e—j
mm
J
GENEESKUNDIGE ZONDAGSDIENST
Zaterdagnamiddag 31 juli, zondag 1 aug.,
woensdagnamiddag 4 aug. na 20 u. tot en
met 7 aug. te 8 u. 's morgens is dokter L.
Hillewaere uit de Zavelbaan 110 te Aalst
Van dienst. Tel. 77.79.53
WACHTBEURT DER APOTEKERS
Apoteker Wery, Korte Zoutstraat 20 te
Aalst (21.43.32) is dit weekend van dienst.
Apotheker Bovy uit de Geraardsbergsestr.
is van 25 juli tot 1 aug. met vakantie.
JAARLIJKSE SINT-JOBFEESTEN
Vrijdag 13 augustus
Reuze belotwedstrijd met 10.000 fr. geld
prijzen
De inleg bedraagt slechts 25 fr. Inschrijving
vanaf 19.30 u.
Zaterdag 14 augustus
Te 14 u. feest voor de derde leeftijd met
het trio Jean Monnet en zangeres Maria
Teil, de goochelaar Sarkos is ook Van de
partij. Inkom 20 fr. en men krijgt gratis
koeken en koffie.
Te 20 u. is er het optreden van Jean Mon
net met zijn volledig ensemble.
Zondag 15 augustus
Te 14 u.alle kinderen op weg met de
„Bonte kindertrein".
Te 20 u. „John Horton" met zijn volledig
orkest.
Te 23 u.trekking van de grote tombola
1ste prijs een Kleuren TV.
Het restaurant is variaf 19 u. geopend op
zaterdag en vanaf 17 u. de zondag.
Buiten deze aktiviteiten is er een bierhalle,
een weinstube, een ijssalon, een frituur en
allerlei attrakties voorzien.
Aalstenaars, men verwacht U op 13, 14 en
15 augustus
PROVINCIALE LEERGANGEN IN DE
BESTUURSWETENSCHAP
De Bestendige Deputatie van de Provin
ciale Raad van Oost-Vlaanderen deelt mede
dat ook dit jaar de lessen in de Be
stuurswetenschap worden ingericht in de
afdeling Gent en indien er voldoende in
schrijvingen binnenkomen ook in de afde
ling Aalst.
iDe voorwaarden tot aanvaarding zijn de
volgende
- voor het 1ste studiejaar (klerk) 18 jaar
oud zijn bij het aanvangen van het 1ste
studiejaar
- voor het 2de studiejaar (opsteller-onder
bureauchef) in het overgangsexamen
van het 1ste studiejaar geslaagd zijn
(oud of nieuw stelsel).
- voor het 3de studiejaar in het examen
van bet 2de studiejaar geslaagd zijn
(oud of nieuw stelsel).
De inschrijvingen, met aanduiding van het
studiejaar waarvoor men inschrijft en van
de gemeente waar men de lessen wenst
te volgen, moeten gericht worden aan het
sekretariaat van de Provinciale Leergangen
Gouvernementstraat 1 te 9000 Gent (Tel.
091-23.38.11, toestel 253), vóór 31 aug. 76.
Het inschrijvingsrecht (500 fr.) moet wor
den overgeschreven op het postrekeningnr.
000-0091053-67 vf n de Provincie Oost-VI.
Leergangen in de Bestuurswetenschap -
Ontvangsten - Gf nt.
De reden van d-; betaling dient zorgvuldig
op de betalingssrrook vermeld.
VAKANTE BETREKKING
In het beroepslcorps van de stedelijke ge
mengde brandweerdienst is één betrekking
van brandweerman-ambulancier bij de am
bulancedienst te begeven.
De kandidaturen voor deelname aan de
lichamelijke proeven en de vergelijkende
selektieproef worden ingewacht tot uiterlijk
15.8.76. Zij moeten bij ter post aangete
kende brief worden gericht aan het college
van burgemeester en schepenen, stadhuis.
Grote Markt 3 te Aalst.
