s
AMYLUM (G.RL) GOED VOOR VIERVOUDIGE HINDER
HENGELEN OP PARKVIJVERS:
NIET ZONDER TOELATING
GEMEENTEN EN OCMW'S MOETEN MEER
WERKLOZEN TEWERKSTELLEN
WERKGROEP LEEFMILIEU KLAAGT ONHOUDBARE SITUATIE AAN.
I
AANVULLING
IDENTITEITSKAART!
8 - 8-4-77 - De Voorpost
In een mededeling van 2 april jongsleden een zeer gestof
feerd dokument zet de Werkgroep Leefmilieu Aalst
uiteen «hoe men te Aalst het leefmilieu en de bevol
king rekening houdt». Er wordt vastgesteld dat de stad,
steeds in toenemende mate, door kwalijk riekende geuren
wordt getroffen. Naast de stank die de vervuilde Dender
vooral bij warm weer verspreidt, zijn er de sterk hinderlijke
geuren door sommige bedrijven voortgebracht. Is de vervui
ling van de Dender een probleem dat regionaal en zelfs natio
naal dient te worden aangepakt, dan is de luchtverontreini
ging, te wijten aan het bedrijfsleven, een zaak die op gemeen:
telijk en bedrijfstechnisch vlak een oplossing kan vinden.
NV. G.R, AMVLUM grootste
Aalsterse vervuiler.
In volgorde van belangrijkheid
der veroorzaakte storing komt
het zetmeelverwerkend bedrijf
AMYLUM alleszins op de eer
ste plaats. De veroorzaakte
stank is afkomstig van het dro
gen der maïszemelen. De geur
(sic) die deze «droogdampen»
met zich brengen is niet alleen
alles doordringend, maar
vooral zeer hinderlijk. Zij ver
oorzaken onmiddellijk scherpe
prikkelingen in neus en keel, de
smaak wordt beïnvloed, men
krijgt een gevoel van misselijk
heid met vaak hoofdpijn tot ge
volg. Vensters en deuren slui
ten helpt niet, de stank dringt
overal door. Men kan hier be
zwaarlijk de vergelijking trek
ken met de geur van wierook
waartegen, naar het zeggen
van sommige bedrijfsverant-
woordelijken, sommige men
sen ook niet schijnen te kun
nen. De mensen die het dage
lijks moeten doorstaan - on
dergaan - weten dat men aan
dergelijke toestanden nooit kan
wennen. Als een grootstad als-
dusdanig reeds wordt ontvlucht
door zijn inwoners wat wordt
het dan met een stad waar bo
vendien kontinu industriële mi
lieuhinder het leven nog meer
gaat ondermijnen. Moeten de
inwoners dan maar verder op
de vlucht voor een bedrijf dat
beetje bij beetje de stadskern
zelf haast heeft ingenomen.
Dat dit bedrijf reeds meer dan
100 jaar bij het stadscentrum is
gevestigd doet geen afbreuk
aan de nieuwe situatie die een
zijdig werd opgedrongen in de
loop van de voorbije jaren. Er is
i.a.w. geen vergelijking moge
lijk met wat het bedrijf aan over
last betekende voor zijn omge
ving nü en vroeger. De storing
was vroegerveel kleiner in om
vang en minder intens;zij be
perkte zich trouwens tot de
Denderoevers. Nu strekt de hin
der zich kilometers ver uit. tr
mag wel eens op gewezen
worden dat, vóór de vestiging
van het kleine bedrijf Callebaut
in 1873 die eens de reus Amy-
lum zou worden, de Denderoe
vers geheel bewoond waren.
Het is allerminst gewoon te
noemen dat een dergelijk hin
derlijk bedrijf in het centrum van
een stad kon uitgroeien. Toen
het bed rijf aan zijn belangrijkste
ekspansie toe was heeft het,
i.p.v. zich te he rlo kali se ren
zoals reeds jaren door ieder
een wordt voorgehouden, voor
soortgelijke mastodonten,
palmde het niet alleen oude in
dustrieterreinen in maar ook
woningen en straten. Dat men
in latere gewestplannen deze
zone de naam van industriege
bied meegaf verandert in we
zen niks aan de ruimtelijke si
tuering m.b. tot de stads- en
woonkern.
