JAARLIJKSE «KAPELLEKENSDAGEN»
ONDER GROEIENDE BELANGSTELLING
FEEST VAN DE RODE VAAN
TEWIEZE
OP 4 SEPTEMBER 1976
30TTENBAL EN
HANDELSBEURS
12 - 3-3-9-76 - De Voorpost
z jjto
■rnx, CiéiN
WMLOZtH
ejevt>£<j!j
Traditionele Mariadevotie te Erembodegem
toe, vanuit het Erembode-
gemse dorp, werd omgelegd
via de nieuwe spoorwegvia-
dukt wordt het Kapelleken Ter
Muren alleen nog in zijn haast
landelijke rust gestoord door
de voorbij razen de forenzen-
treinen die het Brusselse werk-
vee naar zijn slaapsteden aan
en afvoert. Na een periode van
onmiskenbare teruggang ziet
het er naar uit dat de heden
daagse kapellekensdagen een
nieuwe eigentijdse start heb
ben genomen. De manier
waarop volgens de huidige
evolutie binnen de R.K.-kerk,
van het traditionele haast fol
kloristische - religieuse gebeu
ren wordt uitgegaan en aange
knoopt, om tot een aktueel zin
vol beleven te komen van een
eigen godsdienstige overtui
ging, mag zeker geslaagd he
ten. De drie dagelijkse missen
zijn gebleven, het lof en de
donderpreek vielen weg. Mo
menteel is er in vervanging
daarvan een avondmis, wat
vroeger dan weer niet mocht
met themasermoen. Elke dag
van de noveen wordt trouwens
aan een welbepaald thema
gewijd zoals bvb. de jeugd, de
derde leeftijd, de katholieke or
ganisaties e.d.m. Bij de dag-
lijkse avondplechtigheid wordt
het geheel dan opgezet vanuit
dit thema, samen met en door
de mensen welke hierbij op het
voorplan worden gehaald. Dit
jaar was de slotplechtigheid
grandioos te noemen zowel
wat het opzet als wat de be
langstelling betrof. Na de
avondmis in de O.L. Vrouwkerk
trokken tallozen op in proces
sie naar de Ter Muren kapel
toe om de noveen af te sluiten
op de plaats waar nu reeds
eeuwenlang velen troost en
soelaas vinden.
BALDER
de Ter Muren kapel alleen een
bidplaats.
In 1913 werd de kapel een eer
ste maal volledig gerestaura-
eerd. Ook in 1968 bleek de ka
pel opnieuw aan een grondige
herstelling toe, wat dan ook
gebeurde. Momenteel is de Ter
Muren Kapel eigendom van de
kerkfabriek van O.L.Vrouw
Hemelvaart te Erembodegem
Bedevaardsoord
Het is van bij het einde van de
17® eeuw en het begin van de
18® eeuw dat de eerste grote
Maria vieringen dateren. Dit
groeide uit tot massale bede
vaarten, zogeheten novenen,
waarbij O.L.Vrouw werd aan
geroepen tegen allerlei kwa
len. Door deze enorme be
langstelling werd dan in 1723
toestemming gegeven om in
de Ter Muren kapel het misof
fer op te dragen. Gedurende
gans de 18® eeuw en de 19®
eeuw trok de Erembodegemse
Ter Muren kapel talloze bede
vaarders. Sommige miraku-
leuze genezezingen zorgden
dan tijdelijk voor ekstra toeloop
tussendoor. Uit een niet zó ver
verleden dateert de genezing
van een kreupel jongetje uit
St.-Jans Molenbeek. Jaren
lang nog zouden hierdoor tal
rijke bedevaarders uit deze
Brusselse gemeente in deze
eerste augustusdagen naar
Erembodegem op bedevaart
komen. Ook vele jonge moe
ders kwamen naar Ter Muren
om hun jongste kind te laten
zegenen. In het begin van deze
eeuw, tot zelfs na de laatste
wereldoorlog, kenden de ka
pellekensdagen hun eigen
specifiek karakter dat door le
ken amper te begrijpen valt.
