Hradubfilmdkjfc
KRISTIAAN VAN INGELGEM OPENT
ACHTSTE ORGELCYCLUS
FASCINERENDE
KERAMIEK
xpressiviteit en Vlaamse Tremolo's
MARCELINOKLUB
JEUGDCENTRUM
ZONNESTRAAT
De Voorpost - 8-9-1978 - 11
jensb
vani
irdt,
al is
ditiecr
laatste gast voor dit beiaardseizoen, was een Vlaams
feiaardier aan de beurt, de heer Constant Versichel van Zot-
gem. Het getrouwe twintigtal was ook nu. ondanks de kou
h de dreigende regenwolken, present en zij werden voor hun
iP^°eite bel00nd- Niet alleen was het programma aantrekkelijk
W zijn verscheidenheid, maar ook de uitvoering bood echt
nstgenot. Zulk een konsert moet wel de grootste twijfelaar
nnen overtuigen van de kunstwaarde van een beiaard en
n de wenselijkheid hem als dusdanig te beschouwen, en
aanj,sook in °Ptimale konsertomstandigheden de uitvoering bij
wonen... alleen zou die twijfelaar dan aanwezig moeten zijn.
inder chauvinisme mogen wij ook wel zeggen dat onze
g samse beiaardiers zeker niet moeten onderdoen voor de
itenlandse gasten die we hoorden en wij hopen volgend
ir dan ook meer van onze eigen beiaardiers te horen.
30GRAMMA
heer Versichel begon met
in eigen kompositie «Kleine
Dveilridersuite"' Algemeen gezien
=n j ntrekkelïjke muziek, zij het
^0l n met verwijzingen links en
Ws en met de typisch
aamse neiging naar het lied
Ziji de liedvorm, zodat het ge-
Grpei eigenlijk een aaneen-
hakeling was van vier liede-
pq^i. Als tweede nummer volg-
pe jn drie Vlaamse liederen.
te larvan het laatste. «Lied van
^jjn land», van Ign. De Sutter,
jg^jidelijk, en gelukkig maar. de
7,j j rmonisatie van Jef Van Hoof
<iei npaste voor de beiaard. De
>arabande» van Handel, die
arna uitgevoerd werd,
Dnde nog eens hoe mooi Ba-
;muziek het doet op beiaard,
b getremoleerde akkoorden
pnken bijzonder vol, werden
(jidelijk als akkoord gestart en,
aar nodig, pianissime afge-
iten Nadien volgden drie
lelsaksiche volksliederen,
aan te sluiten met de
iede «Spaanse Dans» van
izkowski. Zeer tempera-
intvol en spetterend klonk
$ze vurige muziek. Het lied
Roelstrate». «Ik neuriede
:htjes». werd eerst in het
muaal gebracht en daarna
ifdzakelijk in het pedaal,
ize beiaard leent zich won-
frwel tot zulk spel. een melo-
op de zware klokken en dan
imolerennde akkoorden in
it hoge register, typisch be-
irdwerk, dat alleen op een
tiaard zulke muzikale effek-
kan geven,
jdens de Franse volksliede-
moest er geschuild worden
hwille van de beginnende re
in. maar dit gaf dan ook de
èlegenheid om vast te stellen
Ie belangrijk de keuze van
|n goede luisterplaats wel is
i hoe soms een verplaatsing
|n enkele meter een gans an-
8r karakter aan het geluid kan
s(pven. en zelfs het geheel ver-
'men tot een onherkenbaar
mgsel van echoënde waw-
iw-klanken.
—te slotstuk speelde Constant
|e-£rsichel enkele variaties op
oud Vlaams lied. «De Ve-
ilaar». Dit lied is een van de
Ivele die helemaal teruggaan
n p «Ik zag Cecilia komen», zo-
3t 61 ritmisch als melodisch De
m. jiriaties waren zeer braaf in de
adltaf Nees-stijl, dus goed. in-
sden men niet overdrijft en er
Istjn programma laat van over-
rafpen en de fuga was zeker een
m^nvaardbare beiaardfuga.
kommentaar werd. zoals
'Oonlijk voor een gastbe-
irdier. verzorgd door onze
idsbeiaardier. Nog twee
iserten volgen om het sci-
fi af te sluiten, beiden door
standbeiaardier. Het kon-
irt van vandaag gaat één uur
iger door dan gewoonlijk,
lelijk te 19 uur i.p.v. te 20
^r, om de opening van de ten-
mstelling op de binnenkoer
In het stadhuis in te leiden.
