PUZZEL
JE MI
!E?|
öA-OCcfeL
i
van de week
BRT
flEOI
RTL
RTB
FRI
FR2
OT/LI
DT/L2
BRT
flEDI
AE02
RTL
RTB
FRI
FR2
DT/LI
DT/L2
BRT
I1E0I
RTL
RTB I
RTB 2
FRI
FR2
OT/LI
DT/L2
BRT I
BRT 2
flEOI
(1E02
RTL
RTB I
RTB 2
FRI
FR2
DT/LI
OT/L2
C3E3
ZATERDAG
22 - 18-8-1978 - De Voorpost
i3i snnio
OAJA MAAK JUUi£
SpAtfTTi LUST IK
OOK MÉT.
/V
HORIZONTAAL
1. iemand die kookt - gesteente
2. soort vrucht
3. anti-alcoholiekers - nota bene
4. schrijfgerei
5. Verenigde Staten - anagram van «eten»
6. engels eten
7. United Slates of America - vulkaan
8. deel v. kledingstuk
VERTIKAAL
1. geeft warmte en gezelligheid in jeugdbe-
weging
2. onder andere - rund - muzieknoot
3. houten kist - anagram «lea»
4. naar beneden gaan
5. getij - voorzetsel
6. liep - ten andere
7. streek in Siberië - voorzetsel
8. spinneweb
IPaE
£>*H
18.35 Bereboot -18.40 Disneyland: Amerikaanse jeugd
film van William Stierwalt -19 25 Zeven trofeeën van de
Belgische kunst: Het Lam Godsretabel -19.30 Lotto
trekking -19,45 Nieuws - 20.20 Het Magische circus:
amusementsprogramma - 21.05 Opera- en Belcanto
ontmoeting 1978-22.15 Bezeten: Amerikaanse thriller-
23.25 Nieuws.
15.30 Nieuws -15.32 Die wonderlijke dieren: reizen en
trekken -15.57 De geheimzinnige bol: spannende tele
visiefilm -16.50 De Mickey Mouse klub -17.25 Sport-
extra - 18.50 Fabeltjeskrant - 18.55 Nieuws - 18.59
Qajjmero -19.12 Lin Chung: Japanse avknturenserie -
21.00 0 moeder, waï i» nSt flSCt. komische tv-
serie - 21.55 Rogue Male: televisiefilm uit 1976 - 23.35
Tros sport - 24.00 Nieuws.
18 55 Nieuws - 18.59 Bereboot - 19.05 De familie
Robinson - 19.57 Nieuws - 20.28 Terugkeer van de
Saint: Britse spionage- en avonturenserie - 21.20 Télé-
vizier magazine: wekelijks televisiemagazine - 22.00
Eens een Adelaar - 22.50 Avro's sportpanorama - 23.20
Nieuws.
12.15 La bonne franquette: gevarieerd programma -
17.15 Programma-overzicht -17.17 Super juke-box -
18.30 Les grands fleuves -: De Donau -19.30 Nieuws -
20.00 High Chaparral: Amerikaans westernfeuilleton -
21.00 Le drame de Shanghai: Franse speelfilm van G.W.
Pabst (1938), Met Louis Jouvet, Christiane Mardayne.
Elina Labourdette, Valery Inkijinoff, Linh Namm - 22.40
Les potins de la comète.
14.40 Atletiek: memoral Ivo Van Damme - 17,25 La
feuille d'erable - 18.15 Thanasse et Casimir - 18.35
Pourquoi? -19.05 Gulp - -19 10 Antenne-soir -19.25
Lottogetallen - 19.29 Weerbericht - 19.30 Nieuws -
19.55 Le monde des animaux: dok. reeks over dieren -
20.25 L'amcur en 4* Vitesse. Amerikaanse muzikale
komedie (1964) van George Sidney, met in de voor
naamste rollen: Elvis Presley, Ann Margret, Cesare Da-
nova, William Desmaret, Nicky Blair - 21.50 Nieuws -
22.05 Histoire de la musique populaire: muzikale uit
zending - 22 55 W.K Wielrennen op de baan - 23.20
Nieuws.