REUKHINDER
ALS EERSTE
Angezien bij Amylum in konti-
nustelsel wordt gewerkt is deze
reukhinder ook permanent. De
storingszone verplaatst zich
wel naargelang de windrich
ting. Een «zuivering» van deze
«geurende» dampen is tech
nisch mogelijk en vraagt aiieen
ekstra investeringen. Al is ie
dereen het er over eens dat er
momenteel eerder aan bespa
ringen moet gedacht toch kun
nen besparingen -of het niet
voorzien van meer uitgaven
voor dat doel- niet op de rug
van een gezond leefmilieu ge
beuren. Het zou wel eens inte
ressant zijn om te vernemen of
de bedrijfsverantwoordelijken
ook in deze stankzone wonen?
LAWAAI AL EVEN HINDER
LIJK
Zeer onlangs werden nieuwe
eksploitatievoorwaarden aan
het bedrijf opgelegd inzake ge
luid en trillingen. Overdag en 's
avonds mag het geluid niet ho
ger liggen dan 60 dBA, terwijl 's
nachts niet meer dan 50 dBA
mogen worden waargenomen
(Voor een normale nachtrust
wordt 45 dBA als uiterste max.
gesteld Op 7/12/1976 ontving
de Werkgroep Leefmilieu Aalst
een verslag met de resultaten
der geluidsmetingen welke op
19/05/76 en 20/09/76 door de
dienst Milieuhinder van het Mi
nisterie van Volksgezondheid
en het Gezin worden verricht.
Deze waren als volgt:
Van Wambete Kaai. Overdag:
Laagste waarde 71 dBA
hooaste waarde 74dBA
Vrachtwagenverkeer fabriek:
85dBA
De Coninckstraat Overdag:
Laagste waarde (zonder ver
keer) 66dBA
Hoogste waarde (met verkeer)
75dNA
Van Wambeke Kaai. 's Nachts
(aan droognstallatie):
gemidd. 87 dBA
Losplaats 's Nachts
gemidd. 72 dBA
Woningen, 's Nachts(op 100 a
110 m. van fabriek)
gemidd: 65dBA
Tijdens vrachtwagenverkeer
fabriek:
gem.: 90 DBA
De Coninckstraat. 's Nachts:
gemidd. 65 dBA
In hetzelfde verslag wordt mel
ding gemaakt van uitwasemin
gen met sterk prikkelende geu
ren en fijn wit stof, frekwent
hinderend in een straal van
circa 150 meter.
WATERVERVUILING
IS DERDE HINDER
Het G.R. Amylum- zetmeel-
bedrijf vervuilt meer water dan
alle inwoners van Groot-Aalst
samen 96.000 I.E.) Op 2-
9/76 werd door staatssekretaris
POMA aan de Werkgroep
Leefmilieu Aalst medegedeeld
dat de overheid aan AMYLUM
de verplichting heeft opgelegd
(lozingsvergunning) om een
eigen waterzuiveringsinstalla
tie te installeren. De plannen
hiervoor werden reeds bij het
ministerie ingediend - zij het
laattijdig door de schuld van de
langdurige voorafgaandelijke
administratieve rompslomp -
om hiervoor de 45 staats
subsidies te bekomen die door
de wetgever werden voorzien.
ESTETIEK MET
DE VOETEN GETREDEN
De storende ingreep op het
ganse stadsprofiel is misschien
minder in konkrete cijfers of
waarnemingen uit te drukken
maar is daarom zeker niet min
der hinderlijk. Het ruimtelijk as-
pekt van Jiet totale stadsbeeld
werd op 'n schrijnende wijze
verpest. De estetische ver
houdingen van vlakken, lijnen
en ruimte zijn, door de wild-
bouw van AMYLUM, definitief
verknoeid.