1 konsert bestaat uitsluitend
oude populaire romatische
rken. Op 15 september, op
Hpt gewone uur, wordt dan be-
n bten met een Hullebroeck-
■tclfogramma. als herdenking
in het feit dat Emiel Hulle-
ick honderd jaar geleden
ren werd. Wij roepen onze
,k Kers nogmaals op om eens
ra|t experiment te wagen, en
,jd|ee te werken aan de promotie
onze beiaard, en het op-
twen van een nieuwe tradi-
in het kultureel patroon van
(tze stad. Op de parking van
5 Kapellestraat ontvangt U
Ovendien, gratis, de prachtige
jogrammabrochure die U
«leer biedt dan U verwacht,
pwel aan informatie als illu--
tratie
frijdag 8 september 1978 om
Juur
adsbeiaardier P. De Smedt
POPULAIR OF IN OUDE
»TIJL
t Sfeerschepping
Weens capriccio (Fr. Kreitz-
k)
j) Glimwormpjes-idylle (P.
rcke) bew. J. Rottiers
Opdracht
1 Grootmoedertje (G. Lange)
Zilver tussen 't goud (H.P
inks)
I Witte Rozen (Tumme)
5jl Russische weemoed
"Droevig lied (P. Tchaikows-
fpn o
tn 6iaa
Gpveh
ki)
b) Lied zonder woorden (P.
Tchaikowski)
4. Neuriet maar mee
a) Narcissus (E. Nevin)
b) Serenade (J. Heykens)
c) The song of songs (Moya)
5 Oude glans
Wiegelied van Jocelyn (B. Go-
dard) bew. E. Uten
6. Romantiek, waarom ook
niet?
Plaisir d.Amour (Martini)
7 En nog een chepje bij
Tweede Nocturne (F Chopin)
bew. J. Rottiers
8 Zo glijden we zacht de avond
in
De Zwaan (C. Saint-Saëns)
bew. J. Rottiers
CONSTANT VERSICHEL
TE GAST IN AALST
Constant Versichel werd gebo
ren te Beveren-Waas in 1926.
Hij studeerde aan het Lem-
mensinstituut te Mechelen.
Na hel konseri werden de gebruikelijke handtekeningen uitgereikt. (SJ)
waar hij in 1947 zijn diploma
behaalde. Kort daarop werd hij
organist aan de Dekenale O.L.
Vrouw Hemelvaartkerk te Zot-
tegem.
In de toren van zijn parochie
kerk hangt een prachtige bei
aard van ruim 7 ton. Dit zette er
hem toe aan om ook nog be
iaardier te worden, en in 1966
behaalde hij het diploma van de
Koninklijke Beiaardschool Jef
Denyn te Mechelen.
Hij heeft verschillende originele
beiaardwerken op zijn actief,
en bewerkte ook allerhande
muziek voor zijn instrument. De
Belgische beiaardiersgilde pu
bliceerde reeds verschillende
van zijn werken.
Constant Versichel concer
teerde niet alleen in binnen- en
buitenland, maar verzorgde
ook verschillende bespelingen
in opdracht voor de BRT. Hij
behaalde ook drie opeenvol
gende jaren, vanaf 1967, de
prijs Leon Henry - prijs voor be
iaardbespeling - waardoor hij
definitief de wisselprijs, een
bronzen klok met inscriptie,
veroverde.
Naast actief musicus is hij ook
bedreven in de theoretische
kennis van de muziek, en haar
pedagogiek. Hij is namelijk als
muziekleraar verbonden aan
de colleges van Zottegem en
Ninove.