12.30 Pourquoi? - 12.57 Les tifins - 13.00 Nieuws -
13.35 Le monde de l'accordeon - 13.50 Restez done
avec nous... le samedi -18.35 Les tifins -18.40 Maga
zine auto-moto l -19.10 Special trente millions d'amis-
19.20 Gewestelijk nieuws - 19.43 Camera au poing -
20.00 Nieuws - 20.30 Festival de la Magie: internatio
naal goochelprogramma - 21.32 Starsky et Hutch -
22.30 Histoire de la musique populaire - 23 10 Nieuws.
14 .45 Nieuws voor gehoorgestoorden - 15 00 Le jardin
derrière le mur -15.30 Les fous de Saint-Pierre: René
Fallet -16.00 Sport -18 20 Jazz -18.55 Des chiffres et
des lettres -19.20 Gewestelijk nieuws -19.45 Top club -
20 00 Nieuws - 20.30 Les femmes Savantes: toneelstuk
22 05 L'Odysee sous-marine de l'équipe Cousteau -
22.55 Nieuws
15.25 Nieuws - 15 30 Sesamstrasse -16.00 Spiel ohne
grenzen -17.30 ERD-Ratgeber - techniek -18.15 Stadt
ohne Kirche? -18.45 Nieuws -18.48 Die sportschau -
19 30 Sheriff ohne colt und tadel - 20.15 Hier und heute
20.45 Der 7. Sinn: verkeerstips - 20.50 Kurz vor 8;
tekenfilm - 21.00 Nieuws - 21.15 Menschen, tiere,
sensationen 1977: Grootse circus-show - 22.45 Trek
king van de Lottogetallen - 23.05 Solaris: Russische
science-fiction van Andrei Tarkovski (1972), Natalya
Bondarchuk, Donatas Banionis, Yuri Jarvet, Anatoli So-
lontsin, Vladislav Dvojetzki, Nikolai Grinko. Sos Sarkis-
sian - 1.45 Nieuws.
14.00 Programma-overzicht -14 30 Programma's voor
gastarbeiders - 16.00 Lassie -16.20 Mach dir ein bild
ueber foto. film, ton -16.35 Babbelgamm -: kolderpro
gramma - 17.00 Ihr Musikwunsch - 18.00 Nieuws -
18.05 Laenderspiegel - 19 00 Die kueste der ganoven:
Amerikaanse westernserie - 20.30 Elvis The King: Elvis
Presleys laatste show - 21.15 Eine zuviel im bett: Ameri
kaanse komedie van Michael Gordon (1963): Doris Day,
James Garner, Polly Bergen - 22 33 Nieuws - 23.00 Das
aktuelle sport-studio - 0.20 Der Marshal von Cimarron -
1 30 Nieuws.
14.00 Nieuwsoverzicht voor gehoorgestoorden -14.30
Sesamstraat -14.55 Wereldkampioenschappen zwem
men in West-Berlijn - 15.35 De Pelgrimstocht: dok. -
16.25 Wereldkampioenschappen wielrennen op de baan
16.40 Een elektrisch voegeltje in de tuin -17 .00 Wereld
kampioenschappen Jumping -18.45 Bereboot -18.50
Het geheimzinnige eiland: TV-reeks -19.43 Mededelin
gen -19.45 Nieuws - 20.00 Sportweekend - 20.30 De
vijf provincies: West-Vlaanderen - 22.20 Nieuws.
11.00 Eucharistieviering -18.30 Teleac-19.00 Nieuws
19.05 The Flintstones - 19.30 Mozart Koncert - 20.13
Romanoff en Juliet: Amerikaase satirische film van Peter
Ustinov (1961) Sandra Dee, Johan Gavin, Akim Tami-
f"« Tamara Shayne, John Philips, Alix Talton - 21.52
Goeden, slechten en onvèiaCn»!!35n - 23.10 Nieuws.
16.30 Sport extra -18.00 Nieuws -18.05 Sport extra -
18.35 Noddy - 18.50 Knubbe: Zweedse jeugdreeks -
19.20 Studio sport - 20.30 Nieuws - 20.35 La linea -
20.38 All in the family - 21 03 Mutter Kuesters faehrt
zum himmel: Politieke film uit 1975 van Werner Fass-
binder, Brigitta Mira, Ingrid Caven, Margit Cartensen.
Karl-Hemz Böhm en Irm Hermann - 22.50 Nieuws.
17.30 Programma-overzicht -17.32 Roustam et Sou-
krab: Russische speelfilm van Gregory Koltunov, met
Svetl na Norbayera, Sraim Issayeva - 19 00 Heidi -
19.30 Nieuws -19.33 Pourquoi? - 20.00 Spleindeurs et
miseres des courtisanes: Franse tv-serie - 21.00 Cul de
sac: Britse tragi-komische film van Roman Polanski
(1966), Donald Pleasance, Frangoise Dorleac, Lionel
Stander - 22.40 Les potins de la comète.
