kwik
^3
r DIEPVRIESSHOP^
Felicitaties
Berden.
GENEESKUNDIGE ZONDAGSDIENST
de wacht waarnemen op vrijdag 11
jovember vanaf 8 u. 's morgens tot en met
'«terdag 12 nov. om 8 u. 's morgens Dr. M.
tffle Troyer, Korte Zoutstraat 13 te Aalst,
■nel. 053-21.15.45
Materdag 12 nov., zondag 13 nov., woensdag
namiddag 16 nov. en na 20 u. tot en met
rinfUfon» De Coster en Rosalia Van Geit stapten vijftig jaar geledei
(Voor dit jubileum werden zij gefeliciteerd door het stadsbestuur.
het huwelijksbootje.
ef De Hueck en Louisa Van Holder vierden hun gouden huwelijksjubileum en kregel
01 elicitaties van het stadsbestuur.
het echtpaar Bruylandt-De Cock die hun gouden huwelijksjubileum
WACHTBEURT APOTEKERS
Vrijdag 11 november Van Ongevalle, Es
planade 20 te Aalst, tel. 053-21.41.03
Zaterdag 12 en zondag 13 nov. Mestdagh,
Dirk Martenstsr. 99 te Aalst, tel. 21.22.31
'T APOSTELKE
ln galerij 't Apostelken stelt W. Lambrecht
een selektie van zijn werken tentoon. De
tentoonstelling is toegankelijk van 11 nov.
tot 29 nov. .elke dag van 11 tot 19 u. Don
derdags gesloten.
zaterdag 19 nov. om 8 u. 's morgens Dr.
W. Van Vaerenbergh, Brusselsteenweg 170
te Aalst, tel. 053-21.45.55
VADERLANDSLIEVENDE
HERDENKINGEN
Vrijdag 11 nov. herdenkingsdag.
Om 9,30 u. bijeenkomst op de koer van
het stadhuis. Om 10 u. St. Martinuskerk
plechtige II. Mis gevolgd door Te Deum.
Na het Te Deum optocht door de stad en
neerleggen van bloemen aan de monumenten
Koningin Astrid en Vredeplein. Vtegwijzer:
Grote Markt, Lange en Korte Zoutstraat,
Keizerlijk Plein (monument Astrid), Vrede
plein, Nieuwslruat, Grote Markt.
Na de optocht (koer stadhuis) toespraak
door de burgemeester en uitreiking van
Eretekens.
Ook op dinsdag 15 november, op Konings
dag, is er een Te Deum in de St. Martinus
kerk.
SPREEKUREN IN DE DIENSTCENTRA
Dinsdag 15 november \an 18,30 tot 19,30
u. E. Hooghuys in Hofstade H. Roels in
Moorsel.
C.S.C. DE RANK
Dinsdag 22 nov. om 19.30 u. in de feest
zaal van het stadhuis „Aktuele ekono-
mische problemen" door «le heer Willy
Claes, Minister van Ekonomische Zaken.
Deze voordracht wordt georganizeerd door
C.S.C. De Rank.
SYNDIKALE KAMER DER VERENIGDE
AANNEMERS VOOR DE BOUWNIJVER
HEID IN HET ARRONDISSEMENT
Op zaterdag 19 nov. e.k. viert de syndikale
kamer „Vier Gekroonden" de patroonsdag
van de annemers uit de bouwnijverheid.
Volgend programma is voorzien
16.30 u. Akademische zitting in de feest
zaal van het stadhuis met uitreiking van
eretekens aan werkgevers en werknemers.
17.30 u. Plechtige mis in de dekanale
kerk van St-Martinus te Aalst.
19 u. Feestbanket in de salons Calrton,
Zonnestr. 32-34 te Aalst.
22 u. Gezellig samenzijn in dezelfde zaal
en opgeluisterd «loor het dansorkest Albric
Franck.
DE BILJARTVRIENDEN
De Kon. Maatschappij De Biljartvrienden,
Aalst viert dit jaar haar 50-jarig bestaan.