Zondag aanstaande heeft in de Sint-Martenskerk te Aalst de opening van de achtste interna
tionale orgelcyclus plaats. Het eerste konsert in de reeks van drie zal gegeven worden door
titularis-organist en inrichter der konserten, Kristiaan Van Ingelgem. Reeds verschillende
jaren weet deze man liefhebbers van orgelmuziek te vergasten op hoogstaande manifestaties.
Velen zullen het er met ons over eens zijn dat dank zij deze konserten het kulturele imgo van de
stad Aalst aan glans wint.
Op zondag 10 september worden alle muziekliefhebbers dan ook weer verwacht in de Sint-
Maartenskerk. Aanvang: 15.30 uur. Op het programma staan werken van César Franck, Gabriël
Pierné en Marcel Duprè.
De daaropvolgende zondag, eveneens te 15.30 uur speelt Firmin Decerf Bastogne) werk van
Peeters. Froidebise, Jongen en...eigen kompositie.
Op zondag 24 september zal de Nederlander Bert Lassing - die vroeger reeds te gast was -
werk vertolken van Balbastre. Langlais. Alain en Messiaen. Over dit alles leest u meer in onze
volgende edities.
De konserten gaan door onder de bescherming van het Stadsbestuur van Aalst. De toegangs
prijs bedraagt 100 fr. per konsert. Jeugd en plus-drie-passers betalen slechts 50 fr. Een
abonnement voor de drie konserten kost 250 fr. Ter kennismaking, enkele woordjes over de
komponisten die zondag eerstkomend aan bod zullen komen.
Van César Franck zal Kristiaan mermuziek. liederen en orgel- op zijn reputatie door in het Pa-
Van Ingelgem «Grande Pièce muziek. Van hem horen we rijse konservatorium Bachs
Symphonique» uitvoeren. Cé- zondag «Trois Pièces», ge- komplete orgelwerk uit het
komponeerd in 1893. De on-
sar Franck. een tot Fransman
genaturaliseerde Belg hoeven
we nauwelijks voor te stellen.
Verschillende van zijn werken
behoren tot het repertorium van
internationale meesters en ge
zelschappen. Beroemd gewor
den werken als de symfonie in
re klein, de vioolsonate. Psy-
ché. de drie koralen voor orgel,
enz. vinden nog steeds dank
bare luisteraars.
César Franck werd geboren te
Luik op 10 december 1822. Hij
overleed te Parijs op 8 novem
ber 1890. Hij volgde op jeug
dige leeftijd privaatlessen bij
Anton Reicha te Parijs, om in
1837 aan het Parijse konserva
torium te gaan studeren. Daar
was hij leerling van Leborne
voor kompositie en van Zim
merman voor piano. Hij be
haalde enorme suksessen en
bekwam verschillende eerste
prijzen. Een staaltje van
Francks muzikaal vakman
schap: een stuk dat hij «prima
vista» speelde transponeerde
hij een terts lager, en dit zonder
het minste foutje.
César Franck was onder meer
organist aan de Sainte-
Clothilde (hij werd er benoemd
in 1858). In 1872 volgde bij Be-
noist op als professor orgel aan
het konservatorium.
Als komponist van orgelmuziek
was hij zeer belangrijk, hoewel
het aantal komposities die hij
voor dit instrument schreef
eerder beperkt is.
In die tijd echter werd zeer
weinig orgelmuziek geschre
ven en het grote belang van
Franck ligt in het feit dat zijn
orgelmuziek de basis heeft ge
vormd van een nog steeds
bloeiende Franse orgelschool.
De «Grande Pièce Symphoni
que die Kristiaan Van Ingelgem
derscheiden titels zijn: Prélude,
Cantilène en Scherzando, Ga
briël Pierné werd geboren te
Mets op 16 augustus 1863 Hij
overleed op 17 juli 1937. Hij
stamt uit een muzikale familie.
