WEGENFONDS
9% LENING
1977-1985
DIREKTIE-ADJUNKT
DE KOMMANDVERKLARING
(aanwijziging van lastgever)
DUITSE BONDSREPUBLIEK
TE GAST IN «DE TINNE POT»
«DON CARLO»
in uitzonderlijke galavoorstelling
GEZINNEN BLIJVEN SPAREN
INSCHRIJVING
0PV0ERGR0ND EN
TEELTAARDE
26 - 14-10-77 - De Voorpost
Wat is k.ommandverklaring?
Het gebeurt vaak dat ie
mand een eigendom wil ko
pen, doch ten opzichte van
de verkopers of andere
kooplustigen onbekend wil
blijven.
Een vriend van zulke kandi
daat-koper kan, zelfs zon
der voorafgaandelijke vol
macht, in zo'n geval kopen
en nadien (als hij de kandi
daat-koper heeft gekontak-
teerd en deze akkoord is)
de naam van de uiteindelij
ke koper bekendmaken. Di
gebeurt in een afzonderlijke
akte, genaamd kommand
verklaring. Indien alle wet
telijke voorwaarden vervuld
'zijn bestaat er voor de Ont
vanger der registratierech
ten slechts één enkele ver
koping. Hij zal den niet
tweemaal het evenredig re
gistratierecht heffen, doch
slechts één enkele verko
ping Hij zal dan niet twee
maal het evenredig registra
tierecht heffen, doch
slechts éénmaal en daarna
het vast werk van 225-fr, op
de akte van kommandver
klaring.
Zowel op burgerrechtelijk
valk sfis op fiscaal gebied
verdwijnt dan de ogen
schijnlijke koper en wordt
de indeplaatskomende als
de echte koper beschouwd,
met terugwerkende kracht
tot op de datum van de ver
koping.
Deze handelswijze komt
vooral voor in openbare ver
kopingen.
De ogenschijnlijke koper
heet «kommandverklaarder»
of «gekommandeerde» en
de persoon voor wie hij ver
klaart gekocht te hebben
noemt men «kommand».
(Er weze nog opgemerkt dat
zo bij een openbare verko
ping de bieder ter plaatse
zelf, onmiddellijk verklaart
geboden en gekocht te heb
ben voor een ander, er van
geen kommandverklaring
sprake is; dit is een zuivere
en eenvoudige verkoping
rechtstreeks aan die per
soon, en deze mag zelf nog
kommand verklaren!)
Wanneer heeft kommand-
VERKLARING
UITWERKING?
Enkel als de navolgende re
gels gezamenlijk vervuld
worden:
1. de kommandverklaring
moet uitdrukkelijk toegela
ten zijn door de wet (bij ge
rechtelijke openbare verko
pingen met opbod bijv.) of
wel door de verkoopsvoor-
waarden (bij vrijwillige ver
kopingen).
2. de kommandverklaring
moet gebeuren bij authen
tieke (notariële) akte.
3. de voorwaarden waarvan
zij door de verkopers afhan
kelijk gemaakt wordt, moe
ten stipt nagekomen wor
den (bijv. zo de verkopers
geen hersplitsing, of ge
deeltelijke kommandverkla
ring toelaten, mag het niet).
4. de kommandverklaarder
mag geen voorwaarden wij
zigen of de prijs verhogen
(zo niet wordt het een nieu
we verkoping met nieuwe
registratierechten.
5. de kommandverklaring
moet aanvaard worden door
de kommand (anders blijft
de ogenschijnlijke koper
werkelijk koper).