De volledige voorwaarden kunnen op mon
delinge, schriftelijke of telefonische vraag
worden bekomen ten stadhuize, Grote
Markt 3 te Aalst. (Tel. 053-21.57.51 toestel
114).
BERICHT AAN DE BEVOLKING
leder gezinshoofd of alleenstaande die zich
in de loop van 1976 gevestigd heeft in de
stad Aalst en geen vuilnisemmer in bruik
leen heeft ontvangen, kan zich vanaf he
den aanbieden op het stadhuis dienst
..Bevolking", iedere werkdag, behalve de
zaterdag, tussen 8.30 u. en 11.45 u. voor
het bekomen van een formulier ter verkrij
ging van een vuilnisemmer of, bij onstente-
nis daarvan, van een aantal papieren vuil
niszakken.
Met dit formulier dienen zij zich aan te
bieden bij de beheerder van de stedelijke
werkhuizen. Hoge Vesten 68 te Aalst,
eveneens iedere werkdag, behalve de za
terdag van 8.30 tot 11.45 u.
AANBESTEDING
Op 'donderdag 26 aug. te 15 u. in de ver
gaderzaal 2 van het stadsgeboow Kapelle-
straat 8 te Aalst, zal worden overgegaan
tot de opening der aanbesteding voor:
leveren van geglazuurde grashuizen met
ingekleefde dichting.
SOCIALE VERZEKERING DER ZELFSTANDI
GEN
Een afgevaardigde Van het Rijksinstituut
voor de Sociale Verzekering der zelfstandi
gen zal op 1.2 augustus van 10 tot 12 u.
in de Kattestraat 33 Aalst een zitdag hou
den, waarop men kosteloos alle inlichtingen
in verband met het sociaal statuut kan
bekomen.
WEEK VAN DE LANDELIJKHEID EN
PIKFEESTEN
Eindelijk is het zover. 'Deze week is de
week van de landelijkheid' nl. van 24 juli
tot en met 1 augustus a.s. Een wandeling
vertrekt elke dag te 15 u. aan de 'hoeve
Muylaert waar dit jaar de plkfeesten wor
den gehouden. De tentoonstelling blijft te
bezichtigen tot zondag a.s. Dit alles in het
teken van de „landeling". Oe pikfeesten
beginnen op zaterdag 31 juli, wie zewil
bijwonen kan terecht op de hoeve 'Muy
laert. Meer hierover elders in dit blad.
4e GROTE PRIJS STANZACHERS
Op zaterdag 31 juli gaat de 4e grote prijs
van de Stanzachers door voor liefhebbers
BWB. Inschrijving zal gebeuren aan het
lokaal jDe Stanzachers". De afstand be
draagt 100 km, begin te 15 u.
T-DANSANT
Een T-dansant ten voordele van de kaats-
klub „de Pop Eyes" wordt georganiseerd
op zaterdag 14 augustus in de zaal Katho
lieke Kring. Voor de muziek zorgt D.J.
Franco. Er is eveneens een gratis tombola
Begin te 19.30 u.
Dit weekeinde zal de Muylaerthoeve te Moorsel vollopen met toeristen. Hier zullen de
Pikfeesten 1976 doorgaan. (JM)
rvoet Mare uit Zaiffelare10. Van Den
iMeersche Annie uit Moorsel.
De andere kandidaten werden allemaal ex-
equo geklasseerd.
UITSLAG TOMBOLA
op de toegangskaarten
2206 2984 804 314 1176 1521 184 2684
1941 1507 2111 2701 208 2102 1542
(Prijzen zijn af te halen in het klublókalal,
Kleistraat te 'Erembodegem of bij1 de gébrs
De Witte thuis, brusselbaan 244.
BURGERLIJKE STAND
Geboorten
Van den Eynde Tim, Heuvel 79 De Bolster
Marijke, St. Aamandstr. 12 Tondeleir Je
roen, Berkenlaan 18 Le 'Roy Jimmy, Kou-
terbaan 4C Ghysens Kristien, Zavelstr. 15:
Van Impe Olivia; Krakeelstr. 16'; Vande-
weyer Katleen, Leuvestr. 45 Seminck Kris
Ninovesitwg. 35 Hendrickx Lieve, Brede-
str. 74 Loes Linda, Beukenlaan 70 Van
den Bossche Liesbeth, Groenstr. 97.
