Europees verbond van vakverenigingen
VOORNAAMSTE DOELSTELLING IS VOLLEDIGE TEWERKSTELLING
STREEKNIEUWS Herdersem
STREEKNIEUWS Meldert
STREEKNIEUWS Baardegem
De Voorpost - 5-1-1979 - 11
Voor velen, ook vakbondsmilitanten, is het Europees Verbond van Vakverenigingen (E.V.V.)
een onbekende. Het is nochtans zo dat alle Belgische vakbonden er bij aangesloten zijn en
deze dus tevens op Europees vlak werkzaam zijn via het E.V.V. Deze organisatie hecht groot
belang aan de Europese verkiezingen welke dit jaar zullen georganiseerd worden. Daarom
past het dan ook de voornaamste doelstellingen van zijn ekonomisch beleid voor te stellen.
Volledige
tewerkstelling:
De ekonomische achtertuigang
is thans aan haar vierde jaar
toe in Europa. Deze tendens
dient tegen gegaan te worden
en aangezien de menselijke
behoeften ver van bevredigd
zijn is het duidelijk dat er nog
veel kan gedaan worden. In
1977 waren er in de Gemeen
schap 600.000 mensen zonder
werk waarvan zowat 40% min
der dan 25 jaar oud, een toe
stand'die blijkens verwachtin
gen van de Europese Kommis
sie zal verslechteren.
Het E.V.V. beseft dan ook dat
haar objektieven zoals prijs-
vastheid, hogere investerin
gen... dienen nagestreefd te
worden op een manier die ver
enigbaar is met herstellen van
de volledige tewerkstelling.
De beleidsvoorstellen van het
E.V.V. daartoe behelzen zeven
wel afgebakende terreinen
Het niveau van de ekonomi
sche bedrijvigheid: Om de toe
name van de werkloosheid te
stoppen is een groeivoet van
minstens 4,5% vereist. Het is
duidelijk dat om doeltreffend te
zijn er een koördinatie op inter
nationaal vlak noodzakelijk is.
anders bestaat het gevaar dat
de afzonderlijke landen protek-
tionistisch zouden optreden.
Ook dient er over gewaakt te
worden dat een aktie niet leidt
tot een ongebreidelde groei
waarbij het leefmilieu veront
reinigd wordt of zeldzame
hulpbronnen worden verspild.
Ten slotte dienen de sterkste
ekonomieën zich te konsentre-
ren op de verbetering van hun
eigen welvaart door middel van
een ontwikkeling van de privé-
en openbare diensten en aldus
de uitvoer te stimuleren.
Zwakkere landen dienen een
selektief beleid van ekonomi
sche ekspansie te voeren
daarbij bijzondere aandacht
bestedend aan de ontwikkeling
van hun eksportindustrieën.
De doeltreffende kontrole van
de inflatie: De faktoren die een
stijging van de inflatie hebben
veroorzaakt hebben vooral be
trekking op het verminderen
van de konkurrentie die zelf
veroorzaakt wordt door de
groei van de grote onderne
mingen en van de multinatio
nals die de mogelijkneid heb
ben zelf het peil van hun prijzen
te kontroleren. Een regerings
beleid zou het afremmen van
de cyclus van de inflatie moe
ten nastreven om alzo te voor
komen dat de vakbonden hoge
looneisen zouden moeten stel
len om dejevensstandaard van
hun leden te beschermen en
hun inspraak in het bedrijfsle
ven veilig te stellen.
Het is daarom dat het E.V.V. bij
de regeringen heeft aange
drongen systemen van infor
matie en prijsbeheersing te
voeren, wetten aangaande de
konkurrentie en de kontroles op
de grote maatschappijen en de
multinationals strenger te ma
ken internationale overeen
komsten aangaande de ver-
bruiksgoederen tot stand te
brengen en aldus een recht
vaardiger deel te geven aan
konsumenten en producenten
en om het internationaal munt
stelsel te hervormen.
Volgens het E.V.V. kan dit alles
tegelijk met de bevordering van
de volledige tewerkstelling
verwezenlijkt worden.
