AALSTERSE KANDIDATEN VOOR GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
ANTOINE BAETENS
JAN CAUDRON,
DOMIEN GYSENS
LUCIANA CASTELAIN
NICOLE SCHELLINCK
GRACIENNE VAN NIEUWENBORGH
RICHARD DEGOLS
3<
DRS. MARCEL DE BISSCHOP
LAATSTE PLAATS OP CVP-LIJST
8 - 8-10-76 - De Voorpost
Laatste kandiaat PMO-CP,
Gegradueerde in de boekhouding
en het bankwezen, 34 jaar, 3 kinde
ren,
Keizerlijk Plein, 28, Aalst
het kleinste stuk op Erembo-
degem III momenteel 34 aren
is maar als ge dat koopt dan
moet ge zoveel meer mensen
tewerkstellen.
En dat kan een middelgroot
bedrijf zich niet permitteren».
Voor hem is er meteen een
duidelijke eis die de betrokken
KMO's en niemand zal het
belang van deze bedrijven voor
onze streekekonomie betwis
ten moet kunnen helpen.
«Men moet het privé-
initiatief steunen door de af
schaffing van de gemeente
taksen op Investeringen en
vooral door de eigen indus
trieterreinen opten te stellen
voor kleine en middelgrote
bedrijven».
Het staat ook in vet op zijn pro-
pagandabrief te lezen dat er
komaf moet gedaan worden
met de onbegrensde staats
en gemeenteuitgaven. In zijn
optiek kan Antoine Baetens
zich niet verzoenen met de
staatsbedrijven omdat hij uit
drukkelijk ijvert voor de depoli-
tizerlng van de benoemin
gen.
Andere punten in zijn pro
gramma zijn: geïndexeerde be
lastingschalen; het voor ieder
een gelijk maken van kinder
bijslag, pensioen en sociale
uitkeringen; werk in eigen
streek.
Antoine Baetens is als mid
denstander die met de gang
van zaken in en rond de kleine
en middelgrote bedrijven niet
akkoord gaat, alsP.M.O.-erop
de kartellijst PMO-CP, lijst nr.
11van leer getrokken voor een
heleboel zaken.
Zo is hij ontevreden met de
toegangsmogelijkheden die de
KMO's krijgen op onze indus
trieterreinen: «Als een middel
groot bedrijf van pakweg 30
mensen zich op een industrie
terrein wil vestigen, dan zegt
het Land van Aalst: kijk, je mag
hier kmoen, bv. op het kleinste
beschikbaar stuk, ik geloof dat
Domien Gysens is sedert de
bevrijding telkens opgekomen
voor de gemeenteraadsver
kiezingen: «Als plichtsbewuste
militant heb ik mij telkens ter
beschikking van de partij ge
steld.» Hij is lid van de «Vre
desbeweging» en van diverse
supportersklubs. Zonder lei
dende funkties evenwel, «we
gens tijdgebrek»
Als knelpunten ziet hij eerst en
vooral het leefmilieu in brede
betekenis («een mens heeft als
individu niet hetgene waarop
hij recht heeft»): er is geen kon-
takt met de overtieid, er is niet
genoeg groen in de stad, de
gezondheidsdiensten zijn niet
wat ze zouden moeten zijn,
vervuilingsproblemen blijven
maar slenteren, de zgn. «an
dere kant van 't water» wordt
nog steeds stiefmoederlijk be
handeld, de werkende klasse
leeft hier nog niet onder opti
male omstandigheden, enz.
Vanuit de optiek van Domien's
werk is het duidelijk dat de ge-
Laatste op lijst VU,
raadslid, medisch afgevaardigde in
een farmaceutisch bedrijf, 39 jaar,
Stefaan De Jonghestraat 85, Aalst.
