Vorming voor hen
T.V. PROGRAMMA S
ie THUIS ZIJN
an januari tot april 1977:
pen School op de BRT
«w* wr- §4
MSSf
BRT:
15.30 Doe mee - 16.00 Open
school - 18.00 Simon in het land
van de krijttekeningen - 18.05
Disneyland - 18.55 Milieupro
gramma- 19.45 Nieuws-20.15
Wies Andersen show - 21.05
Freddy Quinn stelt voor..
22.10 De Jordaches: tweede
reeks - 23.20 Nieuws.
RTB:
9.45 TV Droit - 10.45 L'entre-
prise aujourd'hui - 12.45 Télé-
regions - 13.45 Videographie -
14.30 TVF - 17.25 Grand prix
de la jeune chanson wallone -
18.25 Pour les petits - 19.30
Spectacles - 19.00 Antenne-soir
19.15 Nieuws - 19.35 Le jardin
extraordinaire - 20.05 Le mur de
l'Atlantique - 21.50 Nieuws -
22.00 Telescope nr. 2 - 23.00
Nieuws.
N-l:
10.00 Teleac - 15.30 Nieuws -
15.32 - Studio vrij - 16.20 The
Flinstones- 16.45 Klassewerk-
18.15 Teleac - 18.45 Bereboot -
18.55 Nieuws - 19.05 Disco-
circus- !9.30Sandokan - 21.35
Nieuws - 21.50 TROS Sport
22.10 Martine Bijl - 22.50
Nieuws.
N-2:
18.40 Lied van de week - 18.45
TV-informatie voor Marokka
nen - 18.55 Nieuws - 19.05
Bolke de Beer - 19.15 Twee
kamp - 20.00 Nieuws - 20.25
The wrong man - 22.10 Hier en
nu - 22.50 Hier en nu sport -
23.15 Meditatie - 23.25
Nieuws.
THE WRONG MAN
F.l
10.55 Uitzending van het natio
naal pedagogisch centrum -
12.30 Midi première - 12.47
Jeunes pratique - 13.00 Nieuws
13.35 Restez done avec nous...
le samedi - 18.05 Trcnte mil
lions d'amis - 18.40 Magazine
auto-moto - 19.12 - Six minutes
pour nous défendre -19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.43
Eh bien raconte - 20.03 Nieuws
20.30 Numero un - 21.35
McCoy - 23.00 Nieuws
F.2
12.00C.N.D.P. - 12.30 A vous
marques - 13.45 L'Aube mar
ques - 13.45 L'Aubes des hom
mes - 14.35 Les jeux du stade -
l7.10C'Estpourrire- 18.00 La
course autourdu monde - 18.55
Deschiffresetdes lettres -19.20
Gewestelijke aktualiteiten -
20.00 Nieuws - 20.30 Les mys-
tcres de Loudun - 22.05 Les
gens heurcux ont une histoire -
22.45 Drole de baraque
BRT:
10.00 Protestantse dienst in
Brasschaat - 11.00 Konfrontatie
12.00 Nieuwsoverzicht - 12.30
Dag aan dag - 14.30 Open
school - 15.00 Sesamstraat -
15.25 Projekt Z - 15.40 Doe
mee - 16.10 Dal Ticino con
Simpatia - 17.05 Volleybal -
17.50 Voetbaluitslagen - 17.55
Suske en Wiske - 18.45 Simon
in het land van de krijttekenin
gen - 18.50 Van Pool tot Even
aar - 19.45 Nieuws - 20.00
Sportweekend - 20.30 De val
van de adelaars - 21.20 In de
voetsporen van Gerard Wal
schap.
RTB:
9.30 Indépendants, a votre ser
vice - 10.00 L'entrprise au
jourd'hui - 10.45 Informations
agricoles - 11.00 Eucharistie
viering - 12.00 Faire le point -
13.00 Nieuws - 13.03 Concer-
tissimo - 13.42 Arts-hebdo -
14.25 Calimero - 14.30 Vivre
libre - 15.20 Visa pour le monde
17.05 Sportuitslagen - 17.15
Follies - 18.00 La RTB en ques
tions - 18.55 Boule et Bill -
19.00 Antenne-soir - 19.15
Nieuws - 19.30 Suggestions -
19.35 Sportweekeinde - 20.05
Chansons a la carte - 21.20 Ab
surde n'est-il pas? - 21.50
Nieuws - 22.00 Du sel sur la
queue - 23.00 Nieuws.