Ter dezer gelegenheiil wordt op zondag 20
nov. 0111 10 u. in de Dekanale kerk St Mar-
tinus een plechtige II. Mis opgedragen, ter
nagedachtenis van de afgestorven leden, ge
volgd door een receptie op het stadhuis.
VERKIEZING PRINS KARNAVAL
VAN OOST-VLA AN DEREN
Zes kandidaten hebben dit jaar het aan
gedurfd om te Aalst mee te dingen naar de
titel van Prins Karnaval van Oost-Vlaan-
deren. De winnaar is eventueel automatisch
kandidaat Prins Karnaval van België. De
burgemeester van Aalst zal de nieuwe prins
aanstellen. De door het N.K.-C.N. wcerhou-
uden kandidaten zijn dezen van de titel-
voeremle Prinsen Karnaval van Aalst, Baas
rode, Heusden (VI.), St Amandsbcrg, Soest
en Wetteren. De verkiezing gaat door op
zaterdag 12 nov. om 20 u. in de zaal
Madelon.
FILATELIE
Op donderdag 17 nov. om 19.30 u. in de
Veja klub, Z«>nnestr. 20 te Aalst, ruilboek-
jes, nieuwigheden en materiaaldienst.
JEF1 AALST
Op zaterdag 3 dec. om 14.30 u. in «Ie zaal
Palace, Schoolstr., Aalst „Het gebocheld
paardje", ingelei«l door Roel Bal, animator
cineast. De toegang is 40 fr voor de leden
en groepen (lidgeld 100 fr per gezin) en 50
fr voor «le niet-leden. Verdere inlichtingen
te hekomen op het sekretariaat Beukenlaan
3 te Erembodegem.
P.C. APOLLO
Zaterdag 12 nov. om 20 u. testwedstrijd
Apollo AApollo B
Zondag 13 nov. om 15 u. winterkampioen-
schap Apollo BPinede A en Pinede B
Apollo A (vertrek om 14 u.)
Dinsdag 15 nov. om 20 u. oefeningen in het
lokaal en klubkampioenschap.
P.C. ALOSTA
Vrijilag 11 nov. om 18 u. groot speciaal
St Maartenstornpoi
Zaterdag 12 nov. om 20 u. Evenwaardig-
heidstornooi
Zondag 13 nov. om 15 u. eerste kompeti-
tiedag
Dinsdag 15 nov. om 19 u. oefeningen
KAARTTORNOOI VAN DE P.V.V. WIJK-
KLUB SCHAARBEEK TE AALST
ln het café St-Apollonia, aan de Oude Gent
haan le Aalst, had de eerste reeks plaats
van het kaarttornooi belotten om de beker
Volksvertegenwoor«liger Diane D'haeseleer
en de schaal Voorzitter Alois Adrienssens.
Deze eerste van zes reeksen, waaraan 32
kaarters hebben deelgenomen, kreeg vol
gende uitslag 1) Alois Van Leuven 4343
punten, 2) Marcel Van Nicuwenhorg 4297,
3) Remi De Corte 4245, 4) Jozef De Sae-
«leleer 4208, 5) Guiflo Borms 4150, 6) Frans
Moens 4100, 7) Frans Welleken* 4015, 8)
Florent De Vos 4009, 9) Hugo De Pauw
3989, 10) Edgard V. den Abeele 3908, 11)
Olga De Decker 3778, 12) Philemon De
Vos 3767, 13) Rene Van Herreweghe 3729,
14) Jozef Borms 3721, 15) Philemon Bosman
3710, 16) Emiel Caiulron 3658, 17) Go«lelieve
Ottov 3656, 18) Maurice De Neef 3651, 19)
Henri De Cooman 3551, 20) Simon De Rid-
«Ier 3548.
De 2e reeks gaat door op zaterdag 10 ile-
cember '77 te 20 u. in het duivcnlokaal
„De Toekomst", bij Flrnest Van Neck, Wel
vaart* tr. 117. Aalst.
ROOMIJS en DIEPVRIESPRODUKTEN
W GROOTH \NDELSPRIJZEN
est or ih- Tirrestrnat 42 AALST
Uitsluitend open op zaterdag van
9 tot 12 u. en van 14 tot 17 u.
