'ROVINCIALE PRIJS VOOR
CAMILIEKUNDE
fOOR AALSTENAAR
LRIC VAN DER BIEST
Aa sterse
f itsen
TUINWIJK «HOREBEEKVELD»
PARKEN EN PLANTSOENEN
DE KATTEKRANT
De Voorpost - 4-11-1977 - 5
n
der voorzitterschap van kulturele advizeur Dr. P. Huys en leden J. Dauwe, A. De Baets, Dr. G.
d deyne, A. Stoop en Dr. W. Van Hille werd de provinciale prijs voor Genealogie ofte Familiekunde
'9 77 door de jury toegekend aan leraar van de Vrije Katholieke Handelsschool te Aalst, Ulric Van der
est, Fonteinstraat 29 te Aalst.
is
T WERK
werk, een lijvig boekdeel van
pagina's verlucht met talrijke
tekeningen van de echtgenote
de auteur, Leona Verspecht
zeer aktief deelnam aan de vele
oekingen in geschriften aller-
ide, en waaraan werd gewerkt
1969 tot en met 1976 neemt
vertrekpunt 1637 en dat is
js heel wat. «Men zou wel
men proberen zo ver mogelijk
klimmen tot Keizer Karei of
schien zelfs tot Adam en Eva,
ar als men het enigszins gefun-
rd wil doen is starten, of liever
nmen tot in de zeventiende
reeds een hele kluit»", ver-
art ons de auteur, uiteraard he
in door opzoekingswerk ter-
;e maar er toch bijvoegend dat
zich ergens moet kunnen be
ken.
K)i gepresenteerd als het is,
idt de vanzelfsprekend niet zo
lelijk boeiende tekst, althans
..or de leek, opgevrolijkt door
ijke pentekeningen van zijn
itgenote en afbeeldingen van
scllde geschriften, al dan niet ge-
/va kkelijk leesbaar, staten van
d( ed, toponiemen van Voorde en
egn «De Schaepstal». Het werk is
I uwens getiteld «Familie Van
la< Biest van Ophasselt - Voorde
1 itr Aalst, 1637-1878»
als ook voor andere disciplines
le irijft de Provincie Oost-
30 aanderen om de twee jaar een
di js uit ter aanmoediging. Iedere
ar :r wordt hij echter niet uitge-
df kt doch het werk van Ulric Van
itt r Biest werd valabel gevonden
U gehonoreerd met de pnj's voor
m mliekunde (10.000 F)
b
rd
3^t>E BEGINT MEN ERAAN?
0 ij een familiebezoek ter gele-
lt iheid van de geboorte van onze
lste vond ik bij een tante een
amilieboek», uitgegeven
irdfjr de KAV, waarin summiere
re [evens over de nabije familile-
gn niet alleen mijn interesse maar
V( ens mlijn nieuwsgierigheid
ht kten. Bij de opsomming van de
ec deren uit een talrijk gezin, met
el melding van ouders, peter en
:tcr komt reeds heel wat kijken
konkrete gegevens en hier ont-
Wiong dan de vonk die mij tot een
k zou leiden van ongeveer ze-
jaar voortdurend opzoekingen
loen in alle mogelijke bronnen,
werd dan ook lid van «Vlaamse
«i-, een vereniging die zeer
ni cd werk levert in het opzoeken
:in n familiegeschiedenissen en de
:ker met raad en daad bijstaat,
leindelijk moet men het echter
1h zélf doen. Door het uitgeven
,s i «kwartierstaten» (gedrukte
39 muiieren waarbij U vanaf U
1'" f en uw echtgenote, steeds via
der en moeder, tot in de zesde
te ncratie opklimt tot 64 kwartie-
i) wordt men wel enigszins i
bt,
zoekwerk ingeleid en krijgt
jn oog voor o.m. mogelijke on-
'9' jwkeurigheden in data of ver-
0É ird geschreven familienamen».
iet zo verwonderlijk als men
re «stelt dat in de huidige dienst-
sepitra een stempel wordt ge
likt waarop de naam van onze
C rgemeester foutief staat ver-
e,|ld.)