N-l:
11.00 Eucharistieviering
14.00 Teleac - 16.00 Nieuws
16.02 Sesamstraat - 16.27 We
reldkampioenschappen -dansen
voor amateurs - 16.55 Voetba
luitslagen - 17.00 Vesper -
17.30 Wilde ganzen - 18.15
Teleac - 18.55 Be reboot - 19.00
Nieuws - 19.05 Francisco Pi-
zarro - 19.55 Ruimte - 20.30
Ver van huis - 21.50 Sahel spe
cial - 22.20 Gezien special.
N-2:
18.30 TV-informatie - 18.35
Rogier van ter Doest - 19.00
Van gewest tot gewest - 19.15
Studio sport - 20.30 Artsenij -
21.10 Koncert promenade -
21.55 Nieuws - 22.00 Als de
dag van gisteren - 22.50 Beeld
spraak - 23.15 Nieuws.
F.l
9.15 Godsdienstige uitzendin
gen
12.02 La sequence du spectateur
12.30 Magazine du dimanche -
13.00 Nieuws - 13.20 Viv le
cirque - 14.30 Les rendez-vous
du dimanche - 15.35 Direct a la
une - 17.25 L'arbre de ma jeu-
nesse - 18.45 Les fastes sonores
de Ia venerie - 19.15 Les ani-
maux du monde -19.48 Nieuws
20.30 L'Affaire Crazy Capo -
22.00 Questionnaire
F.2
I0.30C.N.D.P. - 11.00 Skiën -
12.00 Ecran blanc, rideau rouge
l3:00Nieuws- 13.30Kimetcie
14.00 Monsieur cinéma - 14.50
Les aventures de To M Pouce -
16.20 Des animaux et des hom
mes - 17.10 Sportuitslagen -
17.13 Chacun chez soi - 20.00
Nieuws - 20.30 Recital - 21.30
Rush - 22.20 Nous parions,
vous ecoutez
BRT:
18.00 Simon in het land van de
krijttekeningen - 18.05 Klein,
klein kleutertje - 18.20 Rogier
van ter Doest - 18.45 Open
School - 19.15 Sporttribune - -
19.45 Nieuws - 20.15 Micro
macro - 20.50 De komst van
Joachim Stiller - 21.40 Wikken
en wegen - 22.15 Nieuws
22.35 Open school.
RTB:
17.45 Boule et Bill - 17.50 1.2.
3... j'aivu- 18.15 TVF- 18.45
Lundi-sports - 19.15 Nieuws -
19.35 Lorna et Ted: toneelstuk-
21.50 Nieuws - 22.00 Les prix
Nobel, gevolgd door nieuws.
VER VAN HUIS
N-l:
10.45 Schooltelevisie - 18.15
Teleac - 18.55 Nieuws - 19.05
Mini-voetbal - 20.00 Vlucht
route - 20.25 De tijd stond even
stil - 21.35 Nieuws - 21.50
Opera - 22.50 Religieuze ge
zangen - 23.10 Praatje - 23.14
Nieuws.
N-2:
18.45 Informatie voor de Suri
naamse Nederlanders - 18.55
Nieuws - 19.05 Addams family
19.30 Nature of things - 20.00
Nieuws - 20.25 Onedin Lijn -
21.15 Koning Klant - - Vol
gende patiënt - 22.05 Achter het
nieuws - 22.55 Nieuws.