6. de kommandverklaring
(met vermelding van de
kommand) moet gedaan
worden binnen een bepaal
de termijn.
a) bij gewone verkopingen
de akte van commandver-
klaring moet door een nota
ris aangeboden worden ter
registratie, uiterlijk op de
eerste werkdag na de dag
van de toewijzing of van de
akte van aankoop (d.w.z.
dat in de praktijk de kom
mandverklaring voor de no
taris van de verkoping (of
een andere) gedaan moet
worden de dag zelf van de
verkoping of de eerstvol
gende werkdag zeer vroeg
in de morgen, aangezien de
akten maar geregistreerd
worden tot 12 uur 's mid
dags. Evenwel kan gedu
rende heel die werkdag nog
kommandverklaard worden
bij de notaris, doch dan
moet deze verklaring door
een deurwaardersexploot
betekend worden aan de
Ontvanger der Registratie,
wat bijkomende kosten
medebrengt).
b. bij alle toewijzingen die
wettelijk gedaan zijn onder
de opschortende voorwaar
den van ontstentenis van
hoger bod, moet de kom
mandverklaring gedaan
worden voor de notaris van
die toewijzing of hem bete
kend worden door deur
waardersexploot (als ze
voor een andere notaris ge
beurde) uiterlijk op de
eerste werkdag na die waar
op de termijn voor het hoger
bod verstrijkt.
c) bij nieuwe toewijzing na
wettelijk opbod: evenzo
verklaring of betekening
aan de notaris die de toe
wijzing deed op de eerste
werkdag na de dag van die
toewijziging.
De aanvaarding door de
kommand dient echter niet
noodzakelijk te gebeuren
binnen die termijn; doch
als de kommand weigert te
aanvaarden blijft de ogen
schijnlijke koper definitief
koper.
In welke gevallen mag
kommand verklaard
worden?
Enkel bij verkoping van roe
rende of onroerende goede
ren.
Een pachter die koopt bij
toepassing van de uitoefe
ning van zijn recht van voor
koop, mag enkel kommand
Ter gelegenheid van «Europa-
lia 77 Bundsrepublik
Deutschland» is dit land ook te
gast in de tentoonstellingszaal
«De Tinne Pot» van de Krediet
bank op de Grote Markt te
Brussel
De tentoonstelling «100.000
Miljard Mark. Duits noodgeld uit
de jaren 1919-1923». georga
niseerd in samenwerking met
Europalia v.z.w., illustreert de
inflatie die in de jaren onmiddel
lijk na de Eerste Wereldoorlog
't toenmalig Duitsland heeft
getroffen.
In 1919 stegen de prijzen er tot
het drievoudige. Deze prijs
stijging hield aan tot in 1920.
Nadien volgde een korte pe
riode van betrekkelijke stabili
satie op ongeveer 14 maal het
peil van vóór 1914. In de nazo
mer van 1921 gingen de prijzen
echter weer de hoogte in en
haalden tot 35 maal de vooroor
logse waarden. Tegen het einój
van 1922 lagen zij zelfs 1 475
maal hoger dan vóór de Eerste
Wereldoorlog. Op 27 novem
ber 1923 stonden zij dan op
1.422.900.00.000 maal het
vooroorlogse niveau.
Om te kunnen voldoen aan de
hierdoor ontstane massale be
hoeften aan betaalmiddelen
werden her en der muntateliers
opgericht. Lander en steden,
Kamers van Koophandel en
grote bedrijven sprengen bij om
noodgeld uit te geven Het geld
werd weiara vólkernen waarde
loos, terwijl het Duitse econo
misch leven grondig was ont
redderd. Deze sociaal-
economische noodsituatie
werd de voedingsbodem van
heftige revoltes. De tijden wer
den rijp voor de dictatoriale re
gimes die de springladingen
voor de Tweede Wereldoorlog
zouden in gereedheid brengen
In het noodgeld proeven wij ook
de sfeer van de intellectuele re
volte en vinden we tevens een
weerspiegeling van een boei
end artistiek gebeuren: de
doorbraak van het expressio
nisme dat resulteert in Dadaïs
me en Surrealisme,
in de tentoonstelling «100.000
Miljard Mark» is een uitge
breide selectie van noodgeld-
biljetten bijeengebracht. De bil
jetten zijn gegroepeerd volgens
plaats van uitgifte (Lander, ste
den, bedrijven), volgens be
handeld thema (Legende. Ge
schiedenis. Heraldiek Handel
en Nijverheid, Politiek, Folklo
re, e.d.m.), of nog volgens de
artistieke vormgeving (stijlen:
expressionisme. dadaïsme,
surrealisme) en aangewende
gratische technieken (steen
druk. houtsnede, zeefdruk off
set, Sine, gemengde techniek).