Het was de periode dat vooral
de paters Redemptoristen van
leer trokken en met hel en va
gevuur om zich heen sloegen
teneinde de kudde binnen de
goede banen te houden. Elk
van de negen dagen waren er
's morgens drie missen en
steevast werd elke dag uitge
luid met een avondlof en een
donderpreek van de dienst
doende redemptorist. Deze
noveen besloot op 15 au
gustus, de hoogdag van
O.L.Vrouw Hemelvaart,
waarop na de Hoogmis, de
groots opgezetten half-oogst
processie door het dorp trok.
TER MUREN NU
Sedert het verkeer naar Aalst
Als men de eerste weken van de maand augustus langs de Erembodegemse straten
kuiert is men regelmatig verplicht om alsmaar ommetjes te maken op de stoepen om
uitstekende kinderbenen te vermijden.
Aan vele woningen nog hebben de kleintjes een stuk van het voetpad ingenomen
om er hun «Kapelleken» uit te stallen. Elke voorbijganger wordt door het jonge
volkje aangezocht om «iets» in hun Kapelleken te leggen.
DTTENBAL
Baardegem naar Wieze waar
nog een paar plaatselijke
ronden dienen afgelegd.
Wie van boogschieten houdt
kan terecht zowel op de
staande als op de liggende
wip vanaf 14.30 uur even
eens op de terreinen van de
Traditioneel kwamen steeds
velen troost en genezing zoe
ken bij de O.L.Vrouw van Ter
Muren waarvan, volgens de le
gende, die geschilderde af
beelding op een mirakuleuze
wijze aan vernieling zou zijn
ontsnapt.
Van deze Ter Muren kapel
werd reeds melding gemaakt in
het jaar 1343. Toen behoorde
deze bidplaats aan het Hof ter
Halen toe dat ooit ergens vlak
bij moet hebben gestaan voor
het door brand volledig werd
vernield.
Het is precies bij deze brand,
waarbij de kapel in de vuurzee
verging, dat alleen het geschil
derde Mariaportret overgeble
ven was. Het lag voor de hand
dat hier iets wonderbaarlijks
gebeurd moest zijn en meteen
werd aan O.L. Vrouw van Ter
Muren mirakuleuze krachten
toebedacht. Over het ontstaan
van de naam Ter Muren be
staan verschillende versies.
Een ervan verwijst naar een
zgn mierenkwaal waarvan des
tijds door vele mensen zou zijn
geleden. Dit was een huidaan
doening welke dezelfde ver
schijnselen had als deze welke
door mierenbeten werden ver
oorzaakt. Doordat in het Aals-
terse, en ook te Erembode
gem, geen onderscheid wordt
gemaakt tussen «ie» en «u» in
de uitspraak zou dan de offi
ciële schrijfwijze «Ter Muren»
een zgn. verbetering zijn ge
weest van wat in de volksmond
«Ter Mieren» werd geheten.
Een andere verklaring zou te
vinden zijn in het feit dat deze
O.L. Vrouw Kapel, hetzij bin
nen, hetzij buiten de muren
stond van de toenmalige ver
sterkte plaats, het Hof ter Ha
len. Ons lijkt deze tweede ver
klaring de meest aannemelijke
toe. In de loop der jaren is deze
kapel dan opnieuw opgebouwd
om weer vernietigd te worden
onder het wisselend getij, toen
godsdienstoorlogen in de Ne
derlanden woedden. Het Ma-
riaschilderij werd telkens weer
in ere hersteld en de kapel,
zoals zij er nu nog staat, da
teert van 1636, Tot het jaar
1723 is er echter nooit mis ge
lezen in dit heiligdom en was
Bij de feeën haalde Marie-
Anne De Meersman het nipt
met 305 punten tegen Carine
Van de Velde met nauwelijks 4
punten minder en werd
Marie-Anne dus de 5® Jaar
marktfee.