Oplossing van de problemen in
verband met de betalingsba
lans: De vrees het tekort op de
betalingsbalans te vergroten is
een van de hinderpalen die de
regeringen belet anti-inflatoire
maatregelen te nemen. Als ge
volg daarvan is men dan, ten
onrechte volgens het E.V.V.,
zijn vertrouwen gaan schenken
aan een groei gebaseerd op de
uitvoer. Ten onrechte, aange
zien het evident zou moeten
zijn dat elk land niet mag en niet
moet streven naar het in stand
houden van een overschot op
de betalingsbalans. Trouwens,
ingevolge de overschotten van
St-Antoniuskermis
De jaarlijkse kermisviering gaat
door op zaterdag 20, zondag 21 en
maandag 22 januari e.k. en dit in
een vernieuwde versie zoals reeds
in een vroegere editie medege
deeld.
Op zaterdag 20 wordt de St-
Antoniuslegende uitgebeeld door
boeren en boerinnen, en verder
duivels, een boerekar met varken
etc. Deze uitbeelding begint aan
de Kapel te 19 u met een folkloris
tische stoet te 19 u met begeleiding
door de Harmonie. De apoteose
van dit gebeuren heeft plaats op de
hoeve van O. Buyle aan de Grote
Baan. Nadat op deze hoeve het
vuur in het varken zal zijn gesto
ken door duivels kunnen boeren en
boerinnen de magen vullen met
boerepensen en boterhammen met
vlaai. De feestvierders worden
dan echter daarna door de duivels
verdreven en vinden toevlucht in
een nabijgelegen kafé, de «Capri»
waar het feest in vorm van een
nachtbal verder gaat.
Een innovatie waar muziek in zit
en die, zo de weermaker ons
enigszins gunstig gezind is, zal
meevallen
Op zondag volgt dan de traditio
nele pensenworp aan het oud-
gemeentehuis waarna op de hoeve
van Oscar Buyle het vuur wordt
gedoofd door de H. Antonius.
Op maandag gaat dan de eeuwen
oude «Moorselse Mis» door, op
gedragen door priesters uit Moor-
sel zelf.
Ook het Davidsfondsdoet zijn duit
in het zakje met een tentoonstel
ling in de kerk met als tema
«Kunstschatten in onze kerk».-
Deze expo is toegankelijk voor het
publiek van 10.45 tot 18 u, uiter
aard gratis.
Belotting
Hierbij uitslag en rangschikking
«De Kapellevrienden»
1. De Waegneer J. 3.171
2. Arijs M.J. 3.117
3. Steeman Ed. 3.096
4. Janseghers E. 3.091
5. Ledegen E. 3.086
6. Roclandt A. 3.043
7. V. Cauter A. 3.036
8. Lambrecht R 2.986
9. Dierickx F. 2.936
10. Coppieters R 2.916
Klassement na 3 wedstrijden
I. De Waeeeneer J. 9.552
2. Dierickx Fr. 9.099
3. Moeyersoens F. 9.027
4. Roeland A. 8.974
5. De Boeck G. 8.947
6. Coppens H. 8.710
7. V. Brempt Cl. 8.577
8. Arijs M.J. 8.559
9. De Waegeneer P. 8.450
10. V.D. Steen Pr. 8.404
Volgende belotting op zaterdag 27
januari.
Fraktieleider
Alois Van den Bossche, pas als
provincieraadslid herkozen, werd
aangesteld tot fraktieleider van de
BSP in de Ocstvlaamse raad.
Alois kennende wordt het er in
derdaad geen «lijder» maar wel
een «leider».
Gillesoptocht
De «Aalsterse Gilles» houden op
zaterdag 6 januari Driekoningen,
te Herdersem, een vooroptocht.
Verzameling in kafé «Capri»,
Grote Baan te 15 u alwaar vertrek
te 15.30 u.
Wegwijzer: Lange Haag, Nieuwe
wijk, Dorpcentrumstraat, Grote
Baan, A. De Cockstraat tot Rus
thuis, terug naar de Grote Baan.
Einde tussen 17 en 17.30 u.
De optocht gaat door in burgerkle-
dij doch met repetitiebellen,
klompen en de bezem.
SOUND OF MUSIC
Vandaag vrijdag 5 jan. gaat de
VTB per autocar naar de Gentse
opera voor de opvoering van «The
Sound of Music» in een Neder
landse versie. Vertrek te 18.30 u.
op het Dorp. Prijs 280 fr. alles
inbegrepen.
DANSKURSUS
Woensdag start te Denderbelle in
«'t Vat» een nieuwe danskursus,
een reeks van tien lessen. Voor
beginners.