43s plaast (lijstduwer) KPB,
mutualiteitssekretaris,
60 jaar, 2 kinderen,
Doolhofstraat, 71, Aalst.
zondheidsproblematiek hem
nauw aan het hrat ligt: «Ik ga
niet volledig akkoord met de
werking van de COO. Het zou
breder moeten opgevat wor
den. Totnogtoe is er nog te veel
vriendjespolitiek en diskrimina-
tie tussen de mensen die het
voor het zeggen hebben en de
onmondigen.
Het staat vast dat er meer sa
menwerking zou moeten zijn
tussen de COO en het bestuur
van de ziekenfondsen en dit
om meer maatregelen te kun
nen treffen tegen misbruiken.
Een samenwerking die er over
igens ooit is geweest maar op
niets is uitgelopen. Het zieken
fondswezen zou veel nauwer
moeten betrokken worden tot
het werk van de ziekenhuizen,
die ten slotte toch voor de zie
ken bestemd zijn...»
Ook op sportgebied heeft Do
mien Gysens zijn zef: «De stad
doet^ebl te weinig voor de
sport. Kijk maar naar de moei
lijkheden die we ondervinden
bij de inrichting van een koers.
Het Sportkomitee werkt wel
goed, maar de sportverenigin
gen worden veel te weinig be
trokken tot het gebeuren. An
dere opmerking: wat is er tot
nogtoe gedaan voor onze
enige beroepsrenner uit Aalst:
Arijs. Je moest eens weten wat
zijn supportersklub zo al moe
ten doen heeft voor die jon
gen.»
Tot daar met de grove borstel
geschetst de bekommernissen
van de sekretaris van «De
Eenheid»
«De leste zijn de beste», pro
pageert Jan Caudron, aan zijn
zevende verkiezingen toe,
raadslid sedert '64, plaatsver
vangend volksvertegenwoor
diger, negen jaar lang provin
cieraadslid geweest en moen-
teel ook lid van diverse steden
lijke commissies (Openbare
Werken, Onderwijs, Kuituur en
Sport, Verkeer). Buiten zijn be
roepsbezigheden krijgt alleen
nog de politiek een plaats: «Er
kruipt te veel tijd in de politiek
om mij nog met andere dingen
bezig te houden»..
Jan Caudron ratelt het VU-
programma liever niet voor de
zoveelste maal af, het staat al
lemaal wel in de folders. Van
daar wat informatie: «Van '68
dus na de kwestie Leuven
af zijn we beginnen stagneren
omdat er geen direkt, duidelijk
aantrekkingspunt meer was
dat de mensen in vuur en vlam
zette. Ons publiek loopt me
dunkt niet meer zo warm meer
omdat er geen direkte anti-pool
is. Wat Aalst betreft zal de zaak
Nols wellicht niet doorslagge
vend zijn. Wat met de Vlaamse
zaak te Aalst? Wel, ik denk dat
onze stad altijd zeer flamigant
is geweest. Hier is het in orde.
Hetgeen natuurlijk niet belet
dat onze prestige op regionaal
vlak ons toelaat op nationaal
24° plaats VU, Herbergierster,
Albert Liénartstraat 28, Aalst
meer een bewijs van de koor-
uptie in dit land. Destijds met
Leopold III hebben we toch ook
meegemaakt hoe een minder
heid van stemmen de meer
derheid overwon.»
Ook voor haar is het duidelijk
dat vrouwen nodig zijn op po
litiek vlak. Op Horeca-gebied
zij houdt al 26 jaar kafee
meent zij nu al goed genoeg
ondervonden te hebben dat de
vrouwen de «melkkoe» (sic)
zijn. Verder hebben de vrou
wen ook meer vat op de gezin-
sproblematiek. Over de
Horeca-sektor: «Een vooruit
gang die we al geboekt hebben
is dat de korrespondentie in het
Nederlands gebeurt, hetgeen
vroeger niet het geval was.