F.l
12.15 Réponse a tout - 12.33
Midi première - 12.57 Nieuws -
13.35 Regionaal programma -
13.50 Restez done avec nous...
le lundi - 17.35 La France est a
vous - 18.05 A la bonne heure -
18.35 Pour chasue enfant -
18.40 L'Ile aux enfants - 19.03
Kortfilm - 19.20 Gewestelijke
aktualiteiten -19.43 Une minute
pour les femmes - 19.47 Eh bien
raconte - 20.03 Nieuws - 20.30
L'Affaire Andromede - 23.00
Nieuws
F.2
13.35 Regionaal magazine -
13.50 Chanteurs et musiciens
des rues - 14.05 Aujourd'hui
madame - è'.'05 Les rues de San
Francisco - 15.30 Aujourd'hui
magazine - 18.00 Fenetre sur
«Ca macho» - 18.35 Le palma
res des enfants - 18.55 Des chif-
fres et des lettres - - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 20.00
Nieuws - 20.30 La tete et les
jambes - 21.55 Les annees bon-
heur - 22.50 L'Huile sur le feu -
22.30 Nieuws
BRT:
18.00 Simon in het land van de
krijttekeningen - 18.05 Wickie.
de Viking - 18.30Open school
19.00 Toestand 76 - 19.45
Nieuws - 20.15 Steve en Eydie
'21.10 Kijk mensen - 22.00
G astprogramma - 22.30
Nieuws.
RTB:
17.45 Boule et Bill - 17.501,2
3...j'ai vu - 18.05 Seniorama
18.45 La lune papa - 19.00
Antenne-soir - 19.15 Nieuws -
19.38 Les contes du mardi -
20.05 XXème siècle - 21.45
Nieuws - 22.00 Schooltelevisie
22.45 Nieuws.
N-l:
10.45 Schooltelevisie - 18.15
Introduktie wetenschap - 18.45
Bereboot - 18.55 Nieuws -
119.05 Multinationals - 19.55
Twee voor twaalf - 20.35 FC
Avondrood - 21.35 Nieuws -
21.50 Signalement Alberts -
22.20 De kommissaris - 23.20
Nieuws.
DE KOMMISSARIS
N-2:
18.45 Kortweg -18.55 Nieuws-
19.05 Hitparade - 20.00 Nieuws
20.25 Christmas in Mexico:
film - 21.20 De gebroeders
Hammond - 22.10 Televizier -
22.55 Den Haag vandaag -
23.10 Nieuws.
F.l
12.15 Réponse a tout - 12.33
Midi première - 13.45 Restez
done avec nous... le mardi -
14.48 Maitres et valets - 17.00
Uitzending van het nationaal
pedagogisch instituut - 18.00 A
Iabonne heure-18.30 Pourcha-
sue enfant - 18.40 L'Ile aux en
fants - 19.03 Kortfilm - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten -
19.43 Une minute pour les
femmes - 19.47 Eh bien raconte
20.03 Nieuws - 20.30 La me-
moire et l'Oubli - 21.30 Les
idees et les hommes - 22.25 Le
livre du mois - 23.40 Nieuws
F.2
13.05 C.N.D.P. - 13.35 Regio
naal magazine - 13.50 Nieuw-
magazine voor gehoorgestoor
den - 14.05 Aujourd'hui ma
dame - 15.05 Les rues de San
Francisco - 15.50 Aujourd'hui
magazine - 18.00 Fentre sur -
18.35 Le palmares des enfants -
18.55 Des chiffresetdes lettres -
19.20 Gewestelijke aktualitei
ten - 20.00 Nieuws - 20.30
L'Aveu
Weer zo'n echte BRT-titel,
or ik al denken. Wat wil dat
weer zeggen? «Vorming
or hen die thuis zijn». Ieder
een is toch wel eens thuis?
[VOOR WIE?
pVoor hen die thuis zijn» kan
Weel inhouden dekken. De
BRT wil echter een vormings-
projekt opzetten voor diegenen
die thuis zijn terwijl het grootste
"teel van de bevolking aan het
werk is. Natuurlijk valt er thuis
»k heel wat te doen. maar dat
werk kan zo geregeld worden
dat er een uurtje per week af
kan om naar de televisie te kij
ken. De grootste groep van die
thuisblijvers zal uiteraard be
staan uit huisvrouwen en
werkzoekenden. Het is dan
ook vooral voor hel dat dit i-
nitiatief werd genomen. Maar
ook de anderen kunnen er wat
van opsteken.
WAT VALT ER TE ZIEN?