ONGEVAL VAN
30 MAART
Hoger geciteerde gegevens
hebben met het ongeval (of
vergissing) van 30 maart j.l.
niets te maken en dit ongeval is
evenmin de aanleiding geweest
tot het aktualiseren van de door
Amylum veroorzaakte milieu
hinder (zie metingen van ge-
luishinder). De Werkgroep
Leefmilieu Aalst zegt dit onge
val te betreuren en zoekt hierin
geen aanleiding om aan goed
kope sensatie te doen. Dit on
geval bewijst wel dat, naast de
aksidentele «sneeuwval» en
ook nog andere gevolgen kun
nen optreden die door tech
nisch - en/of menselijk falen
worden veroorzaakt. De geva
ren die verbonden zijn aan be
drijven die dicht bij woonkernen
gevestigd zijn, zijn r'èëe. Amy
lum kan niet zómaar ineens
verdwijnen (verhuizen) maar
iedere vooruitziende bedrijfs
leider zal wel in zien dat dit
vooruitstrevende bedrijf niet
ten eeuwigen dage in het cen
trum kan blijven. Intussen is GR
AMYLUM NV het aan zijn eigen
faam en reputatie verplicht om
zo spoedig mogelijk alle onont
beerlijke voorzorgen te nemen
om elke hinder op elk niveau te
«verhinderen». De inwoners
van de stadskernen mogen niet
langer het slachtoffer zijn van
niet steeds op gelukkige wijze
tot stand gekomen - maar nu
eenmaal bestaand - milieuhin-
derende vesogingeniuiieinue-
lijk primeert toch de mens!
WERKGROEP LEEFMILIEU
MET WASLIJST
VASTSTELLINGEN
FEITEN
OP EEN RIJTJE
Dat tot heden steeds een poli
tiek van voldongen feiten werd
gevolgd. (Geen inspraak, noch
juiste voorlichting van de be
trokken bevolking.)
Dat het op een afdoende wijze
filtreren van de scherpe hinder
lijke geuren finaal een kwestie
van centen blijft.
Dat de doolhofachtige
opeenstapeling van gebouwen
en installaties een gemakke
lijke technische realisatie aan
zienlijk kan bemoeilijken.
Dat, gezien de beperktheid
van de beschikbare oppen/lak
te, de direktie van het bedrijf
wel degelijk moet beseffen dat
een herlokalisatie op lagere
termijn een conditio sine qua
non is voor een optimale wer
king en dito rentabiliteit van het
bedrijf. Naar het ons voorkomt
werden hiervoor reeds, onop
vallend, de eerste stappen ge
daan.
Dat er tussen de suikerbiet-
jndustrie en de producenten
van zoetmiddelen uit zetmeel
(H.F.C.S.) 'n meedogenloze
strijd is ontstaan om de hege
monie in de toelevering van
zoetstoffen.
Dat er in ons land slechts één
firma (Amylum) dit nieuwe pro-
dukt (H.F.C.S. High Fructose
Corn Syrup; merknaam ISO-
SWEET) vervaardigt.
Dat op H.F.C.S. geen accijns-
recht van toepassing is.
Dat de gevestigde suikerbiet
potentaten nu beroep doen op
de overheid om door het heffen
van speciale lasten op
H.F.C.S., hun eigen machtspo
sitie t.o.v. de nieuwe mededin
ger, die Amylum voor hen ge
worden is, te vrijwaren.
Dat het marktaandeel van
zoetstoffen uit zetmeel (een
van de produkten van Amylum)
voor het ogenblik nog zeer klein
is maar dat dit in de toekomst
snel zou kunnen veranderen.
Dat, in konkreto, de twee kon-
kurrenten, suikerbietindustrie
en zetmeelindustrie, de werk
verschaffing als een middel
gebruiken om mekaar te be
strijden.
Dat Amylum niet alleen de
suikerbietindustrie als konkur-
rent heeft, maar ook mededin
ging ondervindt uit eigen kamp,
cfr. het Amerikaanse bedrijf
CARGILL.
Dat ook het «Aalsterse» be
drijf beroep deed op de over
heid om te beletten dat Cargill
een nieuwe ultramoderne ves
tiging in de Kempen zou inplan
ten.
Dat Cargill zijn vestiging niet
in de Kempen krijgt maar wel
over de grens, in Nederland.
Dat er op de Europese en in
ternationale markt geen plaats
zal zijn voor vele kleine bedrij
ven.
Dat de 200 bedreigde werk
plaatsen (cfr. vestiging Cargill
in de Kempen) nu opnieuw be
dreigd worden door de speciale
taks op suikersiroop.