Daarmee is alles nog niet ge
zegd. We moeten ijveren om
een federatie die ons degelijk
kan vertegenwoordigen. Ik
vind als u om mijn program
mapunten vraagt - dat ik met
de horeca - en ook de midden-
standsproblematiek al genoeg
hooi cp de vork neem. Mocht ik
ooit stoppen met kafee-
houden dan zou ik mij volledig
voorde politiek inzetten. Ik kan
immers niet met gekruiste ar
men blijven zitten zonder aktief
bezig te zijn».
Praten met Luciana Castelain
heeft, althans in deze periode
van politieke predikaten, iets
eigenaardigd in zich; zij praat
recht voor de vuist en vlecht
geen lange zinnen rond de
kernpunten in haar betoog. Het
is de tweede keer dat de Aals-
tenaar haar op de VU-lijst kan
vinden. De reden: idealisme.
Luciana zegt zelf dat zij voor
een ekstreme lijn is: «Ik ben
een ekstremiste en van het ra-
dikale aanvalstype Ik ben nog
gaan meebetogen in Schaar
beek. Ons doel is er beriekt en
daarom zijn mijn kontakten met
TAK voorlopig wat verminderd
Als je ekstreem wil werken, dan
moet je opvallend werken»
Flarden van haar verbaal
waarop wij de vraag opperen of
«Schaerbeek» wel niet duur
betaald is met de ASLK-
perikelen. Waarop zij: «Ja na
tuurlijk, maar dit is eens te
23e plaats PVV, huismoeder, 2 kinderen,
Watertorenstraat, 23, Aalst.
Ook Nicole Schellinck kan
aanspraak doen op menig
aanspreektitel; zij is lid van
Het Stedelijk Feestkomitee,
bestuurslid van de PVV
Vrouwenbeweging afd
Aalst, werkend lid'van de
toneelmaatschappij «Voor
Taal en Vrijheid», Kantinière
1958-1959 van de Oude Gar
de, lid van het Corum Alos-
tum Imperiale en enig vrou
welijk lid en tevens be
stuurslid van de «Kaiserlijke
Soeveraine Caemere der
Draeckenieren tot Aalst»
Voor haar is het de eerste
keer dat zij het elektorale
avontuur vanop een kandi
datenlijst zal meemaken.
Nicole: «Het is vooral Fons
Singelyn zaliger die mij er
toe aangezet heeft Ik doe
het voor hem en ook omdat
ik vind dat een vrouw zoveel
recht heeft als een man om
zich met dergelijke zaken
bezig tehoudeh
Haar betrachtingen zijn dan
ook gebrodeerd op deze
achtergrond-visie dat men
bij de ijver om meer welvaart
en welzijn van het gezin de
vrouw een evenwaardige
plaats moet innemen in een
zogenaamd «gewoon har
monisch samen-leven». Be
scherming en verdediging
van de belangen van de
mens en het gezin staan
meteen ook als een harer
betrachtingen op papier.
Een gesprek met haar ver
duidelijkt dat een veilig ver
keer voor onze kinderen haar
nauw aan het hart ligt («er
zijn voorbeelden te over van
onveilige, oversteekplaat
sen. gebrekkige aanduiding
van. scholen voor de passe-
rendeautomobilist...»). Ver
der wenst Nicole Schellinck
zich ook in te zetten voor
gezonde en ontspannen
rekreatie: «Gebrek is er al
leszins In onze partij zijn er
verschillende jongeren die
zich opofferen voor gezonde
ontspanning van kinderen.
Ik denk bvb. aan h^t atelier
(o.m. aan Michel De Gols,
Toon Lambrechts) en aan
verwante aktiviteiten zoals
het verkleed kinderbal, de
poppenkast enz.».
Laatste punt op haar pro
gramma is: dynamisch
maatschappelijk werk voor
de gezinnen «Wat ik met
dynamisch bedoel? Wel, ik
vind dat iedereen hiertoe
moet samenwerken - ook
van alle verschillende par
tijen wil men iets bereiken
op dit gebied. Misschien is
dit mijn sterkte dat ik van
thuis uit in de handelszaak
kontakt heb leren nemen
met iedereen Nu met de
fusie is dit zeker noodzake
lijk Als men van nu af aan
de messen trekt komt er
toch niets positiefs uit de
bus».