BURGERLIJKE STAND
eer waardevol, onmisbaar en
vervangbaar is de burgerlijke
nd voor onze opzoekingen. Met
bedoeling soldaten te kunnen
iselen enerzijds en anderzijds
te weten te kunnen komen
ar zich de grote fortuinen be
iden werd de dienst van de bur-
rlijke stand opgesteld door de
insen. Twee jaar lang heb ik in
te registers, in een ontelbaar
«al gemeentehuizen uitge-
lisd waar ik, meestal althans,
tr voorkomend werd ontvangen
ch soms wel eens alleen maar
loorvoctcnd toegelaten. Nu met
fusie, zijn de registers gccentra-
eerd en wordt het opzoekings-
rk, althans in dit stadium, ver-
makkclijkt, Alle registers van
de Franse Omwenteling tot
70 liggen nu normaliter in het
idsarchicf en die van 1870 tot
in de burelen van de burger-
ke stand.
>k doodsprentjes, familiefoto's,
de geschriften zijn vaak waar-
volle en verhelderende clemen-
die liever niet worden wegge
leid maar goed bewaard of aan
liefhebber overgemaakt,
eat er ook komt bij kijken is het
Ulric van der Biest JM
leren lezen van oude geschriften.
Enkele weken intensieve training
kunnen veel helpen. De letters zijn
vaak eigenaardig gemaakt en de
inkt is dikwijls nogal verbleekt
zodat de leek aan de bron, zonder
leestraining, weinig heeft.
Vooral interessant in de registers
van de burgerlijke stand zijn die
van de overlijdens. Eerstens gaat
het reeds normaal over oudere
mensen waarbij U dus verder op
klimt in de tijd want ook de ge
boortedata zijn aangegeven. Voor
wezen is het dan nog interessanter
want hierbij werden ook de groot
ouders, dus een generatie verder,
vermeld. Anderzijds zijn huwe-
lijksregisters interessant omdat het
steeds gaat over twee partijen met
hun voorgangers.
In 't begin waren de registers van
de burgerlijke stand zeer degelijk
en volledig, wat achteraf niet altijd
meer kon worden beaamd.
PAROCHIEREGISTERS
Is na geduldig en lang zoeken in de
gegevens van de burgerlijke stand
de kous af, dan moet men naar
andere bronnen trekken, in casu de
«Parochieregisters»
Eerst moet men wel te weet komen
waar de familie waarvan U de oor
sprong zoek leefde. In ons geval
was dat de streek van Voorde -
Ophasselt maar daar alleen leef
den reeds vier families Van der
Biest en het was dan wel nauwkeu
rig uitkijken welke precies mijn
voorouders waren. Ook de paro
chieregisters van de omliggende
parochies als bvb. Ophasselt en
Steenhuize moesten worden uit
gepluisd. Dit alles kon men doen
in het Archief te Ronse. Parochie
registers gaven echter uiteraard
veel minder inlichtingen en vaak
ook minder nauwkeurige.
«STATEN VAN GOED»
Wil men nog verder opklimmen,
en waarom niet. dan moet men de
«staten van goed» en de «schepen
akten» konsulteren. Erfenissen,
verkavelingen en dergelijke meer
kwamen voor de schepenbank, de
vierschaar. Dergelijke aktes,
«wettelijke passeringen», worden
bewaard in het Rijksarchief. Nota
rissen waren er wel van in de Mid
deleeuwen maar die kwamen er
enkel bij zeer machtige of rijke
personen bij te pas. Officiële nota
riële akten kwamen pas goed in
zwang vanaf de Franse Revolutie
en dan nog klein in aantal. Toch
geven de wettelijke passeringen
een brede waaier aan mogelijkhe
den in het opzoekingswerk. He
laas zijn er ook verdwenen, ver
brand en soms vraagt men zich
nog af hoe de tand des tijds niet
nog lelijker huis heeft gehouden in
al deze geschriften.
VóóR 1650!
