VOORTAAN OOK LOZINGSVERGUNNINGEN
VOOR «NORMAAL HUISAFVALWATER»
ONS POLITIEK K0LL0KWIUM
WONINGBOUW IN GROOT AALST
MIKIS VIERT HALFVASTEN
Laat de Indio leven
ROEMEENS
GASTRONOMISCH
WEEK-END
4 - 25-3-77 - De Voorpost
PVV overwinningsbal van schepen Gilbert Bourlon, op zaterdag 12 maart, was, naar Kon
worden verwacht, een overdonderend feestelijke gebeurtenis. Nadat onze fotograaf zijn
plaatjes had gemaakt werden de Ere/nbodegemse feestvierders, die hun plaatselijke sche
pen van feestelijkheden in de bloempjes hadden gezet, bedacht met 'n Aalsterse karnavals-
invasie. Prins Edy. bloemenfee Gilly, de voltallige Prinsencaemere, Keizer Kamiel en zijn
gevolg, brachten een denderende nasmaak van het Aalsterse karnavalgebeuren. Of ze te
Erembodegem ooit karnavalisten zullen worden blijft steeds de vraag, maar de «stadsgeno
ten» uit het verre Aalst mochten zich alvast verheugen in de entoesiaste bijval vanwege het
publiek van schepen Gilbert Bourlon.
(EVDE-SJ)
Naast de lozingsvergunningen welke betrekking hebben op
zogeheten «ander afvalwater dan normaal huisafvalwater»
of kortom industrieel afvalwater, en waarvoor het Ministe
rie van Volksgezondheid en van het Gezin-Dienst voor
zuivering der Afwalwaters, uitsluitend bevoegd is, zullen
vanaf 1 april 1977 ook lozingsvergunningen worden afgele
verd voor het «gewone huisafvalwater» dat in de openbare
rioleringen wordt afgevoerd. Voor het afleveren van deze
vergunningen is alleen het kollege van burgemeester en
schepenen bevoegd.
WAT IS «NORMAAL
HUISAFVALWATER»?
Volgens de wettelijke om
schrijvingen wordt met
«normaal huisafvalwater»
dat afvalwater bedoeld wat
hoofdzakelijk bestaat uit
water afkomstig van: —sa
nitaire installaties
keukens
reiniging van gebouwen,
woningen, kantoren, plaat
sen waar groot- of klein
handel wordt gedreven, za
len voorvertoningen, kazer
nes, kampeerterreinen, ge
vangenissen, onderwijsin
richtingen met of zonder in
ternaat, klinieken, hospita
len en andere inrichtingen
waar niet besmettelijkr
ziekten opgenomen en ver
zorgd worden, zwembaden,
hotels, restaurants, drank
gelegenheden en kapsalons
was die thuis wordt ge
daan
wassen van rijwielen die
niet met motor uitgerust
zijn (fietsen, tandems, bak
fietsen, enz.) en van rijwie
len met hulpmotor (maksi-
mum inhoud 50cc).
wassen van minder dan
tien voertuigen en hun aan
hangwagens per dag (zoals
personenwagens, vracht
en bestelwagens, autobus
sen en autocars, traktoren,
motorrijwielen, enz.), met
uitzondering van treinen en
trams.
alsook, eventueel uit re
genwater.
Wordt verder ook als «nor
maal afvalwater» genoemd
afvalwater van fabrieken,
werk- en opslagplaatsen,
laboratoria, waarin minder
dan zeven personen werk
zaam zijn, behalve wanneer
de overheid oordeelt dat het
zeven personen werkzaam
zijn., behalve wanneer de
overheid oordeelt dat het af
valwater schadelijk is voor
de rioleringen en/of voor
het ontvangend water en/of
voor de normale werking
van een zuiveringsstation,
en onder «ander afvalwater
dan normaal huisafvalwa
ter» dient gerangschikt te
worden.
afvalwater afkomstig van
fok- en landbouwinrichtin
gen met uitzondering van
de ondernemingen waar af
zonderlijk meer dan. 10
stuk groot, 25 gespeen
de varkens, 50 stuks klein
vee, 300 stuks pluimvee,
300 andere kleine dieren, 10
paardachtigen worden ge
houden of gefokt.