Voor gevorderden begint een kur-
sus eveneens in tien lessen te
Wieze in de gemeentelijke turn
zaal met begin op donderdag 18
jan. te 20 u.
ANDALOESIË
Vrijdag 19 jan. te20u. te Wieze in
«'t Brouwershuis» voordracht
over Andaloesië door Jos Snau-
waert en Ron Dupan. Toegang 30
fr. voor leden. Niet-leden betalen
50 fr.
de OPEC zullen de Europese
landen de komende jaren moe
ten leren leven met aanzienlijke
tekorten op hun betalingsba
lans, waarbij dient getracht te
worden dit tekort op verant
woorde wijze te spreiden over
de maanden. Het E.V.V. is ook
voorstander van het invoeren
van een mechanisme dat de
mogelijkheid biedt de over
schotten van de OPEC te recy
cleren in de landen met een te
kort.
Ekonomische en industriële
planifikatie: Aangezien de pro
blemen waaraan de E.E.G. het
hoofd dient te bieden zowel van
strukturele als van regelmatig
terugkerende aard zijn zullen
de mechanismen van de markt
de wijzigingen niet bijbrengen
die van essentieel belang zijn,
zij dienen gepland te worden.
Alle subsidies en steun aan de
industrie zouden moeten plaats
hebben in funktie van een al
gemeen plan voor de tewerk
stelling. De ondernemingen
zouden er moeten toe gehou
den zijn elke ontwerpinveste-
ring van belang vooraf ter ken
nis te brengen van de overheid
ten einde de behoeften aan ar
beidskrachten en aan investe
ring te kunnen plannen.
Het E.V.V. is van oordeel dat de
openbare sektor een rol moet
spelen om de krisis te overwin
nen, maar tevens nieuwe ar
beidsplaatsen moet scheppen.
Sommige regeringen legden
echter een zekere terughou
dendheid aan de dag om de
openbare sektor aan te moedi
gen om ideologische redenen.
De meeste landen besteden nu
meer aandacht aan de ontwik
keling van een aktief tewerk
stellingsbeleid, hoewel het
E.V.V. meent dat er nog veel
ruimte blijft voor verbeteringen
zoals o.a. op het gebied van-de
werkloosheid van de jongeren.
Voor het E.V.V. heeft de staat
de uiteindelijke verantwoorde
lijkheid om het recht op arbeid
te waarborgen.
De strukturele en gewestelijke
werkloosheid in Europa zijn
niet oorspronkelijk nationaal en
het zou dan ook wel verant
woord zijn dat de E.E.G.-
landen er verantwoordelijkheid
voor dragen. De hulpbronnen
moeten doelmatig worden
aangewend en het E.V.V. ver
heugt zich er over dat de kom
missie zich voorneemt de
koördinatie van de financiële
middelen van de E.E.G. te ver
beteren en de strijd tegen de
werkloosheid prioritair te stel
len.
Ten slotte is de Europese vak
beweging vastbesloten zo veel
mogelijk bij te dragen tot het
herstellen van de volledige te
werkstelling, in het bijzonder
door er over te waken dat de
levensstandaard van de arbei
ders en hun sociale voordelen
niet verlaagd maar integendeel
verbeterd worden.
Problemen van
de gastarbeiders
De verslechtering van de werk
gelegenheid heeft de lidstaten
van de E.E.G. er toe gebracht
maatregelen te treffen ener
zijds de arbeiders van niet-
lidstaten de toegang te beletten
en anderzijds de terugkeer
naar het land van oorsprong te
bevorderen.
Reeds in 1974 heeft het E.V.V.
een resolutie aangenomen,
waarin het zich verbindt tot het
bevorderen van een aantal
doelstellingen waaronder «de~
gelijke kansen en gelijke so
ciale rechten voor de vreemde
arbeiders», wat dient te gebeu
ren via een globale en sa
menhangende Europese poli
tiek.
De strukturele en permanente
aard van de immigratie, de mil
joenen werklozen in de Ge
meenschap zet het E.V.V. er
toe aan bepaalde prioriteiten te
bekomen, zoals:
een gelijke behandeling,
bijzonder op het vlak van de
Lering: De lering herbegint na de
kerstvakantie voor het eerste jaar
op zaterdag 6 januari te 14 u en
voor het tweede op zondag 7 ja
nuari na de hoogmis.