Iedere week, van januari tot
april, één uur televisie speciaal
uitgezonden voor hen die thuis
zijn. De ene week een half uur
voor een speciaal magazine en
een uitzending «Klare Taal» en
de andere week een herhaling
van «Zorg er nu eens zelf voor»
en een uitzending van «Klare
Taal» Dat duurt zo veertien
weken aan één stuk door.
«Zorg er nu eens zelf voor» is
een heruitzending van stukken
die opnieuw werden gemon
teerd. Het gaat over alles wat
met de gezondheid te maken
heeft. «Klare Taal» wil u weg
wijs maken in het taalgebruik
van alle dagen. Wie kan ook
dat niet wat bijschaven?
HET MAGAZINE
Het is een uitzending waarin
verschillende onderwerpen
aan bod komen, speciaal ge
richt op diegenen die 's namid
dags thuis zijn. Een aange
naam en gevarieerd geheel
voorgesteld door Lut Leysen.
Het bestaat uit vorming voor
volwassenen. Vorming is een
ruim begrip en daarom werd
BRT:
17.30 Tip-Top: jeugdpro
gramma - 18.45 De Wombles -
18.50 BNonanza - 19.45
Nieuws - 20.15 Superstar 1976 -
21.30 Karei Jonckheere - 22.20
Nieuws.
KAREL JONCKHEERE
RTB:
16.30 Feu vert - 18.10 Les vo
lants - 18.40 Boule et Bill -
18.45 La lune papa - 19.00
Antenne-soir - 19.15 Nieuws -
19.35 Chapeau melon et bottes
de cuir - 20.30 Télé-mémoires
21.45 Nieuws - 22.00 La pensée
et les hommes - 22.30 Nieuws.
N-l:
9.30 Schooltelevisie - 15.00
Teleac - 15.30 Suske en Wiske
15.55 Scapa- 16.10Ren je rot -
18.40Run, Joe, run -17.05 Wij
en onze huisdieren - 18.15 De
bereboot -18.55 Nieuws -19.05
Van gewest tot gewest - 19.50
Politieke uitzending - 20.00 In
sickness and in health, tv-spel
21.00 Het programma met de
Map. - 21.35 Nieuws - 21.50
Den Haag vandaag - 22.05 Pa-
noramiek - 22.35 Studio sport
23.00 Sprekershoek - 23.15
Nieuws.
N-2:
18.45 Loterij - 18.55 Nieuws
19.05 Komt er nog wat van? -
19.30 Kenmerk - 20.00 Nieuws
20.25 Dokumentaire - 20.30 Te
rug naar de natuur - 21.00 Mo
noloog: film - 22.35 Nieuws.
F.l
9.30- 11.00 C.N.D.P. - 12.15
Réponse a tout - 12.33 Midi
première- 12.57 Nieuws-13.37
Les visiteurs du mercredi -
18.05 A la bonne heure - 18.35
Pour chasue enfant - 18.40 L'Ile
aux enfants - 19.03 Kortfilm -
19.20 Gewestelijke aktualitei
ten - 19.43 Une minute pour les
femmes - 19.47 Eh bien raconte
20.03 Nieuws - 20.30 Francois
le Champi - 22.00 Emission
medicale - 23.00 Nieuws -
23.10 Einde van de uitzending.
F.2
13.35 Rzgionaal magazine -
13.50 Mercredi anime - 14.05
Aujourd'hui madame - 15.05
L'Aventure est au bout de Ia-
route- I5.50Unsurcinq-18.35
Le palmares des enfants - 18.55
Deschiffresetdes Iettres-19.20
Gewestelijke aktualiteiten -
20.00 Nieuws - 20.30 Kojak -
21.30 C'est a dire - 23.00
Nieuws
BRT:
18.00 De Wombles - 18.05 Kim
en zijn vrienden: jeugdfeuilleton
18.30 Torontolympiade in
«Tienerklanken» - 19.10 israëli-
tisch - godsdienstige uitzending
19.45 Nieuws - 20.15 Corona
tion Street - 20.40 Panorama -
21.30 Laff a bit - 21.35 Stand
punten - 21.55 Première - 22.40
Nieuws.