Vermits het hier gaat om
lozingen in openbare riolen
willen wij ter verduidelijking
overnemen wat de wetgever
met een openbare riool be
doelt. Het zijn de openbare
afwateringen aangelegd als
ondergrondse geleidingen
of openluchtgreppels en
grachten, en bestemd voor
het opvangen van afvalwa
ter.
DE AFGIFTE VAN
LOZINGSVERGUNNINGEN
IN DE PRAKTIJK!
De aanvragen tot het beko
men van een lozingsver
gunning dienen uitsluitend
gericht aan het kollege van
B en S, Dienst Leefmilieu,
Bureel 14, Kapellestraat 8,
Gezien het sukses van ons kollokwium in voorbereiding van
de gemeenteverkiezingen, hebben wij er aan gehouden dit
nog eens te herhalen in het kader van de nakende wetgevende
verkiezingen.
Welgeteld vandaag over acht
dagen stellen wij in de Zaal
Madeion op de Grote Markt be
langrijke leidende figuren uit de
politieke wereld tegenover me
kaar. Elke partij zal zijn kans
krijgen om zijn standpunten
uiteen te zetten. De nodige kon
takten werden reeds gelegd,
doch geen enkele partij heeft
ons op het ogenblik dat we dit
schrijven de juiste namen
reeds kunnen mededelen. Dat
is begrijpelijk als men bedenkt
dat het op de onderscheiden
partijbureau's tans gonst van
verhoogde aktiviteit. Aan de in
gang van de zaal zullen deze
namen echter, zodra ze ons
bekend zijn, op een bord tijdig
worden bekend gemaakt. Le
den van onze redaktie zijn
reeds druk in de weer om links
en rechts de volksopinie te pei
len. Zij noteren de vragen en
zullen deze, meestal hete hang
ijzers, op de diverse politie
kers afvuren. Het zit namelijk
zo dat er een panel van politici
en een ander panel van onze
redaktieleden zal aanwezig
zijn. Voor mensen die zich
enigszins aan politiek interes
seren, afspraak in de Madeion,
vandaag over acht dagen om
19 uu r. Ook het publiek kan aan
bod komen.
B.A.
te 9300 Aalst. De lozings
vergunning wordt verleend
bij elke aanvraag tot aan
sluiting op de openbare rio
lering voor zover de aanvra
ger aan de gestelde eisen
voldoet.
De «Dienst Leefmilieu» zal
de aanvrager een inlich
tingsformulier afleveren
waarop een reeks te beant
woorden vragen. Hieruit zal
dan worden afgeleid om
welk soort afvalwater het
precies gaat. Indien blijkt,
uit de bekomen informatie,
dat het om «ander dan nor
maal afvalwater» gaat, dan
wordt de aanvraag doorge
stuurd naar het Ministerie
van Volksgezondheid-
Dienst Zuivering Afvalwa
ter.
Het is het kollege van B en
S dat over de vergunning
oordeelt; bij afleveren van
de lozingsvergunning aan
de aanvrager wordt een ko
pie ervan overgemaakt aan
de afdeling Openbare Wer
ken en Ruimtelijke Orde
ning. Pas vanaf dat ogen
blik mag worden overge
gaan tot de aansluiting op
de openbare rioleringen.
Als Schepen van Leefmilieu kwam Mw Anny De Maght de
laatste tijd nogal veel in het nieuws. Buiten Leefmilieu vallen
echter ook nog onder haar bevoegdheid Grondbeleid en
Huisvesting.
Wat dan speciaal de Huisvesting betreft gaf de Schepen aan
Minister Mare Eyskens, bij gelegenheid van zijn bezoek aan
Aalst, een aanvraag af met als doel het bespoedigen van het
dossier voor het bekomen van een Koninklijk Besluit voor de
bouw van woningen volgens het leasing-systeem, systeem
dat voor de gemeenten gunstig uitvalt daar er slechts dient
intrest te worden betaald niet vanaf het begin van het lopen
van de lening maar slechts vanaf het werkelijk begin van de
werken.
speelterreinen en openbaar Het wachten is nu .op het)
«groen» dienen te worden ver- ninklijk Besluit!
zekerd.