Het geheel wordt omlijst met
een evocatie van de historische
achtergronden
De tentoonstelling is te bezoe
ken van 10 oktober tot 10 no
vember 1977: op werkdagen
van 10 tot 17 uur; op zaterdag
van 15 tot 18 uur, op zondag
van 10 tot 13 uur (gesloten op 1
november).
De Koninklijke Opera te Gent stelt voor
Er zijn van die legendes die,
hoewel ze de historische waar
heid duidelijk geweld aandoen,
toch een lang leven beschoren
zijn en die door de eeuwen
heen tot de verbeelding zijn
blijven spreken.
Zo is de vclkse interpretatie van
de geschiedenis van Don Car
los iot op heden blijven voortle
ven zender rekening te houden
met geschiedkundige feiten
De Spaanse prins, zoon van
Philips II en kleinzoon van r\a-
rel V, wordt ons voorgesteld als
eer, voorvechter van de
vrijheid, als de verdediger van
ae onafhankelijkheid der Ne
derlanden en als een onvoor
waardelijk bewonderaar van
Willem van Oranje. Eigenlijk
voorbestemd om de Spaanse
troon te beklimmen, zal hij
nochtans nooit regeren over
zijn land.
De legende, die wil dat Don
Carlos door zijn eigen vader
vermoord werd, vormde een
dankbaar onderwerp voor
schrijvers en opera-librettisten.
Schiller onderandere waagde
zich aan het thema en Giu
seppe Verdi maakte er een
opera van één van de meest
imposante werkstukken uit de
negentiende-eeuwse operali
teratuur, overweldigend en te
der tegelijk, een werk met een
overwegend somber koloriet
dat doet denken aan Gova en
Velasquez. Met «Don Carlo»
overschrijdt Verdi de grenzen
van het opera-genre en voegt
een nieuwe, diepmenselijke,
dimensie toe aan zijn werk.
Opvoeringen in de Koninklijke
Opera te Gent op 14,16, 21 en
23 oktober, telkens te 20 uur.
Anne Edwards (Covent Gar
den) staat in voor de rol van
Elisabeth de Valois, Michèle
Vilma (Opéra Parijs) zal de rol
van Eboli vertolken, Bruno Se
bastian zingt de titelrol, Dimiter
Petkov is Philips II, Marco
Stecchi vinden we weer als
Rodrigc en Jan Scheffers
speelt de Groot Inquisiteur.
Nieuwe decors van Albert
Vermeiren. Regie: Prof. Votto-
rio Patane.
Dirigent is Atanas Margaritov.
De houders van een abonne
ment krijgen voorrang bij de
aankoop van tickets en kunnen
van een rangverhoging genie
ten.
Verder loopt er een opvoering
van Millöckers «Der Bettelsiu-
dent», (Buiten abonnement) op
zondag 16 oktober 1977 te
14u30.
Het locatie bureau is geopend
iedere dag, behalve op maan
dag en zaterdag, van 9u30 tot
15 uur, op zondag van 10 tot 12
uur. Eveneens één uur voor de
aanvang van iedere voorstel
ling (tel. 091-25.24.25.).
Het financieel sparen (dit is de
toename van het bruto financi
eel vermogen) steeg in België
tot 1972 sterker dan het natio
naal inkomen. In laatstge
noemd jaar werd zelfs een re
cord gevestigd Daarna volgde
een zekere stabilisatie in de
trend van de spaarquote; in
1976 werd door de gezinnen en
bedrijven nog 17 van het
B.N.P. gespaard. In zijn jongste
nummer onderzoekt «Weekbe
richten» van de Kredietbank de
evolutie van het financieel spa
ren in België en gaat terug tot
1963.