CORONATION STREET
RTB:
17.45 Boule et Bill - 17.50 1,2,
3... j'aivu - 1815 Savoir-vivre
cuisine - 18.45 La lune papa -
19.00 Antenne-soir - 19.15
Nieuws - 19.35 ïp vous saviez -
19.55 Les évadés de la planète
des singes - 21.30 Contacts -
21.35 De filmmolen - 22.30
Nieuws.
N-l:
10.45 Schooltelevisie - 15.00
De Waltons - 18.15 Wereld
godsdiensten-- 18.55 Nieuws-
19.05 De kinderkrant - 19.30
Kleine huis op de prairie - 20.20
Windkracht 16 - 20.45 Wat is
het nut van windleven? - 21.25
Epiloog - 21.35 Nieuws - 21.50
Wildwechsel, speelfilm - 23.10
Nieuws.
N-2:
18.45 Toeristische tips - 18.55
Nieuws - 19.05 Wickie de Vi
king - 19.30 Cijfers en letters -
20.00 Nieuws - 20.25 Terug
keer van de wrekers - 21.15 'n
Rondje teater- 22.05 Brandpunt
22.45 Napraten op donderdag -
23.20 Den Haag vandaag
23.35 Nieuws.
F.l
9.30 C.N.D.P. - 11.00
C.N.D.P. - 12.èRéponse a tout
12.33 Midi première - 13.00
Nieuws - 13.35 Regionaal pro
gramma - 13.50Objectif santé -
14.00 Les 24 jeudis- 18.05 A la
bonne heure - 19.03 Kortfilm -
19.20 Gewestelijke aktuelitei-
ten - 19.43 Une minute pour les
femmes - 19.47 Eh bien raconte
20.03 Nieuws - 20.30 La peche
miraculeurse - 21.32 L'Even-
ement - 22.35 Allons au cinéma
23.05 Nieuws - 3.20 Einde van
de uitzending.
F.2
10.02 Nieuws - 10.20 Skiën -
12.38 Tekenfilm - 12.45
Nieuws- 13.35 Regionaal ma
gazine - 13.50 Acoordeons en
blalade - 14.00 Aujourd'hui
madame -15.00 Les rues de San
Francisco - 15.55 Aujourd'hui
magazine - 18.40 Au coeur des
choses - 18.55 Des chiffres et
des lettres - 19.20 Gewestelijke
aktualiteiten - 19.44 Politieke
uitzending - 20.00 Nieuws -
20.30 Bartleby - 22.00 L'Ame
des poètes - 22.25 Les parts de
lumières - 23.00 Musique de
nuit.
een keuze gemaakt die hierop
neerkomt: persoonlijkheids
vorming en maatschappelijke
vorming, vorming over de krea-
tiviteit en het werk in en om het
huis, vormingsmogelijkheden
in het algemeen en informatie
over vorming gericht op diege
nen die thuis zijn. Enkele voor
beelden: het leren relaties leg
gen met de anderen, de wer
king van de demokratie, het
gebruiken van kruiden, de in
richting van het huis, bijscho-
lingskursussen voor werklo
zen, schriftelijke studie. Deze
voorbeelden werden willekeu
rig gekozen, in de eerste uit
zendingen komen zelfs totaal
andere onderwerpen aan bod.
In de eerste uitzending die start
op woensdag 12 januari wordt
het hele projekt duidelijk aan
het publiek voorgesteld. Daar
naast wordt er verteld over de
werking van de Open School,
tenslotte heeft men het over
praktisch en persoonlijk ver
zamelen en rangschikken van
allerlei dokumentatie. In de
tweede uitzending van woens
dag 26 januari en ook in de
daaropvolgende gaat het over
volgende onderwerpen: de
werkloosheid en de sociale ze
kerheid, de organisatie en de
taakverdeling in verband met
het werk in huis, de besteding
van het gezinsbudget, van het
boek tot de bibliotheek als
vormingsmogelijkheid.
WANNEER?
Woensdagnamiddag is wel
niet het beste tijdstip wegens
de kinderen in huis, maar er is
geen enkele andere namiddag*
vrij wegens de schooluitzen-
dingen. Wie woensdag niet kan
kijken kan echter ook op zater
dagmiddag voor het kastje
gaan zitten.