NIEUWE
«a
SCHEPPEN VAN
WOONGEBIEDEN: eü
De onteigening van dë'&ijk de
bioley», groot 17 ha, begon
reeds in 1974 wanneer de pro
cedure gestart werd Bedoeling
was een gedeelte te bebouwen
door de stad zelf en een ander
deel te verkopen aan erkende
bouwmaatschappijen en parti-
kuliere bouwheren
Op 31.8.72 nam de gemeente
raad een princiepsbeslissing
omtrent de urbanisatie en de
verkaveling van de wijk en be
sprak deze met de verschil
lende bouwmaatschappijen om
plaatselijke maatschappijen
beter te laten medewerken met
de stad.
Zo werd bvb de Gemeente
dienst van België gelast met
een berekening van de ver
koopsprijzen en werden deze
besproken met de erkende
bouwmaatschappijen. Ken
merkend bij deze berekening
was dat de prijs niet werd vast
gesteld volgend de
oppervlakte van het terrein
maar wel volgens de vloerop
pervlakte.
De zones werden toegewezen
aan twee geïnteresseerde
maatschappijen: DEWACO en
GOEDKOPE WONINGEN.
Op 6 mei 75 liet Dewaco weten
dat geen aanvragen hij de Na
tionale Maatschappij van Huis
vesting mochten worden inge
diend vóór 1.10.75
De maatschappij «Goedkope
Woningen» liet bij brief van
13.12.74 weten dat ze slechts
verder geïnteresseerd was in
dien de stad de zonering en de
type-woningen zou wijzigen.
Gemeend werd echter dat bij
het bouwen van woningen re
keningen dient worden gehou
den met de behoeften van alle
lagen van de bevolking.
DOELSTELLINGEN ZIJN
1 de stad behoudt haar volle
dige veranwoordelijkheid op
het stuk van de stedebouw-
kundige aanleg
2° een gevarieerde woning
bouw wordt nagestreefd waar
door bepaalde klassen van de
rest van de bevolking niet wor
den afgescheiden
3° gehandikapten en ouder
lingen dienen geïntegreerd te
blijven in de aktieve bevolking
4° wie wenst te bouwen op ei
gen initiatief moet in de gele
genheid worden gesteld zich
een goedkope bouwgrond aan
te schaffen.
5° oprichting van peutertui
nen, wijkbibliotheken en eventu
eel andere openbare gebou
wen alsmede de aanleg van
|jkn
n h
«H
nee
jtUUi
isbe
listi
Ku
Op 26 en 27 maart 1977 in Hotel Atlanta, Stationst 0r
plein te Aalst gaat een Roemeens gastronomisch za
week-end door. van
Zaterdag 26 maartt ge
vanaf 10.30 uur: receptie (Zarea Sec-Meth. Champej al;
noise). In aanwezigheid van plaatselijke personaliteij'in
ten en leden van de Roemeense Ambassade. idvi
Vanaf 13 uur: Roemeense specialiteiten ii
restaurant.
20 uur: Gratis proefavond 5 Roemeense wijnen
Gastspreker: Norbet DeWinne
Redakteur «Wijn en Wjn»
Na af loop van de proeveriji -•
Romantisch-Roemeens tafelen bij kaarslicht met he^en
Roemeens strijkkwartet«Nicoiau Pirvu» Pl'ei
Zondag 27 maarthet
Vanaf 10.30 uur: Doorlopende degustatie Roemeeryaa!
se Wijnen. iren
Vanaf 12 uur: Roemeense gerechten in het restaiFie
rant. fj2ir
Vanaf 15 ur: Roemeens Tea-room p|n-
(gebak en ijs met de wereldberoemde Cotnari alfaar
dessertwijn)
't Is lang geleden dat we een gezellig samenzijn bijwoon
den, waar de D.J. en zijn installatie het klaarspeelden om
te gelijkertijd aangename up-to-date muziek te spelen en
waar het mogelijk was om nog een woord te zeggen tegen
elkaar.
