Door
het nu reeds maanden lang uitblijven van het ons anders zó
vertrouwde natuurfenomeen dat regen heet is de situatie
nog nooit zó kritiek geweest en is helemaal niet ««dender
end» te noemen.
Intussen mochten wij allen reeds als trouwe en toegewijde
belastingplichetigen onze kleine bijdrage (en vele kleintjes
maken inderdaad een groot) leveren ten behoeve van ene
in de toekomst in het vooruitzicht te stellen mogelijkheid tot
het eventueel tot stand brengen van het zuiveren van ons
aller afvalwater. Het is verheugend te kunnen vernemen
dat zeer binnenkort de klassieke plannenmakers der even
klassiek studiebureau's straks reeds aan het werk zullen
worden gezet. Er zijn nu eenmaal van die dingen welke veel
meer tijd nodig hebben dan het onteigenen van gronden
voor industrievestigingen, beton snelwegen en verkave-
lingsprojekten. Het is maar dat een mens tenslotte aan
zowat alles gaat wennen... en zoals hier in de streek bij
gelegenheid wel eens wordt gezegd:
trekt annen nees op en rikt a poort...»
Het is dus verboden om het ons nog resterende water te
verspillen en er werd beroep gedaan op ons aller burgerzin
om zeker niet meer kostbaar vocht (neen het gaat deze
keer niet over dat kostbaar vocht) te gebruiken dan strikt
noodzakelijk is. Naar wordt gefluisterd zou hier een in
heemse vooraanstaande nogal volumeus-gewichtige per
soonlijkheid, die als medegezagsdrager en straks als kan
didaat -gezegsdrager het stichtende voorbeeld dient te
geven, zich zelfs in drie keer wassen. Het was een publiek
geheim dat nog het met zó zeer op water had, dan v/el op
ander nat... misschien is dat de verklaring voor deze grote
opoffering.
toch <jtt« <yaf
perk ggen t
•ihncU moet met water worden afgekoeld wegens hitte-
spiratie van deze mensen sa
mengesteld.
DIAMONTAGE
TER INLEIDING
De ruimte waar de eigenlijke
avond doorging (de zwarte
zaal) was, net zoals de ten
toonstellingsruimte, zeer
stemmig en verzorgd ingericht.
Sobere verlichting, Spaanse
klanken als achtergrondmu
ziek, vlaggen van een Spaanse
werkersbond (de Union Gene
ral de Trabajadores de Espa-
na) en van Baskenland weren
treffende verwijzingen naar het
doel van de Spaanse avond:
informatie doorgeven over één
van de belangrijkste hoofd
stukken van de Spaanse ge
schiedenis: de Guerra Cvil
(Burgeroorlog), die de huidige
politieke situatie in Spanje nog
sterk bepaalt, zoals later op de
avond zou aangetoond wor
den.
Na een uurtje vertraging (de
uiteindelijke honderd Vlaamse
en Spaanse geïnteresseerden
kwamen slechts langzaam de
zaal binnen) kregen we de in
leidende diamontage te zien.
Deze was bedoeld als sfeer
schepping en situatiesshets.
Toch had deze informatief
gezienweinig zin: wegens
een verkeerde timing werden
alle laders op minder dan twin
tig minuten afgehaspeld. Ook
de tekst was opgenomen op de
dia's zelf en er was veel te
weinig tijd voorzien om deze te
kunnen lezen, laat staan er
over na te denken.
Toch konden de grote lijnen
van de burgeroorlog ontdekt
worden. Het verzet reeds van
1917 van de Spaanse arbei
ders en boeren tegen hun on
derdrukkers (grootgrondbezit
ters, adel, hogere kerkinstan
ties, economische machten);
wrijvingen, spanningen en veel
bloed ten gevolge van reakties
van de machtshebbers; de
groeiende aanhang van de
anarch o-kommunistische
strekking; de geleidelijke kol-
lektivisatie van dorpen en ste
den juist wegens die grote
aanhang onder boeren en ar
beiders; verwezenlijking van
het ideaal van het «commu-
nismo libertad» in die steden
en dorpen. Voor tijdsdoku-
mentn en foto's uit die tijd laten
ons min of meer aanvoelen wat
een ellende en verschrikkelijke
onmenselijkheden de burge
roorlog in 1936 moet gebracht
hebben.