Naast zijn kompositorische ak-
tiviteiten was hij ook werkzaam
als dirigent. Hij studeerde aan
het Parijse konservatorium en
haalde in 1874 een eerste prijs
notenleer. in 1879 een eerste
prijs piano, drie jaar later een
eerste prijs orgel. In 1881 be
haalde nij een eerste prijs kon-
trapunt en fuga om het daarop
volgende jaar met zijn kantate
«Edith» de Prijs van Rome weg
te kapen. Zijn leermeesters wa
ren Lavignac. Marmontel en
Durand. Later volgde hij orgel
bij César Franck en kompositie
bij Massenet. Hij volgde César
Franck op als organist aan de
Sainte-Clothilde in 1890 en be
hield deze plaats acht jaar. In
1903 werd hij assistent van de
beroemde dirigent Colonne en
verving hem vanaf diens dood
in 1910. Hij behield deze plaats
tot in 1932 In april 1933 volgde
Paul Paray hem op als dirigent
van de Colonne-konserten.
Een der grootste namen uit de
franse orgelwereld is ongetwij
feld Marcel Dupré. Hij werd ge
boren te Rouen op 3 mei 1886
Hij stamt uit een familie die
reeds meer dan een eeuw in
tens muziek beoefende. Op
10-jarige leeftijd reeds speelde
hij preludes en fugas van Bach
uit het hoofd. Op 12-jarige leef
tijd werd hij titularis-organist
aan de Sainte-Vivien te Rouen.
In 1901 vond de uitvoering
plaats van zijn eerste grote
kompositie, een bijbelse orato
rium «Le Songe de Jacob»
Aan het Parijse konservatorium
hoofd uit te voeren en dit in tien
recitals.
In januari 1926 werd hij be
roemd tot professor orgel aan
het Parijse konservatorium. in
opvolging van Eugène Gigout,
In 1934 volgde hij zijn leraar
Widor op als organist aan de
Saint-Sulpice.
Dupré was de meest invloed
rijke man van zijn tijd, als peda
goog en als komponist. Ook als
mprovisator genoot.hij groot
aanzien. Zijn bevindingen
schreef hij neer in een «traité
dimprovisation».
Als komponist schreef hij mu
ziek voor koor (zijn kantate
«Psyché» schreef hij voor de
prijs van Rome), orkest, piano,
orgel en andere instrumenten.
Merkwaardige dingen zijn ook
de transcripties van orgelwer
ken die hij maakte. Zo zette hij
onder meer Bachs Toccata.
Adagio en Fuga, en Franz
Liszts Fantasia en Fuga over
«Ad nos ad salutarem undam»
om voor orgel en orkest.
Van Marcel Dupré zal Kristiaan
Van Ingelgem de Prelude en
Fuga in sol klein ten gehore
brengen. Ongetwijfeld wordt
het een muzikaal festijn dat ve
len zal weten te boeien.
André De Groeve
Reeds voor de vierde maal, en dat is toch betekenisvol, stelt
Dries Van den Broeck, neef van Eugeen en Bert uit Opwijk, in
het Affligems Kultureel Centrum tentoon.
Met zijn Kunsttegelkeramiek is hij in ons land dan ook een
unicum. Wel zijn er nog 'n paar artiesten die zich met
iets aanverwants bezighouden doch wat Dries hier exposeert
is werkelijk uniek. Zijn produktcn zijn dan ook resultaten van
een zeer lange evolutie gepaard gaande aan een som artistivi-
teiten en artisanale handvaardigheid.
Na zijn studie aan het St- een tegel. Na het erop aan-
zal vertolken is als het ware een was hij de meest briljante leer-
anticipatie van de symfonie in ling van zijn tijd In 1905 be-
re klein. Niet enkel in details en haalde hij een eerste prijs in
konstruktie kan men gelijkenis Diémers pianoklas. Twee jaar
aantreffen, maar reeds in het
aanvangstema is een zekere
overeenkomst merkbaar.