Bij de verkiezing van Prins
haalde Etienne De Plecker het,
zoals ten andere ook in '74 en
'75 en werd aldus Keizer zodat
ook de tweede kandidaat kon
gelauwerd worden en Victor
De Bolle Prins werd, want wat
is nu een Keizer zonder Prins.
WIELERWEDSTRIJD
Tegelijkertijd was er voor de
sportievelingen een wieler
wedstrijd voor Juniores, inge
richt door W.C. Baardegem,
Hoogstraat die een boeiend
verloop kende en volgende uit
slag gaf.
Juniores:
31 vertrekkers.
1Willy De Backer (Berlare) 80
km in 2 u 2. Patrick Van de
Voorde op 45 sec.; 3. Albert De
Leeuw; 4. Albert De Kers; 5.
William Baeten op 1 min.; 6. Pa
trick De Vreese; 7, Danny No-
oytens; 8. Alfons Raes; 9. Ro
ger Michiels; 10. Dirk Van Ho
ve; 11. Luc Roels; 12. Hugo
Piessens; 13. Erik De Wit; 14.
Luc Van Saerloos; 15. Jozef
Van den Bossche.
STRAATNAMEN
Ondertussen hadden spuiters
wéér eens een straat van
Baardegem herdoopt. Nadat
de Opwijkse steenweg eens
veranderde in «Kortenbroek-
straat» en de Molenstraat in
«Rue du Kak» (wat een lever
ancier uit Ciney veel zoekwerk
bezorgde) veranderde nu de
Mechelseweg, waar de rest
van de wagen van Pee Klak
uitbrandde, in «Rue des Petitts
Jncendies».
L.H.
2t zeer geslaagde «Potten-
il». geanimeerd door «De
ensters», ging door in Gast-
jf Vonck «Potten» zijn hier
et, zoals U wel eens zou kun-
;n denken, pinten hier maar
iwoon potten met bloemen
>als het voor Baardegem,
Hitrum van de snijbloemen-
elt met als grondlegger voor
3 streek meester Jozef Blin-
?man, paste Hoofdzakelijk
aren het cyclamen, rozen en
teraard «margrieten»
andidaten voor de titel van 3®
larmarktprins waren Victor
3 Bolle en Etienne De Plecker
e reeds twee maal na elkaar
titel veroverde en nu een
xai zou doen naar de kei-
irstitel.
indidaat-Fee, de 5®, waren
arie-Anne Meersman en Ca-
ie Van de Velde. In aanmer-
Een bomvolle zaal op hel Pollen bal mei de verkiezing van jaarmarktprins en fee
Voor de vierde opeenvolgende maal wordt in de Oktoberhal-
len te Wieze en op de terreinen ervan het jaarlijks traditio
neel «Feest van de rode Vaan» georganiseerd. Van jaar tot
jaargroeiend zowel in uitwerking als in belangstelling wordt
eropnieuween massa volk verwacht. Het loont trouwens de
moeite want gedurende de ganse zaterdag 4 september is er
voor ieder, zelfs voor de moeilijksten iets naar eigen gading
te vinden.
Er is vooreerst de internatio
nale tentoonstelling met
deelneming van zowat twin
tig verschillende landen, er
is de kommerciële tentoon
stelling en er zijn de ver
schillende spel-, eet-en ont
spanningsstands uit alle
hoeken van eigen land naast
de kulturele protie die zeker
niet ergens in een vergeet
hoek zal worden gedrukt. Er
zijn verder de restaurants
naar iedere smaak en voor
elk wat wils met twee reuze
programma's. Het eerste
loopt op de podiums van de
Halle A met groepen uit Chi
li, Polen, Hongarije, Spanje,
Griekenland, Armenië, de D.