Hoewel de aanleiding hiervoor
de moord geweest is op een
rechts luitenant is de ware oor
zaak te vinden i n h et verz et van
de vroegere machtshebbers
(politiek, economisch, reli
gieus) die met angst een onze
kere toekosmt tegemoet zien.
Onder dezen vindt Franco zijn
aanhang en herstelt bij de oude
«orde»..
Spaanse achtergrondmuziek
verzinnebeelde konstant het
groeiende verzet, het hijgen,
de viktorie en de treurnis van
het Spaanse volk (beter: de
Spaanse volkeren). Sommigen
keken wel even op toen op het
laatst eigentijdse Bots-klanken
tot hun oren kwamen
Wat had ««zeven dagen lang»
ook te maken met de Spaanse
burgeroorlog en het anarcho-
kommunisme? Even later werd
het verband wel duidelijker.
Zinsneden als «samen zullen
we werken voor elkaar», «dan
is er werk voor iedereen, dus
werken we samen», «eerst
moeten we vechten voor ons
belang voor het geluk van ie
dereen», «samen staan we
sterk».... lieten ons aanvoelen
dat de strijd voor vrijheid en
welzijn vanhet Spaanse volk
nog voortduurt en nog aktueel
is, en dat hun strijd onze strijd
is.
Op één van de geprojekteerde
teksten stonden verkaaringen
voor het feit dat het kommu-
nisme gedurende één jaar een
feitelijke macht bezat in de re
publiek. Niet enkel de zeer
grote aanhang onder het volk,
maar ook het uitstekend orga
nisatievermogen en een ze
kere infiltratie werden als oor
zaken aangestipt.
De fotografie van deze dia
voorstelling was het werk van
Luc Gees en Mon van der
Biest. Deze mensen stonden
ook in voor opzoekingswerk, li
teratuur en vormgeving van de
tentoonstelling
KOLLOKWIUM
Nadat we langs deze lichtbeeF
denmontatge wat vertrouwd
waren geworden met de situa
tie in Spanje toen (en nu) had
den normaal gezien drie spre
kers dit tema moeten uitdie
pen. Flores Santiago (kok en
lid van de Parti Socialiste des
Ouvriers Espagnols) zou han
delen over de oorzaken en de
wordingsgeschiedenis van de
burgeroorlog, Salvasor Gurru-
chi (Bask en militant van de
a-politieke syndikale organisa
tie C.N.T.) zou de ideologie en
het ideaal van het anarcho-
kommunisme behandelen en
Eddy Vaes zou in het Neder
lands dan het derde luik vullen.
Omwille van tijdgebrek maar
vooral omdat er wat mank liep
met de vertaling van de tekst
van Flores (hij sprak in het
Frans) en slechts weinigen er
wat van meedroegen (hoe
groot de aandacht ook was in
dit publiek van geïnteresseer
den) werd voorgesteld na de
teatervoorstelling het gesprek
in de vorm van vraag en ant
woord in een kring voort te zet
ten. Alle aanwezigen waren het
eens met deze regeling.
Toch had Santiago reeds inte
ressante gegevens aange
bracht. Hij benadrukte sterk dat
het Spaanse volk helemaal niet
houdt van oorlog en dat de
burgeroorlog niet in 1936 be
gon. Het Spaanse volk is ge
woon gedwongen geweest
zich te verdedigen om hun
mensenrechten en welzijn te
behouden of te winnen. Nu nog
De Spaanse burneroorton. onderwerp voor een tentoonstelling (EL)
gaat het trouwens gebukt on
der het brute Franco-regime,
aldus Santiago.
Hij haalde er een aantal cijfers
bij van terreur en verschikkin
gen tijdens de burgeroorlog,
een balans dus van beide kan
ten. Het was een indrukwek
kende som van moordaansla
gen, politieke moorden, ver
brande kerken, aanvallen op
partikuliere eigendommen, af
schaffing van tijdschriften, per
soonlijke aanslagen...