5° PLAATS BSP,
LERARES, 1 KIND,
LANDBOUWERSTRAAT 34, AALST
vlak uit te dienen.»
«Mijn persoonlijke betrachtin
gen? Wei, ik moet hiervoor een
keuze maken uit ons groot pro
gramma, maar toch: die men
sen te helpen die het echt no
dig hebben; deze zijn echter
dikwijls onbekend en moeten
dus opgezicht worden. We
moeten bvb. die mensen op
zoeken die niet weten dat ze
recht hebben op het levensmi
nimum, en dit om diverse rede
nen. Hier zie'k dus een spe
ciale taak weggelegd voor het
Centrum voor Maatschappelijk
Welzijn dat de COO zal ver
vangen.
Men spreekt zo vaak van een
ombudsman; welja, er zouden
mensen moeten aangesteld
worden ik denk aan maat
schappelijke werkers, sociaal
assistenten enz. om eenza
men, gehandikapten... te be
zoeken. Beozeken afleggen
behoeft geen struktuur. Het
kan kontinu gebeuren, het mag
zelfs niet alleen gebeuren tij
dens de verkiezingsperiode»
«Tijdens mijn huisbezoeken
heb ik andermaal duidelijk ge
zien dat de VU kiezers heeft
met de meest verschillende
gedachten.
Het is geweldig. Dat merk je
trouwens goed aan wat zij je
soms verwijten: een deel zegt
dat we te rechts zijn, een ander
deel haalt dan Nelly Maes aan
om vast te stellen hoe links we
soms wel zijn. Je ziet, welke
verscheidenheid aan mensen
de pluralistische houding
van de VU kan aantrekken».
«Toen we zes jaar terug in koa-
litie gingen kregen we de dienst
der Openbare Werken. De le
zer kan zelf best oordelen.
Openbare werken zijn goed
zichtbaar en we kunnen dus
verwijzen naar hetgeen we
verwezenlijkt hebben.
Gracienne is werkend lid en
sekretaresse van de toneel
vereniging K.L.V., maakt deel
uit van de Bestuurskommissie
van de Akademie voor Muziek,
Ballet en Toneel, is sekreta
resse van de Vlaamse Wijn
gilde en tevens lid van de Aals-
terse Gillis.
Verleden verkiezingen miste zij
met een paar luttele stemmen
een zetel. Voor haar zijn er nu
vijf redenen om te stemmen
voor de vijfde kandidaat op lijst
nr. vijf. Het geheel van haar be
trachtingen situeer* ze met
nadruk rond de visie dat een
aantal specifieke problemen
nog steeds best door de vrou
wen kunnen worden opgelost.
Ze ziet dit niet zozeer in de
sfeer van gezin en kind maar
ruimer, in de sfeer van een
reële ontvoogding van de
vrouw. Op deze achtergrond
schetste zij ons volgende pro
grammapunten:
1door het installeren van een
ombudsvrouw op het stad
huis die zich pluralistisch en
dus neutraal moet opstellen,
kunnen alle noden en proble
men in de gemeenschap wor
den opgevangen en doorge
speeld. Dit met noodzakelijke
drukkingsmo gelijkheden;
2. een opvangcentrum voor
vrouwen met problemen
moet naast het onthaal op
zichzelf andere funkties heb
ben: verschaffen van juridische
hulp, medisché dienstverle
ning (men denke bvb. aan kon-
traceptiva), hulp aan minder
heidsgroepen (vb. aan lesbi
sche vrouwen), enz.;
3. aangezien het nog niet eer
lijk en pluralistisch gebeurt wil
zij ijveren voor een verdei
uitbouw en verantwoord
subsidiëring van de kulti
rele verenigingen;
4. behoud van onze karr
val («het ligt elke Aalstenj
nauw aan het hart», zegt ze)
aanmoediging van alle kre
tiviteit hetgeen bvb. de sub:
diëring van individuele mens<
inhoudt (men kan werken
kopen van jonge kunstenaars
5. omdat het nog altijd zo isdur
vrijzinnigen hier minder
bod komen wil zij zich inzettie
voor gelijke kansen en mogaa
rijkheden voor vrijzinnig*9?
en gelovigen, met name vo |n
een echt pluralisme.