Parochiecentrum: Ontvangen U
op zaterdag 6 en zondag 7 januari
Mimi en Clement De Meersman -
Wille.
Driekoningenfeest: van de CKM
op zaterdag 6 januari vanaf 20 u in
't Parochiecentrum. Verlenen al
vast hun medewerking de «Claer-
haegse Comedie», de V.I.K.
Moorsel, de Groep JINs, Prins
Bob Van den Berghe en verschil
lende partikulieren en groepen. U
ook wordt er, liefst verkleed, ver
wacht. Het wordt alvast een den
derende lachavond. Iedereen wel
kom. Gratis toegang.
Ballonwedstrijd: Uitreiking van
prijzen aan de laureaten van de
Ballonwedstrijd gehouden ter ge
legenheid van de Dorpsfeesten.
De uitreiking der prijzen heeft
plaats op het Driekoningenfeest.
Wie nie! aanwezig is van de win
naars zal zijn prijs naar de vol
gende laten gaan.
Pinksterreis: Op zaterdag 20 ja
nuari te 20 u in 't Parochiecentrum
projektie van toeristische films
van de laatste Pinksterreis naar
Sauerland en andere. Ook van de
tocht naar het Gardameer. Ieder
een welkom. Inkom vrij.
Globetrotters: Liza en Marcel De
Smedt uit Blaasveld komen op za
terdag 3 februari paar 't Parochie
centrum met een boeiende kleu
rendiareportage over «Dwars door
Oceanië». Inkom vrij. Begin 20u.
Yoga: De tweede reeks van tien
yoga-zittingen begint op woens
dag 17 januari in de turnzaal van
de jongensschool. Tien woensda
gen, telkens te 20.30 u. Prijs 200
fr. voor de reeks. Iedereen wel
kom.
Gespreksnamiddag: in het Paro
chiecentrum op zondag 21 januari
vanaf 15 u. Tema: «Gezond en fit
op vijftig jaar en meer».
«Rond de Zandsteen»: Op don
derdag 18 januari krijgt U het eer
ste nummer van boreling «Rond
de zandsteen» in uw bus. Het
wordt een trimestrieel informatie
blad om via het stimuleren van het
verenigingsleven de Meldertse
gemeenschap te helpen haar ei
genheid te bewaren. De kolom
men van het tijdschrift staan voor
alle Meldertse verenigingen open
en het beheer ervan ligt kollektief
in de handen van de vereniging der
voorzitters die samen de DORPS
RAAD vormen.
Teksten van elke vereniging, ook
van deze die bij vergissing nog
geen bericht zouden hebben ont
vangen worden ingewacht bij een
van volgende personen: Roger
Callebaut, Jan De Geyselaer, Fons
De Koninck, Jos Muylaert of Ar
nold Van de Perrede leden van de
voorlopige redaktieploeg. Uiterste
datum van binnenbrengen van de
teksten, zo mogelijk getypt of al
leszins duidelijk geschreven, vóór
donderdag 11 januari maar zo
enigszins mogelijk merkelijk
vroeger om praktische redenen.
Dansfeest: Op zaterdag 27 januari
in het Parochiecentrum dansavond
waarvan boni integraal gaat naar
de kosten van «Rond de Zand
steen».
Reinigingsdienst: Niet in de bus
vonden we het. Het werd ons, om
begrijpelijke redenen, met
gelegenheids-nieuwjaarswensen
door een man van de reinigings
dienst ter hand gesteld. We wor
den er dus nogmaals aan herinnerd
dat vanaf 1 januari huisvuil enkel
wordt meegenomen in dichtge
knoopte papieren vuilniszakken
met het stadsembleem. Vuilnis
bakken mogen niet worden bui-
tengezet. Staat hij toch buiten dan
wordt hij de volgende maal mee
genomen. Men kan hem wel ver
der behouden voor eigen gebruik.
Dozen of om het even welke an
dere verpakkingen zullen niet
meer worden meegenomen.
Aldus een laatste waarschuwing
van Schepen Annie De Maght.
ZWERVEN NAAR ESSENE
Op zondag 31 januari zwerft de
Wandelklub van VTB-VAB van
Affligem naar Essene langs de
Koudenbergbeek, «De Spar», het
«Trommelbos» naar Essene-Dorp
alwaar oponthoud voor de St.-
Antoniusviering met spektaku-
laire verkoop van offergaven op
het kerkplein.