Merkwaardig was ook dat de
regering toen (samengesteld
uit socialisten, kommunisten,
republikeinen, en katholieken)
tegen de kollektivisatie gekant
was en aldus de genadeslag
toebracht aan de arbeiders
Treffend zoudit uitgebeeld
worden later op de avond door
het «aktiverend volksteater».
Op een vraag uit het publiek
«wat verschil was onder
Franco en het Juarv-Carlos-
Regime» verklaarde Santiago
dat, hoewel onder Franco de
diktatuur onverbiddelijker en
ongenadiger was, het Spaanse
volk het verschil niet merkt.
Overwinningen worden be
haald millimeter voor millime
ter Bovendien merkte hij op
dat Juan Carlos als koning op
gedrongen is door een kleine
groep Spanjaarden en niet
aanvaard worst als koning door
de meeste Spanjaarden.
TONEELVOORSTELLING
«FRANCO DE TWEEDE
Na een korte onderbreking
werd door het «Aktiverend
Volksteater» uit Breda een tea
tervoorstelling gebracht waarin
ook gebruik gemaakt werd van
sgn. Brechtiaanse vervreem
dingsmiddelen als lichtbeel
den, poppenkast, harlekijn en
verteller.
Vertrokken werd vanuit de al
ledaagse aktualiteit: het toeris-
time naar Spanje.Een fotoklik-
kende sunholiday-toerist merkt
hoe geüniformeerde mannen
(burgerwacht? legerpolitie?)
«een bijeenkomst van meer
dan twee man» uiteenklopt.
Wanneer een kelner zijn vraag
«zijn de Spanjaarden dan niet
vrij» weglacht, en hem boven
dien weervraagt of hij dan uit
het land komt van Lockheed-
Bernard, Philips en waarom hij
Coca verlangt, rijzen een boel
vraagtekens op bij de toerist en
bij de toeschouwers. Ogen
schijnlijk is er geen verband
tussen Spanje en de ge
noemde multinationals en si
Spanje ook vrij, nu de socialis
tische partij toegelaten is en er
een vorm van parlementair re
gime heerst. Langs dia's gaan
we terug naar de tijd van toen.
(1936, de periode van de buer-
geroorlog)
We merken hoe de bezittende
klasse onrustig wordt door de
kollektivisatie ook de Kerk, en
de «redder in nood» tegen het
kommunisme, Franco, een
Spaans officier, steunt in zijn
greep naar de amcht. We mer
ken hoe der egering aarzelt (de
slogans van de arbeiders
mochten eens werkelijkheid
worden...) Ook de Westerse
landen hebben liever een fa
scistisch dan een revolutionair
land aan hun grenzen. Officieel
is er wel een niet-inmenging-
verdrag, maar de Westerse
bedrijvan wordt vrij spel gela
ten en vluchtelingen worden
nietmeertoegelaten. Ookltalié
en Duitsland steunen Franco.
De U.S.S.R. kiest de zijde van
de revolutionairen. Franco wint
het. De kollektivisaties (de
grond is van iedereen, er is
meer produktie, werken wordt
aangenamer) worden afge
schaft. Er heerst de grootste
verwarring.
Na de tweede wereldoorlog
wordt het Franco - regime ge
steund door de Westerse lan
den (toerisme, investeringen
van multinationals als Philips),
de U.S.A. (oprichting van mili
taire basissen en investerin
gen), de Kerk nog stees
(meerbepaald de hogere kle-
rus). Franco verstevigt dus zijn
macht.
De politiek van Juan Carlos
wordt voorgesteld als opportu
nistisch wezenlijks verandert
er niets. Weliswaar komt er een
demokratische schijn, maar
nog meer investereingen
(goedkopere arbeiders zijn
zeer attraktief) worden aange
lokt.
Pijnlijk haast wordt de opeen
volgingvan beelden van de zes
gefusilleerde Spanjaarden en
zich van niets bewuste zonne
baders.