P AROCHIE ST JOZEF
K.A.V. SI'-JOZEF
Op 20 nov. houdt de KAV haar jaarlijkse
Frcstvcrgudering. Deze gaat door in het
Kapelleken, Mcule*«,h«,ttestr. Op het pro
gramma Welkom, Eucharistieviering, het
iaartema ..Ken ander verbruik voor een nu.
ft
Frans De Koninck uit Aalst lokt veel belangstellenden naar Affligem met zijn werk. (JMl
De Chiro de Immerzeeldreef mocht St Maarten verwelkomen. (JM)
dere samenleving" wordt kort en boeiend
uiteengezet. Dan schuift men aan voor een
lekker broodje met nog wat fijns erbij.
Een plezierige, sketch zal ons tonen hoe het
'anders' kan. Dan volgt een machtige show
van 'binnen en buitenlamlse vedetten'. Alle
leden zijn verwacht en welkom.
CHIRO SJALOOM
Origineel tippersweekend
Men verzamelt met de tippers op 12 no
vember te 9 u. stipt aan het lokaal. Breng
jullie fiets mee want men maakt er een
knal-rode tippersfietstocht van.
Waar leidt «leze fietstocht naar toe Naar
Schoonaanle
AKTIE 11.11.11.
Ook onze handen willen werken. Steek hen
een han«l toe
Wat doet men op deze parochie
Op zaterdag 5 nov. te 14 u. dragen de
chiromeisjes de omslagen en de folders in
de parochie rond.
Op zondag 13 november vanaf 14 u.
worden de omslagen terug opgehaald.
Zondag 20 nov. te 14.15 u. voor de tippers
de tiptiens en de aspi's heeft men een ge
sprek met een ontwikkelingshelper die be
gin december naar Guatemala (Zuid-Ame-
rika) vertrekt.
In chiro Sjaloom praat men niet alleen
over ontwikkelingshulp, men doet ook iets
voor hen
SOCIAAL DIENSTBETOON
De werkgroep vergadert op maandag 14 no
vember te 19.30 u. in het gewoon lokaal.
STILLE JEUGDYIERING
Op woensdag 16 november te 19 u. in «Ie
winterkapel met medewerking van de tip-
prs van chiro Sjaloom.
ADVENTSWERKING-
GEBUURTEGESPREKKEN
Weldra begint de advent gedurende 4
weken bereidt men de komst van «le Heer
voor. Het zijn weken van intenser gebed en
bezinning. Helpt U mee aan de gebuurte-
gesprekken
Men verga«lert op woensdag 16 nov. te 20
u. in het lokaal van de meisjeschiro.
JEUGDKOOR - EERSTE LUSTRUM
Het jeugdkoor St Jozef viert dit jaar zijn
eerste lustrum. Men nodigt al de huidige
en vroegere koorleden met hun familie en'
de vele vrienden uit om op zaterdag 19 nov.
samen de Heer te danken in de eucharis
tieviering van 18.30 u. in «leze kerk en om
nadien gezellig samen te zijn in 't Kapelle
ken. Meuleschettestr. 34, waar men een 'hap
je' eet en een hoop plezante dingen «loet.
POSTHUME HULDE TE AALST
Traditioneel werd op dinsdag 1 november
door een afvaardiging van L.S.W. vertegen
woordigers en P.V.V. bestuursleden, een be
zoek gebracht aan de graven van overleden
sociale en politieke voormannen uit het li
berale midden.
Zo bracht een delegatie geleid door volks
vertegenwoordiger Diane D'haeseleer, een
bezoek aan het graf van wijlen Alfons Sin-
gelijn op het kerkhof le Aalst, terwijl op
het kerkhof te Henlersem verwijld werd
aan «Ie graven van Henri Moens en Jan
Roggeman.
TERUGBETALING
OP HET WATERVERBRUIK
Het Kollege van Burgemeester en Scheite
llen deelt mee «lat de terugbetaling op liet
waterverbruik 1976, ten bedrage van 150
fr verder zal toegepast worden tot 31 de
cember 1977.
1. De abonnees grote gezinnen 3 kinderen
te laste (gehandikapte kind telt dubbel»
2. 1)«' abonnees gepensioneerden (G.W.W.i
gezinshoofd (man of vrouw)
3. De abonnees gehandikapte n en invali
den gezinshoofd (man of vrouw).