's Namiddags, te 13 u., verder
langs Asbeek en Terheide via
Schilderachtige wegeltjes naar het
Meldertse kafé «bij Stin» aan de
rand van het Kravaalbos alwaar
oponthoud. Terug over «de Serne-
laar» en «Doment» naar Affligem
of Essene.
Start aan de abdij te 9 u. Water
dicht schoeisel en warme kledij
noodzakelijk.
sociale zekerheid.
een aktievere en perma
nente deelname van de gast
arbeiders aan de aktiviteit van
de nationale vakbonden.
een harmonisatie van het
migratiebeleid op Europees
vlak.
de verbetering van de be
roepsopleiding.
het voorzetten van de aktie,
op Europees vlak, voor de ver
dediging en het behoud van de
verworven rechten en voor het
verkrijgen van nieuwe rechten
die zouden leiden tot een ver
betering van de toestand van
deze arbeiders.
Energetische politiek:
De Gemeenschap is er nog
steeds niet in geslaagd ener
zijds de prijsstijging van de pe
troleum en anderzijds de eko
nomische recessie op wereld
vlak waarvan die prijsstijging
slechts één van de meest op
vallende aspekten was, te bo
ven te komen.
Het E.V.V. stelt dat een Euro
pese energetische politiek
moet gebaseerd zijn op het
maksimaal gebruik van de
energie, het valoriseren, van de
interne hulpbronnen, het aan
wenden van de kernenergie, de
ontwikkeling van technieken
teneinde nieuwe energiebron
nen te ontwikkelen en op in
spraak en openbare kontrole
over het geheel van de aktivitei-
ten op dit vlak en in het bijzon
der voor de bevoorrading.
Groep E.V.V.-jongeren
De sociaal-ekonomische toe
stand van de jongste jaren
heeft duidelijk het bewijs gele
verd dat het noodzakelijk is een
«gespecialiseerde» groep sa
men te stellen om de proble
men van de jeugdige werkne
mers te bestuderen. Om die re
den heeft het E.V.V. in zijn
schoot een jongerenstruktuur
opgericht.
De jo/igerengroep heeft in zijn
op lange termijn te verwezenlij
ken programma volgende on
derwerpen opgenomen:
de doelmatigheid van de
verschillende opvoedsyste-
men;
hoe de beroepsopleiding
verbeteren?
hoe tot een syndikale vor
ming op Europees vlak komen?
vermenselijking van de ar
beidsomstandigheden.
de problemen van de mar
ginale groepen.
nieuwe ekonomische orde
met benadrukking van het ge
westelijk beleid.
De overeenkomst van Lomé
Het gaat eerst en vooral om
een akkoord dat een opening
mogelijk maakt op de markt van
de E.G.G.-landen zonder te
genprestatie en tolvrij, voor de
goederen die worden uitge
voerd door 55 ontwikkelings
landen, de zgn. ACP-landen.
Het akkoord voorziet verder in
een financiële hulp aan het Eu
ropese ontwikkelingsfonds en
van de Europese investerings
bank.
Het E.V.V. is steeds bereid ge
weest deel tenemen aan de
verwezenlijking van deze over
eenkomst. Deze akkooorden
zullen, als ze op doeltreffende
wijze worden toegepast, een
stap voorwaarts zijn in het eko
nomische en sociale leven van
de betrokken landen en van al
de werkgevers.
Het Europees sociaal fonds
Het E.V.V. is van oordeel dat
het sociaal fonds een werkmid
del is binnen de E.E.G. waar
van de rol er in bestaat de te
werkstelling en mobiliteit van
de werknemers te bevorderen.
Dientengevolge verdedigt het
E.V.V. de idee dat dit fonds
een promotionele rol moet spe
len in het raam van een kom-
munautair beleid van tewerk-
Gemeenschappelijke
landbouwpolitiek
De inflatoire druk vergrootte
over het algemeen en dat
stelde zware problemen vooral
aan groepen met een beschei
den inkomen. In de landbouw-
gemeenschap was het een ta
melijk beperkte groep grote
boeren en niet de kleine land
bouwers die het meest baat
had bij de prijsstijgingen.