EEN WERKMAP
Ter begeleiding worden de be
handelde onderwerpen op pa
pier gezet. Er komt dus nog uit
leg bij en nuttige adressen en
titels van boeken over het
zelfde tema.
BRT:
18.00 Mumfie - 18.15 Open
school - 18.45 Dag aan dag -
19.10 KTRC - 19.45 Nieuws -
20.15 Wat kent moeder van de
liefde? speelfilm van Vincente
Minelli - 21.45 Don Giovanni,
gevolgd door Nieuws.
RTB:
17.45 Bill en Boule - 17.50 1,2,
3...j'ai vu- 18.15 Septsursept-
18.45 La lune papa - 19.00
Antenne-soir - 19.15 Nieuws -
19.35 Centième anniversaire de
1'invention du téléphone - 21.45
Nieuws - 21.55 Vervolg van het
vorige programma - 23.00
Nieuws.
LA FETE DU TELEPHONE
N-l:
10.45 Schooltelevisie - 18.15
Teleac - 18.55 Nieuws - 19.05
Wie van de drie - 19.35 Een van
de acht - 21.20 Interview met
Den Uyl - 21.35 Nieuws - 22.30
MASH - 22.55 Als de nood aan
de man komt - 23.20 Nieuws.
N-2:
18.45 TV-informatie voor Span
jaarden - 18.55 Nieuws - 19.05
De bionische vrouw - 20.00
Nieuws - 20.25 Hotel de Botel -
20.55 De Jordaches - 21.40
Wordt U al geholpen? - 22.10
Aktua TV - 23.05 TROS Sport -
23.30 Nieuws.
F.l
12.15 Réponse a tout - 12.33
Midi première - 12.57 Nieuws -
13.35 Regionaal magazine -
14.05 D.N.D.P. -14.25 Maitres
et valets - 17.30 La grande co
cotte - 18.05 A la bonne heure -
18.35 Pour chaque enfant -
18.40 L'Ile aux enfants - 19103
Kortfilm - 19.20 Gewestelijke
aktualiteiten -19.43 Une minute
pour les femmes -19.47 Eh bien
raconte - 20.03 Nieuws - 20.30
La rabouilleuse - 22.00 Muzi
kale uitzending - 22.45 Nieuws
F.2
10.02 Nieuws - 10.17 La France
a villages decouverts - 12.25
Skiën -12.45 Nieuws -13.05 La
France a villages decouverts -
13.35 Regionaal magazine -
13.50 Nieuwmagazine voor ge
hoorgestoorden - 14.00 Au
jourd'hui madame - 15.00 Les
rues de San Francisco - 15.55
Aujourd'hui magazine - 18.00
Fenetre sur - 18.40 Au coeur des
choses - 18.55 Des chiffres et
des lettres - 19.20 Gewestelijke
aktualiteiten - 20.00 Nieuws -
20.25 Tekenfilm - 20.30 Les
brigades d u tigre - 21.30 Apo
strophes - 22.35 Musique de
nuit - 22.55 Nieuws-23.00 Jean
de la lune
Als u 100 F op rekening 000-
0074040-29 van de BRT-open
School te Brussel, dan krijgt u
vanaf januari viermaal, bij het
begin van de maand, de infor
matie die bij de uitzendingen
hoort toegestuurd. Vermeld
duidelijk «Voor hen die thuis
zijn»!
NOG MEER...
Een aantal vormingsorganisa
ties hebben zich bereid ver
klaard om diegenen die de on
derwerpen verder willen uit
diepen op te vangen. De na
men en adressen van deze
kontaktpersonen staan in de
brochure vermeld. Wie tens
lotte nog vragen en problemen
heeft in verband met het pro
jekt of de behandelde onder
werpen kan zich steeds tot de
BRT wenden. U schrijft of belt
dan naar Jan Van Broeckho-
ven, Projektleider, BRT, lokaal
N 15, A. Reyerslaan 52, 1040
Brussel, tel. 02-736.10.10, bin-
nenpost1217.Men zalertrach-
ten u te helpen.