Vóór 1650 wordt het inderdaad
zëer moeilijk om nog aan nauw
keurige gegevens te geraken. Vol
gens het Concillie van Trente
(1545-1563) zouden van dan af
parochieregisters moeten worden
opgemaakt doch het duurde nog
wel enkele jaren eer ook de laatste
pastoor, vooral dan op het plaatte-
land, deze taak gewetensvol ter
harte nam. Wie verder wil op
klimmen kan alleen maar geduldig
zoeken en hopen op een dosis ge
luk of toeval».
L.H.
De kinderkribbe kampt momenteel met personeelstekort.
Schepen Monsieur deelde mede dat er dringend nieuwe
krachten dienen aangeworven.
Voor twee jaar is de kinderkribbe gestart en kende niet het
verhoopte sukses. Nu is de bezetting bijna volledig. Sche
pen Monsieur heeft reeds kontakten gehad met het Natio
naal Werk voor Kinderwelzijn. Er zullen drie kinderverzorg
sters aangenomen worden en het NWKW is bereid een
verpleegster te betoelagen voor drievierde prestatie.
Baron Etienne de Bethune-Sully is ernstig ziek. Hij
diende te worden opgenomen in een Brusselse kliniek.
De familie is op het ergste voorbereid al blijft er steeds
hoop dat de eerstvolgende weken verbetering intreedt.
Baron Etienne de Bethune is als bewoner van het Kas
teel Overhamme aan de Brusselse steenweg steeds
inwoner van de stad Aalst gebleven.
Ter gelegenheid van hun bezoek aan België bij de herden
king van de 60® verjaardag van de Oktoberrevolutie werden
drie Sovjetkameraden door de Aalsterse KP ontvangen. Er
werd 'n bezoek gebracht aan Amylum, en aan het Rust-
ihuis St. Job.
In de Valerius De Saedeleerstraat werd de voetgangster
Sonja Bruggeman uit de Ledebaan overvallen. Haar tas
met een inhoud van 18.000 F werd uit haar hand gerukt.
Zij gaf de politie een persoonsbeschrijving die leidde
tot de aanhouding van een militair, gekazerneerd in
Leopoldsburg.
Leerlingen van de Handelsschool arbeiders van een
firma uit Roosdaal werden in de omgeving van de Keizers-
hallen plots onwel. De oorzaak was te zoeken in uitwase
mingen afkomstig van een bedrijf in de Arbeidsstraat.
Het feestkomitee ging naar Hemelveerdegem in de zaal
De Vlasschaard eten. Zijn er geen goede Aalsterse zalen
misschien?
De viadukt aan de Dendermondse Steenweg, in de volks
mond «Konker» genaamd, stond jaren 's winters onder
water. Na veel speurwerk vond men de riolen en die werden
uitgekuist. Water mag nu naar de Dender lopen, naar de
zee of waar ook, maar kan niet meer naar de «Konker».
Droge voeten en droge motoren verzekerd!
Op de plaats waar momenteel een warenhuis leegstaat
en op een andere bestemming wacht, zal men eerlang
tot slopen en nieuwbouw overgaan.
De PVBA «Polymo» immobiliënmaatschappij, is
bouwheer voor een winkelcentrum en II appartemen
ten. De gebouwen die eertijds een meubelfabriek en
later 'n warenhuis herbergden, zullen dus worden
gesloopt.
Architekt is Walter Van Herreweghe. De plannen zijn
klaar, en liggen ter inzage op het kabinet van de burge
meester. Tot 10 november kan men op het stadhuis met
eventuele bezwaren terecht.
Tijdens de huldiging van Romain Deconinck vorige vrijdag te
Gent werd de H.A.M. prijs overhandigd. Louis-Paul Boon
medestichter van Honest Arts Movement overhandigde
deze prijs die naar hem genoemd is.
Op 10 november om 19 uur zal in de Sint Martinuskerk een
eerste jaargetijde opgedragen worden ter nagedachtenis
van Pater Kamiel Heireman.
De inwoners van de Zonnestraat zijn niet te spreken
over het parkeerverbod dat onlangs in hun straat van
kracht werd. Enkele handelaars die er hun zaak hebben
stellen vragen over de verkeerstechnische redenen die
hier aan de basis liggen. Bij mondeling protest zullen
zij het niet laten.