Overlijdens
Vinck Maria, Avaanstr. 3 Meert Constanti-
r|js, Keppestr. 77Gul demo nt Marie,
Groenstr. 50Baeyens Alisse, Ninovestr.
97 Van der Burght Dyonisius, Ten Bos 9
De Kegel Oscar, Ninovestr. 50Elskens
Polidoor, Beukenlaan 12; Verhaegen Jozef
Bergstraat 19Scheerlinck Jozef, Heuvel
101 Van den Eynde Gustövus, Hof ter Lo-
kerenstr. 14 Meuleman Rachel, Geraards-
bergsestwg. 159.
Huwelijken
Timmerman Jöhan, mekanieker, de Kerc-
hove d'Exaerdestr. 25 K te Buizingen De
Koek Viviane, bediende, Welleweg 1, alh.
Boel Jean-Pierre, heler-zuivelhandel, Kerk-
str. 50, EsseneDe Troyer Marleen, be
diende, Kluizenstr. 8, alh.De Clerck Josse
bakkersgast, Oppemstr. 63, Wolvertem De
Backer Linda, bediende, Bredestr. 95, alh.
Van den Berghe William, rijkswachter, Ka-
sineweg 3, HaaltertGuns Linda, stikster,
Hof ter Wilgen 12, alh.Van den Eeckhout
Jan, bediende. Heuvel 80, alh.Coppens
Adolphine, stikster, Brusselbaan 32, alh.
0e Smet Luc, boekhouder, Langetr. 107,
WelleCaigneau Martine, boekhoudster,
Beekstr. 2, alh.Smet Juiien, aannemer,
Churchillstwg. 4, alh. Van Eetvelde Vi
viane, stikster, Ohurdhillstwg. 4, alh.De
Nil Paul, bakker, Molenstr. 15, Aalst; Van
Gyseghem Maria, bediende, Welleweg 58,
alh.Vernaillen Etienne, metaalbewerker,
Hoefstr. 8, Liedekerke De Cooman Nicole,
inpakster, Keppestr. 112, alh.; De Jonghe
Rudy, bediende, Kalle 4, Balegem Van
den Steen Rosalie Christina, kleuterleidster
IJzerenwegstr. 9, alh.Van Vaerenbergh
Roland, bediende, Kampstr. 45, Welle Oe
Schrijver Anne-Marie, binnenhuisarchitecte,
Groenstr. 109, alh.
Het bestuur van SK Kruis, zij richtten de traditionele jaarmarkt ii
CATACOMBENFEESTEN
Op 6, 7, 8 en 9 augustus worden de 5e
Herdersemse Catacombenfeesten gehouden
Op vrijdag 6 augustus is er te 20 u. belot-
ting in de Catacomben. Er is 1500 F voor
uit plus inleg en naturaprijzen tellende
voor het interwijkenkampioenschap.
Op zaterdag 7 augustus gaat te 15 u. een
wielerwedstrijd voor juniores BWB door.
Op zondag 8 augustus is er te 17.30 u.
een muziekparade door de Koninklijke Har
monie Concordia et Docilitas met zijn
majorettenkampioenen
Te 18 u. tenslotte wordt er een zangreci
tal gegeven door de Herdersemse zang
koren en de St. Joris Gilde uit Wieze.
Op maandag 9 augustus als slot de traditio
nele geburenkermis.
GROTE PRIJZEN 1976 KAATSCLUB DE
SPORTVRIENDEN
Op 7 augustus gaat de grote prijs voor
juniores door tussen kampioenen uit Vlaan
deren, Brabant, Henegouwen, Namen.
Op 14 augustus grote prijs voor kadetten
tussen Vlaanderen, Brabant, Henegouwen
en Namen.
Op 29 augustus is er een grote kermis-
lotte nl. Herdersem SV tegen de kampioen
gewest Aalst en Moerbeke tegen de kam
pioen van het gewest Geraardsbergen.