Voor Gracienne Van Nieuwefier
borgh is het duidelijk dat er m vei
steeds een onaanvaardba ile
onderscheid wordt gema< in<
tussen de vrouw en de man. 2
vrouwen moeten eindelijk
zichzelf gaan geloven. De do sf
de BSP zo fel gepropageer rj
«Wijkraden» zouden in ha
optiek moeten groeien uit ei as
partij, dit omdat daar de mee^ v
aktieve vrouwen te vinden zij sc
ov
42e plaats (voorlaatste) PVV, gewestelijke
vakbondsleider, raadslid, 48 jaar, 2 kinderen,
Posthoornstraat 16, Aalst.
Dhr. De Gols zetelt in de
raad van beheer van de ge
westelijke Ontwikkelings
maatschappij Oost-Vlaan-
deren.'is lid van het Provin
ciaal Komitee ter Bevorde
ring van de Arbeid is tevens
lid van het Tewerkstellings-
komitee voor de Dender
streekenvan het Aktiekomi-
tee voor Ekonomische
Ekspansie. «Er schiet dus
weinig tijd over voor het ver
enigingsleven in ontspan-:
ningscentrum.» knipoogt ie.
Verder is Richard De Gols
werkzaam in verschillende
stedelijke kommissies:
Ekonomische Zaken, Finan
ciën, Sociale Voorzorg en
Verkeer
Volgens hem zijn er twee
duidelijke aspekten van d
nakende fusie die voor het
komende bestuur van be
lang zullen zijn en waarrond
hij terzelfdertijd ook zijn
persoonlijke betrachtingen
verweven ziet
eerstens mag men het
Lelang niet onderschatten
van het feit dat, eens Groot-
Aalst bestaat, ook alle In
dustrieterreinen gegroe
peerd zullen worden. Dit zal
eerst en vooral een magni
fieke koördinatie kunnen ge
ven en zal bovendien de mo
gelijkheid bieden de eko
nomische struktuur alhier
beter op te bouwen (met het
voordeel dat wij dienaan-
gaand als tweede Oost-
Vlaamse stad meer invloed
kunnen uitoefenen en meer
beroep kunnen doen op na
tionale tussenkomsten
Groot-Aalst zal straks dus
wel een grote zorg moeten
besteden aan de ekono
mische problematiek, zegge
ekonomische zaken.
tweedens, al kan de in
dustrie de mogelijkheid niet
bieden iedereen hier werk te
verschaffen, wordt Groot-
Aalst een nieuwe entiteit die
in alle «verbonden verschei
denheden» toch een stad
kan worden waar het een
beetje prettiger is om leven
De koördinatie die uit deze
fusie kan spruiten gaat ons
zeer grote voordelen geven
op rekreatievlak, op gebied
van sociale woningbouw,
enz.), hetgeen niet betekent
'4
sh
ok
iig
dat de eigenheid van
mensen uit een bepaalde w
meente moet verdwijnen. jn
service naar die vroegere g Y*'
meentes moet blijven,
diverse vormen van kultiF:
en ontspanning zullen e ia(
veel betere steun kunnJar
krijgenop een andere n aai
nier, op een beter manier.