De sierveriichting in de Molenstraat werd door een be
nde jonge kerels vernield. De politie kon enkele van
deze vandalen opleiden.
Inbraken nog steeds aan de orde, liefst tijdens de nacht.
Aan een filiaal van het Gemeentekrediet aan Capucienen-
laan werden stalen platen weggenomen. Aan het monu
ment aan het Vredeplein ontvreemdde men kostbare meta
len koepel. Ten nadele van aannemer Van Langenhove
werden op het kerkhof nieuwe grafzerken gestolen. Op een
baggerboot aan de Dender te Hofstade verdwenen een
grote hoeveelheid eetwaren. De politie had werk.
Gelezen in De Rode Vaan, weekblad van de KP in ver
band met het plan 3.000: «Bij de algemene Vergadering
van de KP Aalst op 14 oktober en de Federale Konferen-
tie van de KP Dender op 17 oktober werden de voorstel-
len besproken om in het kader van het KP-
Plan 3000 binnen het jaar in het arrondissement werke
lijk te komen tot 't scheppen van 3000 nieuwe arbeids
plaatsen verdeeld over de openbare sektor, de KMO's
en de grote privé bedrijven. Dit plan dat begin novem
ber van de pers komt bevat een reeks zeer konkrete
maatregelen om de werkloosheid in ons bijzonder sterk
getroffen arrondissement te verminderen en wordt
door de KP Aalst aan de arbeidersbeweging en aan de
bevolking ter diskussie en uitvoering voorgelegd. In
zijn grote lijnen kreeg het plan de goedkeuring van de
KP - Algemene Vergadering en Federale Konferentie.»
De Dendermondse rechtbank was te klein om vijftien Aal-
tenaars, tien mannen en vijf vrouwen ter verantwoording te
roepen, voor een reeks diefstallen met inbraak of voor he
ling van het gestolen goed. De hele troep was niet bij alle
diefstallen betrokken. Toch kunnen ze als een bende be
schouwd worden. Alles wat ze maar konden, ontvreemden
ze, van aardappelen tot een auto. Enkele herbergiers (ters)
zaten als helers op 't bankje. Ze bekenden dat ze wisten dat
de handel niet helemaal zuiver op de graat was. Op 7
november doet de rechter uitspraak.
In de Volkskundige kroniek, maandblad van de Konink
lijke Bond van Oost-Vlaamse Volkskundigen een
stukje over Gust Van der Stock, over de gedenkplaat,
de Draeckenieren en hun geel boekje. Wijlen Gijst Van
der Stock krijgt er de naam: «Aalsterse Uilenspiegel».
Geen dag te vroeg die publikatie!
Het Aalsterse Karnavalverbond is kwaad, zeer kwaad
zelfs en dreigt met boycot van de komende karnaval-
stoet. Oorzaak van dit kwaad bloed moet gezocht wor
den in de beslissing van het feestkomitee de prinsen-
wagen te laten uitvoeren door de groep Lotjonslos,
geen lid van de Aalsterse Karnavalbond. Eerder was
gezegd dat de prinsenwagen zou uitgevoerd worden
door De Foesjeieers, enige groep die hiervoor interesse
betoonde, maar een definitieve toezegging is er nooit
geweest.
Het OCMW heeft bij het gerecht klacht ingediend tegen
onbekenden. Er is aan het licht gekomen dat er de laatste
vijfentwintig jaar per maand veel meer melk geleverd is aan
het ziekenhuis en in het rustoord van de instelling, dan de
afgelopen vier maanden. Waar ging al die melk naartoe? De
spotgrage Aalstenaar stuurt nu het gerucht de lucht in dat
«de bejaarden vroeger wel met melk gewassen werden». In
juni werd een ander leverancier aangesproken en het melk-
verbruik daalde met de helft. Dat viel de raad op. Er werd
gedacht aan bedrog, maar het blijft vooralsnog een raadsel
wie hier de mogelijke daders zijn. De vroegere leverancier,
het personeel van de instelling of het personeel van de
vroegere COO. Aan het gerecht om uit te maken.