Aangetoond wordt hoe infor
matie verdraaid wordt in
Spanje en hoe het wezenlijke
probleem, weliswaar minder
nijpend, maar even aktueel is
bij ons: de zinloze en verve
lende machinale fabrieksar
beid, die uitputtend en afstom
pend is. De teatermensen von
den één antwoord: een font
van verenigde arbeiders ginder
en hier.
Om hun kritisch en technisch
erg knap toneel kregen de ak-
teurs een luid applaus. Hierna
was nog gelegenheid tot na
kaarten en vragen stellen aan
de kollokwiummensen.
EVALUATIE
Ongetwijfeld beantwoordde
deze informatie-avond aan
een nood. Niet alleen kunnen
avonden zoals deze bewerken
dat wat meer mensen hun we
reld leren kennen zoals hij is,
ook is inzicht en kennis van de
ware toedracht een noodzake
lijke voorwaarde voor samen
levingsvernieuwing (het ideaal
van het C.S.V.) Of nu alles ge
zegd is over de Spaanse bur
geroorlog, valt wel te betwijfe
len.
De organisatoren merkten zelf
hoe moeilijk het was degelijke
informatie erover te vinden Al
leszins echter wordt een appel
gedaan op alle zin voor histori
sche kritiek en liefde voor de
waarheid... Nog een proficiat
voor Info-angel (de algemene
organisatie was in handen van
Jan van De Moortel, Mon van
der Biest, Santiago Flores, en
Pol Gees
P.D.
GROOTSTE FAMILIE VAN BELGIE
Vrijdag 25 juni was het een hoogdag voor de familie De
Schepper. Wat vorig jaar als een ontmoeting om de vijf jaar
was gepland, blijkt nu toch elk jaar te zullen doorgaan. Zo
entoesiast waren de deelnemers aan het familiefeest in 1975,
dat men besloot reeds het volgend jaar dit initiatief te herha
len.
OUDE STAMBOOM
De stamboom van de ««de
schepperes» (kleermakers -
modeontwerpers) moet rond
de jaren 1600 wortel gescho
ten e hebben. Het kan ook al
veel vroeger gebeurd zijn,
maar officieel komt men de
naam «De Sceppere» dan voor
het eerst tegen. Het bijbels ge
bod «gaat en vermenigvuldig
u» is waarschijnlijk wel één van
de familieleuzen geweest.
Want momenteel leven er op
Belgische bodem zowat
63 000 De Sceppers. Voeg
daar dan nog de Nederlanders
en de Noord-Fransen bij. dan
begrijpt men meteen dat Jaco
bus De Sceppere 1616
1665) en Judoca de Vlieghere
1667) hun naam als vroegst
vermelde stamouders alle eer
hebben aangedaan.
DANKMIS
Nog immer huldigt de familie
De Schepper haar oorspronke
lijke principes. Het feest begon
met een dankmis in de Sint-
Maartenskerk. Het waren uit
eraard «De Scheppers» die
concelebreerden (Maurice,
pastoor te Moerbeke-W.) Al-
bert, deken van O.L. Vrouw
St.-Pieter te Gent) en missio
naris Clarysse wiens moeder
een De Schepper is). Ook de
muzikale omlijsting werd door
De Scheppers verzorgd
VLAG
In de Sint-Maartenskerk werd
ook de nieuwe familievlag ge
wijd. Het vorige vaandel werd
verleden jaar tijdens een Ko
ninklijk bezoek aan Gent ont
vreemd. Doopmeter van de
vlag was Mieken De Schepper
van Aalst,
FEESTMAAL
Met de nieuwe vlag voorop
stapten de De Scheppers op
naar de feesthallen. Zeven
honderd in getal! Daar voeg
den zich nog een honderdtal
naamgenoten bij het gezel
schap. Meer dan 800 man was
er in de hallen aanwezig! Het
feest is trouwens in een prach
tige stemming verlopen.