D.R. en Cuba en met als slot
een groot dansfeest met het
orkest Actif Club 2000 en de
zangeres Cindy. Het tweede
programma gaat door in een
grote tent op het terrein voor
de Halle A en is onder de
naam «het feest in het feest»
speciaal bestemd voor de
jeugd met optreden van An-
dré Bialek, Johan Vernim-
men, «Les Ateliers Populai-
res», Abraxis, de groep
«Nymphe», Philippe An-
ciaux, Rose-Mary Henri,
werkelijk het neusje van de
zalm voorde liefhebbers.
Intussen worden ook de
sportliefhebbers niet verge
ten. Te 15.00 uur wordt op
de grote Markt te Aalst de
start gegeven van een inter
nationale semi-marathon
(21,6) met deelneming van
atleten uit de Sovjet-Unie,
Joegoslavië, Hongarije,
Roemenië en natuurlijk de
Belgische vedetten. Deze
maraton gaat over Moorsel,
Oktoberhallen. Met meer
politieke deel krijgen we te
12.00 uur stipt met toespra
ken van Louis Van Geyt,
nationaal K.P.-Voorzitter en
van vooraanstaande K.P.-
leiders uit Frankrijk en Italië
eveneens in de grote tent op
het terrein.
Wie aan dit alles nog niet
genoeg heeft kan zich ge
woon te Wieze komen amu
seren en zich volledig laten
opnemen in de fantastische
sfeer waarin dit groot volks
feest van «de Rode Vaan»
traditioneel verloopt.
Vandaag de dag krijgt dit reli
gieus gebeuren een meer aan
gepaste inhoud mee en kan nu
weer, na een peiode van
enigszins teruggelopen be
langstelling, opnieuw een stij
gend aantal aanwezigen note
ren.
O.L. VROUW
TER MUREN
Dit is ook «Zomer te Ter Mu
ren» deze jaarlijkse Kapelle
kensdagen die begin augustus
de negen aan het feest van Ma
ria Hemelvaart voorafgaande
dagen beslaan. Deze benade
ring van dit tema zal wel enigs
zins verschillen van wat onder
dezelfde aanhef ooit eens door
een bekend literator werd ge
bracht.
PRONDELDINGES
waar die naam vandaan mag komen blijft voorlopig een
mysterieuze zaak misschien moet men echtig en techtig
inheems en in het dorpsjargon ingewijd zijn om de eigen
lijke betekenis van dit woord te snappen feit is dat een
plaatselijke negotie-konfrerie- de WEG is van HOGE aan
gelegenheden het bestaan heeft om het woord te koppe
len aan een soortement grote kuis verkoop aan de
voordeur andermaal werd het opzet gelijktijdig met ene
zogenaamde braderij gepland waardoor de venwarring niet
mi nder groot wordt zoals bij de voorgaande gelegenheden
dient deze prondelmarkt om iedereen toe te laten zijn over-
jaarse en overbodige inboedel aan de man en de vrouw
te kunnen brengen men zou dit alsdusdanig de markt
van het nuttige nutteloze kunnen heten het is welbekend
dat men zich dikwijls aan weinig gelegen laat om op een
onbewaakt moment de meest onmogelijke en onzinnige
«dinges» toch aan te schaffen onze primitieve bezitsdrang
zit daar volgens de psichologen voor een groot stuk in
tussen dat wat voor de oorspronkelijke bezitter van gener
lei tel noch waarde meer is heeft voor de niet-bezitter
steeds de magische aantrekkingskracht van het obekende
van het niet geeksploreerde hierdoor kan men het
meemaken dat langs de hellende straat stoepen van ons
gezegend dorp, datgene nog aangeboden wordt en aftrek
vindt wat normaal niemand nog aan de straatstenen zou
kwijt kunnen de sleur- en slentermensjes laten zich maar
al te gaarne door de valse klatergouden schijn alle werke
lijkheidszin ontnemen en zouden zelfs het slechts eenmaal -
gebruikte toiletpapier als een enige okkasie triomfantelijk
met zich huiswaarts voeren iedere ingezetene slogan
van de «p» «eet meer FREUD» - d.i. dan voer voor «p.»