11,00 Eucharistieviering in Chiny -13.00 Concertissimo
14.30 Parmi les vautours: Duitse western van Alfred
Vohrer (1965), Stewart Granger, Pierre Brice, Elke
Sömmer, Götz George, Walter Barnes -16.05 L'Apoca-
lypse des animaux -16.55 W K. Wielrennen op de baan
17.50 Les grands explorateurs - -18.40 Le francopho-
nissime spelprogramma - 1910 Gulp - 19.15
Antenne-soir - 19 29 Weerbericht - 19 30 Nieuws -
19.50 Le Weekend sportif - 20.20 Suggestions - 20.25
Spécial vacances - Saint-Malo: showprogramma -
21.15 Les Boussardel: Feuilleton - 23.25 Nieuws
9.15 Godsdienstige uitzendingen -12.02 La sequence
du spectateur -12.27 Les tifins -12.30 La bonne con
duite - 13.00 Nieuws - 13.20 Le cirque Chipperfield
14.10 Tekenfilms - -14.30 Musique en tête - variétépro
gramma-15.30 Tiérce-15.35 Le voyage extraordinaire
16.25 Sports première - 18.12 La justice du pendu:
TV-film -19.25 Les animaux du monde-19.55 Les tifins
20 00 Nieuws - - 2:0.30 Le Carnaval des Truands;
politiefilm van Giuliano Montaldo (V.S. 1967) Janet
Leigh, Robert Hoffmann, Klaus Kinski, Riccardo Cuc-
ciolla, Georges Rigaud, Aodlfo Celi, Edward G. Robin
son - 22.05 Henri Sauguet oil Ie musicien des songes -
23.00 Nieuws.
15.00 Wielrennen -16.30 La télévision des téléspecta-
teurs en super 8 -17.05 Têtes Brulees -17.52 Les fables
de la fontaine - 18.05 Cirque du monde: cirkuspro-
gramma -19.00 Stade 2: sportnieuws - 20.00 Nieuws -
20.30 Jeux sans frontières spelprogramma - 21.50
Dpocument de création - 22.50 Nieuws.
10.30 Programma-overzicht - 11.00 Wir menschen -
11.30 Der physik-zirkus - 11.45 Die sendung mit der
maus -12.15 Rosige Traueume -13.00 Der internatio
nale fruehschoppen -13.45 Nieuws -14.15 Baunhoefe
im museum - 15.00 Fraulein Robinson: Tsjechische
speelfilm voor kinderen - - 16.20 Zum blauen Bock:
muziek en humor -17.50 Odysseus '78 - 18.35 All you
need is love - 19.30 Nieuws - 19.33 Die sportschau -
20.20 Weltspiegel p 21.00 Nieuws - 21.15 Die Aus-
nahme: TV-spel van Franz Hiesel - 22.45 WK. Zwemmen
23.30 Nieuws - 23,35 Der Hexer Von London - 0.20
Nieuws.
11.00 Programma-overzicht - 11.30 ZDF-matmée
Britse psychologische film van Tony Richardson (1960)
Met: Laurence Olivier, Brenda de Banzie, Joan Plownght
13.00 Das sonntagskonzerl: Jonge kunstenaars musi
ceren -13.50 Fragenzurzeit-14 .00 Nieuws -14 .02 Die
drehscheibe- 14.25ChronikderWoche-14.45 Strand-
piraten - 15.10 Heidi - 15.35 Unsere nachbahn, die
franzosen-16.05 Nieuws- 16.10Dankeschoen-16.15
Sport aktuell - 18.00 Nieuws - 18.02 Die sport-
reportage -19.00 Tagebuch -19.15 Mondbasis Alpha -
20.00 Nieuws - 20.10 Bonner Perspektieven - 20 30
Mein tag geht vorueber - 21.15 Wiedersehn macht
freude - 22.00 Nieuws - 22.15 Das ist ihr leben - 23.25
Wie rettet man eine altstadt - 0.05 Nieuws,
18.50 De Bereboot -18.55 Peppi en Kokki -19.10 De
kinderen van appartement 47 A -19.35 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.20 De weerman - 20.25 De klowns:
internationaal klownfeestival in Blankenberge- 21.25 De
Stichting - 22.15 Promenadekoncert uit de Royal Albert
Hall in Londen - 23.05 Nieuws
18 45 Trekking staatsloterij - 18.50 Fabeltjeskrant -
18.55 Nieuws -18.59 De Mickey Mouse klub -19.22 De
Flyer - 20.00 Charlie's Angels - 20.53 Dave Allen at
large: Britse show rond de komiek Dave Allen - 21.35
Nieuws - 21.55 Ballets Roland petit: les pink Floyd -
22.35 Symbiose - 22.44 Nieuws - 22.49 Sport extra.
18.55 Nieuws - 18.59 Cijfers en letters - 19.24 Het
geheime projekt -19.57 Nieuws - 20.27 Mr. Smith goes
to Washington: Amerikaanse politiek-kritische film van
Frank Capra (1939), James Stewart, Jean Arthur,
Claude Rains, Guy Kibbee - 22.32 Brandpunt: aktualitei-
tensmagazine - 22.57 Graven in Bijbelse bodem. dok.
over archeologie in de bijbelse landen. - 23.32 Nieuws.