Dat vóór de marktbetwisting
met Cargill in de actualiteit
kwam, de strijd met de suiker
bietindustrie reeds volop aan
de gang was. Een symptoom
hiervan vormen de parlemen
taire vraagstellingen waaron
der deze van Mej. G. Devos
d.d. 2 juli 1976.
Dat de informatie m.b.t. de
werkverschaffing onvolledig is.
In feite ondergaat deze een ge
ografische verschuiving d.w.z.
wat men hier bijwint verliest
men elders, en omgekeerd.
Dat die verschuiving een rela
tieve achteruitgang met zich
brengt aangezien modernise
ring o.a. betekent: een grotere
produktie met duidelijk minder
talrijke werkkrachten. Inder
daad, de in rekonversie verke
rende zetmeelindustrie vereist
heden moderne en vooruitstre
vende bedrijven.
Dat in de concurrentiestrijd
tussen de suikerbietindustrie
en de zetmeelverwerkende in
dustrie, endezetmeelbedrijven
onderling, steeds de wet van
het recht van de sterkste van
toepassing is.
Dat Amyluni ook Europese
tarwe en maïs (Franse) ver
werkt is mede toe te schnjven
aan het feit dat het bedrijf voor
deze verwerking door de
E.E.G. betoelaagd wordt.
Dat Amylum aan zowat 835
man werk verschaft is ook een
feit.
Dat de reeds grote en nog
steeds toenemende hinder
(groeiende produktie) de aan
vankelijk eerder apatische
houding van de bevolking heeft
doen overgaan in een gevoel
van onbehaaglijkheid, geken
merkt door wrevel en verzet.
Dat de omwonenden, door de
ergerlijke hinder die zij gere
geld ondervinden, betrokken
partij zijn in het reilen en zeilen
van het bedrijf en als zodanig
dienen beschouwd te worden.
ENKELE PERTINENTE
VRAGEN:
Welk verschil zal het, in het
kader van de E.E.G. en de We
reldmarkt, voorde concurrentie
uitmaken, dat Cargill zijn
nieuwe vestiging niet in België
maar in Nederland inplant?
In hoeverre zijn Cargill en
Amylum (circa 1/3 Belgisch, 1/3
Engelsen 1/3 Amerikaans kapi
taal) nog concurrenten van
mekaar?
In hoeverre dien(d)en beide
bedrijven door deze «concur
rentie» mekaars belangen?
TER VERDUIDELIJKING
WERKGROEP LEEFMILIEU
ONDERSTREEPT
VOLGENDE PUNTEN
1) De W.L.A. is niet tegen
Amylum maar wel tegen de
overlast die dit bedrijf door zijn
centrale en opeengepakte lig
ging, voor de stadsbewoners
meebrengt.
2) De W.L.A. is voor de werk
gelegenheid maar wenst dat in
dezen klare en volledige infor
matie zou gegeven worden.
3). De W.L.A. kan zich alleen
maar verheugen in de bloei van
een modern en dynamisch be
drijf.
4) De W.L.A. kan niet aan
vaarden dat als gevolg van de
moeilijkheden, die de technici
m.b.t. het filtreren van de uit-
wasemigen zouden ondervon
den, het bedrijf besluit niets
te doen. De Aalstenaars moe
ten de door de fabriek veroor
zaakte hinder maar leren aan
vaarden en ermee leven.
5) Dit laatste impliceert een to
tale miskenning van het recht
van iedere burger op zuivere
lucht en een ongestoorde
nachtrust. Mede hierdoor kan
het gevoel van vertwijfeling en
wrevel alleen maar toenemen
en aanzetten tot openlijk pro
test.
6) Het argument dat Amylum
in een industriegebied gelegen
is gaat niet op omdat ten eerste
de gehele zone door woonge
bieden omsloten is, en ten
tweede omdat dat industriege
bied van het stadscentrum
deel uitmaakt.
7) De schier onbestaande
sympathie die Amylum bij d<
bevolking ondervindt is zekei
niet vreemd aan de soms erger
lijke hinder die dit bedrijf vooi
deze bevolking betekent.
8) De W.L.A. hoopt dat he
gemeentebestuur van Aalst
bekommerd om het welzijn van
de bevolking, zich onvoor
waardelijk zal scharen achte
de wettige verzuchtingen van
vele inwoners van deze stad.