Gabriel Pierné is een kompo
nist wiens naam voor velen tot
nadien volgde een eerste prijs
orgel bij Guilmant. Bij Widor
behaalde hij in 1909 een eerste
prijs fuga Op4 juli 1914 won hij
de Grand Prix de Rome.
nog toe onbekend in de oren In 1906 werd Dupré door zijn
klinkt. Nochtans liet deze man
talrijke komposities na. Zijn
sterk gevarieerd oeuvre omvat
onder meer een achttal ope
ra's, baletten, toneelmuziek,
kantates, orkestmuziek, ka-
leraar Widor als assistent
organist aanvaard in de
Saint-Sulpice. Van 1916 tot
1922 was Dupré organist aan
de Notre-Dame In 1920 zette
hij een overweldiaende kroon
Lukasinstituut te Brussel werd
Dries op een tentoonstelling
van Delft te Rijsel. tweeëntwin
tig jaar geleden, zo geïmpo
neerd dat deze kunsttak hem
niet meer losliet. In zijn atelier
aan de Franse De greefstraat
48 te Alsemberg, in het land
vanZenne enZoniën, oefent hij
het dan ook uit als full-time job.
De opening verleden vrijdag
verliep trouwens enerzijds
groots wegens de prestaties
van het gekende Halse vier
stemmig gemengd zangkoor
met orkestbegeleiding waarbij
ook de barokbazuin niet ont
brak en anderzijds poëtisch
wegens de gevoelsgeladen
toespraak van inleider Michel
Mentens die eigen letterkun
dige inspiratie vindt in de
scheppingen van Dries Van
den Broeck.
Met schilderijen hebben deze
werken enkel gemeen dat ze
ook aan de wand hangen en
een vorm van 'n tableau heb
ben Al de rest. de materie, de
techniek zijn verschillend
Dries doorliep in de 22 jaar dat
deze kunsttak hem in de ban
houdt een merkwaardige evo
lutie. De techniek is en blijft wel
zeer speciaal. Eerst tekent hij
op papier op kleine schaal
waarna hij vergroot op werke
lijke dimensie en overtekent op
brengen van een «fond» met de
«contours» gaat de tegel 1 of
twee maal de elektrische oven
in. Oorspronkelijk kwam dan
het afgewerkt produkt Stilaan
waagde Dries zich echter aan
allerlei experimenten met ver
schillende kleuren waarbij hij
bv. ondervond dat geel en 'rood
niet samen mogen behandeld
worden. Ze resulteren inder
daad in de oven niet tot. wat
Op zondag 10 september opent de Marcelinoklub terug haar
deuren voor het jong filmkijkend publiek. Met de openingsfilm
«Laurel en Hardy door dik en dun- brengt deze jeugdklub hulde
aan twee supperkrakken van de gulle lach. Zovele jaren reeds na
hun dood zijn zij nog altijd toppers in cinemazalen en op het
kleine TV-scherm. StanUaurel en Oliver Hardy zullen ook op 10
september in de Marcelinoklub het jeugdige volkje meer dan een
uur aan het lachen houden.
Aanvang van de voorstelling om 14 u. De deuren gaan open vanaf
13.30 u. Einde van de voorstelling 16.30 u.
- Naar aanleiding van de oj^ening van dit nieuwe tllmseizoen geven
wij u ook graag het programma voor het ganse jaar. De geïnteres
seerden knippen dit best uit want wij publiceren dit volledige
programma slechts éénmaal. De volgende keren zullen wij ons
beperken tot een korte bespreking van de film van de week.
17 sept.: Het schatteneiland (Walt Disney)
24 sept.: Hel land der vergeten monsters. (Duitse duikboot en
schipbreukelingen).
I okt.: Dunderklumpen (Sprankelende kindertekenfilm)
8 okt.: Men noemt hem trinita (Met de gekende Bud Spencer).
15 okt.: Het vergeten continent (Voorhistorische stammen en
dieren).
22 okt.: Duik naar de dood. (Avonturen in een duikboot).
29 okt.: Rond de wereld onder de zee. (Een onderzees avontuur,
vol gevaren).
5 no>.: Tekenfilmfestival met Tom en Jerry
12 nov.: Heksen en bezemstelen. (Een heks op zoek naar haar
toverformule).
19 nov.: De wereld van de toekomst (Een futuristische stad. vol
robotten).
26 nov.: Winnetou (Met Old shatterhand in het Apachengebied
der Indianen).