Uit de situatie blijkt onmiddellijk
een anticyclisch verloop,
m.a.w de spaaractiviteit is het
sterkst geweest in de periodes
van recessie en beginnende
herleving. Bij verdere econo
mische expansie verzwakte hel
om daarna in periodes van
hoogconjunctuur een minimum
te bereiken. Ook is eruit a' te
leiden dat het grootste gedeelte
van de spaargelden van de ge
zinnen komt, namelijk onge
veer 75% en dat 't conjunctu
reel patroon van de bedrijven
sterk verschilt van dat der ge
zinnen.
De studie gaat ook na welke
spaarvormen vooral worden
aangewend. De meest liquide
vorm zijn de kasmiddelen die
worden aangehouden om cou
rante uitgaven te financieren,
en bovendien met een specula
tie - of begeleidingsmotief be
paald door de renteverwach
tingen.
De vastrentende beleggingen
op lange termijn hadden tijdens
de beschouwde periode een
opvallend succes: 30 van
het spaargeld in BF wordt ge
vormd door beleggingen voor
een periode langer dan een
jaar Toch blijven de spaar
boekjes een zeer populaire
spaarvorm bij de gezinnen.
De invloed van de inflatie op de
spaaractivitert is geen klaar uit
gemaakte zaak. Twee verkla
ringsmodellen staan tegenover
elkaar. Enerzijds zou de inflatie
het sparen drukken (zoals in
1974) omdat de beleggers van
financiële in reële activa vluch
ten. Anderzijds zou (zoals in
1975) de inflatie het sparen
aanwakkeren, omdat de
spaarders de verminderde
koopkracht van hun spaargel
den willen goedmaken
In de toekomst zal de globale
financiële spaarquote zich op
een hoog niveau handhaven,
mogelijk licht stijgen. Bij een
aanhoudende hoge werkloos
heid zal de spaarneiging der
gezinnen door de grotere fi
nanciële onzekerheid inzake
inkomen immers worden aan
gewakkerd. De ondernemin
gen zullen hun gehavende fi
nanciële posities in de mate
van het mogelijke trachten te
verbeteren door extra te spa
ren.
verklaren voor zijn afstam
melingen die daadwerkelijk
aan de uitbating deelne
men. De overdracht van het
recht van voorverkoop door
de pachter onlangs moge
lijk gemaakt door een wijzi
ging aan de pachtwet kan
niet bij wijze van kommand
verklaring gebeuren.
Zo de kommand niet aan
vaard is er geen beletsel om
een volgende kommand te
verklaren, zolang men maar
binnen de termijn blijft.
Doch de kommand mag zelf
geen kommand verklaren.
Een medeverkoper kan niet
kommand verklaren noch
voor een andere medever
koper, noch voor een derde,
doch een niet medeverkoper
kan wel kommand verklaren
zowel voor een medeverko
per als voor een derde.
Ten voordele van wie kan
kommandverklaring gebeu
ren?
Ten voordele van iedere be
kwame persoon. Zelfs ten
voordele van een onbekwa
me of morele persoon die
toestemming behoeft van
de hogere overheid, op
voorwaarde dat hij mag
kontrakteren of behoorlijk
vertegenwoordigd is op het
ogenblik waarop hij de
kommandverklaring aan
vaardt.
Ten voordele van verschil
lende personen of met be
trekking tot een gedeelte
der goederen met behoud
van het overige voor zich
zelf mag, zo de verkoops-
voorwaaren het toelaten,
(een ongebouwd onroerend
goed waarvoor de notaris
de splitsing niet op voor
hand heeft genotificeerd
aan stedebouw zal in de
praktijk niet meer bij kom
mandverklaring in meerdere
privatieve loten mogen ge
splitst worden).
Degene aan wie een appar
tementsgebouw werd toe
gewezen mag voor elk ap
partement een andere kom
mand verklaren. Dan dient
evenwel in de akte van
kommandverklaring of in
een andere gelijktijdig te
verlijden akte het reglement
van medeëigendom gere
geld te worden.
Men kan ook kommand be
noemen voor het vruchtge
bruik, en de blote eigendom
zelf houden, of omgekeer,
of het vruchtgebruik voor A
en de blote eigendom voor
B.