Ondanks het bemoedigen^
rapport van de C.R.B.
een ekonomische heropL.
ving noteerde, zijn we n£l
niet uit de ekonomishe i
ij\
cessie. In eigen streek z
we nog onvoldoende
bod kunnen komen
steun te verkrijgen bij
nationale instanties. De Br
dernemingen hier hebben
door plaatselijke strukti
geen voldoende spreekbi
om hun deel van de koek
eisen. De vaststelling is
Richard De Gols gerijpt c
de meeste bedrijven hier e
hogere kapaciteit hebb I
dan deze die ze momentf
benutten. Het is dus dui(
rijk dat een grotere invlo
op nationaal en -zelf Eut
pees vlak een middel is
aan het struktureel pil
bleem in onze streek ietsl
doen. Konkreet betekent j
o.m meer mogelijkhedj
om de jong afgestudeerd)
op te vangen en de «intelli
tuele afroming» tegen
gaan. Hetgeen terzelfderti
de volksontwikkeling op h
gerpeil brengt...
0
U' M
|N
11
BURGEMEESTER DER STAD AALST,
69 JAAR, 4 KINDEREN, 7 KLEINKINDEREN
ad
«Waarom de plaats van lijst
duwer? Wel, ik ken mijn pa-
penheimers; de Aalstenaars
zouden wel durven onderaan
beginnen op de lijst. In elk ge
val bedank ik om gedurende de
laatste zes jaar aan het hoofd
te hebben mogen staan van de
stad. die mij zo lief is.
ledereen kent mijn sterk so
ciale ingesteldheid, gebaseerd
op kristelijke princiepen zoals
destijds de gebroeders Daens,
Adolf en Pieter. Met hun dichte
familieleden was ik steeds
sterk bevriend. In het begin van
mijn burgemeesterschap heb
ik het zeer moeilijk gehad, om
wille van de omstandigheden
waarin deze bestuursmeer-
derheid is ontstaan, maar van
daag moet ik al de gemeente
raadsleden van Aalst danken
om de werkelijke sympathie
tegenover mijn persoon en
mijn beleid Ik ben er fier op dat
door mijn persoonlijke inzet
menigmaal een algemene in
stemming is bereikt geweest in
de gemeenteraad
Het moet een demokratisch
beginsel blijven dat alleen de
gemeenteraad het enig be
slissend orgaan mag zijn in
het bestuur van de nieuwe
stad.
Niemand kan betwisten dat de
jongste zes jaar de stad een
ander aspekt heeft bekomen.
Ik kan de Aalstenaars verzeke
ren dat aan hun stad in de vele
streken van Europa en ook bui
ten Europa bekend is. En toch
zijn er tekortkomingen ge
weest, om er maar een te noe
men: de milieuvervuiling.
Ondanks mijn interesse voor
de ecologische problemen,
vooral gebaseerd op mijn we
tenschappelijke bevoegdheid
inzake afvalverwerking en wa
terzuivering, staan we te Aalst
nergens tenzij goede voorbe
reide studiën ervan. Mijn be
voegdheid in deze zaak steunt
zich op mijn wetenschappelijke
vorming, ik was de enige bur
gemeester die bereid was de
cyklus van lessen over afval
verwerking en waterzuivering,
ingericht door het verbond der
Belgische scheikundige nijver
heid, te volgen.
jm
Hierom wil ik getuigen dat deie vi
beide problemen de bevoeg
heid zelfs van een stad als 1 !c^
onze te boven gaat. Gezien j,
ligging van Aalst aan de ra
van Brabant moet de oplossi
komen over de provinciegre
zen heen.
Een andere zaak is het recht "hl
de openbare weg van de m<k0
ginalen in onze maatschap|in
de personen van de derde lefoet
tijd en de invaliden. Vooral la'
dit gebied moet vanwege 'iti
valide bevolking een menu ng
teitsverandering komen. Ik b m
twist de automobilist het alle )uv
recht op de straat en zou ze it
een liga willen stichten tot v< jee
dediging van de rechten van rps
voetgangers en de fietsers Wu
de weg.
Mij blijft de hoop dat ik en n
kennis en mijn sociale mg
steldheid mag ten dienste sl
len van al mijn stadsgenote
zowel die van Aalst als hem
de randgemeenten Grol
Aalst moet een stad wordi
waarin het goed en plezierig e
to lo\fQn