ROEL VAN DE PLAS
Voor de eerste maal komt de nieuwe procedure, vereist bij het
geven van nieuwe straatnamen, in zwang. Waar het vroeger
de Raad was die besliste en waar de aangelanden alleen maar
werden verwittigd is er nu, het advies nodig van de provin
ciale kommissie waarna dan de Gemeenteraad tot stemming
komt.
Eerst moet er echter een onderzoek plaatshebben en vóór de
bouwzone gelegen tussen de «Botermelkstaat» en het «Bos
veld» is dit nu het geval met «Tuinwijk Horebeke».
«Horebeke» is alvast een zeer
goede naam en toponiem, te
rug te vinden zowel in het
«Kaartenboek van Mijlbeke»
doorP.M.M. Rynbautvan 1802
als op de begeleidende kaart in
het boek over de Abdij Ten Ro
zen door de gewezen Aalsterse
stadssekretaris van Moorselse
afkomt Oscar Reyntens. Met
de naam «Horebeke» deed de
bouwmaatschappij S.M.G.W.
dus een verantwoorde keuze.
Deze naam zou worden gege
ven aan de centrale straat. Wat
er echter moet gebeuren met
de vele straten die er in uitmon
den is een ander probleem.
Een reeks andere valabele to
poniemen is niet voorhanden
en dus kwamen er twee voor
stellen.
Zoals men in Nederland veel
doet zou alles kunnen «Hore
beke» heten en werkt men met
letters die de blokken aandui
den. Dus bvb. Jan Janssens,
Horebeke, B 14. De desbetref
fende letters worden dan in de
voortuin klaar en duidelijk aan
gegeven. Deze oplossing zou
als voordeel hebben dat geen
lukrake namen worden gekre-
ëerd maar volgens sommigen
als nadeel dat het zou kunnen
leiden tot verwarring en moei
lijkheden zou kunnen teweeg
brengen op de dienst «bevol
king» waar de straten wel vol
gens de gewone namen zijn
geklasseerd en waar de ertus-
senkomende letters een pro
bleem zouden kunnen worden.
Alternatieve oplossing kon zijn
het geven van de oorspronke
lijke naam aan de hoofdstraat
en, naar de zienswijze van
Henri Van de Perre en ande
ren, de andere straten te be
noemen met een of ander
landbouwgewas.
Dit laatste is nu het projekt dat
ter tafel ligt met namen als
«Tarweveld», «Roggeveld»,
«Klaverveld», «Graanveld»,
«Haverveld», «Maïsveld» en
«Hooiveld». Of dit nu de echte
elegante oplossing van het
probleem is laten we aan uw
eigen mening graag over. Of
letters als «a, b, c» enz meer
aanleiding geven tot verwarring
dan de namen van graange
wassen allerhande blijft een
open vraag.
Het onderzoek heeft plaats ge
durende dertig dagen, tot en
met 25 november 1977. De
stukken zijn neergelegd op de
dienst «BgüfHHp. Katte-
straat, waar iedereen de ge
wenste inlichtingen kan beko
men op werkdagen van 8.30 tot
11.30 u.
Opmerkingen en bezwaren
dienen schriftelijk aan het kol
lege te worden gericht.
L.H.
VEILIG VERKEER
leid.
Als we de parken willen behouden
als een stukje puur natuur mogen
de erin vertoevende dieren niet
worden lastig gevallen en a fortiori
zeker niet gevangen. Ook klim
men in de bomen en roven van
vogelnesten is verboden.
Verder mag U er evenmin dieren
Voor parken en plantsoenen gelden bizondere regels. Ze zijn immers
aangelegd om de wandelaars stilte en rust te laten genieten in oases
van groen. Deze oases worden steeds maar zeldzamer. We moeten ze
dus beschermen en er zeker geen beschadigingen aanrichten.
Pluk er geen bloemen en loop niet
"op de grasperken tenzij daar waar
het toegelaten is. Op de speel
pleinen kunnen de kinderen naar
hartelust ravotten doch daarbuiten
moeten ze de natuur leren waarde
ren gewoon door er rustig en ont
spannen in te vertoeven.