Kommandverklaring voor
de te vellen bomen op een
terrein dat men zelf koopt
mag, zo de notaris het in de
verkoopsvoorwaarden voor
ziet en op voorhand de re
gistratie verwittigde (art.
226). De bomen zijn dan
vrijgesteld van het evenre
dig registratierecht.
In alle gevallen waar het ge
kochte door kommandver
klaring gesplitst wordt en er
meerdere privatieve kopers
in de plaats komen, moeten
de oorspronkelijke prijs en
lasten noodzakelijk ook ge
splitst worden. Deze split
sing ontsnapt echter als
zodanig aan de controle
van het bestuurder registra
tie, zolang de oorspronke
lijke totale prijs en voor
waarden niet verzwaren, en
onder voorbehoud van het
recht van de Staat om een
expertise te vragen over een
of meerdere goederen. Bij
splitsing of hersplitsing in
meerdere loten mag de
kommandverklaarder som
mige lasten en voorwaarden
bedingen op en ten bate van
de alzo gevormde loten,
L. EEMAN
Vrij en beschikbaar na betaling
koopsom en onkosten met 1 noven
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHOON
EN BESCHIKBAAR
WOONHUIS
te 0ENDERM0NDE
(Sint-Gillis)
Koning Albertstraat 125
Notaris Luc EEMAN, te Lebbeke zal on
der de gewone voorwaarden, openbaai
te koop stellen:
STAD DENDERM0NDE
(Sint Gillis)
Een schoon en geriefelijk woonhuis met
aanhorigheden op en met grond,
staande en gelegen, Koning Albert
straat 125, ten kadaster bekend, derde
afdeling, sectie A nummer 391-P,
groot 2 are 40 centiaren, palende of
gepaald hebbende van voren de straat
met een gevelbreeote van ongeveer 6
meter, van de ene kant, de Cock Victo-
rina Frans te Dendermonde. van de an
dere kant, Bultereys-
Strobellaers Frans te Dendermonde
en van Achter de stad Dendermonde.
Indeling: beneden: gang met mari
bekleed, drie achtereenvolgende
sen, waarvan 2 bekleed met tapisj
derde plaats met lichtkoepel,
haard en ingemaakte kasten) kei
met kasten en gootsteen; geïnstalle
badkamer (bad, wasbekken, doi
spiegel, warm water met centrale
warming), stal waarin centrale v«
ming met mazout, W C.; mazoutt
koer en tuin. Vensters in voorg
voorzien van vitreauxglas.
Boven, twee grote slaapkamers op
ste verdieping: twee mansardekai
en zolder op tweede verdieping
Voorzien van electriciteit - lopend w ^en
centrale verwarming.
Te bezichtigen: Elke zaterdagnamii rsf,a||
van 2 tot 5 uur.
Slechts ingesteld 1.200.000 F
DEFINITIEVE TOEWIJS
Dinsdag 25 oktober 1977
om 3 uur stipt namiddag, ter hert
«Herleving», te Dendermonde, Bu man
meester Potiaulaan nummer 4 gel
den door Mevrouw
Ryckaert.
- (Herm,
De Hau» k Bae
Alle inlichtingen te bekomen op het I ra
toor van notaris Eeman.
voor zover dit door de na
tuur van de plaatsen en de
betrekkingen tussen de ver
schillende eigenaars gebo
den is, als noodzakelijk ge
volg van de verdeling, doch
zonder persoonlijk voordeel
voor hemzelf te bedingen.
Er ontstaan dan zoveel ver
kopingen als er onderschei
den prijzen bedongen wor
den.
Bedingen omtrent de beta
ling van de prijs tussen de
kommand en de verkoper
zijn toegelaten, doch de
prijs mag niet verhoogd
worden.
De kommandverklar
blijft mogelijk zelfs als
ogenschijnlijke koper
prijs reeds betaalde.
mag men bedingen dat
oorspronkelijke verwer'
solidair gehouden blijft.