De landbouwpolitiek zou er
moeten naar streven dat de
werknemers voor hun voeding
niet meer dan nodig zouden
moeten betalen. Tevens zou
een rechtstreekse bijstand voor
de inkomens moeten inge
voerd of uitgebreid worden
voor minder ontwikkelde, mar
ginale boerderijen, en dit als
anti-recessiernaatregel.
Multinationals:
In juni 1977 heeft het E.V.V.
een «Europees aktieplan-
multinationale groepen» goed
gekeurd. Dit programma omvat
eisen betreffende wettelijke
beschikkingen op volgende
vlakken: investeringen, be
schikkingen inzake recht van
de bedrijven, konkurrentiebe-
leid, koncentraties van bedrij
ven, beheersing van de mark
ten, fiscale kontrole, kapitaal
markt, verbreiding van techni
sche kennis, solidariteitsrecht
voor de werknemers. In de
E.E.G. zou dat enkel kunnen
waargemaakt worden door een
juridische harmonisatie.
De vakbondskomitées op we
reldvlak zijn wis en zeker nut
tige instellingen maar ze zou
den wel nuttiger zijn als hun ak-
ties steunden op strukturen van
werknemersvertegenwoordiging
die zouden verruimd zijn tot de*
individuele ondernemingen
van de groepen.
De vrouw in
de arbeidswereld
Het E.V.V. heeft de bedoeling
elke diskriminatie van de werk
neemsters op te ruimen. Het
programma voorziet voorstel
len in verband met volgende
problemen:
de tewerkstelling;
de werkloosheid en de
verminderde tewerkstelling;
de oriëntering en de be
roepsopleiding;
de arbeidsvoorwaarden.
de discriminaties inzake
loon.
de discriminatie inzake so
ciale zekerheid.
de problemen in verband
met het moederschap.
de deelneming van werk
neemsters als militanten op alle
verantwoordelijke posten in de
schoot van de vakbeweging.
Arbeidsvoorwaarden
en leefmilieu
Voor het E.V.V. blijkt het niet
mogelijk de problemen van het
leefmilieu ter harte te nemen
zonder voorrang te verlenen
aan de problemen in verband
met het leefmilieu in het ar-
beidsmidden. Er werd daartoe
een aktieprogramma uitge
werkt dat als volgt kan samen
gevat worden:
recht op arbeid die kans
geeft op een persoonlijke ont
plooiing.
geen ontwikkeling van de
welvaart ten koste van de ge
zondheid.
geen slaaf van nieuwe
technieken.
geen misbruiken onder de
naam «vermenselijking van de
arbeid», die nieuwe methodes
moet dekken die uitsluitend
dienen tot het opdrijven van de
produktiviteit.
Tot besluit, de vakbonden van
de landen van de E.E.G., zijn in
grote mate voorstander van
een waarachtige Europese
Unie, gebaseerd op een werke
lijke parlementaire demokratie.
De vakbonden zullen bij gevolg
alles in het werk stellen om de
arbeiders en hun gezin aan te
zetten deel te nemen aan de
verkiezingen voor het Euro
pees Parlement.
G.D.B.
De paardjes schijnen de sneeuw niet zo leuk te vinden en kruipen lekker warm bij elkaar (EDV)
SOUPER
Zondag 7 januari in café 't Ge
meentehuis souper en gezellig sa
menzijn. Op de spijskaart kip met
appelmoes.
FILM
Morgen zaterdag 6 januari. Drie
koningenfeest, in de Parochiezaal
te 20 u. vertoning van de film
«Grootheidswaanzin» met Yves
Montand en De Funès. Drie uur
lachen!
DANK
E.H. Pastoor dankt al wie heeft
meegewerkt aan het parochiaal le
ven in 1978: de kerkraad, de aan
wezigen op de parochieraad, het
onderwijzend personeel, de kate-
chisten, de verantwoordelijken
van parochiale organisaties, de
jeugdleiders, de zusters, het zang
koor en de koster, de 26 akolieten
en de 24 lektoren.
ORTODOXE SLAVISCHE
VESPERS
Op vrijdag 19 januari in de paro
chiekerk door de Ortodoxe Paro
chiegemeenschap van de H. An
dreas uit Gent met als voorganger
pope vader Ignace Peckstadt. Uit
voering in de Nederlandse taal op
oude Slavische melodieën. Toe
gang tot de St.-Margaritakerk gra
tis. Daarna in de parochiezaal na
bespreking en gezellig samenzijn.