Op 4 september is er de grote veteranen-
lutte van Herdersem tegen Brussel. Aan
vang telkens te 14,30 u.
PROGRAMMA BROEKSTRAATKERMIS
Op vrijdag 30 juli is er een grote belotting
Inschrijving te 19 u. en begin te 20 u. stipt
Op zaterdag 31 juli is er een show Van
stuntman John Massis. Begin te 15 u.
Rond 20 u. is er een optreden van de
Harmonie „Concordia et Docilitas". Te
20.30 u. is er een 'gratis dansavond met
„The Little Birds".
Op zondag 1 augustus is er te 14.30 u.
wipschieting met geld- en naturaprijzen.
Te 19 u. is er opnieuw gratis dansavond.
hannes, agent gemeentelijke politie, Oost-
burg (Nederland) en Van Vaerenberg Chris-
tiane, licentiaat germaanse filologie, alh.
Fieremans Frans, onderwijzer, alh. en Oe
Kerpel Sonja. opsteller, Lede.
BERICHT
Burgemeester R. De Pauw brengt ter ken
nis van de bevolking dat wegens het ja.ar-
lijks verlof, zijn woensdagavondraadplegin
gen opgeschort zijn vanaf woensdag 7 juli
tot en met woensdag 25 augustus. Hij
blijft evenwel ter beschikking van de be
volking, op afspraak.
FAUBOURG JAARMARKT
Op zaterdag 28 aug. te 17 u. gaat de ope
ning van een expo door in de Parochiezaal.
Openingsuren op zaterdag 28 aug. van
17 tot 22.30 op zondag 29 aug. van 14
tot 22.30 u., op maandag 30 aug. van 17
tot 22.30 u. en Op dinsdag 31 aug. van
10 tot 22.30 u.
Te 18 u. is er prijsuitreiking van de teken
wedstrijden der Gemeentescholen.
Te 19 u. dan gaat het pottenbal door in
het Gasthof Vonck. Voor de muziek zorgt
het orkest „De Gensters". De verkiezing
van de 5e jaarmarktfee en de 3e jaar
marktprins is eveneens voorzien.
Op maandag 30 augustus te 15 u. is er 'n
koffietafel voorzien voor de ouden van da
gen en de gehandikapten in het Gasthof
Vonck.
Op dinsdag 31 augustus te 8 u. gaat de
pptocht door van de folkloristische en ko
mische groepen van de gemeente.
Te 10 u. is er keuring van het kleinvee.
Uitbetaling in café „Fies".
Te 14 u. gaat de schouwing door van de
groepen. De prijsuitreiking zal in de Pa
rochiezaal gebeuren.
Te 16 u. is er dan een grote veeprijskamp.
De uitbetaling zal plaats hebben in Gasthof
Vonck.
BURGERLIJKE STAND
Huwelijken
Aerts Leo, werktuigkundige, Mechelen en
Van de Winkel Lena, bediende, alh. Clau-
waert Frans, monteerder, alh. en De Leeuw
Mariette, bediende, AsseVan Opdorp Jo-
BIERFEESTEN Gebrs. DE WITTE
„TUF TUF" club
Uitslag van de ontdek de ster wedstrijd
1. Sus Christiaens met een eigen kompo
sitie wonende te Oosterzele
2. Logghe Ronny met het liedje „Gewoon
goed zijn" van Mare Dex en wonende te
Torhout.
3. Enrico Le Clair met liedje „La Espag-
nola" van Mario Lanzo en wonende te
Erembodegem
4. Sus en Odette Christiaens (duo)
5. Duo Simmone en Ronny Logghe
6. Odette Christiaens 7, Logghe Simmone;
8. Robijns Erwin uit Hekelgem 9. Bunder-
GEMEENTERAAD
Dagorde van de zitting van 28 juli
1. begrotingswijziging nr 1 - 1976
2. begrotingswijziging nr 1 van de COO-'%
3. kasnazicht COO - 2e kwartaal 1976
4. adviesverlening rekening kerkfabriel
Moorsel 1975.