Volgens het politiereglement van de Stad Aalst
van 25 november 1976 moet vooraf door de burgemeester een
schriftelijke toelating worden verleend, zowel voor het henge
len (en verwijderen van dieren) als het plaatsen van vissen of
ander watergedierte, voor het «op het ijs gaan» of te schaat
sen, voor het beoefenen van watersport of het varen, voor het
uitstallen van koopwaar, het vertonen van schouwspelen en
het uitvoeren van muziek, dit alles in, op, aan of nabij de
vijvers der stadsparken of plantsoenen.
Daarnaast bestaat er nog een
geheel aparte verordening met
uitsluitend betrekking tot het
hengelen (ofte vissen ge
noemd) Vissen mag van 1
maart tot 30 november op
«Spiegel- en ballonvijvers»-
van 1 maart tot 31 maart van 8
tot 19 uur;van 1 april tot 31 au
gustus van 6 tot 19 uur en van 1
september tot 30 november
van 8 tot 9 uur
Om te vissen moet men 14 jaar
zijn of indien jonger, dan
vergezeld van volwassenen. Er
mag met twee hengels (lijnen)
worden gevist;alle afval of vuil
nis moet in de daartoe be
stemde manden worden ge
gooid, alle verantwoordelijk
heid t.a.v. toegebrachte
schade aan derden ligt bij de
«vissers» zelf
Van 15 augustus tot 15 maart
mag er op snoek worden ge
vist, met levend visje en met
een enkele haak (geen goudvis
als aas)
Van 15 april tot 1 juni, d.w.z. de
paaitijd, is het verboden om te
vissen in de hoeken van de
spiegelvijver, als ook binnen 5
m. links en rechts vanaf de bo
men aan de waterkant. Schep
netten zijn niet toegelaten in de
besloten tijd. Per visser en per
dag mogen slechts 20 witvis-
sen, of 2 karpers of 3 lauwen
worden meegenomen.
Het bewaren van vis in leefnet-
ten moet in overeenstemming
zijn met de geldende wetgevind
op het vermijden van wreedj
heid jegens dieven. De rijksrel
geling betreffende het vanged
van ondermaatse vis is ook hiel
van toepassing.
De overtredingen van deze rei
glementering wordt met politie
straffen beteugeld.
De Lambikvissers tijdens de koningsvissing op de vijvers aan de Kleistraat te Erembodegem. (SJ)
Het arrondissement Aalst skoort met zijn ruim 8.500 volledig
werklozen (waaronder bijna 2.500 jongeren) 's lands hoogste
toppen van werkloosheid. Stages, brugpensioen, derde ar
beidscircuit, enz. zijn van die alternatieve oplossingen waar
mee de regering tracht(te) de cijfers uit het rood te halen. Een
andere oplossing ligt in de tewerkstelling van werklozen. Te
werkgestelde werklozen noernt men die dan.
Niet iedereen is tevreden over
de inspanningen die terzake
door de mogelijke werkgevers
(in dit geval kunnen dit zijn: de
provinciebesturen, de gemeen
tebesturen, de openbare instel
lingen, de staat en v.z.w.'s die
een sociaal, humanitair of kul-
tureel doel nastreven) worden
gedaan. Op 18 maart was de
heer Paul Breyne, afgevaar
digde van het departement
voor Volksgezondheid en Ge
zin van het kabinet De Saeger,
te gast in het Aalsterse stad
huis om over deze problema
tiek te spreken (zie De Voor
post van 1-4). Tien dagen later
pakte A.C.V.-
vakbondssecretaris Piet Van
Tittelboom met een uitvoerig
artikel uit om zijn bevindingen
te verkondigen.
Grote verschillen per ge
meente
Eerste vaststelling die betref
fende het tewerstellen van
Identiteit
aantal inwoners
gemeentediensten
C.O.O. (nu O.C.M.W.)
mannen vrouwen
mannen vrouwen
werklozen aan het daglicht
komt, is het verschil aan in
spanningen die in de verschil
lende gemeentes van ons ar
rondissement zijn gedaan. We
situeren nu even de gemeentes
van ons verschijningsgebied:
In totaal zijn in ons arrondisse
ment dus 387 tewerkaestelde
werklozen ingeschakeld. Op
vallend zijn de beduidend lage
cijfers bij de K.O.O.'s (we noe
men ze voortaan O.C.M.W.'s).