die zijn rommelzolder heeft opgeruimd en elke dorpeling
die wat meer ruimte in zijn vergeten kelder wil krijgen kan
zoals gezegd heel het zootje aan zijn voordeur op de stoep
deposeren hij ga er dan bij voorkeur naast plaats nemen
om het geheel in de gaten te houden en de bijhorende
dienst waar te nemen in het licht van de nakende oktober-
gebeurtenissen (niet verwarren met de simulaire oktober
feesten die steeds in september beginnen) stellen wij ons
voor dat het een enige prondelmarkt kan worden velen
zien reikhalzend uit naar de bestofte en beduimelde klein
oden die ooit eens hun dienst hebben gedaan misschien
maken wij het mee dat halfweg de hellende straat een
afgedragen driekleurige sjerp te koop wordt aangeboden
op de stoep vlak naast de straat goot een niet tegen te
houden gelntresseerde koper is niet ver daar vandaan aan
de overkant reeds bereid om bergen en bier te verzetten
om dit zwart-geel-rode lapje met franjes in triomf mee te
voeren naar de aanliggende grote stad waar wij allen straks
ook deel van uitmaken of hij en wij er terzelfdertijd goed
mee kunnen vaeren is en blijft de prangende vraag of
kunnen wij er ons aan onttrekken door een ambt van pron
delopperhoofd te kreeëren.
e onder de auspiciën van het Faubourg- Feestcomité inge-
chte Handelsbeurs, met medewerking van verschillende
aardegemse firma's, opende traditioneel de in belangrijk-
eid steeds stijgende Faubourg-Feesten, vooral dan onder
npuls van voorzitter Marcel Van den Broeck.
n dit kinderspel wordt aldus
iet «grote gebeuren» overge-
Jaan. Het is op deze kinderlijk
3envoudige en spontane wijze
Jat dit spel al evenzeer een
combinatie is van een totale
legeestering en een volledige
nzet, die demonstratief wordt
>eleefd en uitgedragen, in de
loop er op de ene of de andere
nanier voor beloond te wor-
len. Dit grote gebeuren te
irembodegem was ooit in
sngten van jaren, en is het
oor een groot stuk ook van-
laag nog, de negendaagse
>edevaartgang naar de Ter
/luren kapel.
)aar werd de tussenkomst van
).L. Vrouw afgesmeekt voor
iet bekomen van genezingen,
unsten en bescherming.
1 ANDELSBEURS
j aanwezigheid van Pastoor
an den Broeck, van de leden
in het College en het Feest-
jmité knipte Burgemeester
l e Pauw het klassieke lint
)or, hopende dat, eens de fu-
e een voltrokken feit, derge-
i ke feesten als deze te Baar-
ïgem nog steeds zouden
ogelijk blijven. Voor de voor-
int van de folder werd een
edstrijd uitgeschreven onder
3 Baardegemse kinderen.
iet minder dan 119 leerlingen
iden aan deze tekenwed-
rijd mee en het was Gode-
■ve Sieben die de eerste prijs
agkaapte en daarmee een
ooie passersdoos won. Ook
Ie andere kinderen kregen
in prijs.
king kwamen o.a. de gevatheid
waarmede de kandidaten kon
den antwoorden op de vele
vragen, meestal handelend
over Baardegem of over de Fal-
luintjesstreek gesteld door
presentator Louis Saeys als
mede de kaarten verkoop voor
het Pottenbak
En daar de meeste vragen als
bvb. over Leireken of over de
eerste trein te Baardegem of
gewoon over Pee Klak flink be
antwoord werden was het uit
eraard het aantal verkochte
kaarten dat doorslaggevend
was.