Als je weet dat het eerste jaar amper 3 verkleden aanwezig
waren, dan mogen we dit jaar toch van een gunstige
evolutie spreken.
'T IS MOEILIJK...
We praatten even met Guy
De Smet. «'t Is moeilijk om
het er in te krijgen. Heel wat
van onze mensen komen
voorzichtig met de pruik
en/of het hoedje in de hand
binnen en als ze merken dat
er nog verkleden zijn, dan
zetten ze gauw de attributen
op in de W.C. Nu er zijn al
heel wat meer verkleden
dan vroeger.»
Even rondkijken en we be
merkten humoristische ge
klede capucijntjes. Eén er
van «verloor» een mooi
geplakte witte worst,I
dens een tangoslipper^
een Voil Jeannet. Klo^
een Bulgaarse, een
wasdametje, een indï
een paar Kung-Fu bei
naars, gezellige kaarterl
zich van heel de verkl
partij geen barst aan trol
een Spaanse schone.
Prins en Bloemenfee
in aantocht, de D.J. dh§
zwierige orgeltonen,
rondedans begon,
vasten werd gevierd tul
pot en pint.
K. De NJ
VERGUNNINGEN VOOR
WIE EN WANNEER?
De lozingsvergunningen
voor «gewoon huisafvalwa
ter» zullen worden afgele
verd vanaf 1 april 1977. Er
dient geen aanvraag te wor
den ingediend voor de aan
sluitingen die bestonden
voor 10-10-1972. Deze zijn
immers door de wet zelf ge
regulariseerd. De aanslui
tingen voor de periode van
10-10-1972 tot 31.03-1977
zullen, voor zover het gaat
over «normaal huisafvalwa
ter», zoveel mogelijk gere
gulariseerd worden door
een aanschrijving gericht
aan de aangeslotenen. De
bevoegdheid berust hier ge
heel bij het kollege van B en
S.
Voor «ander dan normaal
huisafvalwater» is alleen de
Dienst voor Zuivering van
Afvalwaters bevoegd. Alle
aanvragen, zowel voor aan
sluitingen van voor 1-4-1977
als deze van daarna, moe
ten aan deze dienst van het
Ministerie van Volksge
zondheid worden gericht.
E.V.
ke
«Wij waren meester over de grond, maar wij zijn echte Hir
paria's, verschoppelingen, geworden sinds de gringo'iine
(vreemdelingen) hier aankwamen... Zij geloven dat wij don ste
en onwetend zijn... Wij leven in de hoop dat eens de dagj
komt waarop zij zullen beseffen dat wij hun wortels zijn ennst
dat wij samen een grote boom moeten vomen met takker d t
en bloemen.»
(Eerste Parlement van de Zuid-Amerikaanse Indianen ir,
1974.) ete
BOUWEN VAN SOCIALE
WONINGEN: (De CluyseJ
Ermede rekening houdend dat
erkende bouwmaatschappijen
voorlopig niet meer geïnteres
seerd waren om onmiddellijk
een bouwprojekt op te zetten in
de wijk «de Bioley» besloot de
stad zelf over te gaan tot de
bouw van 100 sociale wonin
gen en dit op een deel van de
«Bioley», groot4,5 ha, waaraan
door de stad de naam «de
Cluyse» werd gegeven. Dit zou
gebeuren volgens het
leasing-systeem waarbij de
Gemeentedienst en het Ge
meentekrediet eveneens wer
den betrokken.
Onderhandelingen werden ge
voerd met de bevoends dien
sten voor de aanleg var. de uit-
rustingswerken en nutsvoor
zieningen en tevens voor het
bekomen van de nodige toela
gen.
Heel wat sfeer in de Mikiskltib tijdens het halfvastenfeest (HL)