Geraardsbergen maakt hierop
een grote uitzondering alsook,
voor wat de gemeenten van
16.000 inwoners betreft,
Erpe-Mere.
Men kan nochtans wat doen
Menigeen is het er echter over
eens dat een en ander met de
nodige aandacht organisatie
en uitvoering kan worden be
reikt. Men denke aan de betoe-
lagingspolitiek die kan worden
gericht op sociaal nuttia werk.
de openbare werken, het statis
tisch belichten van behoeften
en het administratief werk, nu
de fusiegemeenten op gang
getrokken worden. Talrijke
domeinen liggen nog braak en
komen best in aanmerking voor
tewerkgestelde werklozen:
welzijnszorg voor ouderlingen,
kinderen, mindervaliden, mo
numentenzorg, verkeersveilig
heid enz enz. Tijdens de ver
gadering in het stadhuis (initia
tief werd genomen door het
subregionaal tewerkstellings-
komitee) stipte de heer Breyne
naast deze niet-limitatieve op
somming aan, dat men drin
gend moet afstappen van de
huidige werkwijze Men mag
zich niet langer blind staren op
al te klassieke taken (bij de
mannen schakelt men de te
werkgestelde werklozen vooral
in openbare werken, de vrou
wen springen meestal in om tij
delijke hulp te bieden in de ad
ministratie)
Kosten zijn laag
Reden temeer om zo spoedig
mogelijk meer werklozen te
werk te stellen is dat het finanti-
eel aspekt niet doorweegt. H(
is immers zo dat de staat voo f
het overgrote deel de loonkos
ten voor zich neemt. Voor he
tewerkstellen van een ber
diende met bvb een bruto a
wedde van 20.300 fr zou d
werkgever slechts tussenko r
men voor 5.623 fr.
De werkloze evenwel vaart e
goed bij. Hij heeft het loon of d|C
wedde van de kategorie waari
hij werkt en kan in sommige ge ia
vallen zelfs een vol jaar aan h< tot
werk zijn.
ker
Zelfs verdubbeling mogelij
Dat er kandidaten genoeg zi
is al lang geen geheim. Poter
tieel gezien kunnen veel meel11
werklozen ingeschakeld wo
den en zo zegt men o.m. in d
ACV, een onmiddellijke ve
dubbeling van het aantal ti
werkgestelden is mogelijk. Pi
Van Tittelboom noemt het e«
«must» hieraan mee te werke
Het is een uitdaging en ee
eerste plicht voor alle stede
gemeenten, v.z.w.'s
O.C.M.W.'s Dus ook voor c
Aalsterse.
Wi<
Aalst
83.000
104
31
1
Geraardsbergen
31.000
41
3 9
9
Zottegem
25.000
43
4
Ninove
33.000
29
4 1
6
Erpe-Mere
18.000
14
17
Haaltert
16.000
22
5
Denderleeuw
16.000
19
3
Lede
16.000
10
3
Herzele
16.000
5
St. Lievens-Houtem
10.000
4
Ingevolge de fusies van gemeenten zijn de inwoners ver
plicht op hun identiteitskaart de stempel Stad Aalst te laten
aanbrengen, dit ingevolge de wet van 30 december 1975.
Hiervoor worden de inwoners per straat opgeroepen om in
een periode van vijf werkdagen zich in het dienstcentrum op
het oude gemeentehuis aan te bieden. Elke woensdag is dit
ook van 18.30 u tot 20 u toegankelijk.
Van 4 tot 7 april: Beekweg, Bundelweestraat, Damkouter-
baan, Dekkersweg, Denderlandstraat, Denderstraat, Den-
derweg, Dijkweg, Dorpsstraat en Drapstraat
Van 12 tot 15 april: Driesstraat, Fatimawijk, Hogeweg, Ka-
pellestraat, Kasteellaan, Dokter De Cockstraat, Kerkplein
en Kerkstraat.
Van 18 tot 22 april: Kleindriesstraat, Kruisstraat, Lange-
haagstraat, Legeweg, Mannaertweg, Meersstraat, Meir-
weg, Muntstraat en Molenhoekweg.