5. machtiging tot 'het dragen van de ere-
titel van het ambt van gemeentesekretaris
aan oud-gemeentesekretaris
6^ adviesverlening afschaffing voetweg nr,
GROOT BAL
Wielerklub Het Gouden Wiel richt op zater
dag 7 aug. 76 een groot bal in met het
orkest „Frank Alwin". Feesttent Hoogstr
Aanvang te 20 u.
VERKIEZINGEN
Voor de meeste lijsten zijn de kandidaten
reeds gekend, voor de CVP moeten nog
een aantal kandidaten aangeduid worden.
Reeds aangeduid voor de CVP zijn als
eerste kandidaat van de gemeente, de h.
Floris De Winterop de tweede plaats, de
h. Theo Meuleman. Voor de BSP vinden
we op de vierde plaats de huidige burge
meester Edgard Hooghuys, Bij de PVV ko
men op de heren Goossens. Meert en
Braem. Een gebeurlijke derde kandidaat
voor CVP zou mogelijk de heer Oscar De
Rijck, huidig raadslid en tevens COO voor
zitter zijn.
KERMIS
Onze jaarlijkse kermis zal dit jaar doorgang
vinden op zondag 19 september. Een aan
gepast programma zal opgesteld worden.
WIELERFESTIJN
Zoals gewoonlijk richt wielerclub De Den-
derzonen weer haar internationale wieler
koers in voor liefhebbers. Er zal gereden
worden voor meer dan tweehonderdduizend
frank aan prijzen.
BIUARTNIEUWS
De nieuwe biljartkompetitie van biljartklub
De Snakskes zal van start gaan in de
week na kermi? Nieuwerkerken, Voorheen
zal een soupeetje gehouden worden.
TENNISNIEUWS
Zes Hofstaden'aars hebben zich bij
Gijzegem" geplaatst voor de derde rorw
in het tennistornooi Nicole Van Royei]
Lutgart Keymeulen, Dirk Daelemans,
Cosijns, Paul Van Oer Eist en Raoil
Trouvé dienen deze volgende ronde af I
werken voor 16 augustus. Veel succes.]
BIESTKERMIS
Op zaterdag 31 juli lichting Van de spaar
kas bij Gustaaf Van Gijseghem. Op zondatj
1 augustusrondgang van fanfare Sint'
Cecilia met keurmajoretten door de vei N
schillende straten op maandag 2 aug.
allerhande vermakelijkheden, grote kaats'
lutte te 15 u. Op zaterdag 8 aug. reuzl
belotting met 500 fr. vooruit en inleg. Zo
VOETTOCHT
De Hofstaadse CMBV-afdeling heeft ee:
reeks voettochten gepland die telkens aa
het gemeentehuis starten. Jong en ou||
wordt hartelijk uitgenodigd om op dinsdA
3, 10, 17, 24 en 31 augustus deel te nemeiT
aan deze CMBV-gezondheidswandelinge|j
die telkens te 20 u. starten
ALGEMENE VERGADERING I
Sportclub Wilskracht Hofstade nodigt i
zijn spelers en bestuursleden uit om del1"
te nemen aan de jaarlijkse algemene ver
giadering die zal doorgaan op zondag
aug. Te 9 u. wordt iedereen uitgenodigj
deel te nemen aan de H. Mis met offel
gang voor de overleden bestuurslui en spf
Iers en te 10 u.gaat dan in de Kantiel
op de Steenberg de AV door met ee|
vijftal puntjes op de dagorde.
GESLAAGDE REKORDPOGING
Onder grote belangstelling slaagden FredJ
Everaert en Etienne Dubois, erin om de rl
kordpoging over 50 uur op rollen tot eej
goed einde te brengen. Deze rekordpogiir
werd gekontroleerd door een deurwaardj
zodat ze officieel kan geboekt wot'dsl
Beide renners danken alle sympatisanta
en supporters voor hun morele en finaf
ciele steun tijdens deze vijftig zw^
rekorduren
BURGERLIJKE STAND
Overleden
Oktaaf Vastenavond, 69 j., rusthuis „Van
Lierde", Hekelgem Maria Justina Baert,
68 j„ Kokerijstr. 44.