ORGANISATIE
Een dergelijke hoeveelheid
mensen bijeenbrengen, en er
een feestmaal voor organise
ren vraagt veel meer werk dan
men op het eerste gezicht zou
denken Het is Peter De
Schepper (Vlaanderenstraat
11 te Gent. beter bekend als
Restaurant «De Dauphin») die
hier de pluim op zijn hoed mag
steken. Hij is de motor die de
familie doet draaien. Hij deed
het natuurlijk niet alleen. Ron
dom hem is een familieraad ak-
tiefplus een twintigtal «stam
hoofden». Voor Aalst zijn dat
Yo en Mieken (of Mia) echt
genote van gemeenteraadslid
Antoon Blommaert In sa
menwerking met deze laatste
dus kon het familiefeest in onze
stad worden georganiseerd.
Om ongeveer 20 u. begon een
Breugeliaans maal waaronder
Peter De Schepper het woord
nam. Hij dankte alle aanwezi
gen voor hun talrijke opkomst,
even als de plaatselijke fami
lieverantwoordelijken, en het
stadsbestuur voor de ver
leende-«medewerking. (Een
groepsfoto van de stam-
hpofden was reeds genomen
op de binnenkoer van het stad
huis). Hij wenste de aanwezi
gen verder een prettige avond.
En dit is het dan ook volop ge
worden!
Het was het «Leo dess Combo
Ensemble» dat het feest muzi
kaal begeleidde. Tot in de
kleine uurtjes dan. Maar tot
voldoening van alle deelne
mers. (Volledigheidshalve
dient nog vermeld dat de fami
lie De Schepper begonnen is
met een driemaandelijkse uit
gave: de «De Sceppere-
Kronycke»).
De jongste gemeenteraadszitting werd gekenmerkt door
twee afwezigheden, tien puntje s o de agenda en een tegen
stem van Oktaaf Coen, (BSP) die zich principeel opstelde
tegen de goedkeuring van de aanleg van nieuwe wegen in de
industriezone en dit vóór de aanpassingswerken van de toe
gangen tot het rekreatiecentrum die nog zelfs niet ter sprake
zijn gebracht!
Burgemeester Lejuste opende
de zitting geflankeerd door tien
gemeenteraadsleden. Roger
Coen en Jozef Sanders (ziek)
waren verontschuldigd. De
raad besliste een gedeelte van
de buurtwegen 18 en 22 (gele
gen aan de Stationsstraat) af te
schaffen, twee grondkonces
sies op het kerkhof toe te ken
nen en de verwezenlijking van
de onteigening in de Meers
straat verder door te drijven.
Het kontrakt met aannemer
Maes voor het afhalen van
huisvuil werd opnieuw ver
lengd en de begrotingswijzi
ging van de COO werd aange
nomen
Voor de financiering van de
resterende uitbreidingswerken
in het gemeentelijk sport- en
rekreatiecentrum zoals de aan
leg van een nieuw tennisveld
(voor TC de Antilopen) en de
herstelling van het bestaande,
dit naast het asfalteren van be
paalde toegangswegen in dit
centrum werd een lening van
één miljoen frank unaniefri
goedgekeurd.
Bij de goedkeuring van de
plannen, bestek en raming der
werken voor de aanleg van de
wegen in de meuwe industrie
zone. die geraamd worden o
m8.279.527 frank meende Ok
taaf Coen (BSP) te moeten te
genstemmen: hij vond het prin
cipieel niet juist dat deze wer
ken met voorrang behandeld
worden, dit in tegenstelling met
de aanpassing van de toe-
gengswegen naar het rekrea
tiecentrum (probleem Kerk
straat) die reeds maanden
door de Bestendige Deputatie
van Oost-Vlaanderen wordt
tegengehouden, daar de uit
spraak in beraad wordt gehou
den. Verder werd de dienst
jaarrekening 1975 van de ge
meente goedgekeurd: een
overschot van 3.570.673 frank
(gewone dienst) en van
1.295.619 frank (buitenge
wone dienst). De dienstjaarre
kening van de kerkfabriek (bo
ni: 417 frank) leverde ook geen
problemen op. Burgemeester
Lejuste kondigde ook aan dat
iedere Gijzegemnaar uitgeno
digd wordt om op 31 juli en 1
augustus mee te reizen naar
Membach, alwaar het tegen
bezoek van de verbroedering
zal plaatsvinden.
D.D