A. De abonnees van het vroegere Aalst
Het Bedrijf voor Waterbedeling, St. Ka-
inielstr. 109-111. Aalst. Iedere werkdag open
van 8.30 tot 12 u. en van 13.30 tot 17 u.
B. De abonnees van de deelgemeenten het
respektievelijk vroeger gemeentehuis. Ope
ningsuren iedere werkdag, alleen in de
voormiddag.
Bewijsstukken
1. Laatste faktuur waterverbruik (elke abon
nee)
2. Mutualiteitsboekje (elke abonnee)
3. Fiskale aangifte (gehandikapt kindl
4. Bewijs van 65% gehandikapt.
De. abonnees kunnen slechts eenmaal per
jaar in aanmerking komen voor deze ris-
torno.
OPHALEN HUISVUIL
Op vrijdag 11 november wordt het huisvuil
niet opgehaald.
Op dinsdag 15 november wordt het huis
vuil normaal opgehaald.
VALERIUS DE SAEDELEER
Van 4 nov. tot 12 dec. in galerij Valerius
de Saedeleer tekeningen van Josephine Day.
De galerij is open van 10 tot 12 en van 14
tot 19 u. 'sZondags van 10 tot 13 u. Dins
dags gesloten.
BELOTTING
Op zaterdag 12 nov. om 20 u. in kafee
Sportleven, Geraardsbergsestr. 66, Aalst, 5e
kriteriumbelotting, 3e schifting. De Inleg be
draagt 30 fr. Inschrijven vanaf 19.30 u.
KUNST EN VERMAAK
In de feestzaal van 't Kapelleke, Meule
schettestr, Aalst heeft op vrijdag 18 not.
om 20 u. een St-Ceciliakoncert o.l.v. Remi
Van den Abbceie plaats. Uit konsert wordt
georganizeerd door „Kunst en Vermaak" en
chiro Sjaloom.
V.N.J. NACHTBAL
Men nodigt u vriendelijk uit tot hel V.N.J.
nachtbal van J.S.K. Aalst-Mere op zaterdag
19 nov. 77 om 21 u. in de zaal Gilbos te
Herdersem. The Musical Friends zorgen
voor «le nodige sfeer terwijl Jef Burin de
mensen vergast met allerlei humoristische
konferences. Ingang 80 fr.
M A RC ELI N OCLUB
Zondag 13 nov. om 14 u. in de zaal \an de
paters Kapucijnen „Sammv de weerspannige
rob", een dierenfilm.
C.M.B.V. AALST - CENTRUM
Op woenstlag 16 november om 19.45 u. in
de Borse van Amsterdam voordracht «loor
Herman Geeroms met als tenia „De we
reld waarin onze jeugd leeft".
DE RODE MOL EN RAL
Op dondrdag 17 november om 20 n. in
zaal Kreja, Driesleutelstr. Aalst. Ernest
Mandel spreekt over „De Socialistische
K W B. AKTIV1TE1TEN
Vrijdag 18 nov. om 19.45 u. in hel Groen
Kruis verbnndelijke avond over „samen
werking KAV-KWB".
Zondag 20 nov. om 14 u. aan «le St Anna-
kring afspraak voor een herstwandeling
naar hel Neigembos.
20 JAAR KUNSTGROEP ALKUONE
Zaterdag 19 nov. le 20 u.. Keizershui lelt.
Keizerlijk Plein Aalst. Choreografie gala
voorstelling. Toegang 100 fr, CJP en kul-
turele verenigingen met tenminste 20 aan
wezige leden 75 fr jeugd beneden «le 12
jaar 50 fr «ler.le leeftijd 20 fr seinden
10 fr;
Kaarten te bekomen «loor storting op nr.
.{"3-0570435-67 tan Kunstgroep Alkuom
Aalst, of op «le verknopspiintcn kabinci
Schepen Hooghups. leiding, leden en ouders
mui «Ie groep, ingang van «b- zaal. Organi-
satie Kuiistgro. p Alkuom met meilewer-