12.15 La bonne franquette - 18 50 Tekenfilms -19.00
Erreurs judiciaires: un inculpe volontaire: TV-serie over
Nieuws - 2000 Les grandes batailles du passé Troje -
21.00 Mississippi express: Amerikaanse western van
Joseph Kane, met Adria Booth, Bruce Cabot. Forrest
Tucker - 22.25 Les potins de la comète.
17.45 Gulp-17.501,2,3... magazine -18 15Traits de
mémoire -18.45 Le pare National Suisse, dok.-19.15
Lundi-sports - 19.29 Weerbericht - 19.30 Nieuws -
19.50 Gouverneurs de la Rosée - toneelstuk van Mau
rice Failevic - 21.35 La civilisation de l'lslam - 22.25
Nieuws - 22.40 W.K. Wielrennen op de baan in Mün-
chen.
19.55 La semaine des quatre jeux - 20.05 Les nouvelles
aventures de vidocq - :tv-reeks van Marcel Bluwal -
21.00 Le Wallonissime: spelprogramma - 21.50 Einde
van de uitzending.
12.30 Les jours heureux: Hum. Amerikaans feuilleton -
12.57 Les tifins - 13.00 Nieuws - 13.35 Acilion et sa
bande -14.35 Peyton Place: Amerikaanse serie -15.30
Sport -18.15 Evadez-vous avec TF1 - femmes d.'Afrique
19.10 Jeune pratique-19.18 Les tifins -19.20 Geweste
lijk nieuws -19.43 Camera au poing - 20.00 Nieuws -
20.30 Un soupgon de vison: Amerikaanse komedie van
Delbert Mann (1962), Gary Grant, Doris Day, - 22,00
Les grandes personnes - 22.30 W.K, Wielrennen -
23.15 Nieuws.
15.00 Aujourd'hui madame -16.00 Hawai Police d'état -
16 55 Sport -18.00 Recre A2 -18.40 C'est la vie -18.55
Des chiffres et des lettres -19.20 Gewestelijk nieuws -
19.45 Top club - 20.00 Nieuws - 20.30 Zizi Jeanmaire a
Bobino - 21.25 Lire c'est vivre - 22.35 Catch A2 - 23.05
Nieuws.