3 dec.: Vier vuisten in de lucht. (De moed van Bud Spencer
getest)
10 dec.: Twee meisjes nemen het op voor hun papa (Walt Disney)
17 dec.: De grote revue van Chariot (Chaplin als soldaat en
pelgrim)
24 dec.: De kerstboom (Met de kleine Rascals als inleiding).
7 jan.: De grote Spartacus (Een leger van slaven vecht tegen de
Romeinen)
14 jan.: De weerwraak van Wiitand, de woltshond (De goudrush
in Alaska)
21 jan.: Tekenfilmfestival met Woody Woodpecker
28 jan.: De Robinsons van de Zuidzee (Schipbreukelingen Walt
Disney)
4 febr.: De Cracks van de ontvluchting (Een leraar ontpopt zich
tot een held)
II febr.: Nanou, het jungelkind (Een kind bij de wilde dieren.
Walt Disney)
18 febr.: Sneeuwwitje en de 7 dwergen (Een film met echte
dwergen
4 mrt.: Pink Panter Cartoons. De roze Panteravonturen in
tekenfilm)
11 mrt.: Het eiland van de blauwe dolfijnen (Verloren Indiaans
meisje)
18 mrt.: De Adelaar is geland (Oorlogsfilm met Duitse parachu
tisten)
25 mrt.: Dumbo, de vliegende olifant. Tekenfilm (Walt Disney)
1 apr.: De huursoldaten (De generaal is Bud Sjjencer zelf)
8 apr.: Een dolle kever op gangsterjacht. (Een rallye doorheen
Oost-Afrika)
22 apri.: Leve de vrijheid. De vier Chariots op hun best.
29 apri.: Twee onafscheidelijke vrienden (Wat een vriendschap
vermag)
6 mei: Het paard en het kind. (Een kind vecht voor zijn paard)
Ook het jeugdcentrum dat een onderkomen vindt inde zaal van de
Sint-Martinuskring aan de Zonnestraat nr. 20 te Aalst maakte zijn
programma voor het komende filmseizoen kenbaar.
Bij elke filmvertoning hier wordteen korte bespreking gehouden.
15 sept.: «De twee missionarissen»
13 okt.: «Easy Rider»
3 nov.: «My name is nobody»
1 dec.: «Vlucht over het koekoeksnest»
19 jan.: «Once upon a time in de West»
9 febr.: -Woodstqpk»
16 mrt: Aslerix en de Gallier» r»
13 apr.: -Jeremia Johnson-
18 mei: -Help. de dokter verzuipt»
Juni: -Gimme Shelter» S.J.
men zou verwachten rose maar
vormen grijs. Bakken van te
gels blijft voor Dries nog steeds
een waagspel, een vechten te
gen kleur en vuur.
Waar Dries zich in den beginne
meer aan de werkelijkheid hield
brengt hij nu simbolen aller
hande in zijn werken waarin
vrouwenfiguren en dieren wel
dominerend zijn. Michel Men
tens vond het werk van deze
rasechte artiest zelfs muzikaal
en Dries verstopt niet dat mu
ziek, zij het klassieke of volks
muziek of zelfs experimentele
hem steeds blijft boeien.
Eens werd aan Dries de vraag
gesteld of hij ook «schreef»
«Schrijven hoeft voor mij niet. ik
schrijf in mijn keramiek zelf»,
antwoordde hij gevat.
Dat ook de vierde maal dat hij in
Affligem exposeert, de mensen
massaal komen kijken steekt
de kunstenaar een riem onder
het hart. Ook als ze hem verkla
ren dat het eerste werkje dat ze
zovele jaren geleden kochten
hen nog steeds blijft boeien
Het geheel spreekt de liefheb
ber ontegensprekelijk aan, niet
alleen door zijn niet te loo
chenen originaliteit maar ook
de tover van de onderwerpen
zelf en het gedegen kleuren-
meesterschap gerealiseerd
in een volledige metierbeheer-
sing.
U kan deze tentoonstelling nog
meemaken tot en met zondag
17 september.
U beklaagt het zich alvast niet.
LH
Een der kerainiektegels
l'an den Broeck iJM)