Een kommandverklaring
onderhandse akte (bijv.
gevolge een voorlopige fjeks -
koopsovereenkomst) is
caal gezien steeds een
verkoping (2 maal heffine
Besluit: de kommand' nChin
klaring is dus een voor! 50 U
praktijk zeer nuttige reclfntenu
figuur I55 w
lerika;
141)-
rrot:
d: De
avoi
rdt he
g-15
rsen sl
lio- e
PP (N
n)- Ar
.30-1
32 Bi
40
amma
vrij al
iks -1
ikrant
sney p
avo
55 Lii
KONINKRIJK BELGIE
Rente: 9% 's jaars vanaf 28 oktober 1977 - Betaalbaar op 28 aprf"
van de jaren 1978 tot 1985.
EFFECTEN: Toonderobligaties van 5.000 10.000, 25.000
50.000, 100.000 en 500.000 frank.
De coupures van 5.000 frank worden als bijpassing afgeleverd
AFLOSSING: Vanaf 28 april 1979 uitsluitend door terugkoop.
TERUGBBETALINGSPRIJS: Tegen het pari op de eindvervaldag va
28 april 1985
WAARBORG: De betaling van de rente en de terugbetaling van d
obligaties worden door de staat gewaarborgd.
"too San:
10 Inte
Dienst van de lening: De betaling van de coupons en de terugbet; ipaansi
ling van de obligaties geschieden aan de loketten van de RijkskasDn iaui
sier bij de Nationale Bank van België, te Brussel en buiten
hoofdstad.
Uitgifteprijs: 00%
(jjoolgaar
ïmotief
ctacles
17 Ante
OFFICIËLE NOTERING De obligaties zullen officieel ter beurzo nw:
rail
jazine -
wis,
U) van
iLefèbi
noire d'
ienindu
20' eei
55 Nws
genoteerd worden
van donderdag 13 tot
donderdag 27 oktober 1977
Aan de inschrijving kan vóór laatstvermelde datum eer
worden gesteld.
De inschrijvingen worden zonder kosten aangenomen bij de Nalioj-
nale Bank van België en bij de in België gevestigde banken, wissel
agenten en de ertoe gemachtigde financiële instellingen van
openbare sektor en spaarkassen
De uitgifteprijs is voledig in speciën te betalen bij de inschrijving.
Brussel 6 oktober 1977 De Minister van Openbare Werke
belast met het beheer van het Wegenfonds
G. MATHI
!5 Teke
l-12 45
-16 4
in nfilmpn
5 Dal
10 Syst
prograr
The I
iereeks
Ameril
pe - 2
nma's v
te bekomen te Aalst.
Tel. 056-60.15.56 's avonds na 20 uur te
056-71.98.49
VOORUITSTREVENDE K.M.0.
Gewest Sint-Niklaas - Dendermonde zoekt
Wij zijn een gekend dynamisch metaalkonstruktie-werkhuis met verkoop van materiaal voor sport enste
vrijetijdsbesteding
Wij zoeken een betrouwbare bekwame mannelijke kracht die voor volgende taken zal instaan:
Adjunkt van de zaakvoerder in kommerciële en administratieve zin op het interne vlak.
Onderhoud prospektie
Toezicht op het personeel.
Vereist wordt:
Goede algemene vorming (min. niveau A2)
Vlot voorkomen en omgang, zin voor verantwoordelijkheid.
Zeer goede kennis van nederlands en frans
Goede kennis (briefwisseling) Duits en Engels
Bij voorkeur enige indusrtriële ervaring. 28 40 jaar
Wij bieden een stabiele en toekomstrijke betrekking voor gezond ambitieus persoon. Degelijke verdienste.
Belangstellenden gelieven schriftelijk te solliciteren met curriculum - vitae en recent;
pasfoto aan
B.I.P. - Koning Albertplein 37 - 9000 GENT
Regior
Tifins:
ips-12
ren -13
nuziek-
nilieum;
avec not
Idagmac
ns d'an
Les Tifii
ane auti
pour vi
lagazine
Le mes
9.45 Eh
hes - 2C
muz
loor ma
Un