Vuilnis moet steeds in de daartoe
bestemde vuilnisbakken worden
gedeponeerd. Hoe zou men nu
kunnen van het stadspark, het
Kravaalbos en andere groene
plekken als men er zelf een vuil
nisbelt van maakt?
Fietsen op de paden in parken is
Verboden want deze banen zijn als
wandelpaden bestemd. Zelfs aan
de hand geleid zijn Fietsen hinder
lijk voor de anderen: daarom zijn
er bij de ingang Fietsenstallingen
aangebracht.
Honden moeten aan de leiband
worden gehouden en mogen niet
over de aanplantingen worden ge-
achterlaten, geen waterdieren in
de vijvers zetten of er dieren laten
baden. U mag dat ten andere zelf
evenmin. Na al deze verboden zou
U zich wel kunnen afvragen wat er
dan echt nog mag! Welnu, doe het
eens. Slenter eens rond, volledig
ontspannen. Wees er eens rustig
bewust van planten en dieren, luis
ter er eens naar de geluiden van de
natuur.
U vindt er zeker diepe ontspanning
en onpeilbare rust.
L.H.
MET TE VERTROUWEN
Klein Jantje schrijft een brief naar
Sint-Niklaas.
Brave sint wilt ge zo goed zijn
3000 F op te sturen voor een trein.
Ons vader is zonder werk en ons
moeke is zoek.
Komt die brief op de grote post
aan, waar een postbediende de
brief opent. Na dit gelezen te heb
ben gaat de brave man met zijn
kepie rond, en bekomt een som
van 2500 F en stuurt die naar
Jantje.
Een week later komt er weer een
brief voor Sirtt-Niklaas. Dezelfde
postbediende opent de brief
waarin te lezen staat: Beste Sint
bedankt voor de 3.000 F maar ge
lieve in het vervolg niet nicer langs
de post te sturen, want die post
mannen hebben er 500 F uit ge
pikt.
Kontakt tussen ouders en school is een van de meest elementaire
vereisten in ons sehoolbestel.
Het Stedelijk Onderwijsinstituut nummer 1. Vrijheidstraat 65,
voelde dit inderdaad zeer goed aan en is reeds aan de zevende
jaargang toe.
Aan de ouders, aan de leden van het komitee en verder aan alle
belangstellenden licht het niet enkel de aktiviteiten uit de school
van «de Kat» toe maar houdt het hen eveneens op de hoogte van
vernieuwingen waarbij de ouders anders maar in het duister
tasten.
Zo brengt Herman De Nul. uit een brochure van de Pedagogische
Week. een interessante bijdrage over «vernieuwde wiskunde»
met voor het basisonderwijs ordening van lijnen. Figuren en
lichamen, die ons omringen, situering in de ruimte en metend
rekenen. De kleuterschool komt eveneens aan bod met situerings-
cn vergelijkingsbegrippen waarbij via het lichaamsbewustzijn
allerlei stoornissen kunnen worden onderkend en hopelijk onder
vangen. Van de bijzondere leermeesteres, mevrouw De Bruyne
verneemt U meer over een voor het ogenblik heet hangijzer in ons
bisdom, nl. de «nieuwe catechismus»Memoriseren ligt niet in
onze bedoeling», zegt de bisschop, «wel een houvast van de
kristelijke leer die er. vóór de plechtige kommunie. moe' zijn».
Ook een hoekje «moraal» is voorzien waarbij onderzocht >rdt
welk moeilijk werk «opvoeden» inderdaad is en waarbij zowel
ouder- als kinderproblemen onder de loupe worden genomen.
Verder is er de interne keuken met namen van klasafgevaardigden
en dagelijks bestuur en ook voor de leerlingen pret en verzet met
spelletjes en versjes.
Op donderdag 10 november komt St.-Maarten waarbij ook ou
ders en grootouders zijn uitgenodigd. Eveneens: een bal. eindc-
iaarsfeesten. een reis, een wafelslag en een T-Dansant.
L.H