17.10 Nieuws - 17.15 Musik am nachmittag - 17.50
Kleider machen leute -: balletmuziek - 18.00 Misch-
masch. kinderprogramma -18.50 Nieuws -19.00 Das
intermezzo bietet an -19.40 lm krug zum grünen kranze
19.50 Von der Eifel bis zum weserbergland kijkers
show - 20.15 Hier und heute - 20.45 Trick urn 4tel vor 8 -
21.00 Nieuws - 21.15 Karschunke and Sohn: Duits
komisch feuilleton - 221.15 Kontraste - 22.45 Bitte
umblattern: ontspanningsprogramma - 23.30 Tages-
themen - 00.00 F wie falschung: Frans - Amaerikaanse
satire van Orson Welles (1975) met Orson Welles. Jo
seph Cotten en Laurence Harvey - 1.25 Nieuws
17 20 Vom prager frühling ins exil - 18.00 Nieuws -
18.10 Abenteuer Wildms - 18.35 Die drehscheibe -
19.20 Kömglich Bayensches ambtsgericht: TV-serie
over rechtszaken - 20.00 Nieuws - 20.30 Hitparade -
21.15 Der Herrgotts muss a weaner sein' - 22.00
Heute-journal - achtergronden - 22.20 Die Liebeswache
23.15 Sport aktuell - 0.45 Nieuws.
18 .50 Bereboot -18.55 Musieksien: showprogramma -
19.35 Mededelingen -19.45 Nieuws - 20.20 Even diep
ademhalen: Brits komisch feuilleton - 20.45 Kuituur en
beschaving - 21.35 Gastprogramma - 22.05 Nieuws -
22.15 Wereldkampioenschappen zwemmen in Berlijn
20.20 De vrijheid tegemoetdok. over Sardinië - 21 .Iff
Nacht overdag: Frans - Italiaanse zedenstudie van Fran-
gois Truffaut (1973) Nelson, Jacqueline Bisset, Valen-
tina Cortese, Alexanandra Stewart. Jean-Pierre Au-
mont, Jean-Pierre Léaud, Frangois Truffaut. Jeat
Champion, Dani - 23.05 Einde van de uitzending
18.50 Fabeltjeskrant - lö.óo Niéuw» ;-.59 ^fi Sri1"'1-
plaats: TV-film over de evengeliste Corrie ten Boom
21.24 Tenslotte - 21.35 Nieuws - 21.55 Den Haaf
vandaag - 22.10 Mens in wording: Engelse dok. serie
over de oorsprong van de mens - 23.00 Sport extra
23.25 Nieuws
18.55 Nieuws - 18 59 De tros Top 50 - 19.57 Nieuws
20.27 Derrick: Duitse politieserie - 21 28 Aktua -
aktualiteitenrubriek - 22.15 Ik, Claudius: Britse histoi
sche W-serie - 23.10 Nieuws.
torij
12.15 La bonne Franquette -18.50 Tekenfilms -19.3
Nieuws - 20 00 La poupée Sanglante: TV-serie - 21 0
Les Sanglots longs: Franse W-film van Jean- Paul Car
rère. Met: Daniel Rivière, Marcel Cuvelier, Paul le Per
son, Karin Meier en anderen - 22.30 Les potins de
comete.
17.55 Gulp -18.001,2,3 cinema -18.30 Les enfant
des autres: feuilleton - 18.45 Iniation a la musique
19.15 Antenne-soir -19.28 Weerbericht -19.30 Nieuw
19 55 Les sentiers du monde - 21.05 Les grands detec
tives: avonturen van de bekendste detectives uit d
literatuur - 22 00 Nieuws - 22.15 Créations super 8
23.00 Nieuws
19.55 La semaine des quatre jeux: spelprogramma I
20.05 Yankee Doodle Dandy: Amerikaanse komedie val
Michael Curtiz (1943), James Cagney. Joan Leslie. Wa*
ter Huston, Richard Whorf. Irene Manning.
12.30 Les jours heureux: Hum. Amerikaans feuilleto
12.57 Les tifins -13.00 Nieuws - 13,45 Acilion et i
bande -14.47 Peyton Place: Amerikaanse serie -18,
Evadez-vous avec TF 1 Femmes d'Afrique - 19.
Jeune pratique - 19.18 Les tifins - 19.20 Geweste
nieuws -19.45 Camera au poing -19.57 Nieuws - 20.
A l'ombre d un soupcon: TV-spel van Jean-Marie Man
22.02 La France de Giraudoux: uitzending over enkt
schrijvers - 23.00 Bruits en fête et sons de plaisir - 23.
Nieuws.
15.00 Aujourd'hui madame: damesmagazine - 16.
Hawai Police d'état - 16.55 Sport - 18.00 Recre Ai
18.40 C'est la vie -18.55 Des chiffres et des lettres 18.
19.20 Gewestelijk nieuws - 19.45 Top club shov
20.00 Nieuws - 20.30 Pamque a bord: Dramatische fi
van Andrex L Stone (VS 1960). met Robert Stat
Dorothy Malone. George Sanders - 23.15 Nieuws
17.10 Nieuws -17,15 Gerechtigkeit in Saai 101 -18.
Thérèse soil bei uns bleiben: tweedelige film voor
jeugd - -18.50 Nieuws - 19.00 Ich setz' den fall ve
bruikersmagazine - 19.15 Der unsichtbare - 20.45 Tl
urn 4tel vor 8 - 21.00 Nieuws -21.15 Talentschuppet
22.00 Réport - 22.45 WK. Zwemmen - 23.30 Tags
themen - 00.00 Kuriositaeten von Karl Valentin - 00.
Nieuws.
11.00 ZWemmen - 17.30 Moaik: magazine voor
derde leeftijd -18 00 Nieuws -18.10 Die Molly Wop
bande - 18.35 Die drehscheibe - 19.20 Maercheni
voelker - 19.35 Tarzan. herr des Dschungels - 20
Nieuws - 20.30 Safari zur Hoelle: Amerikaanse avofl
renfilm van Ivan Torsi (1964) Harry Guardino. Rob
Gulp, Shirley Eaton, Harry Makela. George Lane - 22.
Heute-journal - 22.20 Die teure armut - 23.00 Aproff
film - 23.45 Leonard Bernstein - 00.30 Nieuws.