Huwelijk
Rudy De Boeck, Molenweg 4 en Rita Rogge
man, Putstraat 6 Maurits Van den Steen
Putstr. 12 b en Linda De Pauw, Nieuwstr.
129b, Opwijk; Estellon Henri Barthélémy,
conducteur bij de spoorweg, Fransman,
Boulevard de la Chapelle, 39 Paris en
Micheline 0e Canck, bediende, Dorp 50 a
Meldert.
WACHTDIENST
Op zaterdag 31, zondag 1 en maandag 2
richt de fanfare St.Cecilia in de hovingen
Frans De Bondt, Hoogstr., een reuze
Vlaamse Kermis in met op zaterdag 31 juli
orkest en zanger Ray Franky en op zondag
1 aug de Rumbling Devils, 's Maandags
is er een grote wipschieting en tevens
trekking van de tombola.
Verder parademars en optreden van ver
schillende muziekkorpsen en majoretten.
Specialiteitmosselen met friet.
NAAR DE ARDENNEN
Nog slechts een paar plaatsen vrij voor
de reis naar de Ardennen van de KVLV op
donderdag 5 augustus. Vertrek te 7 u.
Prijs 200 fr.
GEPENSIONEERDEN
Reis naar de Weverij Dendauw te Kluis-
bergen en de Vlaamse Ardennen op dins
dag 10 augustus. Start te 8 u. aan de ge
wone haltes. 160 fr.
HUWELIJKEN
Patricia Geerts uit Gijzegem met Nico V
Den Hooff uit Oudegem Martien Rijci
boer uit Gijzegem met Roland Goosse
uit Aalst.
VERBROEDERING
Op zondag 1 augustus gaat onze gemeenO
op tegenbezoek naar 'Membach. Daar ff"
dens dit weekend vele parochianen afv
zig zullen zijn worden slechts drie
Missen geprogrammeerd op zaterdal
avond te 19 u. en op zondag te 7 en f
9.30 u.
VOETBALNIEUWS
Wilskracht Gijzegem bleef heel kalm
de transfermarkt slechts Karei Bach
(Schoonaarde) kwam de rangen versterkel
Paul Van Hauwermeiren werd aan Der»
Provirrcialer Oudegem definitief verkoel!
Op zondag 8 aug. begint het nieuwe sffl
zoen voor de vier Gijzegemse ploegen
knapen nemen het op tegen Heikant
scholleren tegen Wieze terwijl reserven
eerste elftal Eendracht Grambergen dienej
te bekampen
SPORT- EN SPELINITIATIE
Tot en met 12 augustus zijn er in he
recreatiecentrum volgende aktiviteiten vooi
zien
voor jongens en meisjes van 12 tot 14 j.
van 8 tot 9 u.sportinitiatie, daarna zwerr
gelegenheid in „Olympos" te Dendermondt
Voor kinderen van 6 tot 12 jaarvan !s
tot 12 u. spelinitiatie door gebrevetteerde,
monitoren en monitricen.
Men kan inschrijven van 8 tot 9 uur in ..de
Ponderosa" op het centrum.
BSP-GEPENSIONEERDEN
Op zaterdag 14 augustus worden de
pioenschappen in kegelen en belotten her
nomen. Iedereen wordt vanaf 14 uur verjl
wacht in café Royal, Stationsstr. 100 t^j
Gijzegem. ledereen hartelijk welkom
WIELERNIEUWS
John 'De Croock boekte te Moorsel zijf
vijfde overwinning Van het seizoen zodat
zijn formecurve duidelijk steak aan hel
stijgen is
DIEPVRIESSHOP
ROOMIJS en DIEPVRIESPRODUKTEN
aan groothandelsprijzen
Nestor de Tièrestraat 42 AALST
Uitsluitend open op zaterdag van 9
tot 12 u. en van 14 tot 17 u.
